EN One of the most important rock musicians in Latin America, Carlos Alberto García Moreno, better known as Charly García is a keyboardist, guitarist and singer-songwriter, born in Buenos Aire… read more
Isalin ang "garcía" sa Portuges
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "garcía" mula sa Ingles hanggang Portuges
Pagsasalin ng Ingles sa Portuges ng garcía
Ingles
Portuges
PT Carlos Alberto García Moreno (23 de outubro de 1951, Buenos Aires) mais conhecido como Charly García é um músico argentino. Desde 1995, tem uma disputa com sua mãe Carmen Moreno, mudou seu … leia mais
EN One of the most important rock musicians in Latin America, Carlos Alberto García Moreno, better known as Charly García is a keyboardist, guitarist and singer-songwriter, born in Buenos Aires, Argentina in 1951. A former member of the … read more
PT Carlos Alberto García Moreno (23 de outubro de 1951, Buenos Aires) mais conhecido como Charly García é um músico argentino. Desde 1995, tem uma disputa com sua mãe Carmen Moreno, mudou seu nome de registro de Carlos Alberto García More… leia mais
EN One of the most important rock and pop musicians in Latin America, Carlos Alberto García Moreno, better known as Charly García is a keyboardist, guitarist and singer-songwriter, born in Bue… read more
PT Carlos Alberto García Moreno (23 de outubro de 1951, Buenos Aires) mais conhecido como Charly García é um músico argentino. Desde 1995, tem uma disputa com sua mãe Carmen Moreno, mudou seu … leia mais
EN One of the most important rock and pop musicians in Latin America, Carlos Alberto García Moreno, better known as Charly García is a keyboardist, guitarist and singer-songwriter, born in Buenos Aires, Argentina in 1951. A former member… read more
PT Carlos Alberto García Moreno (23 de outubro de 1951, Buenos Aires) mais conhecido como Charly García é um músico argentino. Desde 1995, tem uma disputa com sua mãe Carmen Moreno, mudou seu nome de registro de Carlos Alberto García More… leia mais
EN 7th: García grounded into fielder's choice to third, Adames out at second.
PT 7°: García eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a terceira, Adames out na segunda base.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| choice | opção |
| out | out |
| at | na |
| second | segunda |
| third | terceira |
EN 9th: García fouled out to first.
PT 9°: García eliminador por bola em território foul para a primeira.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| to | a |
EN Houston Astros' Luis Garcia will stay on ALCS roster after leaving Game 2 start with knee soreness
PT MLB Playoffs: venezuelano Altuve dá show, Houston Astros faz 10 a 1 no Chicago White Sox e avança à final da Liga Americana
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| houston | houston |
| stay | da |
| on | no |
| after | a |
EN Astros rookie starter Luis Garcia said Sunday he's feeling better after leaving Game 2 with knee discomfort.
PT Houston enfrenta o Boston Red Sox por uma vaga na World Series | Jogo 1 é nesta sexta, às 21h, com transmissão ao vivo pela ESPN no Star+
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| said | uma |
| game | jogo |
| after | com |
| with | pela |
EN 4th: Vogelbach grounded into fielder's choice to second, García out at second.
PT 4º: Vogelbach eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a segunda, García out na segunda base.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| vogelbach | vogelbach |
| choice | opção |
| out | out |
| at | na |
| second | segunda |
| to | a |
EN García grounded into fielder's choice to third, Adames out at second.
PT García eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a terceira, Adames out na segunda base.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| choice | opção |
| out | out |
| at | na |
| second | segunda |
| third | terceira |
EN 4th: García doubled to right, Tellez scored.
PT 4º: García conseguiu rebatida dupla para o campo direito, Tellez anotou.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| scored | anotou |
| to | a |
| right | para |
EN 6th: García safe at first on throwing error by third baseman Taylor.
PT 6°: García salvo na primeira base por erro de arremesso do terceira base Taylor.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| error | erro |
| baseman | base |
| taylor | taylor |
| at | na |
| third | terceira |
EN García doubled to right, Tellez scored.
PT García conseguiu rebatida dupla para o campo direito, Tellez anotou.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| scored | anotou |
| to | a |
| right | para |
EN 1st: García grounded into double play, shortstop to second to first, Taylor out at second.
PT 1º: García eliminador por bola rasteira em queimada dupla, shortstop para a segunda para a primeira, Taylor out na segunda base.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| taylor | taylor |
| double | dupla |
| out | out |
| at | na |
| second | segunda |
| to | a |
EN 8th: Hiura grounded into double play, shortstop to second to first, García out at second.
PT 8°: Hiura eliminador por bola rasteira em queimada dupla, shortstop para a segunda para a primeira, García out na segunda base.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| double | dupla |
| out | out |
| at | na |
| second | segunda |
| to | a |
EN 7th: García reached on infield single to third.
PT 7°: García em base com rebatida simples no infield para a terceira.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| third | terceira |
EN 10th: Shaw walked, García to second, Hiura to third.
PT 10°: Shaw em base através de walk, García para a segunda, Hiura para a terceira.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| shaw | shaw |
| second | segunda |
| third | terceira |
EN 4th: García grounded out to shortstop.
PT 4º: García eliminado por bola rasteira para o shortstop.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| to | a |
| a | por |
EN 6th: García walked, Maile to second.
PT 6°: García em base através de walk, Maile para a segunda.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| second | segunda |
| to | a |
EN 2nd: Bradley Jr. homered to right (391 feet), García scored.
PT 2º: Bradley Jr. rebateu um home run para o campo direito (391 '), García anotou.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| scored | anotou |
| a | um |
| to | a |
| right | para |
EN Bradley Jr. homered to right (391 feet), García scored.
PT Bradley Jr. rebateu um home run para o campo direito (391 '), García anotou.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| scored | anotou |
| a | um |
| to | a |
| right | para |
EN 4th: Shaw homered to right (373 feet), García scored.
PT 4º: Shaw rebateu um home run para o campo direito (373 '), García anotou.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| shaw | shaw |
| scored | anotou |
| a | um |
| to | a |
| right | para |
EN Shaw homered to right (373 feet), García scored.
PT Shaw rebateu um home run para o campo direito (373 '), García anotou.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| shaw | shaw |
| scored | anotou |
| a | um |
| to | a |
| right | para |
EN 1st: García flied out to left.
PT 1º: García eliminado por bola alta para o campo esquerdo.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| to | alta |
| out | a |
| a | por |
EN 6th: García flied out to left.
PT 6°: García eliminado por bola alta para o campo esquerdo.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| to | alta |
| out | a |
| a | por |
EN 9th: García grounded out to shortstop.
PT 9°: García eliminado por bola rasteira para o shortstop.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| to | a |
| a | por |
EN 2nd: García grounded out to shortstop.
PT 2º: García eliminado por bola rasteira para o shortstop.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| to | a |
| a | por |
EN 8th: García lined out to center.
PT 8°: García eliminado por rebatida em linha para o campo centra.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| lined | linha |
| center | centra |
| to | a |
| a | por |
EN Alvarez first made her mark as a poet but is best known for her novels, including How the Garcia Girls Lost Their Accents, In the Time of the Butterflies and Before We Were Free
PT Primeiramente, Julia deixou sua marca como poeta, mas é mais conhecida por seus romances, incluindo How the Garcia Girls Lost Their Accents, No tempo das borboletas e Before We Were Free
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| poet | poeta |
| known | conhecida |
| butterflies | borboletas |
| free | free |
| girls | girls |
| including | incluindo |
| we | we |
| is | é |
| time | tempo |
| before | before |
| but | mas |
| in | no |
| first | primeiramente |
| and | e |
| the | das |
| as | como |
| best | por |
EN García singled to center, Taveras scored.
PT García conseguiu rebatida simples para o campo centra, Taveras anotou.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| center | centra |
| scored | anotou |
| to | a |
EN Lowe doubled to deep right center, García scored and Kiner-Falefa scored.
PT Lowe conseguiu rebatida dupla para o fundo do campo centro-direito, García anotou e Kiner-Falefa anotou.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| center | centro |
| scored | anotou |
| and | e |
| to | a |
| right | para |
EN Hernandez grounded into fielder's choice to first, García scored, Goodwin to second, Hernandez second, Goodwin safe at third on throwing error by first baseman Olson.
PT Hernandez eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a primeira, García anotou, Goodwin para a segunda, Hernandez segunda, Goodwin salvo na terceira base por erro de arremesso do primeira base Olson.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| hernandez | hernandez |
| choice | opção |
| scored | anotou |
| error | erro |
| baseman | base |
| at | na |
| second | segunda |
| into | de |
| third | terceira |
EN Sheets singled to center, Moncada scored and García scored.
PT Sheets conseguiu rebatida simples para o campo centra, Moncada anotou e García anotou.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| sheets | sheets |
| center | centra |
| scored | anotou |
| and | e |
| to | a |
EN García singled to center, Vaughn scored.
PT García conseguiu rebatida simples para o campo centra, Vaughn anotou.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| center | centra |
| scored | anotou |
| to | a |
EN Sheets homered to right (400 feet), García scored.
PT Sheets rebateu um home run para o campo direito (400 '), García anotou.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| sheets | sheets |
| scored | anotou |
| a | um |
| to | a |
| right | para |
EN Sheets singled to left, García scored.
PT Sheets conseguiu rebatida simples para o campo esquerdo, García anotou.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| sheets | sheets |
| scored | anotou |
| to | a |
EN García reached on infield single to second, Jiménez scored, Robert to third.
PT García em base com rebatida simples no infield para a segunda, Jiménez anotou, Robert para a terceira.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| scored | anotou |
| robert | robert |
| second | segunda |
| third | terceira |
EN Sheets homered to right (447 feet), Robert scored and García scored.
PT Sheets rebateu um home run para o campo direito (447 '), Robert anotou e García anotou.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| sheets | sheets |
| robert | robert |
| scored | anotou |
| a | um |
| and | e |
| to | a |
| right | para |
EN Hernandez singled to left center, Sheets scored and García scored.
PT Hernandez conseguiu rebatida simples para o campo centro-esquerdo, Sheets anotou e García anotou.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| hernandez | hernandez |
| center | centro |
| sheets | sheets |
| scored | anotou |
| and | e |
| to | a |
EN García doubled to left, Hamilton scored and Abreu scored.
PT García conseguiu rebatida dupla para o campo esquerdo, Hamilton anotou e Abreu anotou.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| hamilton | hamilton |
| scored | anotou |
| and | e |
| to | a |
EN García homered to center (430 feet).
PT García rebateu um home run para o campo centra (430 ').
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| center | centra |
| a | um |
| to | a |
EN García homered to right (427 feet), Grandal scored.
PT García rebateu um home run para o campo direito (427 '), Grandal anotou.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| scored | anotou |
| a | um |
| to | a |
| right | para |
EN Goodwin walked, Grandal scored, González to second, García to third.
PT Goodwin em base através de walk, Grandal anotou, González para a segunda, García para a terceira.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| scored | anotou |
| second | segunda |
| third | terceira |
EN Robert doubled to left, García scored, Goodwin scored and González scored.
PT Robert conseguiu rebatida dupla para o campo esquerdo, García anotou, Goodwin anotou e González anotou.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| robert | robert |
| scored | anotou |
| and | e |
| to | a |
EN An embodiment of French designer Jacques Garcia’s philosophy of “all things in excess”, The Vagabond Club is a playground for the high-spirited, the mischievous, and the fun loving.
PT Uma representação da filosofia do designer francês Jacques Garcia, “tudo em excesso”, The Vagabond Club é um playground para quem é espontâneo, esperto e adora a diversão.
EN Charly García was the eldest son in an upper-middle class family
PT Primeiro filho de uma família rica de Buenos Aires
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| son | filho |
| family | família |
| in | de |
| a | uma |
| the | primeiro |
EN Desiree García, Executive Director of SIECA, said that “the virtual business roundtable organized by IICA, FAO and SECAC opened the door for trade relations between companies in Latin America and the Caribbean
PT Desiree García, Diretora Executiva da SIECA, expressou: “A roda virtual de negócios, organizada em conjunto com o IICA, a FAO e a SECAC, permitiu a geração de vínculos comerciais entre as empresas da América Latina e do Caribe
EN Compare Raúl García to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
PT Comparar Raúl García com os 5 Principais Jogadores SemelhantesOs jogadores semelhantes são baseados em seus perfis estatísticos.Como jogadores semelhantes são calculados.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| top | principais |
| playerssimilar | jogadores semelhantes |
| players | jogadores |
| profiles | perfis |
| calculated | calculados |
| are | são |
| based on | baseados |
| similar | semelhantes |
| to | a |
| their | os |
| on | em |
EN Moderator Dr. Arianna Becerril García. Professor-researcher UAEM. Chair of AmeliCA
PT Moderador Dra. Arianna Becerril García. Professora-pesquisadora UAEM. Presidenta da AmeliCA
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| moderator | moderador |
| chair | a |
EN Dr. Arianna Becerril García. Professor-researcher UAEM. Chair of AmeliCA
PT Dra. Arianna Becerril García. Professora-pesquisadora UAEM. Presidenta da AmeliCA
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| chair | a |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
garcía grounded garcía singled garcía charly garcía garcía doubled luis garcia garcía scored garcía struck garcía san martín joel garcia arianna becerril garcía garcia said sunday bruna garcia román garcía mora garcia area carlos alberto garcía fernando garcía casas angel garcia share peruvian president garcia garcia girls lost eva garcia garcía walked garcía to second óscar garcía
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese