Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "page for indeed" sa Portuges

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "page for indeed" mula sa Ingles hanggang Portuges

Mga pagsasalin ng page for indeed

Maaaring isalin ang "page for indeed" sa Ingles sa mga sumusunod na Portuges na salita/parirala:

page a a página alterar ao apenas as até botão cada com com a como conteúdo da dados das de de acordo com depois destino do do site dos e ele eles em enquanto esse está for informações isso lista mail mas na nas navegador navegação no no site não o que o site onde os ou page pages painel palavras para para a para o para que parte pela pelo por produtos página página de páginas que rede sem seu seção site sites sobre sua também texto todos uma url usando versão vídeo web à é
indeed de fato na verdade realmente

Pagsasalin ng Ingles sa Portuges ng page for indeed

Ingles
Portuges

EN Indeed.com combines simplicity and imagery with their landing page for Indeed Crowd.

PT O Indeed.com combina simplicidade e imagens em sua landing page para o Indeed Crowd.

Ingles Portuges
combines combina
simplicity simplicidade
imagery imagens
landing landing
crowd crowd
page page
for em
and e
with para

EN Indeed, we offer a variety of different options from our limit page that you can set up to control your gambling. We offer the following limits here.

PT Claro que sim, oferecemos uma variedade de opções na nossa Página de Limites, você pode configurá-los para controlar seu jogo. Oferecemos os seguintes limites aqui.

Ingles Portuges
variety variedade
limits limites
the os
we offer oferecemos
options opções
page página
here aqui
a uma
can pode
of de
you você
to para
following seguintes
that que

EN Indeed, we offer a variety of different options from our limit page that you can set up to control your gambling. We offer the following limits here.

PT Claro que sim, oferecemos uma variedade de opções na nossa Página de Limites, você pode configurá-los para controlar seu jogo. Oferecemos os seguintes limites aqui.

Ingles Portuges
variety variedade
limits limites
the os
we offer oferecemos
options opções
page página
here aqui
a uma
can pode
of de
you você
to para
following seguintes
that que

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

PT Por exemplo, o primeiro ponto na lista é a página inicial para alternar qualquer página para.Estamos movendo a página inicial na imagem acima, e a página do blog levará a posição da página inicial.

Ingles Portuges
switch alternar
image imagem
blog blog
position posição
is é
page página
spot ponto
list lista
the o
above acima
we estamos
and e
example exemplo
first primeiro
moving para

EN When including multiple-page templates, each template must have a distinct purpose. For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.

PT Ao incluir vários modelos de página, cada modelo deve ter um propósito diferente. Por exemplo, uma página principal, uma página Sobre, uma landing page de largura inteira e uma landing page com uma barra lateral direita.

Ingles Portuges
purpose propósito
sidebar barra lateral
landing landing
width largura
full inteira
page página
templates modelos
template modelo
a um
multiple vários
each cada
about sobre
example exemplo
and e
for de
must deve

EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.

PT Link Density alto sugere que o link está, de fato, no meio de um grupo de links, enquanto Link Density baixo implica que o link está cercado por conteúdo diferente de links, como, por exemplo, um link sozinho dentro de um parágrafo de texto.

Ingles Portuges
suggests sugere
indeed de fato
implies implica
surrounded cercado
density density
content conteúdo
group grupo
links links
paragraph parágrafo
the o
text texto
a um
is está
high alto
link link
low baixo
of do
example exemplo
that fato

EN The way each team practices agile should be unique to their needs and culture. Indeed, no two teams inside Atlassian have identical agile practices.

PT A forma como cada equipe experimenta o método ágil deve ser exclusiva para suas necessidades e sua cultura. Na verdade, não há duas equipes dentro da Atlassian que tenham experiências idênticas com as práticas ágeis.

Ingles Portuges
practices práticas
indeed na verdade
atlassian atlassian
needs necessidades
culture cultura
teams equipes
team equipe
way forma
be ser
each cada
should deve
and e
the o
agile ágeis

EN Indeed it does, and in fact, it serves the same purpose.

PT É verdade ? e de fato, esses dois métodos têm o mesmo objetivo.

Ingles Portuges
indeed de fato
purpose objetivo
the o
in de
same mesmo
and e
fact fato

EN After examining the iOS app source code, we concluded that this is indeed the case

PT Após examinar o código-fonte do aplicativo iOS, concluímos que esse é realmente o caso

Ingles Portuges
ios ios
app aplicativo
is é
the o
code código
case caso
after após
source fonte
this esse

EN Indeed. They are very useful tips, I will be sure to send you my own business plan. Before we wrap up, this is similar to what we’ve being discussing. So, let’s pin down three characteristics of a successful enterprise.

PT De fato. Eles são dicas muito úteis, vou ter certeza de enviar-lhe o meu próprio plano de negócios. Antes de terminarmos, isso é semelhante ao que estamos discutindo. Então, vamos definir três características de um empreendimento de sucesso.

Ingles Portuges
indeed de fato
tips dicas
similar semelhante
discussing discutindo
characteristics características
successful sucesso
useful úteis
plan plano
is é
a um
sure certeza
this vamos
are são
we estamos
business negócios
three três
my meu
of de
very muito
to definir
before antes
so então

EN Soundtracks in the Vimeo Create music library are indeed licensed for commercial use.

PT As trilhas sonoras na biblioteca de música do Vimeo Create são de fato licenciadas para uso comercial.

Ingles Portuges
vimeo vimeo
library biblioteca
indeed de fato
commercial comercial
music música
use uso
are são
create create
the as

EN If you’re having trouble adding your video to a specific Group, first, make sure you're logged in to your account, and verify that you are indeed a member of the Group.

PT Se você está tendo problemas para adicionar seu vídeo num grupo específico, em primeiro lugar, certifique-se de que você está logado na sua conta e que você é realmente um membro do grupo.

Ingles Portuges
trouble problemas
adding adicionar
video vídeo
if se
group grupo
account conta
a um
in em
you você
and e
member membro
of do
logged in logado

EN “I am very impressed by the Portuguese Presidency’s commitment to a social Europe, and we see ourselves reflected in those values, which we, indeed, all share

PT “Estou muito impressionado com o empenho da Presidência Portuguesa na Europa social, revemo-nos nesses valores, que todos partilhamos

EN IT leaders today face a future that doesn’t, and indeed can’t, rely on the past – and a company’s systems and processes must be flexible enough to keep changing.

PT Atualmente, os líderes de TI enfrentam um futuro que não depende (e não pode depender) do passado. Além disso, os sistemas e processos de uma empresa precisam ser flexíveis o suficiente para continuar mudando.

Ingles Portuges
today atualmente
leaders líderes
face enfrentam
future futuro
past passado
flexible flexíveis
changing mudando
it ti
systems sistemas
processes processos
and e
a um
be ser
enough suficiente
the o
to além

EN Indeed, thanks to GoodBarber, you have the possibility to give your client access to the administration interface of the app (white label).

PT Na verdade, graças à GoodBarber, você tem a possibilidade de dar ao seu cliente acesso à interface de administração do aplicativo (marca branca).

Ingles Portuges
indeed na verdade
possibility possibilidade
client cliente
administration administração
interface interface
access acesso
app aplicativo
give dar
you você
of do
the a

EN Hardcore mode is indeed HARDCORE. Why, you ask? Hardcore mode is when your game is set to be the most difficult possible, and if you get a game over, you can't go back to the world you previously created.

PT O modo hardcore é de fato incondicional.Porque você pergunta?O modo Hardcore é quando seu jogo é definido para ser o mais difícil possível, e se você conseguir um jogo, você não pode voltar ao mundo que você criou anteriormente.

Ingles Portuges
hardcore hardcore
indeed de fato
difficult difícil
created criou
is é
if se
world mundo
the o
game jogo
a um
set to definido
mode modo
be ser
possible possível
you você
when quando
and e
previously anteriormente
over de

EN Thanks a lot. Indeed, your MS Office file content recovery solution is the best I tested up to now.

PT Muito obrigado. Na verdade, sua solução de recuperação de conteúdo de arquivo do MS Office é a melhor que testei até agora.

Ingles Portuges
indeed na verdade
office office
file arquivo
content conteúdo
recovery recuperação
solution solução
ms ms
is é
now agora
lot de
best melhor
the a
your sua

EN Apple's wireless Powerbeats Pro might soon be available in four new bright colours if newly leaked images shared by WinFuture are indeed legit.

PT O Powerbeats Pro sem fio da Apple poderá em breve estar disponível em quatro novas cores brilhantes se as imagens recém-vazadas compartilhadas pelo

Ingles Portuges
wireless sem fio
powerbeats powerbeats
new novas
bright brilhantes
if se
newly recém
images imagens
shared compartilhadas
in em
pro pro
available disponível
four quatro
by pelo
soon breve
be estar

EN Indeed, the Swiss team will be a strong contender to medal in multiple events at the Winter Olympics, with PyeongChang gold medalists Loic Meillard and Ramon Zenhausern in the squad.

PT De fato, a equipe suíça será uma forte candidatar a medalhar em vários eventos nos Jogos Olímpicos de Inverno, com os medalhistas de ouro de PyeongChang Loic Meillard e Ramon Zenhausern na equipe.

Ingles Portuges
indeed de fato
team equipe
strong forte
events eventos
winter inverno
pyeongchang pyeongchang
swiss suíça
be ser
at na
gold ouro
in em
the os
a uma
will será
with nos
multiple vários
and e

EN Indeed, it was not until 1960 that the Nordic grip on Olympic triumphs in this discipline was finally broken, when West German Georg Thoma won the gold medal at Squaw Valley in 1960.

PT O ciclo de conquistas Olímpicas nórdicas foi somente quebrado em 1960, quando Georg Thoma, da Alemanha Ocidental, venceu o ouro em Squaw Valley, em 1960.

Ingles Portuges
olympic olímpicas
broken quebrado
german alemanha
valley valley
won venceu
gold ouro
the o
was foi
when quando
in em

EN This was because organisers considered it historically significant; indeed Greco-Roman wrestling was deemed a pure reincarnation of ancient Greek and Roman wrestling.

PT Ademais, a luta greco-romana era considerada uma pura reencarnação das lutas gregas e romanas.

Ingles Portuges
pure pura
a uma
and e
was era
considered considerada
roman romana

EN And indeed, I do not have it under control

PT E de fato, eu faço não tê-lo sob controle

Ingles Portuges
indeed de fato
i eu
do fato
control controle
not não
it lo
and e

EN So indeed, using red and green together is a common problem

PT De fato, o uso de verde e vermelho juntos é um problema comum

Ingles Portuges
indeed de fato
common comum
problem problema
is é
green verde
a um
red vermelho
using uso
and e

EN To give you a full understanding of the topic, we’ve gathered relevant Android developer salary data from PayScale, Glassdoor, Indeed.com, and ZipRecruiter.

PT Para lhe dar uma compreensão completa do tópico, reunimos dados relevantes sobre os salários dos desenvolvedores Android do PayScale, Glassdoor, Indeed.com e ZipRecruiter.

Ingles Portuges
full completa
android android
developer desenvolvedores
glassdoor glassdoor
data dados
the os
a uma
of do
topic tópico
relevant relevantes
to sobre
and e

EN Still, the highest salaries are reported by Indeed.com, with $118,389 per year on average.

PT Ainda assim, os salários mais altos são relatados por Indeed.comcom $118.389 por ano, em média.

Ingles Portuges
salaries salários
reported relatados
average média
are são
the os
highest mais
year ano
on em
still ainda
by por
with assim

EN By contrast, Indeed.com states that Android developer salary is as follows in the following geographical locations:

PT Pelo contrário, Indeed.com afirma que o salário do desenvolvedor Android é o seguinte, nas seguintes localizações geográficas:

Ingles Portuges
android android
developer desenvolvedor
salary salário
locations localizações
the o
states afirma
by com
is é
follows seguinte
following seguintes
that que
in pelo
in the nas

EN Indeed.com, however, reports that an iOS developer earn $115,846 on average, whereas Android developers make $118,389 per year,

PT De facto.com, no entanto, relata que um Desenvolvedor iOS ganha $115.846 em médiaenquanto os desenvolvedores Android ganham $118.389 por ano,

Ingles Portuges
ios ios
android android
developers desenvolvedores
year ano
developer desenvolvedor
whereas com
an um
earn ganham
per de

EN Research any topic in the Twittersphere, current or historical, through a search of hashtags and keywords. Set Alerts on whatever you care about, and get email notifications. Indeed, “knowledge is power”.

PT Pesquise qualquer assunto na Twittersfera, atual ou histórico, por meio de uma busca de hashtags e palavras-chave. Configure Alertas para coisas importantes para você e receba notificações por e-mail. De fato, "saber é poder".

Ingles Portuges
topic assunto
historical histórico
hashtags hashtags
keywords palavras-chave
set configure
email e-mail
or ou
alerts alertas
notifications notificações
power poder
search pesquise
get receba
current atual
is é
any qualquer
you você
and e
a uma
through meio
of de

EN Indeed, you will spend some time analyzing your metrics in the beginning

PT Na verdade, você passará algum tempo analisando suas métricas no início

Ingles Portuges
indeed na verdade
spend passar
time tempo
analyzing analisando
metrics métricas
in no
you você

EN In the double opt-in method, instead of just putting in their contact info and that being the end of it, a person will then receive an email or text to prove it was indeed them opting-in

PT No método de aceitação dupla, em vez de apenas colocar suas informações de contato, a pessoa receberá um e-mail ou texto para provar que foi realmente ela que optou por participar

Ingles Portuges
double dupla
method método
contact contato
info informações
prove provar
or ou
was foi
a um
in em
end o
receive receber
the a
of de
text texto
person pessoa
instead em vez de
and e
being é
it ela

EN Obviously, planets don’t get closer to the Moon in space — it would indeed cause a significant impact on the Solar System. The space objects only seem to be close in the sky for the observers from the Earth.

PT Obviamente, os planetas não se aproximam da Lua no espaço, já que isso causaria um impacto significativo no Sistema Solar. Os objetos espaciais só parecem estar perto no céu para os observadores da Terra.

Ingles Portuges
obviously obviamente
planets planetas
moon lua
space espaço
impact impacto
significant significativo
system sistema
solar solar
objects objetos
seem parecem
sky céu
earth terra
the os
a um
would se
close perto
in no
to para
be estar

EN A friend in need is a friend indeed

PT Um amigo na necessidade é um amigo de verdade

Ingles Portuges
in de
need necessidade
a um
is é
friend amigo

EN A friend in need is a friend indeed

PT Um amigo na necessidade é um amigo de verdade

Ingles Portuges
in de
need necessidade
a um
is é
friend amigo

EN Even if they can be targeted and personalized, their display is indeed determined client side without WonderPush recording any behavioral or personal data on its servers.

PT Mesmo que possam ser direcionados e personalizados, sua exibição é de fato determinada pelo lado do cliente sem que o WonderPush registre qualquer dado comportamental ou pessoal em seus servidores.

Ingles Portuges
targeted direcionados
personalized personalizados
display exibição
indeed de fato
determined determinada
client cliente
side lado
behavioral comportamental
servers servidores
data dado
is é
or ou
without sem
be ser
on em
they can possam
even mesmo
and e
any qualquer

EN Thanks to our integration with LinkedIn and Indeed, you can quickly post your job offers from your Factorial account.

PT Com apenas alguns cliques, você pode postar suas ofertas de emprego direto da sua conta Factorial, graças à integração com o LinkedIn e Indeed

Ingles Portuges
integration integração
linkedin linkedin
post postar
with direto
factorial factorial
job emprego
account conta
can pode
you você
to alguns
thanks com
and e

EN Integrations with Indeed- a job portal with the largest search for remote working positions

PT Integração com Indeed, o maior portal de procura de ofertas de teletrabalho

Ingles Portuges
integrations integração
portal portal
the o
for de
largest o maior
search procura

EN Indeed, the advanced functions of JFD MAM allows you to remove accounts from the allocation group without closing any master trades or restarting the MetaTrader server.

PT De fato, as funções avançadas do JFD MAM permitem remover contas do grupo de alocação sem fechar nenhum trader principal (ordem master) ou reiniciar o servidor da MetaTrader.

Ingles Portuges
indeed de fato
advanced avançadas
jfd jfd
allows permitem
accounts contas
allocation alocação
restarting reiniciar
metatrader metatrader
master master
group grupo
or ou
server servidor
functions funções
without sem
remove remover
the o
of do
to nenhum

EN Indeed, with the Documents app, you can do incredible things on your iPhone and iPad

PT De fato, com o Documents você pode fazer coisas incríveis em seu iPhone e iPad

Ingles Portuges
indeed de fato
documents documents
incredible incríveis
iphone iphone
ipad ipad
on em
the o
things coisas
can pode
you você
and e
do fazer

EN Every one of the examples mentioned above is impacted—indeed, changed—by the multiple streams flowing through it in real time, from traffic to commerce to water to data

PT Cada um dos exemplos mencionados acima é afetado—na verdade, alterado—pelos vários fluxos que fluem através dele em tempo real, do tráfego ao comércio, da água aos dados

EN Indeed, Nike+ Run Club has become the #1 running app in the world: in 2020, the branded app saw over 15.4 million downloads with a 45% growth rate

PT O Nike+ Run Club se tornou o aplicativo de corrida nº 1 do mundo: em 2020, o aplicativo da marca registrou mais de 15,4 milhões de downloads com uma taxa de crescimento de 45%

Ingles Portuges
nike nike
app aplicativo
world mundo
downloads downloads
growth crescimento
rate taxa
club club
the o
run run
a uma
become se
million milhões
has da
in em

EN Indeed as budgets are decentralized we observe a lot of disconnect, especially in the tail of the spend

PT Na verdade, como os orçamentos são descentralizados, observamos muita desconexão, especialmente nas despesas periféricas

Ingles Portuges
indeed na verdade
budgets orçamentos
decentralized descentralizados
especially especialmente
the os
are são
as como

EN If this technology was widely adopted, things could get very scary indeed.

PT Se essa tecnologia fosse amplamente adotada, as coisas poderiam ficar muito assustadoras.

Ingles Portuges
technology tecnologia
widely amplamente
adopted adotada
could poderiam
very muito
if se
was fosse
things coisas
this essa
get ficar

EN And, indeed, it looks much like the DIKW pyramid, a model that has always existed to demonstrate

PT E, de fato, se parece muito com a pirâmide DIKW, um modelo que sempre existiu para demonstrar

Ingles Portuges
indeed de fato
pyramid pirâmide
model modelo
always sempre
a um
demonstrate demonstrar
the a
looks parece
and e
that fato
like com

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ it is so crisp and clear. you helped me wherever needed and it is indeed AI :) Nice to talk with you!

PT ⭐⭐⭐⭐⭐ É tão nítido e claro. Você me ajudou onde quer que seja necessário e é realmente ai :) bom falar com você!

EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.

PT Link Density alto sugere que o link está, de fato, no meio de um grupo de links, enquanto Link Density baixo implica que o link está cercado por conteúdo diferente de links, como, por exemplo, um link sozinho dentro de um parágrafo de texto.

Ingles Portuges
suggests sugere
indeed de fato
implies implica
surrounded cercado
density density
content conteúdo
group grupo
links links
paragraph parágrafo
the o
text texto
a um
is está
high alto
link link
low baixo
of do
example exemplo
that fato

EN Sony is taking this whole electric car venture very seriously indeed. Not only did the Japanese tech giant reveal its S-Vision 02 SUV concept at CES 2...

PT A Sony está levando muito a sério todo esse empreendimento de carros elétricos. A gigante japonesa de tecnologia não apenas revelou seu conceito S-Vis...

Ingles Portuges
sony sony
taking levando
electric elétricos
japanese japonesa
tech tecnologia
giant gigante
concept conceito
venture empreendimento
very muito
is é
car a
seriously sério
its de

EN Indeed, thanks to GoodBarber, you have the possibility to give your client access to the administration interface of the app (white label).

PT Na verdade, graças à GoodBarber, você tem a possibilidade de dar ao seu cliente acesso à interface de administração do aplicativo (marca branca).

Ingles Portuges
indeed na verdade
possibility possibilidade
client cliente
administration administração
interface interface
access acesso
app aplicativo
give dar
you você
of do
the a

EN The second-generation Fujifilm X-T30 isn't an upgrade camera. Indeed, its differences compared to the original are so minor that you'd struggle to not...

PT A Fujifilm X-T30 de segunda geração não é uma câmera de atualização. De fato, suas diferenças em comparação com o original são tão pequenas

Ingles Portuges
fujifilm fujifilm
upgrade atualização
camera câmera
indeed de fato
differences diferenças
original original
generation geração
minor pequenas
are são
compared comparação
the o
second segunda
that fato
its de

EN Apple's wireless Powerbeats Pro might soon be available in four new bright colours if newly leaked images shared by WinFuture are indeed legit.

PT O Powerbeats Pro sem fio da Apple poderá em breve estar disponível em quatro novas cores brilhantes se as imagens recém-vazadas compartilhadas pelo

Ingles Portuges
wireless sem fio
powerbeats powerbeats
new novas
bright brilhantes
if se
newly recém
images imagens
shared compartilhadas
in em
pro pro
available disponível
four quatro
by pelo
soon breve
be estar

EN You'll no longer be stressed out by turnover and you can relax, enjoy the cruise and focus on what you do best! Happy Selling, indeed!

PT Não se estresse mais com o turnover. Relaxe, aproveite a viagem e concentre-se no seu trabalho. Boas vendas !

Ingles Portuges
relax relaxe
enjoy aproveite
cruise viagem
selling vendas
do trabalho
longer mais
on no
best boas
and e
the o
by com

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin