Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "slight learning curve" sa Portuges

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "slight learning curve" mula sa Ingles hanggang Portuges

Mga pagsasalin ng slight learning curve

Maaaring isalin ang "slight learning curve" sa Ingles sa mga sumusunod na Portuges na salita/parirala:

slight alguns leve
learning a ajuda alunos anos análise ao aos apenas aplicativos aprendendo aprender aprendizado aprendizagem as através até aula base cada casa coisas com com a como comunidade conhecimento conteúdo criar curso cursos da dados das data de desenvolvimento digital do dos e educação eles em enquanto ensino entender entre equipe esse este estudantes está experiência experiências fazer ferramentas foi fácil habilidades há idiomas informações isso learning lo mais mais de mas mesmo muito na nas no nos nosso nossos não nós o o que obter onde os ou para para a para o pela pesquisa por programa programas projeto práticas qualquer quando que real recursos saber se seja sem ser sistema sistemas sobre sua suas também tecnologia tem tempo ter todas todo todos treinamento tudo um uma usando à às é é um é uma
curve curva

Pagsasalin ng Ingles sa Portuges ng slight learning curve

Ingles
Portuges

EN You create a curve by adding an anchor point where a curve changes direction, and dragging the direction lines that shape the curve. The length and slope of the direction lines determine the shape of the curve.

PT Você cria uma curva adicionando um ponto de ancoragem onde uma curva muda de direção e arrastando as linhas de direção que formam a curva. O comprimento e a inclinação das linhas de direção determinam a forma da curva.

Ingles Portuges
curve curva
point ponto
changes muda
dragging arrastando
length comprimento
shape forma
lines linhas
you você
a um
adding adicionando
direction direção
of de
determine que
where onde
the o
and e

EN There is a slight learning curve for using the software to tweak the recording settings, but I'll get the hang of it! Very happy with this product and highly recommend!

PT Há uma pequena curva de aprendizagem para utilizar o software para modificar as definições de gravação, mas vou obtê-lo! Muito satisfeito com este produto e fortemente recomendável!

Ingles Portuges
curve curva
happy satisfeito
software software
settings definições
product produto
but mas
highly fortemente
with utilizar
the o
a uma
this este
recording gravação
of de
very muito
and e
using com

EN There is a slight learning curve for using the software to tweak the recording settings, but I'll get the hang of it! Very happy with this product and highly recommend!

PT Há uma pequena curva de aprendizagem para utilizar o software para modificar as definições de gravação, mas vou obtê-lo! Muito satisfeito com este produto e fortemente recomendável!

Ingles Portuges
curve curva
happy satisfeito
software software
settings definições
product produto
but mas
highly fortemente
with utilizar
the o
a uma
this este
recording gravação
of de
very muito
and e
using com

EN At this point, everyone has heard about “flattening the curve” of the COVID-19 pandemic, but Shapiro said there’s also a similar curve to measure the amount of stress journalists face

PT Agora todo mundo já deve ter ouvido falar sobre "achatar a curva" da pandemia de COVID-19, mas Shapiro disse que também há uma curva semelhante para medir a quantidade de estresse que os jornalistas enfrentam

Ingles Portuges
heard ouvido
curve curva
pandemic pandemia
shapiro shapiro
similar semelhante
stress estresse
journalists jornalistas
face enfrentam
said disse
of de
but mas
the os
measure medir
amount quantidade
a uma
also também
about sobre
to a

EN businessmen, statistics, success, curve, success curve, silhouettes, businessman, district, arrows, presentation Public Domain

PT Gráfico, Negociação, Cursos, Análise, castiçal, mercado de ações e câmbio, investimento, negócios corporativos, dados, finanças Public Domain

Ingles Portuges
domain domain
public public
statistics dados

EN The renewable developer converts the gross generation into a curve which faithfully mirrors the customer consumption curve.

PT O desenvolvedor renovável encarrega-se de converter a geração bruta em uma curva que segue fielmente a curva de consumo do cliente.

Ingles Portuges
renewable renovável
gross bruta
generation geração
curve curva
consumption consumo
developer desenvolvedor
customer cliente
the o
a uma
into de

EN Going a bit deeper, the Lighthouse scoring curve model uses HTTPArchive data to determine two control points that then set the shape of a log-normal curve

PT Indo um pouco mais fundo, o modelo de curva de pontuação do Lighthouse usa dados do HTTPArchive para determinar dois pontos de controle que depois definem a forma de uma curva logarítmica normal

Ingles Portuges
curve curva
uses usa
data dados
control controle
lighthouse lighthouse
normal normal
points pontos
scoring pontuação
shape forma
set definem
a um
bit um pouco
deeper mais
model modelo
determine determinar
the o
of do

EN Around a score of 0.96 is the "point of diminishing returns" as above it, the curve pulls away, requiring increasingly more metric improvement to improve an already high score.Explore the scoring curve for TTI.

PT Em torno de uma pontuação de 0,96 encontra-se o "ponto de diminuição dos retornos", já que acima dela a curva se afasta, exigindo cada vez mais melhorias métricas para melhorar uma pontuação já alta.Explore a curva de pontuação para TTI.

Ingles Portuges
point ponto
returns retornos
curve curva
requiring exigindo
metric métricas
explore explore
tti tti
score pontuação
is é
improve melhorar
the o
a uma
above acima
increasingly cada vez mais
improvement melhorias
to alta
away de

EN At this point, everyone has heard about “flattening the curve” of the COVID-19 pandemic, but Shapiro said there’s also a similar curve to measure the amount of stress journalists face

PT Agora todo mundo já deve ter ouvido falar sobre "achatar a curva" da pandemia de COVID-19, mas Shapiro disse que também há uma curva semelhante para medir a quantidade de estresse que os jornalistas enfrentam

Ingles Portuges
heard ouvido
curve curva
pandemic pandemia
shapiro shapiro
similar semelhante
stress estresse
journalists jornalistas
face enfrentam
said disse
of de
but mas
the os
measure medir
amount quantidade
a uma
also também
about sobre
to a

EN To change the direction of the curve sharply, release the mouse button, and then Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) the direction point in the direction of the curve

PT Para alterar a direção da curva de maneira nítida, solte o botão do mouse e, em seguida, com a tecla Alt (Windows) ou Option (Mac OS) pressionada, arraste o ponto de direção na direção da curva

Ingles Portuges
curve curva
mouse mouse
windows windows
point ponto
alt alt
option option
drag arraste
or ou
mac mac
button botão
direction direção
change alterar
in em
of the maneira
of do
and e
the o
os os

EN Continue dragging the Pen tool from different locations to create a series of smooth curves. Note that you are placing anchor points at the beginning and end of each curve, not at the tip of the curve.

PT Continue arrastando a ferramenta Caneta a partir de locais diferentes para criar uma série de curvas suaves. Observe que você está colocando os pontos de ancoragem no início e no final de cada curva, não na ponta da curva.

Ingles Portuges
dragging arrastando
series série
smooth suaves
curves curvas
curve curva
tool ferramenta
locations locais
points pontos
pen caneta
different diferentes
you você
of de
each cada
the os
placing colocando
a uma
from partir
continue continue
create criar
at na
and e
end ponta

EN Divide can use an open curve to slice a shape or split another open curve

PT A divisão pode usar uma curva aberta para fatiar uma forma ou dividir outra curva aberta

EN Curve Dental is the leading provider of cloud-based practice management software for modern dentists. Read more about Curve Dental

PT O Roll é uma ferramenta de gestão de projetos e fluxo de trabalho de negócios de ponta a ponta, para pequenas empresas nos setores de serviços criativos, com contabilidade integrada. Leia mais sobre o Roll

EN There's a steep learning curve, almost like learning to use an advanced program like Photoshop for the first time

PT Há uma curva de aprendizagem íngreme, quase como aprender a usar um programa avançado como o Photoshop pela primeira vez

Ingles Portuges
curve curva
advanced avançado
photoshop photoshop
steep íngreme
program programa
a um
almost quase
use usar
the o
learning aprendizagem
first primeira

EN Cognex Deep Learning is sensitive enough to detect slight variations in the cut that indicate a possible problem with the saw blade

PT O Cognex Deep Learning é sensível o suficiente para detectar pequenas variações no corte que indicam um possível problema com a lâmina da serra

Ingles Portuges
cognex cognex
sensitive sensível
variations variações
cut corte
indicate indicam
saw serra
blade lâmina
is é
a um
possible possível
detect detectar
in no
the o
problem problema

EN As mentioned above, both deep learning and machine learning are sub-fields of artificial intelligence, and deep learning is actually a sub-field of machine learning.

PT Como mencionado acima, tanto o deep learning quanto o machine learning são sub-campos da inteligência artificial e, na verdade, o deep learning é um sub-campo do machine learning.

Ingles Portuges
mentioned mencionado
machine machine
intelligence inteligência
a um
of do
is é
actually na verdade
above acima
artificial artificial
are são
and e
deep deep
as como

EN “We tried a couple of different WAFs offered by major cloud providers, but they involved too much effort to maintain and involved a steep learning curve for our engineers

PT “Tentamos algumas opções de WAF diferentes oferecidas pelos principais provedores de nuvem, mas sua manutenção demandava muito esforço e envolvia uma curva de aprendizado muito íngreme para os nossos engenheiros

EN Thinkific makes it easy for us to create and host digital courses for financial advisors. For any platform, there is a learning curve at the beginning. The Thinkific support team is always quick to respond and help us learn.

PT A Thinkific facilita a criação e a hospedagem de cursos digitais para consultores financeiros. Para qualquer plataforma, há uma curva de aprendizado no início. A equipe de suporte Thinkific é sempre rápida para responder e nos ajudar a aprender.

Ingles Portuges
easy facilita
host hospedagem
financial financeiros
advisors consultores
curve curva
quick rápida
respond responder
thinkific thinkific
courses cursos
platform plataforma
support suporte
team equipe
always sempre
help ajudar
is é
at no
digital e
the a
us nos
a digitais

EN Stay ahead of the technology curve with unlimited training access via Red Hat Learning Subscription.

PT Acompanhe as mudanças tecnológicas com acesso ilimitado ao treinamento com o Red Hat Learning Subscription.

Ingles Portuges
unlimited ilimitado
hat hat
training treinamento
access acesso
red red
subscription subscription
via com
learning learning
the o

EN Ease of use is built into all stages of administration and usage. Deployment requires no learning curve and your employees will love our intuitive interface.

PT A facilidade é inerente a todas as fases da administração e do uso. A implantação não tem curva de aprendizado. Seus funcionários adorarão a interface intuitiva.

Ingles Portuges
ease facilidade
administration administração
curve curva
employees funcionários
intuitive intuitiva
interface interface
deployment implantação
is é
use uso
stages fases
love adorar
of do
and e
your seus

EN ● Ontraport completely entrenches e-Commerce commerce onto its program to enable you to trace deals within a learning curve, while ActiveCampaign does not appear with those e-commerce functions.

PT ● Ontraport reforça completamente o comércio eletrônico em seu programa para permitir que você rastreie negócios dentro de uma curva de aprendizado, enquanto o ActiveCampaign não aparece com essas funções de comércio eletrônico.

EN Naturally, that comes at a cost of a higher learning curve

PT Naturalmente, isso tem o custo de uma curva de aprendizado mais alta

Ingles Portuges
naturally naturalmente
learning aprendizado
curve curva
cost custo
of de
a uma
at alta
that isso

EN We are supporting these converging industries with unmatched expertise and seamlessly integrated solutions, removing these unfamiliar obstacles for operators with no time for a learning curve.

PT Estamos a apoiar estes setores convergentes com uma experiência inigualável e soluções perfeitamente integradas, removendo estes obstáculos desconhecidos para operadoras sem tempo para uma curva de aprendizagem.

Ingles Portuges
supporting apoiar
industries setores
unmatched inigualável
seamlessly perfeitamente
integrated integradas
solutions soluções
removing removendo
obstacles obstáculos
operators operadoras
curve curva
expertise experiência
a uma
time tempo
we estamos
no sem
and e

EN Skip the learning curve. Intralinks preconfigured workflows help you start faster with automated setup, easy file management and integrated artificial-intelligence-powered document analysis.

PT Pule a curva de aprendizado. Os fluxos de trabalho pré-configurados da Intralinks ajudam você a começar mais rápido com configuração automatizada, fácil gestão de arquivos e análise de documentos feitas com inteligência artificial integrada.

Ingles Portuges
curve curva
intralinks intralinks
workflows fluxos de trabalho
start começar
automated automatizada
setup configuração
easy fácil
management gestão
integrated integrada
analysis análise
intelligence inteligência
artificial artificial
file arquivos
document documentos
you você
help you ajudam
the os
faster mais rápido
and e

EN A central console consolidates administration of Windows and Linux VDI into side-by-side management, reducing the learning curve from weeks or months to minutes

PT Um console central consolida a administração da VDI do Windows e do Linux com um gerenciamento lado a lado, reduzindo a curva de aprendizado de semanas ou meses para minutos

Ingles Portuges
central central
consolidates consolida
windows windows
linux linux
vdi vdi
reducing reduzindo
curve curva
weeks semanas
or ou
months meses
minutes minutos
side lado
a um
console console
administration administração
management gerenciamento
the a
of do
and e

EN KeePass has a steep learning curve and an outdated user interface. Some features are only available through third-party plugins.

PT O KeePass tem uma curva de aprendizagem íngreme e uma interface de usuário obsoleta. Alguns recursos só estão disponíveis com complementos de terceiros.

Ingles Portuges
curve curva
user usuário
steep íngreme
features recursos
interface interface
available disponíveis
third terceiros
a uma
and e
only o

EN “Some were sensitive, intimidating and had a high learning curve like the vision systems that we have used in the past

PT "Alguns eram sensíveis, intimidadores e tinham uma longa curva de aprendizagem, como os sistemas de visão que usamos no passado

Ingles Portuges
curve curva
systems sistemas
vision visão
the os
past passado
and e
learning aprendizagem
a uma
had tinham
in no
some alguns
that que
were eram

EN A single licensing model incorporates all the product’s comprehensive features, and the learning curve for admins is faster due to a minimal amount of free training needed.

PT Um único modelo de licenciamento incorpora todos os recursos abrangentes do produto e a curva de aprendizado para administradores é mais rápida, devido a uma quantidade mínima de treinamento gratuito necessário.

Ingles Portuges
licensing licenciamento
incorporates incorpora
features recursos
curve curva
admins administradores
faster rápida
minimal mínima
free gratuito
needed necessário
training treinamento
is é
comprehensive abrangentes
a um
single único
model modelo
the os
amount quantidade
all todos
and e
of do
due to devido

EN The platform is easy to use, no steep learning curve or adjustments required! All instruments are there for you out of the box.

PT A plataforma é fácil de utilizar, não requerendo uma adaptação ou curva de aprendizagem acentuada. Todos os instrumentos disponíveis após a abertura da conta.

Ingles Portuges
easy fácil
use utilizar
learning aprendizagem
curve curva
instruments instrumentos
or ou
platform plataforma
is é
are disponíveis
the os
all todos
of de

EN I give Visme two thumbs up, because of its ease of use and relatively low learning curve. Thanks for a great product!!

PT Nossa nota para a Visme é 1000! Isso devido à sua facilidade de uso e curva de aprendizagem relativamente baixa. Obrigado por um ótimo produto!!

Ingles Portuges
visme visme
ease facilidade
relatively relativamente
curve curva
a um
product produto
great ótimo
use uso
low para
of de
and e

EN Ease of use is built into all stages of administration and usage. Deployment requires no learning curve and your employees will love our intuitive interface.

PT A facilidade é inerente a todas as fases da administração e do uso. A implantação não tem curva de aprendizado. Seus funcionários adorarão a interface intuitiva.

Ingles Portuges
ease facilidade
administration administração
curve curva
employees funcionários
intuitive intuitiva
interface interface
deployment implantação
is é
use uso
stages fases
love adorar
of do
and e
your seus

EN KeePass has a steep learning curve and an outdated user interface. Some features are only available through third-party plugins.

PT O KeePass tem uma curva de aprendizagem íngreme e uma interface de usuário obsoleta. Alguns recursos só estão disponíveis com complementos de terceiros.

Ingles Portuges
curve curva
user usuário
steep íngreme
features recursos
interface interface
available disponíveis
third terceiros
a uma
and e
only o

EN A single licensing model includes the entire feature set, and the learning curve for IT administrators is fast, with easy access to free training.

PT Um único modelo de licenciamento inclui todo o conjunto de recursos, e a curva de aprendizado para administradores de TI é rápida, com fácil acesso a treinamento gratuito.

Ingles Portuges
licensing licenciamento
includes inclui
feature recursos
curve curva
administrators administradores
access acesso
free gratuito
is é
fast rápida
easy fácil
training treinamento
a um
it ti
single único
model modelo
the o
with conjunto
and e

EN We are supporting these converging industries with unmatched expertise and seamlessly integrated solutions, removing these unfamiliar obstacles for operators with no time for a learning curve.

PT Estamos a apoiar estes setores convergentes com uma experiência inigualável e soluções perfeitamente integradas, removendo estes obstáculos desconhecidos para operadoras sem tempo para uma curva de aprendizagem.

Ingles Portuges
supporting apoiar
industries setores
unmatched inigualável
seamlessly perfeitamente
integrated integradas
solutions soluções
removing removendo
obstacles obstáculos
operators operadoras
curve curva
expertise experiência
a uma
time tempo
we estamos
no sem
and e

EN If you’ve never used a program of this type before, then you’ll be happy to hear that our program has a shallow learning curve so you can get used to it within the first hour of use.

PT Se você nunca usou um programa deste tipo antes, então você ficará feliz em saber que nosso programa tem uma curva de aprendizado superficial para que você possa se acostumar a ele dentro da primeira hora de uso.

Ingles Portuges
curve curva
hour hora
if se
program programa
never nunca
type tipo
a um
you você
happy feliz
use uso
the a
used to usou
you can possa
it ele
this deste
of de
first primeira
before antes
be ficará
our nosso
learning aprendizado
can saber

EN GraphQL presents a learning curve for developers familiar with REST APIs.

PT Desenvolvedores acostumados com as APIs REST terão que enfrentar uma certa curva de aprendizado com o GraphQL.

Ingles Portuges
curve curva
developers desenvolvedores
apis apis
rest rest
learning aprendizado
for de
a uma
with certa

EN Naturally, that comes at a cost of a higher learning curve

PT Naturalmente, isso tem o custo de uma curva de aprendizado mais alta

Ingles Portuges
naturally naturalmente
learning aprendizado
curve curva
cost custo
of de
a uma
at alta
that isso

EN It requires a change in the manner of working, and this is a steep learning curve for many.

PT Isso requer uma mudança na maneira de trabalhar, o que é uma curva de aprendizado íngreme para muitos.

Ingles Portuges
requires requer
change mudança
manner maneira
curve curva
steep íngreme
is é
the o
a uma
many muitos
this isso
working trabalhar
of de
learning aprendizado

EN It has an almost negligible learning curve and has a great responsive UI

PT Tem uma curva de aprendizagem quase negligenciável e tem uma grande capacidade de resposta UI

Ingles Portuges
almost quase
curve curva
great grande
a uma
and e

EN The Teamwork platform is easy to use and doesn?t have a steep learning curve

PT A plataforma de trabalho em equipa é fácil de utilizar e não tem uma curva de aprendizagem íngreme

Ingles Portuges
teamwork equipa
easy fácil
curve curva
steep íngreme
is é
platform plataforma
the a
to use utilizar
a uma
and e

EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."

PT "Interface simples, sem esforço e com uma curva de aprendizagem plana". Rápido desempenho. Fácil transferência de arquivos entre os desktops locais e remotos. Econômico".

Ingles Portuges
interface interface
curve curva
performance desempenho
file arquivos
transfers transferência
local locais
remote remotos
desktops desktops
fast rápido
easy fácil
with sem
simple simples
a uma
flat com
between de
and e

EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."

PT "Interface simples, sem esforço e com uma curva de aprendizagem plana". Rápido desempenho. Fácil transferência de arquivos entre os desktops locais e remotos. Econômico".

Ingles Portuges
interface interface
curve curva
performance desempenho
file arquivos
transfers transferência
local locais
remote remotos
desktops desktops
fast rápido
easy fácil
with sem
simple simples
a uma
flat com
between de
and e

EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."

PT "Interface simples, sem esforço e com uma curva de aprendizagem plana". Rápido desempenho. Fácil transferência de arquivos entre os desktops locais e remotos. Econômico".

Ingles Portuges
interface interface
curve curva
performance desempenho
file arquivos
transfers transferência
local locais
remote remotos
desktops desktops
fast rápido
easy fácil
with sem
simple simples
a uma
flat com
between de
and e

EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."

PT "Interface simples, sem esforço e com uma curva de aprendizagem plana". Rápido desempenho. Fácil transferência de arquivos entre os desktops locais e remotos. Econômico".

Ingles Portuges
interface interface
curve curva
performance desempenho
file arquivos
transfers transferência
local locais
remote remotos
desktops desktops
fast rápido
easy fácil
with sem
simple simples
a uma
flat com
between de
and e

EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."

PT "Interface simples, sem esforço e com uma curva de aprendizagem plana". Rápido desempenho. Fácil transferência de arquivos entre os desktops locais e remotos. Econômico".

Ingles Portuges
interface interface
curve curva
performance desempenho
file arquivos
transfers transferência
local locais
remote remotos
desktops desktops
fast rápido
easy fácil
with sem
simple simples
a uma
flat com
between de
and e

EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."

PT "Interface simples, sem esforço e com uma curva de aprendizagem plana". Rápido desempenho. Fácil transferência de arquivos entre os desktops locais e remotos. Econômico".

Ingles Portuges
interface interface
curve curva
performance desempenho
file arquivos
transfers transferência
local locais
remote remotos
desktops desktops
fast rápido
easy fácil
with sem
simple simples
a uma
flat com
between de
and e

EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."

PT "Interface simples e sem esforço com uma curva de aprendizagem plana. Rápido desempenho. Facilidade de transferência de ficheiros entre os desktops locais e remotos. Barato".

Ingles Portuges
interface interface
curve curva
performance desempenho
transfers transferência
local locais
remote remotos
desktops desktops
file ficheiros
fast rápido
with sem
simple simples
a uma
flat com
between de
effortless sem esforço
and e

EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."

PT "Interface simples, sem esforço e com uma curva de aprendizagem plana". Rápido desempenho. Fácil transferência de arquivos entre os desktops locais e remotos. Econômico".

Ingles Portuges
interface interface
curve curva
performance desempenho
file arquivos
transfers transferência
local locais
remote remotos
desktops desktops
fast rápido
easy fácil
with sem
simple simples
a uma
flat com
between de
and e

EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."

PT "Interface simples, sem esforço e com uma curva de aprendizagem plana". Rápido desempenho. Fácil transferência de arquivos entre os desktops locais e remotos. Econômico".

Ingles Portuges
interface interface
curve curva
performance desempenho
file arquivos
transfers transferência
local locais
remote remotos
desktops desktops
fast rápido
easy fácil
with sem
simple simples
a uma
flat com
between de
and e

EN Stay ahead of the technology curve with unlimited training access via Red Hat Learning Subscription.

PT Acompanhe as mudanças tecnológicas com acesso ilimitado ao treinamento com o Red Hat Learning Subscription.

Ingles Portuges
unlimited ilimitado
hat hat
training treinamento
access acesso
red red
subscription subscription
via com
learning learning
the o

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin