EN If you don't have an iTunes backup and you still have the Momento data on your iPhone, you can create one right away using iPhone Backup Extractor or iTunes.
Isalin ang "iphone using itunes" sa Portuges
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "iphone using itunes" mula sa Ingles hanggang Portuges
Mga pagsasalin ng iphone using itunes
Maaaring isalin ang "iphone using itunes" sa Ingles sa mga sumusunod na Portuges na salita/parirala:
Pagsasalin ng Ingles sa Portuges ng iphone using itunes
Ingles
Portuges
PT Se você não tiver um backup do iTunes e ainda tiver os dados do Momento no seu iPhone, você poderá criar um usando o iPhone Backup Extractor ou o iTunes.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| if | se |
| momento | momento |
| or | ou |
| data | dados |
| on | no |
| using | usando |
| an | um |
| you | você |
| and | e |
| can | poderá |
| create | criar |
| the | o |
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the iDo Notepad data on your iPhone, you can create one now using iPhone Backup Extractor or iTunes.
PT Se você não tem um backup do iTunes e ainda tem os dados do iDo Notepad no seu iPhone, pode criar um agora usando o iPhone Backup Extractor ou o iTunes.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| if | se |
| now | agora |
| or | ou |
| data | dados |
| on | no |
| using | usando |
| an | um |
| can | pode |
| you | você |
| and | e |
| create | criar |
| the | o |
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the Momento data on your iPhone, you can create one right away using iPhone Backup Extractor or iTunes.
PT Se você não tiver um backup do iTunes e ainda tiver os dados do Momento no seu iPhone, você poderá criar um usando o iPhone Backup Extractor ou o iTunes.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| if | se |
| momento | momento |
| or | ou |
| data | dados |
| on | no |
| using | usando |
| an | um |
| you | você |
| and | e |
| can | poderá |
| create | criar |
| the | o |
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the iDo Notepad data on your iPhone, you can create one now using iPhone Backup Extractor or iTunes.
PT Se você não tem um backup do iTunes e ainda tem os dados do iDo Notepad no seu iPhone, pode criar um agora usando o iPhone Backup Extractor ou o iTunes.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| if | se |
| now | agora |
| or | ou |
| data | dados |
| on | no |
| using | usando |
| an | um |
| can | pode |
| you | você |
| and | e |
| create | criar |
| the | o |
EN If you don’t already have an iTunes backup, you can generate it in a few minutes using your computer and iTunes, which is free from Apple. When you run our software, it'll show you immediately whether you have an iTunes backup.
PT Se você ainda não tiver um backup do iTunes, poderá gerá-lo em poucos minutos usando o computador e o iTunes, que é gratuito da Apple. Quando você executa nosso software, ele mostra imediatamente se você tem um backup do iTunes.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| computer | computador |
| free | gratuito |
| apple | apple |
| show | mostra |
| if | se |
| minutes | minutos |
| is | é |
| software | software |
| in | em |
| a | um |
| using | usando |
| immediately | imediatamente |
| when | quando |
| a few | poucos |
| you | você |
| already | que |
| can | poderá |
| and | e |
| our | nosso |
| you have | tiver |
EN If you don’t already have an iTunes backup, you can generate it in a few minutes using your computer and iTunes, which is free from Apple. When you run our software, it'll show you immediately whether you have an iTunes backup.
PT Se você ainda não tiver um backup do iTunes, poderá gerá-lo em poucos minutos usando o computador e o iTunes, que é gratuito da Apple. Quando você executa nosso software, ele mostra imediatamente se você tem um backup do iTunes.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| computer | computador |
| free | gratuito |
| apple | apple |
| show | mostra |
| if | se |
| minutes | minutos |
| is | é |
| software | software |
| in | em |
| a | um |
| using | usando |
| immediately | imediatamente |
| when | quando |
| a few | poucos |
| you | você |
| already | que |
| can | poderá |
| and | e |
| our | nosso |
| you have | tiver |
EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.
PT O iMazing faz muitas coisas que o iTunes faz; além de várias outras que o iTunes não faz. De certa forma, ele se parece com o iTunes.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| imazing | imazing |
| itunes | itunes |
| way | forma |
| does | faz |
| things | coisas |
| in | de |
| it | ele |
| to | além |
| many | muitas |
EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.
PT O iMazing faz muitas coisas que o iTunes faz; além de várias outras que o iTunes não faz. De certa forma, ele se parece com o iTunes.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| imazing | imazing |
| itunes | itunes |
| way | forma |
| does | faz |
| things | coisas |
| in | de |
| it | ele |
| to | além |
| many | muitas |
EN Here's how to take a screenshot on the iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro and iPhone 13 Pro Max, or any other Face ID iPhone.
PT Veja como fazer uma captura de tela no iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max ou em qualquer outro iPhone com ID facial.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| screenshot | captura de tela |
| mini | mini |
| max | max |
| id | id |
| iphone | iphone |
| or | ou |
| face | facial |
| a | uma |
| to | outro |
| pro | pro |
| how | como |
| and | e |
| any | qualquer |
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup. We show you how to prevent that.
PT Se você atualizar o iOS no iPhone usando o iTunes, verá que ele insiste em atualizar o backup do iTunes antes de fazer isso, sobrescrevendo o último backup não arquivado do iOS. Nós mostramos a você como evitar isso.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| show | ver |
| latest | último |
| we show | mostramos |
| if | se |
| update | atualizar |
| we | nós |
| using | usando |
| it | ele |
| prevent | evitar |
| you | você |
| before | antes |
| to | a |
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup. We show you how to prevent that.
PT Se você atualizar o iOS no iPhone usando o iTunes, verá que ele insiste em atualizar o backup do iTunes antes de fazer isso, sobrescrevendo o último backup não arquivado do iOS. Nós mostramos a você como evitar isso.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| show | ver |
| latest | último |
| we show | mostramos |
| if | se |
| update | atualizar |
| we | nós |
| using | usando |
| it | ele |
| prevent | evitar |
| you | você |
| before | antes |
| to | a |
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so
PT Se você atualizar o iOS no iPhone usando o iTunes, verá que ele insiste em atualizar o backup do iTunes antes de fazer isso
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| if | se |
| update | atualizar |
| using | usando |
| it | ele |
| you | você |
| before | antes |
EN You can transfer music in two ways between your Apple device and computer via iTools without any risk of losing the iPhone tracks when syncing your iPhone from the computer. The songs on your iPhone can be unlimited from iTunes.
PT Você pode transferir música de duas formas entre o seu dispositivo Apple e o computador via iTools, sem o risco de perder as faixas do iPhone ao sincronizar seu iPhone com o computador. As músicas do seu iPhone podem ser ilimitadas do iTunes.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| transfer | transferir |
| ways | formas |
| apple | apple |
| itools | itools |
| risk | risco |
| losing | perder |
| tracks | faixas |
| syncing | sincronizar |
| unlimited | ilimitadas |
| itunes | itunes |
| device | dispositivo |
| computer | computador |
| iphone | iphone |
| without | sem |
| music | música |
| songs | músicas |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| of | do |
| be | ser |
EN You can transfer music in two ways between your Apple device and computer via iTools without any risk of losing the iPhone tracks when syncing your iPhone from the computer. The songs on your iPhone can be unlimited from iTunes.
PT Você pode transferir música de duas formas entre o seu dispositivo Apple e o computador via iTools, sem o risco de perder as faixas do iPhone ao sincronizar seu iPhone com o computador. As músicas do seu iPhone podem ser ilimitadas do iTunes.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| transfer | transferir |
| ways | formas |
| apple | apple |
| itools | itools |
| risk | risco |
| losing | perder |
| tracks | faixas |
| syncing | sincronizar |
| unlimited | ilimitadas |
| itunes | itunes |
| device | dispositivo |
| computer | computador |
| iphone | iphone |
| without | sem |
| music | música |
| songs | músicas |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| of | do |
| be | ser |
EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.
PT Se você está se recuperando de um backup do iTunes, você verá que o iPhone Backup Extractor será automaticamente os armazenados na pasta de backup padrão do iTunes .
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| recovering | recuperando |
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automatically | automaticamente |
| default | padrão |
| folder | pasta |
| if | se |
| an | um |
| backup | backup |
| stored | armazenados |
| see | verá |
| in | de |
| the | o |
| will | será |
EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.
PT Quando você sincroniza seu iPhone ou iPad com o iTunes, ele aciona um backup automático. Embora seja uma precaução sensata para backup regularmente, é possível pular backups do iTunes. Nós vamos mostrar-lhe como.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| itunes | itunes |
| automatic | automático |
| regularly | regularmente |
| possible | possível |
| show | mostrar |
| or | ou |
| is | é |
| backups | backups |
| backup | backup |
| a | um |
| skip | pular |
| you | você |
| it | ele |
| when | quando |
EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".
PT Etapa 2. Se o backup do iTunes estiver localizado na pasta padrão , o iPhone Backup Extractor o lerá automaticamente. Caso contrário, você precisará adicionar a pasta clicando no botão + ou em "Clique aqui para adicionar um backup do iTunes".
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| default | padrão |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automatically | automaticamente |
| folder | pasta |
| need | precisar |
| or | ou |
| an | um |
| step | etapa |
| if | se |
| clicking | clicando |
| button | botão |
| click | clique |
| in | em |
| here | aqui |
| the | o |
| you | você |
| add | adicionar |
| located | localizado |
| read | ler |
EN Set yourself free from iTunes restrictions, and transfer music freely across iPhone, iPad, iPod, computer, and iTunes as you like
PT Liberte-se das restrições do iTunes e transfira músicas livremente através do iPhone, iPad, iPod, computador e iTunes como quiser
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| itunes | itunes |
| restrictions | restrições |
| transfer | transfira |
| music | músicas |
| freely | livremente |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| computer | computador |
| as | como |
| and | e |
| across | do |
EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.
PT Quando você sincroniza seu iPhone ou iPad com o iTunes, ele aciona um backup automático. Embora seja uma precaução sensata para backup regularmente, é possível pular backups do iTunes. Nós vamos mostrar-lhe como.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| itunes | itunes |
| automatic | automático |
| regularly | regularmente |
| possible | possível |
| show | mostrar |
| or | ou |
| is | é |
| backups | backups |
| backup | backup |
| a | um |
| skip | pular |
| you | você |
| it | ele |
| when | quando |
EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.
PT Se você está se recuperando de um backup do iTunes, você verá que o iPhone Backup Extractor será automaticamente os armazenados na pasta de backup padrão do iTunes .
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| recovering | recuperando |
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automatically | automaticamente |
| default | padrão |
| folder | pasta |
| if | se |
| an | um |
| backup | backup |
| stored | armazenados |
| see | verá |
| in | de |
| the | o |
| will | será |
EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".
PT Etapa 2. Se o backup do iTunes estiver localizado na pasta padrão , o iPhone Backup Extractor o lerá automaticamente. Caso contrário, você precisará adicionar a pasta clicando no botão + ou em "Clique aqui para adicionar um backup do iTunes".
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| default | padrão |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automatically | automaticamente |
| folder | pasta |
| need | precisar |
| or | ou |
| an | um |
| step | etapa |
| if | se |
| clicking | clicando |
| button | botão |
| click | clique |
| in | em |
| here | aqui |
| the | o |
| you | você |
| add | adicionar |
| located | localizado |
| read | ler |
EN Backing up your iPhone or iPad is simple and free. This article takes you through 3 methods for backing up using iTunes, Finder and iPhone Backup Extractor.
PT O backup do seu iPhone ou iPad é simples e gratuito. Este artigo apresenta três métodos para fazer backup usando o iTunes, Finder e iPhone Backup Extractor.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| free | gratuito |
| methods | métodos |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| or | ou |
| is | é |
| backup | backup |
| simple | simples |
| this | este |
| using | usando |
| for | para |
| 3 | três |
| and | e |
| through | do |
EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.
PT Abra o iPhone Backup Extractor e carregue o backup do iTunes ou do iCloud usando o navegador de backup do iPhone, no lado esquerdo. Em seguida, selecione a guia "Visualização do aplicativo".
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| load | carregue |
| itunes | itunes |
| or | ou |
| browser | navegador |
| side | lado |
| select | selecione |
| tab | guia |
| iphone | iphone |
| app | aplicativo |
| left | esquerdo |
| icloud | icloud |
| using | usando |
| the | o |
| and | e |
EN Backing up your iPhone or iPad is simple and free. This article takes you through 3 methods for backing up using iTunes, Finder and iPhone Backup Extractor.
PT O backup do seu iPhone ou iPad é simples e gratuito. Este artigo apresenta três métodos para fazer backup usando o iTunes, Finder e iPhone Backup Extractor.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| free | gratuito |
| methods | métodos |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| or | ou |
| is | é |
| backup | backup |
| simple | simples |
| this | este |
| using | usando |
| for | para |
| 3 | três |
| and | e |
| through | do |
EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.
PT Abra o iPhone Backup Extractor e carregue o backup do iTunes ou do iCloud usando o navegador de backup do iPhone, no lado esquerdo. Em seguida, selecione a guia "Visualização do aplicativo".
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| load | carregue |
| itunes | itunes |
| or | ou |
| browser | navegador |
| side | lado |
| select | selecione |
| tab | guia |
| iphone | iphone |
| app | aplicativo |
| left | esquerdo |
| icloud | icloud |
| using | usando |
| the | o |
| and | e |
EN If you’re already using iPhone Backup Extractor, and are updating to iOS 10.1, please upgrade iPhone Backup Extractor, to continue recovering deleted or missing files from iTunes backups made with the most recent iOS version
PT Se você já usa o iPhone Backup Extractor e está atualizando para o iOS 10.1, atualize o iPhone Backup Extractor para continuar recuperando arquivos excluídos ou ausentes dos backups do iTunes feitos com a versão mais recente do iOS
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| ios | ios |
| recovering | recuperando |
| files | arquivos |
| itunes | itunes |
| made | feitos |
| if | se |
| updating | atualizando |
| or | ou |
| backups | backups |
| backup | backup |
| upgrade | atualize |
| continue | continuar |
| recent | recente |
| the | o |
| with | usa |
| and | e |
| using | com |
| deleted | excluídos |
EN Best iPhone 11 deals for October 2021: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
PT As melhores ofertas do iPhone 11 em outubro de 2021: como comprar um iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max barato
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| iphone | iphone |
| deals | ofertas |
| october | outubro |
| pick | comprar |
| a | um |
| cheap | barato |
| or | ou |
| max | max |
| best | melhores |
| pro | pro |
EN A comparison of the Apple's latest iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max. Which is best for you?
PT Uma comparação do mais recente iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max da Apple. Qual é melhor para você?
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| comparison | comparação |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| is | é |
| of | do |
| max | max |
| and | e |
| you | você |
| pro | pro |
| a | uma |
| which | o |
| best | melhor |
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| the | o |
| of | do |
| max | max |
| older | mais |
| pro | pro |
| and | e |
| the latest | recente |
EN A comparison between Apple's latest iPhone XR - the device that would have traditionally been called the iPhone 9 - and the iPhone 8 and iPhone 8 Plus
PT Uma comparação entre o mais recente iPhone XR da Apple - o dispositivo que tradicionalmente seria chamado iPhone 9 - e o iPhone 8 e iPhone 8 Plus
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| comparison | comparação |
| xr | xr |
| traditionally | tradicionalmente |
| called | chamado |
| iphone | iphone |
| device | dispositivo |
| the | o |
| plus | plus |
| a | uma |
| and | e |
| that | que |
| between | entre |
EN A comparison of how the iPhone XR differs to the older iPhone 7 and iPhone 6S models to help you decide if you should upgrade and to which iPhone.
PT Uma comparação de como o iPhone XR difere dos modelos mais antigos do iPhone 7 e iPhone 6S para ajudar você a decidir se deve atualizar e para qual
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| comparison | comparação |
| xr | xr |
| differs | difere |
| models | modelos |
| upgrade | atualizar |
| iphone | iphone |
| if | se |
| decide | decidir |
| you | você |
| older | mais |
| should | deve |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| help | ajudar |
EN Best iPhone 11 deals: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
PT As melhores ofertas do iPhone 11: como comprar um iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max barato
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| iphone | iphone |
| deals | ofertas |
| pick | comprar |
| a | um |
| cheap | barato |
| or | ou |
| max | max |
| best | melhores |
| pro | pro |
EN Best iPhone 11 deals: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
PT As melhores ofertas do iPhone 11: como comprar um iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max barato
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| iphone | iphone |
| deals | ofertas |
| pick | comprar |
| a | um |
| cheap | barato |
| or | ou |
| max | max |
| best | melhores |
| pro | pro |
EN Find a low price on the Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro or iPhone 13 Pro Max.
PT Encontre um preço baixo no Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro ou iPhone 13 Pro Max.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| find | encontre |
| price | preço |
| apple | apple |
| mini | mini |
| or | ou |
| max | max |
| a | um |
| iphone | iphone |
| on | no |
| pro | pro |
| the | baixo |
EN We help you find the best price for the iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max
PT Ajudamos você a encontrar o melhor preço para o iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| price | preço |
| mini | mini |
| max | max |
| we help | ajudamos |
| iphone | iphone |
| you | você |
| pro | pro |
| the | o |
| best | melhor |
| find | encontrar |
| and | e |
EN This is how the Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max compare. Which is the right model for you?
PT É assim que o Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max se comparam. Qual é o modelo certo para você?
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| apple | apple |
| max | max |
| model | modelo |
| is | é |
| iphone | iphone |
| the | o |
| plus | plus |
| pro | pro |
| and | e |
| you | você |
| right | para |
EN A comparison of the Apple's latest iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max. Which is best for you?
PT Uma comparação do mais recente iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max da Apple. Qual é melhor para você?
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| comparison | comparação |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| is | é |
| of | do |
| max | max |
| and | e |
| you | você |
| pro | pro |
| a | uma |
| which | o |
| best | melhor |
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| the | o |
| of | do |
| max | max |
| older | mais |
| pro | pro |
| and | e |
| the latest | recente |
EN A comparison between Apple's latest iPhone XR - the device that would have traditionally been called the iPhone 9 - and the iPhone 8 and iPhone 8 Plus
PT Uma comparação entre o mais recente iPhone XR da Apple - o dispositivo que tradicionalmente seria chamado iPhone 9 - e o iPhone 8 e iPhone 8 Plus
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| comparison | comparação |
| xr | xr |
| traditionally | tradicionalmente |
| called | chamado |
| iphone | iphone |
| device | dispositivo |
| the | o |
| plus | plus |
| a | uma |
| and | e |
| that | que |
| between | entre |
EN A comparison of how the iPhone XR differs to the older iPhone 7 and iPhone 6S models to help you decide if you should upgrade and to which iPhone.
PT Uma comparação de como o iPhone XR difere dos modelos mais antigos do iPhone 7 e iPhone 6S para ajudar você a decidir se deve atualizar e para qual
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| comparison | comparação |
| xr | xr |
| differs | difere |
| models | modelos |
| upgrade | atualizar |
| iphone | iphone |
| if | se |
| decide | decidir |
| you | você |
| older | mais |
| should | deve |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| help | ajudar |
EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
PT No macOS, o iTunes armazenará backups em /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (O macOS 10.15 cria backups usando o Finder em vez do iTunes, mas esses backups são armazenados no mesmo lugar.)
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| library | library |
| creates | cria |
| users | users |
| backups | backups |
| application | application |
| stored | armazenados |
| place | lugar |
| are | são |
| backup | backup |
| the | o |
| but | mas |
| same | mesmo |
| using | usando |
| store | armazenar |
| in | em |
| rather | em vez |
| support | do |
EN The final step is to restore this iTunes backup to your device using iTunes. You should now have all your Momento data back.
PT O passo final é restaurar este backup do iTunes para o seu dispositivo usando o iTunes. Agora você deve ter todos os seus dados do Momento de volta.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| itunes | itunes |
| device | dispositivo |
| backup | backup |
| now | agora |
| momento | momento |
| data | dados |
| is | é |
| final | final |
| restore | restaurar |
| step | passo |
| using | usando |
| should | deve |
| you | você |
| this | este |
| all | todos |
| the | o |
EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
PT No macOS, o iTunes armazenará backups em /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (O macOS 10.15 cria backups usando o Finder em vez do iTunes, mas esses backups são armazenados no mesmo lugar.)
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| library | library |
| creates | cria |
| users | users |
| backups | backups |
| application | application |
| stored | armazenados |
| place | lugar |
| are | são |
| backup | backup |
| the | o |
| but | mas |
| same | mesmo |
| using | usando |
| store | armazenar |
| in | em |
| rather | em vez |
| support | do |
EN The final step is to restore this iTunes backup to your device using iTunes. You should now have all your Momento data back.
PT O passo final é restaurar este backup do iTunes para o seu dispositivo usando o iTunes. Agora você deve ter todos os seus dados do Momento de volta.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| itunes | itunes |
| device | dispositivo |
| backup | backup |
| now | agora |
| momento | momento |
| data | dados |
| is | é |
| final | final |
| restore | restaurar |
| step | passo |
| using | usando |
| should | deve |
| you | você |
| this | este |
| all | todos |
| the | o |
EN iPhone Backup Extractor runs on Windows and macOS, will work with any version of iTunes and any iPhone, iPad or iPod, and can extract data in powerful and flexible formats.
PT O iPhone Backup Extractor é executado no Windows e no macOS, funciona com qualquer versão do iTunes e com qualquer iPhone, iPad ou iPod e pode extrair dados em formatos poderosos e flexíveis.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| windows | windows |
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| powerful | poderosos |
| flexible | flexíveis |
| extractor | extractor |
| or | ou |
| can | pode |
| data | dados |
| of | do |
| extract | extrair |
| and | e |
| version | versão |
| in | em |
| formats | formatos |
| runs | funciona |
| any | qualquer |
EN Getting “backup is corrupt or not compatible” iPhone errors? Learn more on why you are experiencing these issues, how to fix corrupt iTunes backups, and how to recover and restore your iPhone data.
PT Obtendo erros de iPhone com "backup corrompido ou incompatível"? Saiba mais sobre por que você está enfrentando esses problemas, como corrigir backups corrompidos do iTunes e como recuperar e restaurar seus dados do iPhone.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| errors | erros |
| iphone | iphone |
| corrupt | corrompido |
| fix | corrigir |
| itunes | itunes |
| or | ou |
| learn | saiba |
| data | dados |
| issues | problemas |
| getting | obtendo |
| restore | restaurar |
| and | e |
| recover | recuperar |
| is | está |
| backups | backups |
| you | você |
| more | mais |
| to | sobre |
| your | seus |
| these | esses |
EN iPhone Backup Extractor can extract files from iTunes backups or iCloud and automatically returns a copy of your recovered iPhone, iPad or iPod Touch data.
PT O iPhone Backup Extractor pode extrair arquivos de backups do iTunes ou iCloud e retorna automaticamente uma cópia dos dados recuperados do iPhone, iPad ou iPod Touch.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| iphone | iphone |
| can | pode |
| itunes | itunes |
| or | ou |
| icloud | icloud |
| automatically | automaticamente |
| returns | retorna |
| copy | cópia |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| extractor | extractor |
| files | arquivos |
| backups | backups |
| data | dados |
| backup | backup |
| extract | extrair |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
EN New iPhone? No Problem, iMazing can help you migrate all your data, including WhatsApp chats. You can even transfer just the Whatsapp data, from an iTunes or iMazing backup to an iPhone you’ve already set up.
PT iPhone novo? Sem problemas! O iMazing ajuda a migrar todos os seus dados, incluindo conversas do WhatsApp. Você pode até transferir apenas os dados do WhatsApp de um backup do iTunes ou do iMazing para um iPhone já configurado.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| new | novo |
| iphone | iphone |
| problem | problemas |
| imazing | imazing |
| migrate | migrar |
| itunes | itunes |
| help | ajuda |
| including | incluindo |
| or | ou |
| backup | backup |
| no | sem |
| set up | configurado |
| data | dados |
| can | pode |
| you | você |
| all | todos |
| your | seus |
| an | um |
| already | de |
| the | o |
EN Save all your iPhone contacts on your Mac or PC, without iTunes and outside of the cloud. Quickly drag and drop a group of contacts to your iPhone. Consolidate your address book.
PT Salve todos os contatos do iPhone no Mac ou PC, sem usar o iTunes e fora da nuvem. Arraste e solte rapidamente um grupo de contatos para o iPhone. Consolide sua agenda.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| save | salve |
| iphone | iphone |
| contacts | contatos |
| itunes | itunes |
| cloud | nuvem |
| quickly | rapidamente |
| drag | arraste |
| consolidate | consolide |
| mac | mac |
| or | ou |
| pc | pc |
| a | um |
| without | sem |
| group | grupo |
| on | no |
| all | todos |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN iMazing was created as an alternative to iTunes, to empower iPhone and iPad users by allowing them to freely manage music and files on their iPhone, iPad or iPod
PT O iMazing foi criado como uma alternativa ao iTunes para capacitar usuários de iPhone e iPad a gerenciar músicas e arquivos livremente em um iPhone, iPad ou iPod
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| imazing | imazing |
| created | criado |
| itunes | itunes |
| empower | capacitar |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| users | usuários |
| freely | livremente |
| manage | gerenciar |
| music | músicas |
| files | arquivos |
| ipod | ipod |
| alternative | alternativa |
| or | ou |
| was | foi |
| an | um |
| to | a |
| and | e |
| as | como |
| on | em |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
iphone using itunes itunes iphone backups device using itunes without using itunes iphone vs iphone using your iphone backups using iphone signature using iphone already using iphone itunes backup itunes itunes backups itunes backup created unlike itunes corrupt itunes backup without itunes itunes playlists import itunes playlists itunes account itunes updates supports itunes required itunes itunes api via itunes itunes backup before itunes environment supported by itunes windows 10 itunes encrypted itunes backup compares to itunes itunes jukebox software itunes or icloud version of itunes itunes podcasts rebranded regular itunes backup load your itunes itunes content encrypted itunes backups add itunes backups ipad with itunes skip itunes backups afterwards with itunes itunes restore error itunes store software itunes or computer and itunes itunes music itunes store latest itunes itunes restrictions
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese