Isalin ang "note that belgium" sa Portuges

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "note that belgium" mula sa Ingles hanggang Portuges

Pagsasalin ng Ingles sa Portuges ng note that belgium

Ingles
Portuges

EN Wise Europe SA is a company incorporated in Belgium with registered number 0713629988. Our registered office is at Avenue Louise 54, Room s52, 1050 Brussels, Belgium. Wise is a Payment Institution authorised by the National Bank of Belgium.

PT Wise é o nome fantasia da TransferWise Brasil Corretora de Câmbio Ltda. (CNPJ/ME n. 36.588.217/0001-01), uma instituição habilitada a operar no mercado de câmbio, autorizada e licenciada pelo Banco Central do Brasil.

InglesPortuges
companymercado
institutioninstituição
authorisedautorizada
bankbanco
isé
theo
auma
ofdo

EN Aborted is a death metal band that originates from Waregem, Belgium. However, they are now an international band composed with members from Belgium, The Netherlands, and the United States. … read more

PT Com um nome como Aborted, não é preciso ser gênio para classificar a banda no reino do grindcore; mas desde que foi formada em 1995 pelo vocalista Sven de Caluwé (também conhecido como Gurg… leia mais

EN Aborted is a death metal band that originates from Waregem, Belgium. However, they are now an international band composed with members from Belgium, The Netherlands, and the United States. They were formed in 1995 by vocalist Sven De … read more

PT Com um nome como Aborted, não é preciso ser gênio para classificar a banda no reino do grindcore; mas desde que foi formada em 1995 pelo vocalista Sven de Caluwé (também conhecido como Gurgloroth Sven), estes belgas atravessaram limita… leia mais

EN Between 2001 and 2005 he was the assistant to the performing arts programmer at deSingel international arts centre (Antwerp, Belgium), before he became the performing arts programmer at Vooruit arts centre (Gent, Belgium)

PT Entre 2001 e 2005 foi assistente de programação de artes do espetáculo no deSingel international arts centre (Antuérpia, Bélgica), antes de se tornar programador de artes do espetáculo no Vooruit arts centre (Gent, Bélgica)

InglesPortuges
assistantassistente
programmerprogramador
internationalinternational
antwerpantuérpia
belgiumbélgica
artsartes
atno
centrecentre
betweende
wasfoi
theentre
ande
beforeantes

EN Aborted is a death metal band that originates from Waregem, Belgium. However, they are now an international band composed with members from Belgium, The Netherlands, and the United States. … read more

PT Com um nome como Aborted, não é preciso ser gênio para classificar a banda no reino do grindcore; mas desde que foi formada em 1995 pelo vocalista Sven de Caluwé (também conhecido como Gurg… leia mais

EN Aborted is a death metal band that originates from Waregem, Belgium. However, they are now an international band composed with members from Belgium, The Netherlands, and the United States. They were formed in 1995 by vocalist Sven De … read more

PT Com um nome como Aborted, não é preciso ser gênio para classificar a banda no reino do grindcore; mas desde que foi formada em 1995 pelo vocalista Sven de Caluwé (também conhecido como Gurgloroth Sven), estes belgas atravessaram limita… leia mais

EN Looking to upgrade your Samsung Galaxy Note 20? Here is how the Galaxy S22 Ultra compares to the Note 20 Ultra and Note 20.

PT Procurando atualizar seu Samsung Galaxy Note 20? Aqui está como o Galaxy S22 Ultra se compara ao Note 20 Ultra e Note 20.

InglesPortuges
upgradeatualizar
notenote
ultraultra
comparescompara
theo
lookingprocurando
samsungsamsung
galaxygalaxy
isestá
hereaqui
ande

EN Redmi expands the Note 11 series further with Note 11 Pro+ 5G and Note 11S 5G

PT Redmi expande ainda mais a série Note 11 com Note 11 Pro+ 5G e Note 11S 5G

InglesPortuges
redmiredmi
expandsexpande
notenote
ss
seriessérie
thea
furtherainda mais
propro
ande

EN Note that Belgium does not have any equivalent to the US NSL (National Security Letter) and gag order, so we cannot be forced to do something without being allowed to disclose it.

PT Observe que a Bélgica não possui nenhum equivalente ao US NSL (National Security Letter) e ordem de silêncio, então não podemos ser forçados a fazer algo sem ser autorizados para divulgá-lo.

InglesPortuges
belgiumbélgica
equivalentequivalente
securitysecurity
orderordem
allowedautorizados
nationalnational
withoutsem
usus
thea
doeso
beser
somethingalgo
itlo
beingé
ande

EN Write each responsibility on a sticky note or digital note then rank them in order of importance.

PT Escreva cada responsabilidade em notas adesivas ou digitais e faça a classificação delas por ordem de prioridade.

InglesPortuges
responsibilityresponsabilidade
notenotas
rankclassificação
orderordem
orou
eachcada
digitale
inem
ofde
adigitais
thema

EN note – Adds an internal note to the ticket.

PT note ? Adiciona uma nota interna ao ticket.

InglesPortuges
addsadiciona
internalinterna
ticketticket
toao
notenote
theuma

EN The best Samsung Galaxy deals: S20 FE, Note S20 Ultra, Note 20, S20 Ultra, S20+ and S20

PT As melhores ofertas do Samsung Galaxy: S20 FE, Note S20 Ultra, Note 20, S20 Ultra, S20 + e S20

InglesPortuges
dealsofertas
notenote
ultraultra
theas
bestmelhores
samsungsamsung
galaxygalaxy
ande

EN The best O2 phone deals in September 2019: Samsung Galaxy Note 10+ and Samsung Galaxy Note 10

PT As melhores ofertas do Sony Xperia 1

InglesPortuges
dealsofertas
theas
bestmelhores
anddo

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript

PT Clique no ícone da nota adesiva para adicionar uma nota à sua transcrição

InglesPortuges
clickclique
notenota
iconícone
onno
theà
auma
transcripttranscrição
addadicionar
topara
yoursua

EN You can Enable Note to Seller to allow your Customer to type out a little note for you to see when processing the Order

PT Você pode Habilitar Nota para o Vendedor Para permitir que seu cliente digite uma pequena nota para você ver ao processar o pedido

InglesPortuges
notenota
sellervendedor
customercliente
typedigite
processingprocessar
orderpedido
theo
auma
canpode
youvocê
seever
topara
allowpermitir
littlepequena

EN You can reply to a mention by posting a comment on the note, which will send a notification to the note creator

PT Você pode responder a uma marcação publicando um comentário na nota, que enviará uma notificação para o criador dela

InglesPortuges
notenota
notificationnotificação
commentcomentário
youvocê
aum
canpode
creatorcriador
theo
replyresponder
sendenviar

EN Users tagged in a mention can reply by posting a comment on the note, which will send a notification to the note creator.

PT Este artigo foi publicado no 06/05/2021. As descrições do produto estavam corretas no momento da publicação.

InglesPortuges
postingpublicação
theas
whicho
willproduto
canfoi
inno

EN The Technical Note on Measurement intends to supplement version one of the INEE Technical Note on Education During COVID-19, and specifically focuses on distance education programs in light of the pandemic

PT Esta Nota Técnica foi desenvolvida no sentido de complementar a Nota Técnica sobre Educação durante a COVID-19 e foca-se especificamente em programas de educação à distância no âmbito da pandemia

InglesPortuges
technicaltécnica
notenota
educationeducação
specificallyespecificamente
focusesfoca
distancedistância
programsprogramas
pandemicpandemia
inem
ofde
ande
thea

EN The Redmi Note family is reknowned for offering affordability and power - and it looks like the Note 11 is going to be no different.

PT A família Redmi Note é conhecida por oferecer acessibilidade e poder - e parece que o Note 11 não será diferente.

InglesPortuges
redmiredmi
familyfamília
affordabilityacessibilidade
differentdiferente
isé
powerpoder
ande
looksparece
beser
theo
notenão
tooferecer

EN If you like taking notes, Quick Note, lets you point your mouse to the bottom right corner of the screen and start typing up a note.

PT Se você gosta de fazer anotações, o Quick Note permite apontar o mouse para o canto inferior direito da tela e começar a digitar uma nota.

InglesPortuges
pointapontar
mousemouse
cornercanto
screentela
quickquick
ifse
notesanotações
letspermite
notenota
ofde
theo
auma
youvocê
bottominferior
ande
startcomeçar
rightpara

EN Ask everyone to write a sentence (on the sticky note), then place a blank sticky note on top of it (at this time, only the author of the sentence knows it).

PT Peça a todos que escrevam uma frase no post-it e, em seguida, colem um post-it em branco sobre o primeiro (nesse momento, somente o autor da frase sabe o que está escrito).

InglesPortuges
authorautor
knowssabe
timemomento
asko que
aum
blankem branco
theo
writee
atno
thisnesse

EN Each person reads the sentence from the sticky note in front of them, and then creates a representative drawing for the sentence (on the blank sticky note).

PT Cada um lê a frase do post-it e, em seguida, cria um desenho que a represente (no post-it em branco que está em cima).

InglesPortuges
createscria
drawingdesenho
ofdo
aum
ande
eachcada
inem
blankem branco
thea

EN On a new sticky note, each person writes a sentence for the drawing in front of them, and places it on top of the sticky note set (now the set has three sticky notes: the original sentence, the drawing, and the new sentence).

PT Em outro post-it, o terceiro participante escreve uma frase para o desenho que recebeu e o cola sobre todos (agora são três post-its: a frase original, o desenho e a nova frase).

InglesPortuges
writesescreve
drawingdesenho
originaloriginal
newnova
nowagora
inem
ande
theo
auma
threetrês

EN Write each responsibility on a sticky note or digital note then rank them in order of importance.

PT Escreva cada responsabilidade em notas adesivas ou digitais e faça a classificação delas por ordem de prioridade.

InglesPortuges
responsibilityresponsabilidade
notenotas
rankclassificação
orderordem
orou
eachcada
digitale
inem
ofde
adigitais
thema

EN The best Samsung Galaxy deals: S20 FE, Note S20 Ultra, Note 20, S20 Ultra, S20+ and S20

PT As melhores ofertas do Sony Xperia 1

InglesPortuges
dealsofertas
theas
bestmelhores
anddo

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript

PT Clique no ícone da nota adesiva para adicionar uma nota à sua transcrição

InglesPortuges
clickclique
notenota
iconícone
onno
theà
auma
transcripttranscrição
addadicionar
topara
yoursua

EN Samsung Galaxy Note 20 review: Is the smaller Note the bigger winner?

PT Análise do Samsung Galaxy Note 20: O Note menor é o maior vencedor?

InglesPortuges
notenote
reviewanálise
smallermenor
winnervencedor
isé
theo
samsungsamsung
galaxygalaxy

EN The Galaxy Note 20 brings new functionality to the S Pen stylus' Notes app, plus a range of 'Mystic' colours. Is the smaller Note the bigger winner?

PT O Galaxy Note 20 traz novas funcionalidades para o aplicativo Notas da caneta S Pen, além de uma gama de cores Mystic. O menor Note é o maior

InglesPortuges
newnovas
rangegama
smallermenor
galaxygalaxy
notesnotas
appaplicativo
isé
theo
colourscores
notenote
ss
functionalityfuncionalidades
auma
ofde
toalém
bringstraz

EN The Note 20 Ultra brings 5G connectivity, new Notes functionality and more to the classic stylus-toting flagship. Is it more than 'just another Note'?

PT O Note 20 Ultra traz conectividade 5G, novas funcionalidades do Notes e muito mais para o carro-chefe clássico com uma caneta. É mais do que apenas

InglesPortuges
notenote
bringstraz
connectivityconectividade
newnovas
functionalityfuncionalidades
classicclássico
flagshipcarro-chefe
notesnotes
styluscaneta
ultraultra
theo
ande
justapenas
moremais

EN The Samsung Note family is characterised by one thing: the inclusion of a stylus (that's S Pen in Samsung speak). Previously, the Note stood slightly

PT A família Samsung Note é caracterizada por uma coisa: a inclusão de uma caneta (que é a S Pen na Samsung). Anteriormente, o Note se destacava um pouco

InglesPortuges
samsungsamsung
notenote
familyfamília
inclusioninclusão
isé
ss
aum
theo
thingcoisa
ofde
previouslyanteriormente
slightlyum pouco
bypor

EN The seller also sends a note to the purchaser as a reply which is called a credit note

PT O vendedor também envia uma nota ao comprador como resposta, chamada nota de crédito

InglesPortuges
sellervendedor
sendsenvia
notenota
purchasercomprador
calledchamada
creditcrédito
isé
theo
auma
alsotambém

EN Acquisition of DocConsult and Polydok in Germany. Integration of Delt in the Netherlands and Belgium and Certitude in Romania. New partnerships with EMC, PTC and Oracle.

PT Aquisição da DocConsult e da Polydok na Alemanha. Integração da Delt nos Países Baixos e na Bélgica e da Certitude na Roménia. Novas parcerias com a EMC, PTC e Oracle.

InglesPortuges
acquisitionaquisição
integrationintegração
newnovas
partnershipsparcerias
emcemc
ptcptc
oracleoracle
germanyalemanha
belgiumbélgica
thea
ande
netherlandspaíses baixos
innos

EN Acquisition of content management solution provider Amplexor NV, with offices in Belgium and Romania. Reinforcement of WCMS and ECM expertise across Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft and SDL technologies.

PT Aquisição do prestador de soluções de gestão de conteúdos Amplexor NV, com escritórios na Bélgica e na Roménia. Reforço de competências em WCMS e ECM nas tecnologias Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft e SDL.

InglesPortuges
acquisitionaquisição
contentconteúdos
managementgestão
solutionsoluções
providerprestador
amplexoramplexor
officesescritórios
belgiumbélgica
reinforcementreforço
ecmecm
adobeadobe
drupaldrupal
microsoftmicrosoft
technologiestecnologias
expertisecompetências
alfrescoalfresco
inem
withnas
ofdo
ande

EN Amplexor certified as a Great Place to Work in Belgium

PT A Amplexor é certificada como um dos Melhores Lugares para Trabalhar na Bélgica

InglesPortuges
amplexoramplexor
certifiedcertificada
greatmelhores
belgiumbélgica
aum
toa
ascomo
indos

EN The courts located in Brussels, Belgium shall have exclusive jurisdiction over any dispute that may arise

PT Os tribunais localizados em Bruxelas, Bélgica, terão jurisdição exclusiva sobre qualquer disputa que possa surgir

InglesPortuges
courtstribunais
brusselsbruxelas
belgiumbélgica
exclusiveexclusiva
jurisdictionjurisdição
disputedisputa
arisesurgir
theos
inem
anyqualquer
locatedé
shallo
haveter

EN Set a pace that suits you at Residence Inn Ghent, where you’ll find modern design and hospitality in the center of one of Belgium’s oldest cities.

PT Defina o ritmo que mais lhe agrada no Residence Inn Ghent, onde você vai encontrar design moderno e hospitalidade no centro de uma das cidades mais antigas da Bélgica.

InglesPortuges
setdefina
paceritmo
modernmoderno
designdesign
hospitalityhospitalidade
citiescidades
theo
oldestmais
auma
youvocê
centercentro
whereonde
thatque
findencontrar
ande
ofde

EN The content platform we developed for the Province of Limburg, in Belgium, even won the prestigious Europa Nostra Award, considered the highest honor in the cultural heritage field.

PT A plataforma de conteúdos que desenvolvemos para a província de Limburgo, na Bélgica, ganhou o prestigiado prémio Europa Nostra Award, considerado a maior honra no campo do património cultural.

InglesPortuges
contentconteúdos
provinceprovíncia
belgiumbélgica
europaeuropa
consideredconsiderado
honorhonra
fieldcampo
we developeddesenvolvemos
culturalcultural
platformplataforma
theo
ofdo
evenpara

EN “We couldn’t have achieved this without our incredible teamwork in Belgium

PT «Não teríamos conseguido este reconhecimento sem o nosso incrível trabalho de equipa na Bélgica

InglesPortuges
inde
belgiumbélgica
withoutsem
thiseste
incredibleincrível
ournosso

EN Amplexor Belgium is continuously working on all of these dimensions, through a strong feedback culture, regular one-to-one sessions, internal events, team coaching and staff meetings

PT A Amplexor Bélgica trabalha continuamente em todas essas dimensões, por meio de uma cultura de feedback forte, sessões individuais regulares, eventos internos, orientação de equipas e reuniões de equipa

InglesPortuges
amplexoramplexor
belgiumbélgica
dimensionsdimensões
strongforte
feedbackfeedback
culturecultura
regularregulares
coachingorientação
isé
continuouslycontinuamente
sessionssessões
eventseventos
meetingsreuniões
auma
teamequipas
throughmeio
ande

EN Belgium, the Netherlands, and Luxembourg0800 81626

PT Bélgica, Países Baixos e Luxemburgo0800 81626

InglesPortuges
belgiumbélgica
ande
netherlandspaíses baixos

EN Our servers are located in Belgium (Europe) and we have full control over them

PT Nossos servidores estão localizados na Bélgica (Europa) e temos total controle sobre eles

InglesPortuges
serversservidores
belgiumbélgica
europeeuropa
controlcontrole
insobre
fulltotal
ournossos
locatedé
overna
ande
wetemos
areestão

EN We also do not directly disclose any information about our users to law enforcement agencies from outside Belgium and it would be illegal for us to do so.

PT Também não divulgamos diretamente qualquer informação sobre o nosso usuários para agências de aplicação da lei de fora da Bélgica e seria ilegal fazermos isso.

InglesPortuges
informationinformação
usersusuários
agenciesagências
belgiumbélgica
illegalilegal
directlydiretamente
lawlei
enforcementaplicação
beseria
alsotambém
ournosso
ande
aboutsobre

EN Mailfence is a service provided by the Belgian company ContactOffice Group SA and as such it is subject to Belgian law. Belgium has strong privacy laws.

PT Mailfence é um serviço prestado pela empresa belga ContactOffice Group SA e, como tal, está sujeito à lei belga. A Bélgica tem leis rigorosas sobre privacidade e proteção da privacidade.

InglesPortuges
belgianbelga
sasa
belgiumbélgica
mailfencemailfence
aum
serviceserviço
privacyprivacidade
isé
lawlei
lawsleis
companyempresa
groupgroup
ande
thea

EN The city embraces street art, with a growing number of blank walls being transformed into works of art by international artists like ROA (Belgium), Pixel Pancho (Italy), Natalia Rak (Poland) and Mica Still (NZ)

PT A cidade abraça a arte de rua, com cada vez mais muros em branco transformados em obras de arte por artistas internacionais como ROA (Bélgica), Pixel Pancho (Itália), Natalia Rak (Polônia) e Mica Still (Nova Zelândia)

InglesPortuges
streetrua
artarte
wallsmuros
internationalinternacionais
artistsartistas
belgiumbélgica
pixelpixel
italyitália
polandpolônia
natalianatalia
citycidade
worksobras
thea
ofde
blankem branco
withbranco
beingé
bycom
ande
avez

EN Portugal will host managers from France, Spain, Belgium and Slovenia in an exchange program in public administrations

PT Portugal vai acolher dirigentes de França, Espanha, Bélgica e Eslovénia em programa de intercâmbio nas administrações públicas

InglesPortuges
belgiumbélgica
sloveniaeslovénia
exchangeintercâmbio
programprograma
publicpúblicas
portugalportugal
francefrança
willvai
spainespanha
inem
ande

EN He joined ENGIE in 1996, in the position of Delegate Manager for Brazil at Tractebel Energy and Gas Internation, a company with registered offices in Belgium

PT Juntou-se à ENGIE em 1996, quando ingressou na Tractebel Energy and Gas International, com sede na Bélgica, como Gerente Delegado para o Brasil

InglesPortuges
joinedingressou
engieengie
managergerente
brazilbrasil
belgiumbélgica
energyenergy
gasgas
atna
andand
theo
companycom
inem

EN There are also some countries that have a single transaction limit set much lower at $1000 or even $500, like Bangladesh, Chile, and Nepal and some of the European countries like Belgium or Germany

PT também alguns países que têm o limite único de transação definido em valores muito mais baixos como $1000 ou até $500, como Bangladesh, Chile e Nepal e alguns países europeus, como Bélgica ou Alemanha

InglesPortuges
transactiontransação
limitlimite
setdefinido
bangladeshbangladesh
chilechile
nepalnepal
countriespaíses
orou
europeaneuropeus
belgiumbélgica
germanyalemanha
theo
muchmuito
ofde
alsotambém
singleúnico
ande

EN As an UrbanVPN user in Belgium You will enjoy

PT Como um usuário UrbanVPN na Bélgica, você vai gostar

InglesPortuges
anum
userusuário
belgiumbélgica
youvocê
willvai
ascomo

EN The best Belgium  VPN gives you back your internet freedom

PT A melhor Bélgica  VPN do mundo devolve a sua liberdade na internet

InglesPortuges
belgiumbélgica
vpnvpn
freedomliberdade
internetinternet
bestmelhor
thea
givesé
yoursua

EN Belgium won match in normal time.

PT Belgium venceu partida no tempo normal.

InglesPortuges
wonvenceu
matchpartida
inno
normalnormal
timetempo
belgiumbelgium

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin