EN Find Training by Topic Find Classroom Training Find Digital Training Find a Training Event Find an AWS Training Partner Earn Learning Badges
Maaaring isalin ang "training outcomes" sa Ingles sa mga sumusunod na Portuges na salita/parirala:
EN Find Training by Topic Find Classroom Training Find Digital Training Find a Training Event Find an AWS Training Partner Earn Learning Badges
PT Encontre um treinamento por tópico Encontre um treinamento presencial Encontre um treinamento digital Encontre um evento de treinamento Encontre um parceiro de treinamento da AWS Ganhe distintivos de aprendizado
Ingles | Portuges |
---|---|
find | encontre |
topic | tópico |
event | evento |
aws | aws |
partner | parceiro |
earn | ganhe |
training | treinamento |
digital | digital |
learning | aprendizado |
a | um |
by | por |
EN Connect customers and employees to the outcomes they want, every time. Intelligent automation with case management gives you the power to orchestrate outcomes across channels and interfaces in a unified, no-code platform.
PT Conecte clientes e funcionários aos resultados comerciais desejados, sempre. A automação inteligente com gestão de casos permite organizar resultados por canais e interfaces em uma plataforma unificada, sem precisar programar.
Ingles | Portuges |
---|---|
connect | conecte |
customers | clientes |
employees | funcionários |
outcomes | resultados |
intelligent | inteligente |
automation | automação |
gives | permite |
channels | canais |
interfaces | interfaces |
platform | plataforma |
code | programar |
management | gestão |
in | em |
unified | unificada |
a | uma |
the | a |
no | sem |
and | e |
you | precisar |
EN Connect customers and employees to the outcomes they want, every time. Intelligent automation with case management gives you the power to orchestrate outcomes across channels and interfaces in a unified, no-code platform.
PT Conecte clientes e funcionários aos resultados comerciais desejados, sempre. A automação inteligente com gestão de casos permite organizar resultados por canais e interfaces em uma plataforma unificada, sem precisar programar.
Ingles | Portuges |
---|---|
connect | conecte |
customers | clientes |
employees | funcionários |
outcomes | resultados |
intelligent | inteligente |
automation | automação |
gives | permite |
channels | canais |
interfaces | interfaces |
platform | plataforma |
code | programar |
management | gestão |
in | em |
unified | unificada |
a | uma |
the | a |
no | sem |
and | e |
you | precisar |
EN As the central concept of our low-code automation platform, the case is the epicenter and used to manage tasks, outcomes, and related sub-cases – all with the goal of completing a journey and delivering business outcomes.
PT Como conceito central de nossa plataforma low-code, o caso é a base usada para gerenciar tarefas, resultados e subcasos relacionados, sempre com o objetivo de concluir uma jornada e gerar resultados comerciais.
Ingles | Portuges |
---|---|
concept | conceito |
central | central |
used | usada |
outcomes | resultados |
related | relacionados |
journey | jornada |
is | é |
platform | plataforma |
business | comerciais |
tasks | tarefas |
completing | concluir |
manage | gerenciar |
goal | objetivo |
and | e |
our | nossa |
of | de |
the | o |
a | uma |
to | a |
as | como |
case | caso |
with | sempre |
EN Make progress toward mastery measurable and facilitate a training curve modulation through objective real-time metrics and outcomes.
PT Faça progressos em direção ao domínio mensurável e facilite a modulação da curva de treinamento por meio de métricas e resultados objetivos em tempo real.
Ingles | Portuges |
---|---|
measurable | mensurável |
facilitate | facilite |
training | treinamento |
curve | curva |
objective | objetivos |
metrics | métricas |
outcomes | resultados |
real | real |
time | tempo |
real-time | tempo real |
progress | progressos |
toward | a |
and | e |
through | meio |
EN Eight-year Outcomes of a Competency-Based Residency Training Program in Orthopedic Surgery
PT Resultados de oito anos de um Programa de Treinamento de Residência com Base em Competências em Cirurgia Ortopédica
Ingles | Portuges |
---|---|
outcomes | resultados |
residency | residência |
surgery | cirurgia |
year | anos |
based | base |
a | um |
training | treinamento |
program | programa |
eight | oito |
in | em |
of | de |
EN Real Learning in a Virtual World: How VR Can Improve Learning and Training Outcomes
PT Aprendizado real em um mundo virtual: como a RV pode melhorar os resultados de aprendizado e treinamento
Ingles | Portuges |
---|---|
real | real |
world | mundo |
can | pode |
improve | melhorar |
outcomes | resultados |
a | um |
virtual | virtual |
training | treinamento |
in | em |
how | como |
and | e |
EN Deliotte Insights, Real learning in a virtual world: How VR can improve learning and training outcomes, 2018.
PT Deliotte Insights, aprendizagem real em um mundo virtual: como a RV pode melhorar os resultados de aprendizagem e treinamento, 2018.
Ingles | Portuges |
---|---|
real | real |
world | mundo |
can | pode |
improve | melhorar |
insights | insights |
a | um |
virtual | virtual |
training | treinamento |
outcomes | resultados |
in | em |
how | como |
and | e |
EN Talk with Voxy’s Global Solutions Team to learn how you can improve business outcomes through unparalleled English language training.
PT Converse com o time de Global Solutions da Voxy para descobrir como você pode melhorar seus resultados de negócio por meio de um treinamento de inglês incomparável.
Ingles | Portuges |
---|---|
global | global |
improve | melhorar |
unparalleled | incomparável |
outcomes | resultados |
training | treinamento |
solutions | solutions |
you | você |
team | time |
can | pode |
english | inglês |
to | para |
business | com |
through | meio |
EN Voxy can help you and your team improve business outcomes through unparalleled English language training.
PT A Voxy pode ajudar você o seu time a melhorar resultados de negócio através de um treinamento de inglês incomparável.
Ingles | Portuges |
---|---|
voxy | voxy |
can | pode |
business | negócio |
outcomes | resultados |
unparalleled | incomparável |
training | treinamento |
improve | melhorar |
help | ajudar |
and | de |
team | time |
english | inglês |
you | você |
EN Orbit Ventura is a training company specializing in large scale multi-geographic outcomes.
PT A Orbit Ventura é uma empresa de treinamento, especializada em resultados multigeográficos em larga escala.
Ingles | Portuges |
---|---|
training | treinamento |
company | empresa |
specializing | especializada |
large | larga |
scale | escala |
outcomes | resultados |
is | é |
a | uma |
in | em |
EN Make progress toward mastery measurable and facilitate a training curve modulation through objective real-time metrics and outcomes.
PT Faça progressos em direção ao domínio mensurável e facilite a modulação da curva de treinamento por meio de métricas e resultados objetivos em tempo real.
Ingles | Portuges |
---|---|
measurable | mensurável |
facilitate | facilite |
training | treinamento |
curve | curva |
objective | objetivos |
metrics | métricas |
outcomes | resultados |
real | real |
time | tempo |
real-time | tempo real |
progress | progressos |
toward | a |
and | e |
through | meio |
EN Talk with Voxy’s Global Solutions Team to learn how you can improve business outcomes through unparalleled English language training.
PT Converse com o time de Global Solutions da Voxy para descobrir como você pode melhorar seus resultados de negócio por meio de um treinamento de inglês incomparável.
Ingles | Portuges |
---|---|
global | global |
improve | melhorar |
unparalleled | incomparável |
outcomes | resultados |
training | treinamento |
solutions | solutions |
you | você |
team | time |
can | pode |
english | inglês |
to | para |
business | com |
through | meio |
EN Voxy can help you and your team improve business outcomes through unparalleled English language training.
PT A Voxy pode ajudar você o seu time a melhorar resultados de negócio através de um treinamento de inglês incomparável.
Ingles | Portuges |
---|---|
voxy | voxy |
can | pode |
business | negócio |
outcomes | resultados |
unparalleled | incomparável |
training | treinamento |
improve | melhorar |
help | ajudar |
and | de |
team | time |
english | inglês |
you | você |
EN With fresh and intuitive interfaces, find out how our eLearning platforms make it easier for educators or trainers to create and edit courses, engage diverse teams of learners, and maximise employee training outcomes.
PT Com interfaces novas e intuitivas, descubra como nossas plataformas de eLearning tornam mais fácil para educadores ou instrutores criar e editar cursos, envolver diversas equipes de alunos e maximizar os resultados do treinamento de funcionários.
Ingles | Portuges |
---|---|
fresh | novas |
interfaces | interfaces |
educators | educadores |
or | ou |
edit | editar |
engage | envolver |
learners | alunos |
maximise | maximizar |
employee | funcionários |
outcomes | resultados |
make it | tornam |
courses | cursos |
teams | equipes |
training | treinamento |
platforms | plataformas |
easier | mais fácil |
find out | descubra |
and | e |
create | criar |
of | do |
EN Constant Contact offers online training to help you maximize your outcomes, along with drip campaigns, online donations, A/B testing, and extensive community support
PT Constant Contact oferece treinamento online para ajudá-lo a maximizar seus resultados, junto com drip campanhas, doações online, testes A / B e amplo suporte da comunidade
Ingles | Portuges |
---|---|
contact | contact |
online | online |
training | treinamento |
maximize | maximizar |
outcomes | resultados |
donations | doações |
testing | testes |
extensive | amplo |
community | comunidade |
constant | constant |
campaigns | campanhas |
support | suporte |
offers | oferece |
to | a |
with | junto |
your | seus |
b | b |
and | e |
EN A systematic review of the effects of resident duty hour restrictions in surgery: impact on resident wellness, training, and patient outcomes
PT Uma revisão sistemática dos efeitos das restrições das horas de serviço dos residentes em cirurgia: impacto no bem-estar dos residentes, treinamento e resultados do paciente
Ingles | Portuges |
---|---|
systematic | sistemática |
review | revisão |
effects | efeitos |
resident | residentes |
restrictions | restrições |
surgery | cirurgia |
training | treinamento |
patient | paciente |
impact | impacto |
outcomes | resultados |
in | em |
a | uma |
the | horas |
of | do |
and | e |
EN Netskope Training Credits are an opportunity to purchase formal Netskope training seats even in advance of planning your Security Cloud training needs
PT Os créditos para treinamento da Netskope (Netskope Training Credits) oferecem uma oportunidade para reservar um lugar nos treinamento formais da Netskope, antes mesmo de definir os treinamentos necessários sobre a Security Cloud
Ingles | Portuges |
---|---|
netskope | netskope |
credits | créditos |
opportunity | oportunidade |
purchase | é |
formal | formais |
security | security |
cloud | cloud |
training | training |
an | um |
of | de |
EN Training programs need to be well documented to ensure consistent training of all individuals.The amount of training required for vendors depends on whether or not they are escorted at all times
PT Os programas de formação devem ser bem documentados para garantir uma formação coerente para todos os indivíduos.A quantidade de formação necessária para os fornecedores depende se eles estão ou não acompanhados em todos os momentos
Ingles | Portuges |
---|---|
consistent | coerente |
vendors | fornecedores |
programs | programas |
well | bem |
or | ou |
training | formação |
be | ser |
individuals | indivíduos |
are | estão |
times | momentos |
ensure | garantir |
depends | depende |
the | os |
amount | quantidade |
of | de |
required | devem |
EN By evolving their unique training approach, initially developed for Management Systems training, ERM CVS is also focused on providing training that supports clients in enhancing their CSR performance
PT Ao desenvolver sua abordagem de treinamento exclusiva, inicialmente desenvolvida para treinamento de Sistemas de Gestão, a ERM CVS também está focada em fornecer treinamento que auxilia os clientes a melhorar seu desempenho em RSC
Ingles | Portuges |
---|---|
training | treinamento |
developed | desenvolvida |
focused | focada |
providing | fornecer |
clients | clientes |
enhancing | melhorar |
performance | desempenho |
approach | abordagem |
management | gestão |
systems | sistemas |
is | é |
also | também |
in | em |
that | que |
initially | inicialmente |
EN Continuing education activities include things like attending Cisco Live training sessions, authoring content, completing online training courses, completing instructor-led training courses and more
PT As atividades de educação continuada incluem participar das sessões de treinamento do Cisco Live, criar conteúdo, concluir cursos de treinamento on-line, concluir cursos de treinamento ministrados por instrutor e muito mais
Ingles | Portuges |
---|---|
attending | participar |
cisco | cisco |
content | conteúdo |
completing | concluir |
online | on-line |
live | live |
instructor | instrutor |
education | educação |
activities | atividades |
training | treinamento |
sessions | sessões |
courses | cursos |
more | mais |
EN Start training early. $0.40 of support to frontline health workers should go to training them in how to support COVID-19 vaccination campaigns. This training does not need to wait until doses of vaccine are available.
PT Comece a treinar cedo. $ 0.40 de apoio aos profissionais de saúde da linha de frente devem ir para treiná-los em como apoiar as campanhas de vacinação COVID-19. Este treinamento não precisa esperar até que as doses da vacina estejam disponíveis.
Ingles | Portuges |
---|---|
frontline | linha de frente |
health | saúde |
workers | profissionais |
campaigns | campanhas |
doses | doses |
go | ir |
vaccine | vacina |
to support | apoiar |
training | treinamento |
support | apoio |
should | devem |
vaccination | vacinação |
need | precisa |
wait | esperar |
available | disponíveis |
this | este |
in | em |
does | o |
of | de |
start | para |
to | a |
EN Current orthopedic training programs are unable to keep up with the rapid introduction of new technologies, the trend toward competency-based resident training and the increasing cost burden of traditional surgical training
PT Os programas de treinamento ortopédico atuais são incapazes de acompanhar a rápida introdução de novas tecnologias, a tendência de treinamento de residentes com base na competência e o aumento dos custos do treinamento cirúrgico tradicional
Ingles | Portuges |
---|---|
rapid | rápida |
introduction | introdução |
technologies | tecnologias |
trend | tendência |
resident | residentes |
increasing | aumento |
cost | custos |
traditional | tradicional |
surgical | cirúrgico |
keep up | acompanhar |
based | base |
competency | competência |
training | treinamento |
programs | programas |
new | novas |
current | atuais |
are | são |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Purchasing Corporate Continuous Classroom subscriptions, Onsite Instructor-led Training, Training Cards or Custom Application Training
PT Aquisição de assinaturas corporativas do Continuous Classroom, Treinamento no local orientado por instrutor, Cartões de treinamento ou Treinamento em aplicativos personalizados
Ingles | Portuges |
---|---|
purchasing | aquisição |
corporate | corporativas |
subscriptions | assinaturas |
onsite | no local |
training | treinamento |
cards | cartões |
or | ou |
application | aplicativos |
continuous | continuous |
instructor | instrutor |
EN Find out the answer to 'what is employee training and development', discover why it's important and explore some common types of training and training methods.
PT Tomar decisões difíceis no trabalho nem sempre é fácil, mas há vários passos que podem ajudar você a impulsionar sua carreira, rumo a uma posição de liderança
Ingles | Portuges |
---|---|
is | é |
types | vários |
the | a |
of | de |
answer | sua |
EN Netskope Training Credits are an opportunity to purchase formal Netskope training seats even in advance of planning your Security Cloud training needs
PT Os créditos para treinamento da Netskope (Netskope Training Credits) oferecem uma oportunidade para reservar um lugar nos treinamento formais da Netskope, antes mesmo de definir os treinamentos necessários sobre a Security Cloud
Ingles | Portuges |
---|---|
netskope | netskope |
credits | créditos |
opportunity | oportunidade |
purchase | é |
formal | formais |
security | security |
cloud | cloud |
training | training |
an | um |
of | de |
EN Training programs need to be well documented to ensure consistent training of all individuals.The amount of training required for vendors depends on whether or not they are escorted at all times
PT Os programas de formação devem ser bem documentados para garantir uma formação coerente para todos os indivíduos.A quantidade de formação necessária para os fornecedores depende se eles estão ou não acompanhados em todos os momentos
Ingles | Portuges |
---|---|
consistent | coerente |
vendors | fornecedores |
programs | programas |
well | bem |
or | ou |
training | formação |
be | ser |
individuals | indivíduos |
are | estão |
times | momentos |
ensure | garantir |
depends | depende |
the | os |
amount | quantidade |
of | de |
required | devem |
EN Current orthopedic training programs are unable to keep up with the rapid introduction of new technologies, the trend toward competency-based resident training and the increasing cost burden of traditional surgical training
PT Os programas de treinamento ortopédico atuais são incapazes de acompanhar a rápida introdução de novas tecnologias, a tendência de treinamento de residentes com base na competência e o aumento dos custos do treinamento cirúrgico tradicional
Ingles | Portuges |
---|---|
rapid | rápida |
introduction | introdução |
technologies | tecnologias |
trend | tendência |
resident | residentes |
increasing | aumento |
cost | custos |
traditional | tradicional |
surgical | cirúrgico |
keep up | acompanhar |
based | base |
competency | competência |
training | treinamento |
programs | programas |
new | novas |
current | atuais |
are | são |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Purchasing Corporate Continuous Classroom subscriptions, Onsite Instructor-led Training, Training Cards or Custom Application Training
PT Aquisição de assinaturas corporativas do Continuous Classroom, Treinamento no local orientado por instrutor, Cartões de treinamento ou Treinamento em aplicativos personalizados
Ingles | Portuges |
---|---|
purchasing | aquisição |
corporate | corporativas |
subscriptions | assinaturas |
onsite | no local |
training | treinamento |
cards | cartões |
or | ou |
application | aplicativos |
continuous | continuous |
instructor | instrutor |
EN By evolving their unique training approach, initially developed for Management Systems training, ERM CVS is also focused on providing training that supports clients in enhancing their CSR performance
PT Ao desenvolver a sua abordagem de formação única, inicialmente desenvolvida para formação em Sistemas de Gestão, a ERM CVS está também focada na prestação de formação que apoia os clientes na melhoria do seu desempenho em RSE
Ingles | Portuges |
---|---|
training | formação |
developed | desenvolvida |
focused | focada |
supports | apoia |
clients | clientes |
performance | desempenho |
approach | abordagem |
management | gestão |
systems | sistemas |
is | é |
also | também |
in | em |
that | que |
initially | inicialmente |
unique | única |
EN Continuing education activities include things like attending Cisco Live training sessions, authoring content, completing online training courses, completing instructor-led training courses and more
PT As atividades de educação continuada incluem participar das sessões de treinamento do Cisco Live, criar conteúdo, concluir cursos de treinamento on-line, concluir cursos de treinamento ministrados por instrutor e muito mais
Ingles | Portuges |
---|---|
attending | participar |
cisco | cisco |
content | conteúdo |
completing | concluir |
online | on-line |
live | live |
instructor | instrutor |
education | educação |
activities | atividades |
training | treinamento |
sessions | sessões |
courses | cursos |
more | mais |
EN Start training early. $0.40 of support to frontline health workers should go to training them in how to support COVID-19 vaccination campaigns. This training does not need to wait until doses of vaccine are available.
PT Comece a treinar cedo. $ 0.40 de apoio aos profissionais de saúde da linha de frente devem ir para treiná-los em como apoiar as campanhas de vacinação COVID-19. Este treinamento não precisa esperar até que as doses da vacina estejam disponíveis.
Ingles | Portuges |
---|---|
frontline | linha de frente |
health | saúde |
workers | profissionais |
campaigns | campanhas |
doses | doses |
go | ir |
vaccine | vacina |
to support | apoiar |
training | treinamento |
support | apoio |
should | devem |
vaccination | vacinação |
need | precisa |
wait | esperar |
available | disponíveis |
this | este |
in | em |
does | o |
of | de |
start | para |
to | a |
EN Outstanding author, editor and reader outcomes
PT Excelentes resultados para autores, editores e leitores
Ingles | Portuges |
---|---|
outstanding | excelentes |
author | autores |
editor | editores |
outcomes | resultados |
and | e |
EN You will be able to focus on each patient's unique needs to support an optimal treatment experience and outcomes.
PT Você poderá se concentrar nas necessidades específicas de cada paciente para promover uma experiência de tratamento e resultados ideias.
Ingles | Portuges |
---|---|
patients | paciente |
experience | experiência |
outcomes | resultados |
treatment | tratamento |
needs | necessidades |
support | promover |
you | você |
to | nas |
each | cada |
will | poderá |
and | e |
unique | de |
an | uma |
EN If clinicians are not consulting a standardised, trusted resource for clinical answers, they risk the potential for inconsistent care, unsatisfying patient encounters and negative outcomes.
PT Se não consultarem uma fonte padronizada e confiável para obter as respostas clínicas, os médicos correrão o risco de prestar um atendimento inconsistente, ter pacientes insatisfeitos e obter resultados negativos.
Ingles | Portuges |
---|---|
clinicians | médicos |
resource | fonte |
risk | risco |
inconsistent | inconsistente |
care | atendimento |
patient | pacientes |
outcomes | resultados |
if | se |
a | um |
trusted | confiável |
answers | respostas |
negative | negativos |
and | e |
the | o |
for | de |
EN Connect business and technology teams to align strategy with outcomes at enterprise scale.
PT Conecta as equipes de negócios e tecnologia para alinhar a estratégia aos resultados em dimensão empresarial.
Ingles | Portuges |
---|---|
connect | conecta |
align | alinhar |
outcomes | resultados |
technology | tecnologia |
teams | equipes |
strategy | estratégia |
at | as |
enterprise | empresarial |
business | negócios |
and | e |
to | a |
with | aos |
EN Connect strategic investments with customer value created to drive outcomes faster and more reliably.
PT Conecte investimentos estratégicos ao valor do cliente, criado para gerar resultados com mais rapidez e segurança.
Ingles | Portuges |
---|---|
connect | conecte |
strategic | estratégicos |
investments | investimentos |
customer | cliente |
created | criado |
outcomes | resultados |
faster | rapidez |
reliably | segurança |
value | valor |
and | e |
drive | para |
more | mais |
EN Experienced solutions advisors from Atlassian who partner with customers to shape successful outcomes.
PT Experientes consultores de soluções da Atlassian, que formam parcerias com os clientes para moldar resultados de sucesso.
Ingles | Portuges |
---|---|
experienced | experientes |
advisors | consultores |
atlassian | atlassian |
customers | clientes |
shape | moldar |
solutions | soluções |
successful | sucesso |
from | de |
outcomes | resultados |
to | para |
EN SHOUHARDO III aims to improve outcomes in nutrition and health for mothers and children under age 2, as well as to increase women’s empowerment.
PT O SHOUHARDO III visa melhorar os resultados em nutrição e saúde para mães e crianças menores de 2 anos, bem como aumentar o empoderamento das mulheres.
Ingles | Portuges |
---|---|
iii | iii |
outcomes | resultados |
nutrition | nutrição |
mothers | mães |
age | anos |
empowerment | empoderamento |
health | saúde |
children | crianças |
well | bem |
improve | melhorar |
increase | aumentar |
in | em |
and | e |
EN *The Coursera Learner Outcomes Survey is sent to learners 6 months after they complete a course on Coursera.
PT * A Pesquisa de Resultados dos Aprendizes do Coursera é enviada aos aprendizes 6 meses após concluírem um curso no Coursera.
Ingles | Portuges |
---|---|
coursera | coursera |
outcomes | resultados |
survey | pesquisa |
sent | enviada |
learners | aprendizes |
months | meses |
course | curso |
a | um |
is | é |
on | no |
the | a |
EN Atlassian helps you drive agile at the team level, while applying the same sustainable principles, practices, and outcomes at other layers of the organization.
PT A Atlassian ajuda você a trazer a agilidade para o nível da sua equipe e a aplicar os mesmos princípios, práticas e resultados sustentáveis em outras camadas da empresa.
Ingles | Portuges |
---|---|
atlassian | atlassian |
helps | ajuda |
agile | agilidade |
applying | aplicar |
principles | princípios |
practices | práticas |
outcomes | resultados |
other | outras |
team | equipe |
level | nível |
layers | camadas |
you | você |
and | e |
organization | empresa |
drive | para |
the | o |
EN Enhance predictions for patient outcomes with secure data collection.
PT Melhore as previsões para resultados dos pacientes com coleta de dados segura.
Ingles | Portuges |
---|---|
enhance | melhore |
predictions | previsões |
patient | pacientes |
data | dados |
for | de |
with | segura |
EN Unlock better business outcomes through a templated library of UX / UI patterns and components for building enterprise applications.
PT Conquiste melhores resultados de negócios com uma biblioteca de padrões e componentes de UX e UI para a criação de aplicativos empresariais.
Ingles | Portuges |
---|---|
better | melhores |
outcomes | resultados |
library | biblioteca |
ux | ux |
components | componentes |
building | criação |
applications | aplicativos |
enterprise | empresariais |
a | uma |
of | de |
business | negócios |
patterns | padrões |
and | e |
EN Optimize workflows and improve business outcomes with AI-driven decisions.
PT Otimize fluxos de trabalho e aprimore os resultados empresariais com decisões orientadas por inteligência artificial.
Ingles | Portuges |
---|---|
workflows | fluxos de trabalho |
outcomes | resultados |
decisions | decisões |
optimize | otimize |
and improve | aprimore |
with | por |
business | com |
and | e |
EN So you can achieve outcomes fast
PT Para que você consiga alcançar resultados rápidos
Ingles | Portuges |
---|---|
achieve | alcançar |
outcomes | resultados |
you | você |
EN They attempt to automate existing tasks, rather than redesigning end-to-end experiences that deliver outcomes for customers and employees.
PT Elas tentam automatizar tarefas existentes, em vez de recriar completamente as experiências que proporcionam resultados para clientes e funcionários.
Ingles | Portuges |
---|---|
attempt | tentam |
automate | automatizar |
existing | existentes |
tasks | tarefas |
experiences | experiências |
customers | clientes |
employees | funcionários |
deliver | proporcionam |
outcomes | resultados |
rather | em vez |
and | e |
EN These are transformational outcomes, but software bots alone won’t get you there
PT Esses resultados são transformadores, mas não é só com bots de software que você alcançará o mesmo patamar
Ingles | Portuges |
---|---|
outcomes | resultados |
software | software |
bots | bots |
but | mas |
are | são |
you | você |
get | com |
there | de |
EN Pega’s capabilities are unified on one platform – no duct tape, no wiring a bunch of things together. After all, you think about outcomes from end to end. You need technology that can get work done that way, too.
PT Os recursos da Pega são reunidos em uma única plataforma, sem retalhos por todo lado. Afinal de contas, você pensa nos resultados como uma jornada com começo e fim. Você precisa de uma tecnologia que produza resultados seguindo o seu pensamento.
Ingles | Portuges |
---|---|
think | pensa |
platform | plataforma |
no | sem |
technology | tecnologia |
outcomes | resultados |
you | os |
are | são |
to | em |
way | jornada |
need | precisa |
capabilities | recursos |
of | de |
all | todo |
a | única |
EN Customers don’t want to be on a journey, they want outcomes and consistency as they move across their preferred channels. Break the shackles of code.
PT Os cliente não querem uma odisseia. Eles querem resultados e uniformidade nas transições entre seus canais preferidos. Liberte-se das correntes e pare de escrever códigos.
Ingles | Portuges |
---|---|
customers | cliente |
outcomes | resultados |
preferred | preferidos |
channels | canais |
the | os |
a | uma |
want to | querem |
to | nas |
of | de |
code | códigos |
EN They are responsible for delivery project outcomes, according to the best practices and methodology determined by the COE.
PT São responsáveis pelos resultados do projeto de acordo com as práticas recomendadas e as metodologias determinadas pelo CDE.
Ingles | Portuges |
---|---|
responsible | responsáveis |
project | projeto |
outcomes | resultados |
practices | práticas |
determined | determinadas |
the | as |
are | são |
and | e |
to | pelo |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin