EN The following is our policy concerning interest-based advertising for this website currently engaged in interest-based advertising or that may engage in interest-based advertising in the future
Isalin ang "interest profile" sa Portuges
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "interest profile" mula sa Ingles hanggang Portuges
Mga pagsasalin ng interest profile
Maaaring isalin ang "interest profile" sa Ingles sa mga sumusunod na Portuges na salita/parirala:
Pagsasalin ng Ingles sa Portuges ng interest profile
Ingles
Portuges
PT A seguir, apresentamos nossa política de publicidade baseada em interesses para este site atualmente engajado em publicidade baseada em interesses ou que poderá se envolver em publicidade baseada em interesses no futuro
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| policy | política |
| advertising | publicidade |
| website | site |
| currently | atualmente |
| engage | envolver |
| based | baseada |
| interest | interesses |
| or | ou |
| in | em |
| the | a |
| this | este |
| may | poderá |
| future | futuro |
| that | que |
EN The following is our policy concerning interest-based advertising for this website currently engaged in interest-based advertising or that may engage in interest-based advertising in the future
PT A seguir, apresentamos nossa política de publicidade baseada em interesses para este site atualmente engajado em publicidade baseada em interesses ou que poderá se envolver em publicidade baseada em interesses no futuro
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| policy | política |
| advertising | publicidade |
| website | site |
| currently | atualmente |
| engage | envolver |
| based | baseada |
| interest | interesses |
| or | ou |
| in | em |
| the | a |
| this | este |
| may | poderá |
| future | futuro |
| that | que |
EN Interest-Based Advertising + Your Interest Profile
PT Publicidade baseada em interesses + seu perfil de interesse
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| advertising | publicidade |
| your | seu |
| profile | perfil |
| based | baseada |
| interest | interesse |
EN Providing a deeper look, our readers can access the interest-based data that Outbrain tracks at any time through our Interest Profile Portal.
PT Com uma análise mais aprofundada, nossos leitores podem acessar a qualquer momento através do nosso Portal de Perfil de Interesses, os dados baseados em interesses que a Outbrain rastreia.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| readers | leitores |
| tracks | rastreia |
| interest | interesses |
| profile | perfil |
| outbrain | outbrain |
| portal | portal |
| based | baseados |
| data | dados |
| deeper | mais |
| access | acessar |
| can | podem |
| time | momento |
| the | os |
| a | uma |
| any | qualquer |
EN Interest-Based Advertising + Your Interest Profile
PT Publicidade baseada em interesses + seu perfil de interesse
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| advertising | publicidade |
| your | seu |
| profile | perfil |
| based | baseada |
| interest | interesse |
EN Providing a deeper look, our readers can access the interest-based data that Outbrain tracks at any time through our Interest Profile Portal.
PT Com uma análise mais aprofundada, nossos leitores podem acessar a qualquer momento através do nosso Portal de Perfil de Interesses, os dados baseados em interesses que a Outbrain rastreia.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| readers | leitores |
| tracks | rastreia |
| interest | interesses |
| profile | perfil |
| outbrain | outbrain |
| portal | portal |
| based | baseados |
| data | dados |
| deeper | mais |
| access | acessar |
| can | podem |
| time | momento |
| the | os |
| a | uma |
| any | qualquer |
EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company
PT No entanto, existe um alto nível de interesse legítimo - deve ser do interesse primordial do indivíduo e não apenas porque é conveniente para a empresa.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| legitimate | legítimo |
| interest | interesse |
| convenient | conveniente |
| company | empresa |
| a | um |
| is | é |
| high | alto |
| be | ser |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
| because | porque |
EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds
PT Em um regular forex trading account, existem certas situações em que os juros podem ser cobradas, por exemplo, com London Capital Group, uma taxa de financiamento durante a noite 0,0027% baixo é carregado para cada posição aberta às 22:00 cada dia
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| interest | juros |
| funds | capital |
| in | em |
| an | um |
| the | os |
| or | ser |
| positions | posição |
| of | de |
| account | account |
| law | para |
EN The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
PT O uso do Google Maps é do interesse de tornar nosso site atraente e facilitar a localização de lugares especificados por nós no site. Isto constitui um interesse justificado de acordo com a Arte. 6 (1) (f) DSGVO.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| interest | interesse |
| appealing | atraente |
| constitutes | constitui |
| art | arte |
| dsgvo | dsgvo |
| a | um |
| is | é |
| location | localização |
| website | site |
| places | lugares |
| f | f |
| facilitate | facilitar |
| the | o |
| us | nós |
| use | uso |
| this | isto |
| of | do |
| our | nosso |
| and | e |
| by | com |
EN 3.5 Interest shall be charged on overdue accounts, such interest to be calculated daily on the amount outstanding at the rate of 8 per cent above the published base rate of the European Central Bank.
PT 3.5 Serão cobrados juros de contas em atraso, tal interesse deve ser calculado diariamente sobre o capital em dívida à taxa de 8% acima da taxa de base publicada do Banco Central Europeu.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| calculated | calculado |
| rate | taxa |
| published | publicada |
| european | europeu |
| central | central |
| accounts | contas |
| daily | diariamente |
| bank | banco |
| interest | interesse |
| base | base |
| be | ser |
| the | o |
| above | acima |
| of | do |
EN The legitimate interest in limited storage is our security interest.
PT O interesse legítimo no armazenamento limitado é a nossa garantia.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| legitimate | legítimo |
| interest | interesse |
| in | no |
| limited | limitado |
| storage | armazenamento |
| is | é |
| security | garantia |
| the | o |
| our | nossa |
EN Yes! CBP does pay interest from the date the original money was deposited. The current interest rates are published in the Federal Register on a quarterly basis. Review the most recent Federal Register Notice for the latest rates.
PT Sim! A CBP paga juros a partir da data em que o dinheiro original foi depositado. As taxas de juros atuais são publicadas no Registro Federal trimestralmente. Leia o Aviso de Registro Federal mais recente para obter as taxas mais recentes.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| interest | juros |
| original | original |
| rates | taxas |
| published | publicadas |
| federal | federal |
| notice | aviso |
| was | foi |
| are | são |
| from | partir |
| current | atuais |
| money | dinheiro |
| in | em |
| the | o |
| a | paga |
| date | data |
| yes | sim |
EN The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
PT O uso do Google Maps é do interesse de tornar nosso site atraente e facilitar a localização de lugares especificados por nós no site. Isto constitui um interesse justificado de acordo com a Arte. 6 (1) (f) DSGVO.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| interest | interesse |
| appealing | atraente |
| constitutes | constitui |
| art | arte |
| dsgvo | dsgvo |
| a | um |
| is | é |
| location | localização |
| website | site |
| places | lugares |
| f | f |
| facilitate | facilitar |
| the | o |
| us | nós |
| use | uso |
| this | isto |
| of | do |
| our | nosso |
| and | e |
| by | com |
EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.
PT Graças à geolocalização dos seus pontos de interesse, os usuários podem criar itinerários para o local onde desejam chegam, com serviços de mapa externos, como o Google Maps ou o Maps em iOS.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| points | pontos |
| interest | interesse |
| users | usuários |
| itineraries | itinerários |
| external | externos |
| services | serviços |
| or | ou |
| map | mapa |
| thanks | com |
| of | de |
| create | criar |
| can | podem |
| to | em |
| your | seus |
| as | como |
| towards | para |
| the | o |
EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds
PT Em um regular forex trading account, existem certas situações em que os juros podem ser cobradas, por exemplo, com London Capital Group, uma taxa de financiamento durante a noite 0,0027% baixo é carregado para cada posição aberta às 22:00 cada dia
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| interest | juros |
| funds | capital |
| in | em |
| an | um |
| the | os |
| or | ser |
| positions | posição |
| of | de |
| account | account |
| law | para |
EN Conflict of interest is understood to be when a person who is either the author or participates in a decision could benefit in a non-professional capacity from a solution adopted by the organization, which could lead to acting in their own interest.
PT Conflito de interesses é entendido quando uma pessoa autor ou partícipe de uma decisão pode ser beneficiada extraprofissionalmente pela resolução adotada pela organização, o que pode levá-la a agir por interesse próprio.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| conflict | conflito |
| author | autor |
| decision | decisão |
| adopted | adotada |
| acting | agir |
| is | é |
| or | ou |
| organization | organização |
| interest | interesse |
| be | ser |
| the | o |
| a | uma |
| person | pessoa |
| when | quando |
| of | de |
EN In the name of ?national interest? and by describing the situation in Nankints as an isolated case, the Government ignores other rights and issues that are also of national interest and enshrined within the Constitution: multiculturalism and conservation
PT Em nome do “interesse nacional” e ao descrever a situação em Nankints como um caso isolado, o Governo ignora outros direitos e questões que são também de interesse nacional e consagrados na Constituição: o multiculturalismo e a conservação
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| national | nacional |
| interest | interesse |
| describing | descrever |
| situation | situação |
| isolated | isolado |
| government | governo |
| other | outros |
| rights | direitos |
| constitution | constituição |
| conservation | conservação |
| an | um |
| case | caso |
| also | também |
| name | nome |
| of | de |
| and | e |
| as | como |
EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company
PT No entanto, existe um alto nível de interesse legítimo - deve ser do interesse primordial do indivíduo e não apenas porque é conveniente para a empresa.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| legitimate | legítimo |
| interest | interesse |
| convenient | conveniente |
| company | empresa |
| a | um |
| is | é |
| high | alto |
| be | ser |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
| because | porque |
EN If the main frame does not have the interest-cohort permission, then the page visit will not be included in the interest cohort calculation.
PT Se o frame principal não tiver interest-cohort, a visita à página não será incluída no cálculo da coorte de interesse.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| included | incluída |
| interest | interesse |
| cohort | coorte |
| calculation | cálculo |
| frame | frame |
| if | se |
| page | página |
| visit | visita |
| main | principal |
| be | ser |
| the | o |
| will | será |
| in | de |
EN Examples include a new credit card that offers a lower interest rate or more cashback than their current one, or a savings account that earns more interest than the consumer’s current savings method.
PT Os exemplos incluem um novo cartão de crédito que oferece uma taxa de juros mais baixa ou mais cashback do que o atual, ou uma conta de poupança que rende mais juros do que o método de poupança atual do consumidor.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| include | incluem |
| interest | juros |
| savings | poupança |
| consumers | consumidor |
| method | método |
| new | novo |
| credit | crédito |
| offers | oferece |
| rate | taxa |
| or | ou |
| current | atual |
| account | conta |
| a | um |
| card | cartão |
| examples | exemplos |
| more | mais |
| than | de |
| the | o |
| that | que |
EN We use cookies to tailor our communication with you, including sharing information that we think reflects your interest and need, based on the shown interest of our web pages
PT Usamos cookies para adaptar nossa comunicação com você, incluindo o compartilhamento de informações que consideramos refletir seus anseios e necessidades, com base no interesse mostrado em nossas páginas da web
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| cookies | cookies |
| interest | interesse |
| communication | comunicação |
| including | incluindo |
| information | informações |
| web | web |
| pages | páginas |
| we use | usamos |
| the | o |
| need | necessidades |
| you | você |
| of | de |
| sharing | compartilhamento |
| your | seus |
| and | e |
| based | com |
EN 3.5 Interest shall be charged on overdue accounts, such interest to be calculated daily on the amount outstanding at the rate of 8 per cent above the published base rate of the European Central Bank.
PT 3.5 Serão cobrados juros de contas em atraso, tal interesse deve ser calculado diariamente sobre o capital em dívida à taxa de 8% acima da taxa de base publicada do Banco Central Europeu.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| calculated | calculado |
| rate | taxa |
| published | publicada |
| european | europeu |
| central | central |
| accounts | contas |
| daily | diariamente |
| bank | banco |
| interest | interesse |
| base | base |
| be | ser |
| the | o |
| above | acima |
| of | do |
EN These processing activities are based on PADI’s legitimate interest in undertaking advertising activities to offer you products or services that may be of your interest.
PT Essas atividades de processamento são baseadas no interesse legítimo da PADI em realizar atividades de publicidade para oferecer a você produtos ou serviços que possam ser de seu interesse.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| processing | processamento |
| legitimate | legítimo |
| interest | interesse |
| advertising | publicidade |
| activities | atividades |
| or | ou |
| services | serviços |
| are | são |
| be | ser |
| based on | baseadas |
| in | em |
| products | produtos |
| of | de |
| you | você |
| to | oferecer |
| based | para |
| that | que |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN On the left side of the profile page, you will find your profile settings which is where you can modify the general information of your profile, your
PT No lado esquerdo da página do perfil, você encontrará suas configurações de perfil, que é onde você pode modificar as informações gerais do seu perfil, seu
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| profile | perfil |
| find | encontrar |
| general | gerais |
| information | informações |
| side | lado |
| settings | configurações |
| is | é |
| modify | modificar |
| on | no |
| the | as |
| left | esquerdo |
| page | página |
| where | onde |
| can | pode |
| you | você |
| of | do |
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
PT No formulário Gerenciamento de Usuários, clique duas vezes no nome da pessoa cujo perfil você deseja editar e, em seguida, clique em Editar Perfil para editar as informações do perfil dessa pessoa.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| form | formulário |
| profile | perfil |
| information | informações |
| user | usuários |
| edit | editar |
| you | você |
| the | as |
| in | em |
| name | nome |
| click | clique |
| person | pessoa |
| that | cujo |
| of | do |
| and | e |
EN Spend some energy and time to complete your profile, making your profile as enjoyable as you can have it be. Build your profile to grab attention and be genuine with quality and caliber content.
PT Gaste um pouco de energia e tempo para completar seu perfil, tornando seu perfil tão agradável quanto você pode tê-lo ser. Construa seu perfil para chamar a atenção e ser genuíno com conteúdo de qualidade e calibre.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| profile | perfil |
| enjoyable | agradável |
| build | construa |
| attention | atenção |
| genuine | genuíno |
| quality | qualidade |
| energy | energia |
| content | conteúdo |
| to complete | completar |
| time | tempo |
| can | pode |
| it | lo |
| be | ser |
| you | você |
| spend | com |
| and | e |
EN If you are using a work profile on your Android device and the WebOTP does not work, try installing and using Chrome on your personal profile instead (i.e. the same profile in which you receive SMS messages).
PT Se você estiver usando um perfil de trabalho em seu dispositivo Android e a WebOTP não funcionar, tente instalá-la e usar o Chrome no seu perfil pessoal (ou seja, o mesmo perfil que você recebe mensagens SMS).
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| android | android |
| device | dispositivo |
| webotp | webotp |
| try | tente |
| chrome | chrome |
| if | se |
| a | um |
| profile | perfil |
| sms | sms |
| work | trabalho |
| e | e |
| messages | mensagens |
| using | usando |
| instead | que |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
PT No formulário Gerenciamento de Usuários, clique duas vezes no nome da pessoa cujo perfil você deseja editar e, em seguida, clique em Editar Perfil para editar as informações do perfil dessa pessoa.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| form | formulário |
| profile | perfil |
| information | informações |
| user | usuários |
| edit | editar |
| you | você |
| the | as |
| in | em |
| name | nome |
| click | clique |
| person | pessoa |
| that | cujo |
| of | do |
| and | e |
EN The profile can display in the sidebar or below the post. Set this with the Author Profile tweak. On smaller browsers, the profile displays below the post.
PT O perfil pode ficar na barra lateral ou abaixo da publicação. Ajuste esse estilo no Perfil do autor. Nos browsers menores, o perfil aparece abaixo da publicação.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| profile | perfil |
| sidebar | barra lateral |
| or | ou |
| post | publicação |
| author | autor |
| smaller | menores |
| can | pode |
| the | o |
| below | abaixo |
| tweak | ajuste |
| this | esse |
| in | no |
EN By setting up a profile, you can add links to all your articles and publications, professional affiliation and research areas of interest
PT Com a configuração do perfil, você poderá adicionar links em todos os seus artigos e publicações, afiliações profissionais e áreas de interesse de pesquisa
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| profile | perfil |
| add | adicionar |
| links | links |
| publications | publicações |
| research | pesquisa |
| interest | interesse |
| areas | áreas |
| setting | configuração |
| articles | artigos |
| professional | profissionais |
| you | você |
| by | com |
| can | poderá |
| to | a |
| your | seus |
| and | e |
| of | do |
EN Click Interest Profile within the pop-up.
PT Clique em "Perfil de Interesses" no pop-up. Interest Profile
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| interest | interesses |
| pop-up | pop |
| profile | perfil |
| click | clique |
| within | de |
EN Learn about each company in which your contact of interest works as well as the role they play, or access each company profile to get the full picture.
PT Conheça cada uma das empresas onde atua o seu contato de interesse, a função que desempenham, ou entre no perfil de cada empresa para ter uma visão completa.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| learn | conheça |
| interest | interesse |
| role | função |
| company | empresa |
| contact | contato |
| or | ou |
| profile | perfil |
| each | cada |
| the | o |
| works | atua |
| full | completa |
| your | seu |
| of | de |
EN If the company of your interest is involved in projects you can learn how it is involved in each one, as well as visit each project profile for more information.
PT Se a empresa de seu interesse possui projetos sob responsabilidade dela, você poderá saber como ela se envolve com cada um, bem como visitar o perfil de cada projeto para obter mais informações.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| interest | interesse |
| well | bem |
| visit | visitar |
| profile | perfil |
| if | se |
| information | informações |
| projects | projetos |
| project | projeto |
| learn | saber |
| each | cada |
| more | mais |
| the | o |
| one | um |
| you | você |
| of | de |
| can | poderá |
| as | como |
| it | ela |
| is | possui |
EN The Company notes which links are clicked in its e-mail communications as specific user profile information to know what areas are of most interest to the Company?s opt-in e-mail recipients
PT A Empresa observa os links que são clicados em suas comunicações por e-mail, como informações específicas do perfil do usuário, para saber que áreas são de maior interesse para os destinatários que optam pelos e-mails da Empresa
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| links | links |
| user | usuário |
| profile | perfil |
| interest | interesse |
| s | s |
| recipients | destinatários |
| opt | optam |
| information | informações |
| areas | áreas |
| are | são |
| company | empresa |
| in | em |
| the | os |
| communications | comunicações |
| which | o |
| of | do |
EN By setting up a profile, you can add links to all your articles and publications, professional affiliation and research areas of interest
PT Com a configuração do perfil, você poderá adicionar links em todos os seus artigos e publicações, afiliações profissionais e áreas de interesse de pesquisa
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| profile | perfil |
| add | adicionar |
| links | links |
| publications | publicações |
| research | pesquisa |
| interest | interesse |
| areas | áreas |
| setting | configuração |
| articles | artigos |
| professional | profissionais |
| you | você |
| by | com |
| can | poderá |
| to | a |
| your | seus |
| and | e |
| of | do |
EN If you share content from our website on a social network, be aware that you are adding your interest in our work to your profile, which may mean that they show you related content in the future
PT Se você compartilhar conteúdo do nosso site em uma rede social, esteja ciente de que está adicionando seu interesse em nosso trabalho ao seu perfil, o que pode significar que eles mostrem conteúdo relacionado a você no futuro
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| content | conteúdo |
| aware | ciente |
| adding | adicionando |
| interest | interesse |
| profile | perfil |
| mean | significar |
| related | relacionado |
| if | se |
| website | site |
| social | social |
| network | rede |
| work | trabalho |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| you | você |
| share | compartilhar |
| future | futuro |
| our | nosso |
| may | pode |
| are | esteja |
EN Click Interest Profile within the pop-up.
PT Clique em "Perfil de Interesses" no pop-up. Interest Profile
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| interest | interesses |
| pop-up | pop |
| profile | perfil |
| click | clique |
| within | de |
EN 3. After using one of the methods above, choose to either create a new Group associated with a newly added social profile or create a Group from an existing social profile in Sprout.
PT 3. Após usar um dos métodos acima, escolha criar um novo grupo associado a um perfil social adicionado recentemente ou criar um grupo a partir de um perfil social existente no Sprout.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| methods | métodos |
| choose | escolha |
| associated | associado |
| added | adicionado |
| social | social |
| profile | perfil |
| sprout | sprout |
| create | criar |
| or | ou |
| new | novo |
| group | grupo |
| a | um |
| existing | existente |
| the | a |
| above | acima |
| with | usar |
| from | partir |
| of | de |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
interest profile profile profile user interest interest based advertising gauge interest strong interest might interest interest paid show interest interest expressed generated interest particular interest online interest legitimate interest interest targeting pay interest legitimate interest pursuant applicable interest interest based data greatest interest ownership interest charge interest popular interest beneficial owner’s interest interest groups justified interest pursuant user interest interest—such interest based ads interest you’ll interest rates increases interest interest lies interest shall interest linked cia’s increasing interest every interest interest comes start earning interest increasing interest growing interest interest around showing interest deeper interest interest because great interest pique interest much interest interest below justified interest
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese