EN Neatly round and soften corners on shapes and lines
EN Neatly round and soften corners on shapes and lines
PT Arredonde e suavize rapidamente os cantos em formas e linhas
Ingles | Portuges |
---|---|
and | e |
corners | cantos |
on | em |
shapes | formas |
lines | linhas |
EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.
PT Isso é algo que provocou uma grande controvérsia no momento de sua criação, já que os demais artistas se esforçavam em idealizar os traços do pontífice para tornar mais doce seu semblante sinistro.
Ingles | Portuges |
---|---|
led | provocou |
artists | artistas |
sinister | sinistro |
the | os |
other | demais |
a | uma |
great | grande |
characteristics | traços |
in | em |
at | no |
of | do |
his | o |
EN With a few quick and easy clicks of the mouse, you can use it to blur images, soften your photos and create a mysterious and alluring atmosphere in your photography
PT Em poucos cliques você pode desfocar imagens, suavizar as suas fotos e criar um efeito misterioso com uma atmosfera encantadora na sua fotografia
Ingles | Portuges |
---|---|
clicks | cliques |
atmosphere | atmosfera |
images | imagens |
photography | fotografia |
photos | fotos |
the | as |
a | um |
in | em |
a few | poucos |
can | pode |
you | você |
and | e |
create | criar |
use | com |
EN Important: Saute the onions until translucent. They should soften, so do not fry hot!
PT ImportanteSalteie as cebolas até que fiquem translúcidas. Eles devem amolecer, portanto não frite-os quentes!
Ingles | Portuges |
---|---|
onions | cebolas |
hot | quentes |
should | devem |
the | as |
so | portanto |
EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.
PT Isso é algo que provocou uma grande controvérsia no momento de sua criação, já que os demais artistas se esforçavam em idealizar os traços do pontífice para tornar mais doce seu semblante sinistro.
Ingles | Portuges |
---|---|
led | provocou |
artists | artistas |
sinister | sinistro |
the | os |
other | demais |
a | uma |
great | grande |
characteristics | traços |
in | em |
at | no |
of | do |
his | o |
EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.
PT Isso é algo que provocou uma grande controvérsia no momento de sua criação, já que os demais artistas se esforçavam em idealizar os traços do pontífice para tornar mais doce seu semblante sinistro.
Ingles | Portuges |
---|---|
led | provocou |
artists | artistas |
sinister | sinistro |
the | os |
other | demais |
a | uma |
great | grande |
characteristics | traços |
in | em |
at | no |
of | do |
his | o |
EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.
PT Isso é algo que provocou uma grande controvérsia no momento de sua criação, já que os demais artistas se esforçavam em idealizar os traços do pontífice para tornar mais doce seu semblante sinistro.
Ingles | Portuges |
---|---|
led | provocou |
artists | artistas |
sinister | sinistro |
the | os |
other | demais |
a | uma |
great | grande |
characteristics | traços |
in | em |
at | no |
of | do |
his | o |
EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.
PT Isso é algo que provocou uma grande controvérsia no momento de sua criação, já que os demais artistas se esforçavam em idealizar os traços do pontífice para tornar mais doce seu semblante sinistro.
Ingles | Portuges |
---|---|
led | provocou |
artists | artistas |
sinister | sinistro |
the | os |
other | demais |
a | uma |
great | grande |
characteristics | traços |
in | em |
at | no |
of | do |
his | o |
EN Easily correct or replace specific colors in your scene. Soften, blend and enhance color ranges for the perfect result.
PT Corrija ou substitua facilmente cores específicas em sua cena. Suavizar, mesclar e realçar as cores para chegar ao resultado perfeito.
Ingles | Portuges |
---|---|
easily | facilmente |
or | ou |
replace | substitua |
scene | cena |
perfect | perfeito |
result | resultado |
the | as |
in | em |
colors | cores |
and | e |
EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.
PT Isso é algo que provocou uma grande controvérsia no momento de sua criação, já que os demais artistas se esforçavam em idealizar os traços do pontífice para tornar mais doce seu semblante sinistro.
Ingles | Portuges |
---|---|
led | provocou |
artists | artistas |
sinister | sinistro |
the | os |
other | demais |
a | uma |
great | grande |
characteristics | traços |
in | em |
at | no |
of | do |
his | o |
EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.
PT Isso é algo que provocou uma grande controvérsia no momento de sua criação, já que os demais artistas se esforçavam em idealizar os traços do pontífice para tornar mais doce seu semblante sinistro.
Ingles | Portuges |
---|---|
led | provocou |
artists | artistas |
sinister | sinistro |
the | os |
other | demais |
a | uma |
great | grande |
characteristics | traços |
in | em |
at | no |
of | do |
his | o |
EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.
PT Isso é algo que provocou uma grande controvérsia no momento de sua criação, já que os demais artistas se esforçavam em idealizar os traços do pontífice para tornar mais doce seu semblante sinistro.
Ingles | Portuges |
---|---|
led | provocou |
artists | artistas |
sinister | sinistro |
the | os |
other | demais |
a | uma |
great | grande |
characteristics | traços |
in | em |
at | no |
of | do |
his | o |
EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.
PT Isso é algo que provocou uma grande controvérsia no momento de sua criação, já que os demais artistas se esforçavam em idealizar os traços do pontífice para tornar mais doce seu semblante sinistro.
Ingles | Portuges |
---|---|
led | provocou |
artists | artistas |
sinister | sinistro |
the | os |
other | demais |
a | uma |
great | grande |
characteristics | traços |
in | em |
at | no |
of | do |
his | o |
EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.
PT Isso é algo que provocou uma grande controvérsia no momento de sua criação, já que os demais artistas se esforçavam em idealizar os traços do pontífice para tornar mais doce seu semblante sinistro.
Ingles | Portuges |
---|---|
led | provocou |
artists | artistas |
sinister | sinistro |
the | os |
other | demais |
a | uma |
great | grande |
characteristics | traços |
in | em |
at | no |
of | do |
his | o |
EN Attracts water from the environment and minimises evaporative loss, maintaining moisture balance. · Helps to soften the skin and increase elasticity
PT Atrai água do ambiente e minimiza a perda por evaporação, mantendo o equilíbrio da humidade. · Ajuda a suavizar a pele e a aumentar a elasticidade
Ingles | Portuges |
---|---|
attracts | atrai |
loss | perda |
maintaining | mantendo |
balance | equilíbrio |
helps | ajuda |
skin | pele |
increase | aumentar |
water | água |
environment | ambiente |
and | e |
the | o |
EN If you’re using a digital device, it’s best to open a new drawing layer and soften the sketches that you’ve been working on so far.
PT Se estiver usando um dispositivo digital, é melhor abrir uma nova camada de desenho e suavizar os esboços com os quais você trabalhou até agora.
Ingles | Portuges |
---|---|
device | dispositivo |
layer | camada |
sketches | esboços |
if | se |
best | melhor |
new | nova |
drawing | desenho |
the | os |
a | um |
far | de |
using | usando |
open | abrir |
to | até |
EN To get the effect pictured here, soften the shading with a 0% soft pencil outer edge
PT Para conseguir o efeito retratado aqui, suavize o sombreamento com uma borda externa de lápis macio 0%
Ingles | Portuges |
---|---|
effect | efeito |
shading | sombreamento |
soft | macio |
pencil | lápis |
outer | externa |
edge | borda |
the | o |
here | aqui |
a | uma |
EN Neatly round and soften corners on shapes and lines
PT Arredonde e suavize rapidamente os cantos em formas e linhas
Ingles | Portuges |
---|---|
and | e |
corners | cantos |
on | em |
shapes | formas |
lines | linhas |
Ipinapakita ang 18 ng 18 na mga pagsasalin