EN Consistently praised by HubSpot users on review sites like G2.com and SoftwareReviews.com
Isalin ang "praised" sa Portuges
Ipinapakita ang 17 ng 17 mga pagsasalin ng pariralang "praised" mula sa Ingles hanggang Portuges
Pagsasalin ng Ingles sa Portuges ng praised
Ingles
Portuges
PT Consistentemente elogiado pelos usuários da HubSpot em sites de avaliação como G2.com e SoftwareReviews.com
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| consistently | consistentemente |
| hubspot | hubspot |
| users | usuários |
| review | avaliação |
| sites | sites |
| on | em |
| by | com |
| and | e |
EN Service Hub is consistently praised by HubSpot users on review sites like G2.com and SoftwareReviews.com
PT O Service Hub é consistentemente elogiado pelos usuários da HubSpot em sites de avaliação como G2.com e SoftwareReviews.com
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| service | service |
| hub | hub |
| consistently | consistentemente |
| hubspot | hubspot |
| users | usuários |
| review | avaliação |
| is | é |
| sites | sites |
| on | em |
| by | com |
| and | e |
EN ?Blessed is the one who loves God fervently and strives that God may be known, loved, served, praised and glorified...
PT Bem-aventurado quem ama com fervor a Deus e procura que Deus seja cada vez mais conhecido, amado, servido, louvado e...
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| known | conhecido |
| served | servido |
| loves | ama |
| the | a |
| and | e |
| who | quem |
| that | que |
| be | seja |
EN The album was praised by critics, garnering favourable reviews and winning the band new fans
PT Algumas músicas são regravadas, criando assim, uma nova banda de rock alternativo
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| new | nova |
| and | de |
| band | banda |
| was | algumas |
EN The Finns are taking steps to make their much-praised educational expertise into an exportable, global commodity.
PT Em busca de desvendar o segredo no sucesso da educação finlandesa, o Brasil, já há algum tempo, tem voltado os olhos para lá.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| educational | educação |
| to | em |
| the | o |
| taking | tem |
EN Christian Kämmerer belongs to the elite of German Traders and Financial Markets experts, with financial analysis ranked amongst Germany’s most widely-praised publications
PT Christian Kämmerer pertence à elite de especialistas em Mercados e Mercados Financeiros Alemães, com a análise financeira classificada entre as publicações mais elogiadas da Alemanha
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| belongs | pertence |
| elite | elite |
| markets | mercados |
| experts | especialistas |
| analysis | análise |
| publications | publicações |
| christian | christian |
| of | de |
| and | e |
| financial | financeiros |
| the | as |
EN : generations of artists have praised this enchanting island in songs, poems, and films, but the only way to truly experience the magic of Italy's Island of Capri is to see it in person.Once here, you may never want to leave.
PT foi tema de diversas canções. Mas só existe uma maneira para entender a sua fama: curtir o seu ritmo lento, deixando o olhar se perder no infinito azul enquanto a beleza da ilha inunda sua alma. Será difícil partir...
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| songs | canções |
| may | ser |
| the | o |
| but | mas |
| is | existe |
| to | partir |
EN ?Blessed is the one who loves God fervently and strives that God may be known, loved, served, praised and glorified...
PT Bem-aventurado quem ama com fervor a Deus e procura que Deus seja cada vez mais conhecido, amado, servido, louvado e...
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| known | conhecido |
| served | servido |
| loves | ama |
| the | a |
| and | e |
| who | quem |
| that | que |
| be | seja |
EN Excellent support Praised by both festivals and filmmakers
PT Excelente suporte Elogiado por festivais e cineastas
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| excellent | excelente |
| support | suporte |
| festivals | festivais |
| filmmakers | cineastas |
| and | e |
| by | por |
EN The Finns are taking steps to make their much-praised educational expertise into an exportable, global commodity.
PT Em busca de desvendar o segredo no sucesso da educação finlandesa, o Brasil, já há algum tempo, tem voltado os olhos para lá.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| educational | educação |
| to | em |
| the | o |
| taking | tem |
EN Dr Moeti praised the continent’s resilience and strong commitment to stopping the virus in overcoming the tough challenges
PT A Dr.ª Moeti elogiou a resiliência e o forte empenho do continente em travar o vírus e ultrapassar desafios difíceis
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| dr | dr |
| resilience | resiliência |
| strong | forte |
| virus | vírus |
| challenges | desafios |
| and | e |
| in | em |
| the | o |
EN When I wrote last year, I praised Apple for their approach to privacy, and it seems over the last twelve months that the rest of the world have caught on to this
PT Quando escrevi no ano passado , elogiei a Apple por sua abordagem à privacidade, e parece que nos últimos doze meses o resto do mundo percebeu isso
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| apple | apple |
| approach | abordagem |
| privacy | privacidade |
| twelve | doze |
| rest | resto |
| last | últimos |
| months | meses |
| world | mundo |
| year | ano |
| seems | parece |
| of | do |
| and | e |
| on | no |
| the | o |
| when | quando |
EN The album was praised by critics, garnering favourable reviews and winning the band new fans
PT Algumas músicas são regravadas, criando assim, uma nova banda de rock alternativo
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| new | nova |
| and | de |
| band | banda |
| was | algumas |
EN With great views and exciting games, it’s easy to see why T-Mobile Park is highly praised as one of the most terrific fields in modern MLB.
PT Com excelentes vistas e jogos emocionantes, é fácil perceber porque o T-Mobile Park é altamente elogiado como um dos campos mais incríveis da MLB moderna.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| exciting | emocionantes |
| games | jogos |
| park | park |
| fields | campos |
| modern | moderna |
| views | vistas |
| easy | fácil |
| highly | altamente |
| is | é |
| the | o |
| great | excelentes |
| and | e |
| one | um |
| of | dos |
EN On the 20th anniversary of the 9/11 terrorist attacks, President Biden honored those killed and praised the sacrifices of rescuers.
PT No 20º aniversário dos ataques terroristas do 11 de Setembro, o presidente Biden homenageou os mortos e elogiou os sacrifícios das equipes de resgate.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| anniversary | aniversário |
| attacks | ataques |
| president | presidente |
| biden | biden |
| on | no |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN “In fact, top officials have openly praised Iran’s security and intelligence bodies for their role in the brutal crackdown.”
PT “Na verdade, altos funcionários elogiaram abertamente os órgãos de segurança e inteligência do Irã por seu papel na repressão brutal.”
EN A staple food in the Amazon region, Açaí berries are praised globally for being beneficial to our health and well-being.
PT Um alimento básico na região amazônica, o açaí é elogiado globalmente por ser benéfico para nossa saúde e bem-estar.
Ipinapakita ang 17 ng 17 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese