Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "merchant chargebacks" sa Portuges

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "merchant chargebacks" mula sa Ingles hanggang Portuges

Mga pagsasalin ng merchant chargebacks

Maaaring isalin ang "merchant chargebacks" sa Ingles sa mga sumusunod na Portuges na salita/parirala:

merchant comerciante
chargebacks estornos

Pagsasalin ng Ingles sa Portuges ng merchant chargebacks

Ingles
Portuges

EN Ethoca Alerts Stop Chargebacks, Ecommerce Fraud, Merchant Chargebacks

PT Alertas Ethoca Param Estornos, Fraude em Ecommerce, Estornos de Comerciantes

Ingles Portuges
ethoca ethoca
alerts alertas
chargebacks estornos
ecommerce ecommerce
fraud fraude
stop de

EN Don't let fraud and chargebacks hurt your bottom line. Protect your hard-earned revenue through merchant-issuer collaboration.

PT Não deixe a fraude e estornos ferir a sua base. Proteja sua tão suada receita através da colaboração de entre comerciante-emissor.

Ingles Portuges
let deixe
fraud fraude
chargebacks estornos
protect proteja
revenue receita
collaboration colaboração
and e

EN That's how many merchant chargebacks were stopped by a customer in one year by joining the Ethoca Network. How many could you be stopping?

PT Isso foi a quantidade de estornos que um comerciante foi capaz de parar em um ano ao e integrar à Rede Ethoca. Quanto você poderia parar?

Ingles Portuges
merchant comerciante
chargebacks estornos
ethoca ethoca
network rede
year ano
a um
you você
how quanto
in em
were foi
the a

EN We collect Data such as name, last name, Individual Taxpayers? Register (CPF), email, mobile phone (all referring to the Merchant?s legal representative), as well as the Merchant?s name, National Register of Legal Entities (CNPJ/MF), address and website

PT Coletamos Informações como nome, sobrenome, CPF, e-mail, telefone celular (todos referentes ao representante legal do Estabelecimento), bem como nome, CNPJ, endereço e website do Estabelecimento

Ingles Portuges
representative representante
name nome
legal legal
well bem
data informações
phone telefone
of do
website website
last name sobrenome
and e
all todos
address endereço
we collect coletamos
mobile celular

EN If the Merchant or the User do not agree with the new Policy, the Merchant or the User may reject it, however, they will not be able to use the Services or the Website.

PT Caso não concordem com a nova Política, o Estabelecimento ou o Usuário poderá rejeitá-la, no entanto, não poderão utilizar os Serviços ou o Site.

Ingles Portuges
policy política
services serviços
or ou
new nova
user usuário
website site
with utilizar
use com
will poderão
may poderá
the o

EN In the event of material changes requiring the Merchant?s consent, we will submit the new Terms for the approval of the Merchant

PT No caso de alterações relevantes que necessitem do consentimento do Estabelecimento, apresentaremos os novos Termos para obtenção de consentimento do Estabelecimento

Ingles Portuges
changes alterações
consent consentimento
new novos
the os
event caso
terms termos
of do

EN In the morning, I could be talking to a merchant about optimizing their ecommerce setup in Europe, while in the afternoon I could be supporting a merchant delivering POS in Hong Kong

PT De manhã, eu posso conversar com um cliente sobre como otimizar sua configuração de ecommerce na Europa, e à tarde posso ajudar outro a implementar terminais de pagamento em Hong Kong

Ingles Portuges
optimizing otimizar
ecommerce ecommerce
setup configuração
europe europa
afternoon tarde
supporting ajudar
hong hong
morning manhã
i eu
a um
in em
kong kong
about sobre
the a

EN We collect Data such as name, last name, Individual Taxpayers? Register (CPF), email, mobile phone (all referring to the Merchant?s legal representative), as well as the Merchant?s name, National Register of Legal Entities (CNPJ/MF), address and website

PT Coletamos Informações como nome, sobrenome, CPF, e-mail, telefone celular (todos referentes ao representante legal do Estabelecimento), bem como nome, CNPJ, endereço e website do Estabelecimento

Ingles Portuges
representative representante
name nome
legal legal
well bem
data informações
phone telefone
of do
website website
last name sobrenome
and e
all todos
address endereço
we collect coletamos
mobile celular

EN If the Merchant or the User do not agree with the new Policy, the Merchant or the User may reject it, however, they will not be able to use the Services or the Website.

PT Caso não concordem com a nova Política, o Estabelecimento ou o Usuário poderá rejeitá-la, no entanto, não poderão utilizar os Serviços ou o Site.

Ingles Portuges
policy política
services serviços
or ou
new nova
user usuário
website site
with utilizar
use com
will poderão
may poderá
the o

EN In the event of material changes requiring the Merchant?s consent, we will submit the new Terms for the approval of the Merchant

PT No caso de alterações relevantes que necessitem do consentimento do Estabelecimento, apresentaremos os novos Termos para obtenção de consentimento do Estabelecimento

Ingles Portuges
changes alterações
consent consentimento
new novos
the os
event caso
terms termos
of do

EN In the morning, I could be talking to a merchant about optimizing their ecommerce setup in Europe, while in the afternoon I could be supporting a merchant delivering POS in Hong Kong

PT De manhã, eu posso conversar com um cliente sobre como otimizar sua configuração de ecommerce na Europa, e à tarde posso ajudar outro a implementar terminais de pagamento em Hong Kong

Ingles Portuges
optimizing otimizar
ecommerce ecommerce
setup configuração
europe europa
afternoon tarde
supporting ajudar
hong hong
morning manhã
i eu
a um
in em
kong kong
about sobre
the a

EN Reduced fraud and chargebacks to save millions

PT reduziram as fraudes e estornos poupando milhões

Ingles Portuges
fraud fraudes
chargebacks estornos
millions milhões
and e

EN As the country’s consumer defense legislation is one of the strongest in the world, banks are required to accept chargebacks filed by consumers and immediately return the amount paid

PT Como a legislação brasileira de defesa do consumidor é uma das mais fortes do mundo, os bancos são obrigados a aceitar estornos solicitados pelos consumidores e devolver imediatamente o valor pago

Ingles Portuges
defense defesa
legislation legislação
banks bancos
chargebacks estornos
immediately imediatamente
paid pago
world mundo
is é
consumer consumidor
consumers consumidores
are são
accept aceitar
of do
and e
the o
amount uma

EN We verify any negative amounts reported by the acquirers to identify chargebacks and processed refunds.

PT Verificamos qualquer valor negativo reportado pelas adquirentes para identificar estornos (chargebacks) e reembolsos processados.

Ingles Portuges
negative negativo
acquirers adquirentes
chargebacks estornos
processed processados
refunds reembolsos
identify identificar
and e
to valor
any qualquer
by pelas

EN Recover and defend revenue by managing chargebacks your way.

PT Gerencie estornos do seu jeito para recuperar e defender um maior volume de receita.

Ingles Portuges
recover recuperar
defend defender
revenue receita
managing gerencie
chargebacks estornos
by maior
way de
and e

EN Disputes and chargebacks are typically a normal part of any business, but there are better ways of managing them when they arise.

PT Contestações e estornos fazem parte do cotidiano de qualquer negócio, mas há formas melhores de lidar com eles quando surgem.

Ingles Portuges
chargebacks estornos
better melhores
ways formas
when quando
but mas
any qualquer
and e
of do
business com

EN They’re costly, inefficient and slow. Find out how you can say "goodbye" to unnecessary chargebacks forever.

PT Eles são caros, ineficientes e lentos. Descubra como você pode dizer "adeus" aos estornos desnecessários para sempre.

Ingles Portuges
costly caros
chargebacks estornos
forever para sempre
you você
say dizer
goodbye adeus
out o
can pode
find out descubra
and e
to para

EN Fraud, chargebacks and false declines turn satisfied customers into angry critics. Join the Ethoca network and keep the good times rolling.

PT Fraudes, estornos e falsas recusas transformam clientes satisfeitos em críticos irados. Junte-se à rede Ethoca e deixe os bons tempos acontecerem.

Ingles Portuges
fraud fraudes
chargebacks estornos
false falsas
satisfied satisfeitos
customers clientes
ethoca ethoca
network rede
good bons
times tempos
and e
join junte
the os
into em

EN Our flagship product lets merchants and issuers collaborate to fight fraud and eliminate chargebacks with near real-time alerts.

PT Nosso principal produto permite que os comerciantes e os emitentes colaborem para combater a fraude e eliminar estornos com alertas quase em tempo real.

Ingles Portuges
lets permite
merchants comerciantes
collaborate colaborem
fight combater
fraud fraude
eliminate eliminar
chargebacks estornos
alerts alertas
product produto
time tempo
real real
real-time tempo real
our nosso
and e
to a
near em

EN Curious about what's going on in the world of ecommerce, fraud, chargebacks and more? Check out our blog!

PT Curioso sobre o que está acontecendo no mundo do ecommerce, fraudes, estornos e muito mais? Confira nosso blog!

Ingles Portuges
curious curioso
world mundo
ecommerce ecommerce
fraud fraudes
chargebacks estornos
blog blog
the o
of do
more mais
check confira
in no
about sobre
and e
our nosso

EN Discover how merchants and issuers of all types are winning the war on fraud and chargebacks with a little help from Ethoca.

PT Descubra como os comerciantes e os emissores de todos os tipos estão ganhando a guerra contra fraude e estornos com uma pequena ajuda da Ethoca.

Ingles Portuges
merchants comerciantes
issuers emissores
types tipos
winning ganhando
fraud fraude
chargebacks estornos
help ajuda
ethoca ethoca
war guerra
discover descubra
of de
the os
a uma
how como
all todos
and e
little pequena
are estão

EN High-speed 100% verification and quality reporting can be done directly on your production line, preventing product waste and costly chargebacks

PT Verificação 100% e relatórios de qualidade em alta velocidade podem ser feitos diretamente em sua linha de produção, evitando desperdício de produto e ressarcimentos caros

Ingles Portuges
verification verificação
reporting relatórios
done feitos
directly diretamente
preventing evitando
waste desperdício
costly caros
speed velocidade
quality qualidade
production produção
product produto
high alta
line linha
on em
and e
be ser
can podem

EN 5 effective ways to reduce hotel chargebacks

PT Crie a estratégia de preços do seu hotel com base em dados

Ingles Portuges
hotel hotel
to a

EN View and manage disputes in your Square dashboard.See Square Support: Payment Disputes to understand more about dealing with disputes or chargebacks.

PT Visualize e gerencie disputas em seu painel Square. Consulte Suporte do Square: Disputas de pagamento para entender mais sobre como lidar com disputas ou estornos.

Ingles Portuges
disputes disputas
dashboard painel
payment pagamento
or ou
chargebacks estornos
square square
dealing lidar com
manage gerencie
support suporte
in em
more mais
about sobre

EN With Ethoca, Fighting Online Credit Card Fraud and Eliminating Chargebacks are Just the Start

PT Com Ethoca, Combater Fraudes e Eliminar Estornos de Comerciante é Apenas o Começo

Ingles Portuges
ethoca ethoca
fraud fraudes
eliminating eliminar
chargebacks estornos
just apenas
the o
the start começo
and e

EN Eliminate chargebacks and recover revenue lost to 'friendly fraud' and customer disputes.

PT Eliminar estornos e recuperar renda perdida em 'fraude amigável' e disputas de clientes.

Ingles Portuges
eliminate eliminar
chargebacks estornos
recover recuperar
revenue renda
lost perdida
to em
friendly amigável
fraud fraude
customer clientes
disputes disputas
and e

EN Ethoca Alerts is an award-winning service used by hundreds of issuers and thousands of card-not-present merchants to stop fraud, eliminate chargebacks, increase acceptance and improve customer experience

PT Alertas Ethoca, um premiado serviço usado por centenas de emissores e milhares de comerciantes não-cartão-presente para impedir fraude, eliminar estornos, aumentar a aceitação e melhorar a experiência do cliente

Ingles Portuges
ethoca ethoca
alerts alertas
award-winning premiado
issuers emissores
merchants comerciantes
fraud fraude
eliminate eliminar
chargebacks estornos
customer cliente
an um
acceptance aceitação
improve melhorar
increase aumentar
used usado
experience experiência
service serviço
hundreds centenas
to a
thousands milhares
of do
and e
stop impedir
by por

EN Merchants now have advance notification of impending chargebacks and can take immediate action to stop them at the source

PT Comerciantes agora têm notificação prévia de estornos iminentes e podem tomar medidas imediatas para detê-los na origem

Ingles Portuges
merchants comerciantes
notification notificação
chargebacks estornos
immediate imediatas
action medidas
source origem
now agora
can podem
at na
of de
and e
to para

EN About Us | Stopping Chargebacks & CNP Fraud | Ethoca

PT Quem Somos | Rede Global para Parar Estornos e Fraude em Ecommerce

Ingles Portuges
chargebacks estornos
fraud fraude
us somos
about para

EN Whether you’re a bank, credit union or service provider, fraud (genuine or ‘false claims’), chargebacks and false declines can cause serious damage to your business

PT Se você é um banco, união de crédito ou prestador de serviços, fraude (genuína ou 'falsas alegações'), estornos e recusas falsas podem causar sérios danos ao seu negócio

Ingles Portuges
bank banco
credit crédito
union união
service serviços
fraud fraude
false falsas
chargebacks estornos
can podem
cause causar
damage danos
business negócio
a um
or ou
to ao
service provider prestador
and e

EN Where do we start? There's no love lost when it comes to chargebacks

PT Por onde começamos? Não há amor perdido quando se trata de estornos

Ingles Portuges
lost perdido
chargebacks estornos
where onde
love amor
when quando
it não

EN Fraud losses and chargebacks come at the direct expense of acceptance.

PT As perdas por fraude e estornos acarretam na despesa direta da aceitação.

Ingles Portuges
fraud fraude
losses perdas
chargebacks estornos
direct direta
expense despesa
acceptance aceitação
and e
the as
of por
at na

EN The result: chargebacks and disputes are ‘deflected’ and an infinitely better cardholder experience is born – one that keeps your card at the top of the wallet

PT O resultado: estornos e disputas são 'desviados' e uma experiência infinitamente melhor do titular do cartão surge - que mantém o seu cartão no topo da carteira

Ingles Portuges
chargebacks estornos
disputes disputas
experience experiência
keeps mantém
the o
result resultado
better melhor
top topo
card cartão
wallet carteira
at no
and e
your seu
of do
are são
an uma
that que

EN Stop chargebacks and recover revenue lost to 'friendly fraud' and customer disputes.

PT Eliminar estornos e recuperar renda perdida em 'fraude amigável' e disputas de clientes.

Ingles Portuges
chargebacks estornos
recover recuperar
revenue renda
lost perdida
friendly amigável
fraud fraude
customer clientes
disputes disputas
to em
and e

EN They needed a way to cut fraud costs and stop chargebacks

PT Precisavam uma maneira de cortar os custos com fraudes e de parar os estornos

Ingles Portuges
needed precisavam
fraud fraudes
costs custos
chargebacks estornos
a uma
cut cortar
way de
and e

EN This gives you a unique window of opportunity to stop the fulfillment of goods and services and stop chargebacks before they happen.

PT Isso oferece uma janela única de oportunidade para impedir a aquisição de produtos e serviços e interromper estornos antes que eles ocorram.

Ingles Portuges
window janela
opportunity oportunidade
chargebacks estornos
services serviços
gives oferece
the a
of de
a única
stop impedir
and e
before antes
happen para

EN That's how many bank chargebacks a card issuing bank was able to eliminate in one year by joining the Ethoca Network. How many could you be eliminating?

PT Isso foi a quantidade de estornos que um banco emissor de cartão foi capaz de eliminar em um ano ao e integrar à Rede Ethoca. Quantos você pode eliminar?

Ingles Portuges
bank banco
chargebacks estornos
card cartão
ethoca ethoca
network rede
year ano
was foi
a um
eliminate eliminar
how many quantos
you você
able capaz
in em
be pode
the a

EN For merchants selling digital goods/services, alerts are used to avoid chargebacks as well as shut down compromised accounts and suspend services – stopping future fraud losses and preventing ongoing abuse.

PT Para os comerciantes que vendem produtos / serviços digitais, os alertas são usados para evitar estornos, bem como encerrar contas comprometidas e suspender serviços - interrompendo futuras perdas por fraude e evitando o abuso contínuo.  

Ingles Portuges
merchants comerciantes
selling vendem
digital digitais
alerts alertas
used usados
chargebacks estornos
well bem
accounts contas
compromised comprometidas
suspend suspender
future futuras
losses perdas
fraud fraude
abuse abuso
ongoing contínuo
and e
services serviços
avoid evitar
are são
preventing evitando
to para
as como

EN More merchants means more refunds, more chargebacks avoided, more stopped fraud and greater acceptance for all.

PT Mais comerciantes significa mais reembolsos, mais estornos evitados, mais fraudes paradas e maior aceitação para todos.

Ingles Portuges
merchants comerciantes
refunds reembolsos
chargebacks estornos
fraud fraudes
acceptance aceitação
and e
all todos
means significa

EN Understanding chargebacks and how to prevent them

PT Inovação super recente: Domino’s aperfeiçoou a agilidade operacional com o comércio unificado

Ingles Portuges
to a
understanding com

EN Don’t Let Chargebacks Get You Down

PT Não deixe que os estornos desapontem você

Ingles Portuges
let deixe
chargebacks estornos
you você

EN Worldpay Disputes Defender, powered by Chargebacks911, is your answer to managing costly and time consuming chargebacks. Let's let you focus on your top priority— running, growing your business.

PT O Worldpay Disputes Defender, com o poder do Chargebacks 911, é a sua resposta para gerenciar estornos caros e demorados. Vamos deixar que você se concentre em sua prioridade principal — administrar e expandir seus negócios.

EN Recover and Defend More Revenue by Managing Chargebacks Your Way

PT Gerencie estornos do seu jeito para recuperar e defender um maior volume de receita

Ingles Portuges
recover recuperar
defend defender
revenue receita
managing gerencie
chargebacks estornos
by maior
way de
and e

EN You may think that chargebacks are an unfortunate cost of doing business and they’re too time consuming to manage. But they don’t have to be.

PT Você pode pensar que os estornos são um custo indesejado, mas inevitável dos negócios. Além disso, seu gerenciamento exige muito tempo. Mas eles não precisam ser assim.

Ingles Portuges
think pensar
chargebacks estornos
cost custo
business negócios
time tempo
manage gerenciamento
are são
you você
be ser
may pode
an um
but mas

EN Our chargeback management solutions put you in control deflecting disputes before they ever become a chargeback, disputing chargebacks on your behalf, and a portal giving you access to your proactive defense.

PT Nossas soluções de gerenciamento de estornos assumem o controle da prevenção de contestações antes mesmo de elas se tornarem estornos, também contestam estornos em seu nome e oferecem um portal para você acessar sua defesa proativa.

Ingles Portuges
solutions soluções
chargebacks estornos
defense defesa
management gerenciamento
control controle
a um
portal portal
behalf nome
access acessar
in em
giving da
you você
become se
before antes
and e
proactive proativa

EN Let us handle the hassle of defending chargebacks and keep more of your revenue

PT Nós cuidamos da contestação de estornos para você manter uma maior fatia de sua receita

Ingles Portuges
chargebacks estornos
revenue receita
keep manter
let para
of de
us nós
the uma

EN Manage Chargebacks Simply and Efficiently in One Place

PT Gerencie estornos de forma simples e eficiente em um só lugar

Ingles Portuges
manage gerencie
chargebacks estornos
efficiently eficiente
place lugar
in em
simply um
and e

EN Gain a cost-effective approach to defending chargebacks

PT Obtenha uma abordagem econômica para defender estornos

Ingles Portuges
gain obtenha
approach abordagem
chargebacks estornos
a uma
to para

EN Manage and defend chargebacks all in one place

PT Gerencie e defenda estornos em um só lugar

Ingles Portuges
manage gerencie
chargebacks estornos
place lugar
and e
in em
one um

EN Manage your chargebacks digitally through an API

PT Gerencie seus estornos digitalmente por meio de uma API

Ingles Portuges
manage gerencie
your seus
chargebacks estornos
digitally digitalmente
api api
an uma
through meio

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin