EN Synthetic Monitoring: Continuous Website Performance Monitoring
Maaaring isalin ang "synthetic monitoring tools" sa Ingles sa mga sumusunod na Portuges na salita/parirala:
EN Synthetic Monitoring: Continuous Website Performance Monitoring
PT Monitoramento Sintético: Monitoramento contínuo do desempenho do site
Ingles | Portuges |
---|---|
synthetic | sintético |
monitoring | monitoramento |
continuous | contínuo |
performance | desempenho |
website | site |
EN Infrastructure monitoring. Being able to identify an issues location and accountability, synthetic monitoring will give you a complete picture of inside and outside infrastructure with the required information capturing.
PT Monitoramento de infraestrutura. Sendo capaz de identificar um local de problemas e prestação de contas, o monitoramento sintético lhe dará uma imagem completa da infraestrutura interna e externa com a captura de informações necessárias.
Ingles | Portuges |
---|---|
infrastructure | infraestrutura |
monitoring | monitoramento |
issues | problemas |
location | local |
synthetic | sintético |
picture | imagem |
required | necessárias |
information | informações |
capturing | captura |
identify | identificar |
a | um |
able | capaz |
the | o |
of | de |
and | e |
give | dar |
complete | com |
EN Using synthetic monitoring tools allows you to monitor web page performance, web application performance, third-party API performance, among others in a private environment behind your firewall
PT O uso de ferramentas de monitoramento sintético permite monitorar o desempenho da página da Web, o desempenho do aplicativo web, o desempenho da API de terceiros, entre outros em um ambiente privado atrás do firewall
Ingles | Portuges |
---|---|
synthetic | sintético |
allows | permite |
performance | desempenho |
others | outros |
environment | ambiente |
firewall | firewall |
monitoring | monitoramento |
tools | ferramentas |
web | web |
api | api |
a | um |
page | página |
application | aplicativo |
third | terceiros |
in | em |
your | o |
behind | de |
monitor | monitorar |
EN Azure Monitoring Azure Monitoring AWS Monitoring AWS Monitoring
PT Monitoramento do Azure Monitoramento do Azure Monitoramento AWS Monitoramento AWS
Ingles | Portuges |
---|---|
azure | azure |
monitoring | monitoramento |
aws | aws |
EN Expand synthetic end-user monitoring capabilities by matching any regular expression (regex) to an entire line or a block of complete lines.
PT Amplie os recursos de monitoramento de usuário final sintético fazendo a correspondência de qualquer expressão regular (regex) com uma linha inteira ou com um bloco de linhas completas.
Ingles | Portuges |
---|---|
synthetic | sintético |
monitoring | monitoramento |
capabilities | recursos |
matching | correspondência |
regular | regular |
expression | expressão |
block | bloco |
user | usuário |
or | ou |
end | final |
of | de |
lines | linhas |
entire | inteira |
line | linha |
a | um |
to | a |
by | com |
any | qualquer |
EN Synthetic monitoring can do just that
PT O monitoramento sintético pode fazer exatamente isso
Ingles | Portuges |
---|---|
synthetic | sintético |
monitoring | monitoramento |
can | pode |
do | fazer |
that | exatamente |
EN This is only restricted to ADFS, so what about the applications that actually consume the ADFS services for IAM purposes? Here is where synthetic monitoring comes into the picture.
PT Isso só é restrito ao ADFS, então e os aplicativos que realmente consomem os serviços ADFS para fins IAM? Aqui é onde o monitoramento sintético entra em cena.
Ingles | Portuges |
---|---|
restricted | restrito |
adfs | adfs |
consume | consomem |
synthetic | sintético |
monitoring | monitoramento |
is | é |
applications | aplicativos |
services | serviços |
here | aqui |
where | onde |
the | o |
EN Synthetic Monitoring from Dotcom-Monitor
PT Monitoramento sintético do Dotcom-Monitor
Ingles | Portuges |
---|---|
synthetic | sintético |
monitoring | monitoramento |
EN Before you decide on how to do the internal monitoring or what tools you should choose, preparing an internal monitoring strategy is a good idea for better understanding and taking full advantage of the monitoring
PT Antes de decidir como fazer o monitoramento interno ou quais ferramentas você deve escolher, preparar uma estratégia de monitoramento interno é uma boa ideia para melhor compreensão e aproveitar ao máximo o monitoramento
Ingles | Portuges |
---|---|
monitoring | monitoramento |
tools | ferramentas |
strategy | estratégia |
idea | ideia |
advantage | aproveitar |
or | ou |
is | é |
good | boa |
better | melhor |
the | o |
decide | decidir |
choose | escolher |
you | você |
should | deve |
a | uma |
preparing | preparar |
before | antes |
and | e |
EN Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools. Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools.
PT Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs. Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs.
Ingles | Portuges |
---|---|
optimize | otimize |
virtual | virtuais |
performance | desempenho |
monitoring | monitoramento |
management | gerenciamento |
tools | ferramentas |
machine | máquinas |
and | e |
EN Combining the capabilities of external monitoring and internal monitoring, allows you to monitor everything from a single place, providing you with a more comprehensive monitoring strategy.
PT Combinando os recursos de monitoramento externo e monitoramento interno, permite monitorar tudo de um único lugar, fornecendo-lhe uma estratégia de monitoramento mais abrangente.
Ingles | Portuges |
---|---|
combining | combinando |
capabilities | recursos |
allows | permite |
providing | fornecendo |
strategy | estratégia |
monitoring | monitoramento |
place | lugar |
comprehensive | abrangente |
the | os |
external | externo |
a | um |
single | único |
and | e |
monitor | monitorar |
everything | tudo |
more | mais |
EN Serial Port Monitor displays, logs and analyzes serial communication. To start a serial monitoring session download and launch Serial Port Monitor. Then click ‘Start monitoring’ to initiate the monitoring session.
PT Serial Port Monitor exibe, registra e analisa a comunicação serial. Para iniciar uma sessão de monitoramento serial, faça o download e inicie o Serial Port Monitor. Em seguida, clique em "Iniciar monitoramento" para iniciar a sessão de monitoramento
Ingles | Portuges |
---|---|
serial | serial |
displays | exibe |
analyzes | analisa |
communication | comunicação |
session | sessão |
download | download |
monitoring | monitoramento |
monitor | monitor |
click | clique |
the | o |
a | uma |
to start | iniciar |
launch | para |
initiate | inicie |
and | e |
EN Based on synthetic measurement tests between Western America and Singapore, we saw a nearly 17% decrease in the TCP roundtrip time (RTT) on Cloudflare's network when compared to sending the traffic directly on the Internet.
PT Com base em testes sintéticos de medição entre o oeste dos Estados Unidos e Singapura, observamos um declínio de quase 17% no tempo de ida e volta (RTT) do TCP na Rede da Cloudflare, em comparação com o envio de tráfego diretamente na internet.
Ingles | Portuges |
---|---|
tests | testes |
western | oeste |
singapore | singapura |
tcp | tcp |
sending | envio |
traffic | tráfego |
measurement | medição |
network | rede |
the | o |
time | tempo |
a | um |
internet | internet |
america | estados unidos |
in | em |
compared | comparação |
directly | diretamente |
based | com |
between | de |
and | e |
EN Determine causes of synthetic keys in a data model
PT Determinar as causas de "synthetic keys" em um modelo de dados
Ingles | Portuges |
---|---|
determine | determinar |
causes | causas |
a | um |
data | dados |
keys | keys |
in | em |
model | modelo |
of | de |
EN Given a scenario, determine how to resolve table association issues (e.g., synthetic keys/circular references, data types)
PT Em um cenário, determine como solucionar os problemas de associação de tabelas (por exemplo, chaves sintéticas/referências circulares, tipos de dados)
Ingles | Portuges |
---|---|
scenario | cenário |
determine | determine |
table | tabelas |
association | associação |
keys | chaves |
references | referências |
a | um |
data | dados |
issues | problemas |
to | em |
how | como |
EN Accelerate training of your computer vision models and overcome the barriers of real-world data generation by creating labeled synthetic data at scale.
PT Acelere o treinamento de seus modelos de visão computacional e supere as barreiras da geração de dados do mundo real criando dados sintéticos rotulados em escala.
Ingles | Portuges |
---|---|
accelerate | acelere |
training | treinamento |
barriers | barreiras |
scale | escala |
world | mundo |
models | modelos |
data | dados |
creating | criando |
real | real |
vision | visão |
generation | geração |
the | o |
of | do |
your | seus |
and | e |
EN Judging by the results of synthetic and gaming tests, Technical City recommends
PT Com base nos resultados do teste, Technical City recomenda processador
Ingles | Portuges |
---|---|
tests | teste |
city | city |
recommends | recomenda |
technical | technical |
results | resultados |
of | do |
the | nos |
by | com |
EN Detect and block synthetic subscribers.
PT Detetar e bloquear subscritores sintéticos.
Ingles | Portuges |
---|---|
block | bloquear |
subscribers | subscritores |
and | e |
EN Detect and block synthetic subscribers and bots.
PT Detetar e bloquear subscritores sintéticos e bots.
Ingles | Portuges |
---|---|
block | bloquear |
subscribers | subscritores |
bots | bots |
and | e |
EN They are mostly made of biflex, a synthetic fabric commonly used in other sportswear such as leotards worn by gymnasts.
PT Eles são feitos de biflex, um tecido sintético comumente usado em outros uniformes esportivos, como os collants usados por ginastas.
Ingles | Portuges |
---|---|
synthetic | sintético |
fabric | tecido |
commonly | comumente |
other | outros |
a | um |
made | feitos |
are | são |
in | em |
of | de |
as | como |
by | por |
used | usado |
EN Available with richly grained, unique handles in warm European walnut wood or with synthetic handles in vibrant colors or in classy black, these pieces are ergonomically shaped for ultimate comfort.
PT Disponível com cabos exclusivos em nogueira europeia ou com cabos sintéticos em cores fortes ou em preto clássico, essas peças contam com formato ergonômico para conforto sem igual.
Ingles | Portuges |
---|---|
european | europeia |
or | ou |
pieces | peças |
shaped | formato |
comfort | conforto |
black | preto |
with | sem |
available | disponível |
colors | cores |
in | em |
EN Get labeled synthetic images for computer vision training at a fraction of the cost.
PT Obtenha imagens sintéticas rotuladas para treinamento de visão computacional por uma fração do preço.
Ingles | Portuges |
---|---|
images | imagens |
training | treinamento |
cost | preço |
fraction | fração |
a | uma |
of | do |
EN Synthetic biology and Bioinformatics
PT Biologia sintética e Bioinformática
Ingles | Portuges |
---|---|
biology | biologia |
and | e |
EN transformed into electricity or synthetic gas
PT transformado em eletricidade ou combustíveis sintéticos
Ingles | Portuges |
---|---|
transformed | transformado |
into | em |
electricity | eletricidade |
or | ou |
EN SUTEN Back-Kick Pads Synthetic Leather Kick Target Training Pad for Kick Boxing Taekwondo and Boxing Rectangle
PT SUTEN Back-Kick almofadas couro sintético Kick alvo treinamento almofada para chute boxe Taekwondo e boxe retangular
Ingles | Portuges |
---|---|
synthetic | sintético |
leather | couro |
kick | chute |
training | treinamento |
boxing | boxe |
and | e |
target | alvo |
EN Europe and America Long Straight Hair Green Gradient Middle Parting Fashion Cosplay Synthetic Wig
PT Europa e América Long Straight Hair Green Gradient Middle Parting Moda Cosplay peruca sintética
Ingles | Portuges |
---|---|
europe | europa |
america | américa |
gradient | gradient |
fashion | moda |
cosplay | cosplay |
long | long |
green | green |
middle | middle |
and | e |
EN Be the first to know what is happening on your network and optimize your users’ experience. Synthetic traffic generation and real-time dashboards help you:
PT Seja o primeiro a saber o que está acontecendo em sua rede e otimize a experiência de seus usuários. A geração de tráfego sintético e os painéis em tempo real ajudam você a:
Ingles | Portuges |
---|---|
network | rede |
optimize | otimize |
users | usuários |
synthetic | sintético |
traffic | tráfego |
dashboards | painéis |
time | tempo |
real | real |
is | é |
experience | experiência |
generation | geração |
help you | ajudam |
real-time | tempo real |
happening | acontecendo |
you | você |
your | seus |
and | e |
the | o |
EN Available with richly grained, unique handles in warm European walnut wood or with synthetic handles in vibrant colors or in classy black, these pieces are ergonomically shaped for ultimate comfort.
PT Disponível com cabos exclusivos em nogueira europeia ou com cabos sintéticos em cores fortes ou em preto clássico, essas peças contam com formato ergonômico para conforto sem igual.
Ingles | Portuges |
---|---|
european | europeia |
or | ou |
pieces | peças |
shaped | formato |
comfort | conforto |
black | preto |
with | sem |
available | disponível |
colors | cores |
in | em |
EN Polysynth aims to support trading for 100,000 different synthetic tokenized assets through its “virtual market maker” protocol.
PT Grandes mineradores de Bitcoin estabelecem-se em uma antiga fábrica de fundição de alumínio na pequena cidade texana de Rockdale.
Ingles | Portuges |
---|---|
to | na |
EN transformed into electricity or synthetic gas
PT transformado em eletricidade ou combustíveis sintéticos
Ingles | Portuges |
---|---|
transformed | transformado |
into | em |
electricity | eletricidade |
or | ou |
EN Hydrogen has the potential to be used in a wide range of applications, such as the generation of green hydrogen via water electrolysis, conversion into synthetic fuels, and use in fuel cell electric vehicles
PT O hidrogênio tem o potencial de ser usado em uma ampla variedade de aplicações, como a geração de hidrogênio verde via eletrólise de água, conversão em combustíveis sintéticos e uso em veículos elétricos de células de combustível
Ingles | Portuges |
---|---|
hydrogen | hidrogênio |
potential | potencial |
wide | ampla |
range | variedade |
conversion | conversão |
fuels | combustíveis |
fuel | combustível |
cell | células |
electric | elétricos |
water | água |
applications | aplicações |
be | ser |
generation | geração |
in | em |
green | verde |
the | o |
a | uma |
of | de |
vehicles | veículos |
used | usado |
and | e |
use | uso |
EN You can configure synthetic incremental backups to automatically occur when Rapid Recovery cannot find the changed blocks.
PT Você pode configurar backups sintéticos incrementais para ocorrerem automaticamente quando o Rapid Recovery não puder encontrar os blocos alterados.
Ingles | Portuges |
---|---|
backups | backups |
automatically | automaticamente |
occur | ocorrerem |
find | encontrar |
blocks | blocos |
recovery | recovery |
you | você |
can | pode |
when | quando |
the | o |
EN In addition to the increase in the use of agrochemicals on food, IBGE has also assessed the different types of synthetic agrochemicals sprayed on the crop fields
PT Além do aumento do uso de agrotóxicos sobre os alimentos, o IBGE também avaliou os diferentes tipos de agrotóxicos sintéticos pulverizados sobre as lavouras
Ingles | Portuges |
---|---|
increase | aumento |
food | alimentos |
different | diferentes |
use | uso |
has | é |
also | também |
of | do |
to | além |
the | o |
EN Get labeled synthetic images for computer vision training at a fraction of the cost.
PT Obtenha imagens sintéticas rotuladas para treinamento de visão computacional por uma fração do preço.
Ingles | Portuges |
---|---|
images | imagens |
training | treinamento |
cost | preço |
fraction | fração |
a | uma |
of | do |
EN One carbon neutral idea now attracting international attention is that of creating synthetic fuel from CO2; another is that of making food out of CO2.
PT Uma ideia neutra em carbono que agora atrai a atenção internacional é a de criar combustível sintético a partir de CO2; outra é fazer comida a partir do CO2.
Ingles | Portuges |
---|---|
carbon | carbono |
neutral | neutra |
idea | ideia |
now | agora |
international | internacional |
attention | atenção |
synthetic | sintético |
fuel | combustível |
is | é |
another | outra |
from | partir |
food | comida |
of | do |
creating | criar |
that | que |
EN A process known as Power-to-X (also sometimes written “Power2X” or “P2X”) converts power such as excess solar or wind electricity into a form that can be used later – synthetic fuel
PT Um processo conhecido como Power-to-X (às vezes também chamado de “Power2X” ou “P2X”) converte a energia, como o excesso de eletricidade solar ou eólica, em uma forma que pode ser usada mais tarde ? combustível sintético
EN Solar Foods is a Finnish company spun off from research conducted at VTT and LUT. Originally trying to create synthetic oil, participants soon realised the microbial residue of the process was edible and high in protein.
PT A Solar Foods é uma empresa finlandesa derivada de pesquisas conduzidas pelo VTT e pela LUT. Tentando originalmente criar um óleo sintético, os participantes logo perceberam que o resíduo microbiano do processo era comestível e rico em proteínas.
Ingles | Portuges |
---|---|
solar | solar |
finnish | finlandesa |
company | empresa |
research | pesquisas |
originally | originalmente |
trying | tentando |
synthetic | sintético |
participants | participantes |
protein | proteínas |
oil | óleo |
is | é |
process | processo |
a | um |
was | era |
in | em |
and | e |
create | criar |
of | do |
the | o |
EN Accelerate training of your computer vision models and overcome the barriers of real-world data generation by creating labeled synthetic data at scale.
PT Acelere o treinamento de seus modelos de visão computacional e supere as barreiras da geração de dados do mundo real criando dados sintéticos rotulados em escala.
Ingles | Portuges |
---|---|
accelerate | acelere |
training | treinamento |
barriers | barreiras |
scale | escala |
world | mundo |
models | modelos |
data | dados |
creating | criando |
real | real |
vision | visão |
generation | geração |
the | o |
of | do |
your | seus |
and | e |
EN Judging by the results of synthetic and gaming tests, Technical City recommends
PT Com base nos resultados do teste, Technical City recomenda processador
Ingles | Portuges |
---|---|
tests | teste |
city | city |
recommends | recomenda |
technical | technical |
results | resultados |
of | do |
the | nos |
by | com |
EN Synthetix (SNX) is a striking decentralized platform that is focused on creating synthetic securities that allow interac…
PT Synthetix (SNX) é uma plataforma descentralizada marcante que está focada na criação de títulos sintéticos que per…
EN Detect and block synthetic subscribers.
PT Detetar e bloquear subscritores sintéticos.
Ingles | Portuges |
---|---|
block | bloquear |
subscribers | subscritores |
and | e |
EN Detect and block synthetic subscribers and bots.
PT Detetar e bloquear subscritores sintéticos e bots.
Ingles | Portuges |
---|---|
block | bloquear |
subscribers | subscritores |
bots | bots |
and | e |
EN Lab data, also known as synthetic data, is collected from a controlled environment, rather than actual users
PT Os dados de laboratório , também conhecidos como dados sintéticos, são coletados de um ambiente controlado, em vez de usuários reais
Ingles | Portuges |
---|---|
lab | laboratório |
known | conhecidos |
collected | coletados |
controlled | controlado |
environment | ambiente |
users | usuários |
is | é |
data | dados |
also | também |
a | um |
actual | reais |
as | como |
rather | em vez |
than | de |
EN Our technicians formulate in our state-of-the-art laboratory with high quality materials from leading international synthetic lubricant base stock and additive manufacturers.
PT Nossos técnicos formulam em nosso laboratório de última geração com materiais de alta qualidade dos principais fabricantes internacionais de estoque de base de lubrificante sintético e aditivos.
Ingles | Portuges |
---|---|
technicians | técnicos |
laboratory | laboratório |
high | alta |
quality | qualidade |
materials | materiais |
leading | principais |
international | internacionais |
synthetic | sintético |
base | base |
stock | estoque |
manufacturers | fabricantes |
state-of-the-art | última |
in | em |
of | de |
and | e |
the | dos |
EN Synthetix (SNX) is a striking decentralized platform that is focused on the creation of synthetic securities that allow interacting with different assets as if it were a native representation of them, but in a completely decentralized market.
PT Synthetix (SNX) é uma plataforma descentralizada marcante que está focada na criação de títulos sintéticos que permitem interagir com diferentes ativos como se fosse uma representação nativa deles, mas em um mercado totalmente descentralizado.
Ingles | Portuges |
---|---|
platform | plataforma |
focused | focada |
securities | títulos |
allow | permitem |
interacting | interagir |
assets | ativos |
native | nativa |
representation | representação |
completely | totalmente |
market | mercado |
if | se |
is | é |
creation | criação |
different | diferentes |
a | um |
in | em |
of | de |
as | como |
the | uma |
that | que |
but | mas |
EN After events of testing on expeditions including two trips to Meru’s Shark’s Fin and Everest, The North Face launches ThermoBall™, a new type of synthetic insulation that closely mimics down clusters.
PT Após eventos de teste em expedições, incluindo duas viagens à Shark's Fin do Meru e ao Everest, a The North Face lança o ThermoBall™, um novo tipo de isolamento sintético que imita de perto o enchimento com penugem de ganso.
EN Synthetic insulation for durable, lightweight and compressible warmth.
PT O isolamento sintético para um aquecimento duradouro, leve e compressível.
EN Powerful and proactive monitoring and alerting, including integration with existing monitoring tools
PT Monitoramento e alerta poderosos e proativos, incluindo integração com as ferramentas de monitoramento existentes
Ingles | Portuges |
---|---|
powerful | poderosos |
proactive | proativos |
monitoring | monitoramento |
alerting | alerta |
including | incluindo |
integration | integração |
existing | existentes |
tools | ferramentas |
and | e |
EN Drop disparate network monitoring tools and get comprehensive data in an integrated platform for greater visibility into monitoring network performance, all with flexible deployment and a lower TCO.
PT Descarte ferramentas de monitoramento de rede discrepantes e obtenha dados abrangentes em uma plataforma integrada que aumenta a visibilidade do monitoramento do desempenho da rede, tudo isso com implantação flexível e TCO reduzido.
Ingles | Portuges |
---|---|
monitoring | monitoramento |
tools | ferramentas |
data | dados |
visibility | visibilidade |
performance | desempenho |
flexible | flexível |
deployment | implantação |
tco | tco |
network | rede |
integrated | integrada |
platform | plataforma |
comprehensive | abrangentes |
greater | que |
in | em |
a | uma |
and | e |
EN Monitoring the complex, distributed systems across your technology stack often means relying on disparate monitoring tools
PT O monitoramento dos sistemas complexos e distribuídos em todo seu conjunto de tecnologias geralmente significa contar com ferramentas de monitoramento diferentes
Ingles | Portuges |
---|---|
monitoring | monitoramento |
complex | complexos |
distributed | distribuídos |
often | geralmente |
disparate | diferentes |
systems | sistemas |
means | significa |
tools | ferramentas |
the | o |
technology | tecnologias |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin