Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "demand poster" sa Portuges

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "demand poster" mula sa Ingles hanggang Portuges

Mga pagsasalin ng demand poster

Maaaring isalin ang "demand poster" sa Ingles sa mga sumusunod na Portuges na salita/parirala:

demand 1 a acesso ainda alguns ao aos aplicativo as através até base cada com como compra criar de de acordo com demand demanda deve dispositivos disso do do que e ele eles em entre essa este estiver está exigem exigir fazer foi forma há incluindo isso mais mas mesmo muitas muito na necessidade necessidades no nosso não nós o o que onde os para para a para o para os para que pedido pela pelo plataforma pode por precisa produtos qualquer quando que recursos requisitos se seja sempre ser serviço serviços seu simples sistema sobre solução sua são também tem tempo todo todos têm um uma usando usar uso você pode você precisa à às é é um é uma
poster cartaz poster

Pagsasalin ng Ingles sa Portuges ng demand poster

Ingles
Portuges

EN For example you can’t print an image out as a poster and sell copies of that poster, as the primary value of the poster is from the image itself

PT Por exemplo, você não pode imprimir uma imagem como um pôster e vender cópias desse pôster, pois o valor principal do pôster é da própria imagem

Ingles Portuges
sell vender
copies cópias
value valor
print imprimir
image imagem
the o
is é
of do
you você
a um
and e
as pois
that desse
example exemplo

EN You can also change your Vimeo On Demand poster. We recommend uploading a JPG or PNG poster that has the dimensions 1080px by 1600px. Your thumbnail should be a JPG, GIF, or PNG file that is the same resolution as your video.

PT Você também pode mudar o seu pôster do Vimeo On Demand. Recomendamos que você carregue um pôster que tenha as dimensões de 1080px por 1600px. Sua miniatura de foto deve ser um arquivo JPG, GIF ou PNG com a mesma resolução do seu vídeo.

Ingles Portuges
change mudar
jpg jpg
png png
dimensions dimensões
thumbnail miniatura
gif gif
resolution resolução
we recommend recomendamos
vimeo vimeo
on on
demand demand
a um
or ou
is é
video vídeo
file arquivo
can pode
also também
by com
should deve
be ser
the o
you você
that que

EN You can also change your Vimeo On Demand poster. We recommend uploading a JPG or PNG poster that has the dimensions 1080px by 1600px. Your thumbnail should be a JPG, GIF, or PNG file that is the same resolution as your video.

PT Você também pode mudar o seu pôster do Vimeo On Demand. Recomendamos que você carregue um pôster que tenha as dimensões de 1080px por 1600px. Sua miniatura de foto deve ser um arquivo JPG, GIF ou PNG com a mesma resolução do seu vídeo.

Ingles Portuges
change mudar
jpg jpg
png png
dimensions dimensões
thumbnail miniatura
gif gif
resolution resolução
we recommend recomendamos
vimeo vimeo
on on
demand demand
a um
or ou
is é
video vídeo
file arquivo
can pode
also também
by com
should deve
be ser
the o
you você
that que

EN Use our Poster Maker to create stunning posters with drag-and-drop simplicity. Our poster templates are perfect for bands, small business owners, and anyone looking to advertise an event with posters that stand out.

PT Nosso criador de folheto ajudará você a criar panfletos como um profissional, para que você possa espalhar sua palavra com estilo. De folhetos imobiliários a marketing de eventos, temos um modelo de design para cada necessidade.

Ingles Portuges
event eventos
maker criador
templates design
create criar
an um
our nosso
business com

EN If you wish, we can also supply you poster strips for the self-designed motifs. You can simply select them during the ordering process, stick them to the back of the colouring poster and remove them from the walls without leaving any residue.

PT Além disso, a Posterlounge oferece-lhe um sistema de pagamento seguro e envia os pósteres cuidadosamente embalados. Não pode esperar para começar a ser mais criativo? Então encomende agora e não deixe escapar essa oportunidade única.

Ingles Portuges
supply oferece
process sistema
simply um
can pode
the os
of de
and e

EN Tip: For example, a poster is 24" x 36" laid flat. When shipped in a poster tube, its dimensions are 3" x 36". Use the tube dimensions, not the flat dimensions, since it ships in the tube.

PT Dica: por exemplo: um pôster desenrolado tem 61 x 91 cm de dimensão. Quando enviado em um tubo, as dimensões serão de 7,5 x 91 cm. Como o envio é feito em um tubo, use as dimensões deste, não as dimensões do pôster.

Ingles Portuges
tip dica
x x
shipped enviado
tube tubo
dimensions dimensões
a um
use use
is é
when quando
in em
the o
are serão
not não
example exemplo

EN The award winning Thales data protection on demand solution is a cloud-based platform that provides a wide range of cloud HSM and key management services through a simple online marketplace. These include HSM on demand and Key Management on demand.

PT A premiada solução Data Protection on Demand da Thales é uma plataforma baseada em nuvem que oferece diversos HSM e serviços de gerenciamento de chaves em nuvem em um simples local de compra online. Incluindo HSM on Demand e Key Management on Demand.

Ingles Portuges
thales thales
demand demand
online online
marketplace compra
on on
solution solução
is é
platform plataforma
cloud nuvem
hsm hsm
services serviços
based baseada
protection protection
the a
data data
simple simples
a um
of de
management gerenciamento
that que
key chaves

EN The award winning Thales data protection on demand solution is a cloud-based platform that provides a wide range of cloud HSM and key management services through a simple online marketplace. These include HSM on demand and Key Management on demand.

PT A premiada solução Data Protection on Demand da Thales é uma plataforma baseada em nuvem que oferece diversos HSM e serviços de gerenciamento de chaves em nuvem em um simples local de compra online. Incluindo HSM on Demand e Key Management on Demand.

Ingles Portuges
thales thales
demand demand
online online
marketplace compra
on on
solution solução
is é
platform plataforma
cloud nuvem
hsm hsm
services serviços
based baseada
protection protection
the a
data data
simple simples
a um
of de
management gerenciamento
that que
key chaves

EN Then upload a poster and customize the On Demand page to perfectly match your work.

PT Em seguida, carregue um pôster e personalize a página do On Demand para combinar perfeitamente com o seu trabalho.

Ingles Portuges
upload carregue
customize personalize
demand demand
perfectly perfeitamente
match combinar
a um
on on
page página
work trabalho
the o
and e

EN The Partner Demand Centre makes it easy to build awareness and generate demand. Execute digital campaigns and events, manage your leads and track the success of your activities.

PT A Central de demanda do Parceiro facilita o trabalho de divulgação e geração de demanda. Realize campanhas e eventos digitais, gerencie seus clientes em potencial e acompanhe o sucesso de suas atividades.

Ingles Portuges
partner parceiro
demand demanda
centre central
easy facilita
campaigns campanhas
manage gerencie
success sucesso
events eventos
activities atividades
generate gera
execute trabalho
digital e
the o
your seus
of do

EN Vimeo On Demand lets you sell videos individually, or in a series. You’ll be prompted to select one of these two options when you’re setting up your Vimeo On Demand page.

PT O Vimeo On Demand permite que você venda vídeos individuais ou como séries. Ao configurar a sua página do Vimeo On Demand, você será solicitado a selecionar uma dessas duas opções.

Ingles Portuges
demand demand
sell venda
series séries
prompted solicitado
vimeo vimeo
videos vídeos
or ou
on on
be ser
options opções
page página
of do
a uma
these dessas
you você
select selecionar
lets permite
to a

EN Today, many ransomware attackers not only encrypt the victim’s data and demand money for unlocking it, but also exfiltrate some of the data and demand payment for not releasing it to the public.

PT Hoje, muitas invasões de ransomware não somente criptografam os dados das vítimas e exigem dinheiro para desbloqueá-los, mas também exfiltram parte dos dados e exigem pagamento para não divulgá-los ao público.

Ingles Portuges
ransomware ransomware
victims vítimas
demand exigem
payment pagamento
data dados
public público
the os
today hoje
but mas
money dinheiro
also também
of de
only o
and e

EN When applying a push strategy, a company’s production is based on anticipated demand, which can fail to correspond with the actual demand. Such an imbalance can create unexpected financial gaps.

PT Qual uma estratégia de empurrar é aplicada, a produção da empresa é baseada em uma demanda antecipada, que pode falhar na previsão da demanda real. Tal desequilíbrio para gerar custos financeiros inesperados.

Ingles Portuges
push empurrar
demand demanda
fail falhar
actual real
financial financeiros
strategy estratégia
production produção
is é
can pode
create gerar
the a
based on baseada
a uma
such de
which o

EN Basically, it is a system that visualizes the demand for each product, and according to the average demand, it levels a production sequence for achieving an optimal flow.

PT Basicamente, é um sistema que visualiza a demanda por cada parte do produto e, de acordo com a demanda média, ele nivela a sequência de produção para alcançar um fluxo ótimo.

Ingles Portuges
basically basicamente
average média
system sistema
demand demanda
production produção
is é
product produto
optimal ótimo
a um
flow fluxo
sequence sequência
each cada
the a
it ele
and e

EN Take control of your communications with our on-demand self-service trunk provisioning and innovative on-demand cloud features, all with unlimited capacity and elastic scaling.

PT Assuma o controle de suas comunicações com nosso provisionamento de tronco de atendimento self-service sob demanda e recursos inovadores de nuvem sob demanda, tudo com capacidade ilimitada e dimensionamento elástico.

Ingles Portuges
trunk tronco
provisioning provisionamento
innovative inovadores
cloud nuvem
unlimited ilimitada
elastic elástico
demand demanda
control controle
service atendimento
features recursos
capacity capacidade
communications comunicações
of de
our nosso
and e

EN China’s inclination towards producing clean energy can lead to an increased demand for biofuels like ethanol, and consequently, an increased demand for corn.

PT da China para a produção de energia limpa pode levar a um aumento da demanda por biocombustíveis, como o etanol, e, consequentemente, uma maior demanda por milho.

Ingles Portuges
producing produção
clean limpa
lead levar
demand demanda
corn milho
energy energia
can pode
an um
and e

EN The demand for travel exists and restrictions are being eased, which we are seeing in the demand

PT A procura nas viagens existe e as restrições estão a ser aliviadas, o que tem tido impacto na procura

Ingles Portuges
restrictions restrições
travel viagens
the o
and e
seeing o que
are estão

EN In accordance with the statutory provisions, you have the right to demand that the relevant data be deleted immediately or, alternatively, to demand that the processing of the data be restricted in accordance with the statutory provisions.

PT De acordo com as disposições legais, você tem o direito de exigir que os dados relevantes sejam excluídos imediatamente ou, alternativamente, de exigir que o processamento dos dados seja restrito de acordo com as disposições legais.

Ingles Portuges
provisions disposições
demand exigir
deleted excluídos
restricted restrito
or ou
processing processamento
data dados
you você
immediately imediatamente
relevant relevantes
right direito
of de
the o

EN You have the right to demand that we receive the data concerning you that you have provided to us in accordance with the statutory provisions and to demand that it be passed on to other persons responsible.

PT Você tem o direito de exigir que nós recebamos os dados que você nos forneceu de acordo com as disposições legais e de exigir que eles sejam repassados a outras pessoas responsáveis.

Ingles Portuges
demand exigir
provisions disposições
other outras
persons pessoas
responsible responsáveis
right direito
data dados
you você
in de
we nós
and e
the o

EN Brokerage often provides real value for variable demand, spikes on high demand lanes, lanes or corridors that are not strong economic markets, seasonal lanes, and live requirements

PT A corretora fornece valor real para demanda variável, picos em faixas de alta demanda, vias ou corredores que não são fortes mercados econômicos, vias sazonais e requisitos dinâmicos

Ingles Portuges
value valor
variable variável
spikes picos
strong fortes
markets mercados
seasonal sazonais
provides fornece
real real
demand demanda
or ou
live dinâmicos
requirements requisitos
high alta
are são
that que
and e

EN It is not only the demand side but also the supply side of retail being transformed by location intelligence—in particular, rising demand for traceability of products and services

PT Não é apenas o lado da demanda, mas também o lado da oferta do varejo sendo transformado pela inteligência de localização - em particular, a crescente demanda por rastreabilidade de produtos e serviços

Ingles Portuges
side lado
retail varejo
transformed transformado
intelligence inteligência
particular particular
rising crescente
traceability rastreabilidade
demand demanda
services serviços
supply oferta
location localização
but mas
also também
and e
is é
only apenas
being sendo
the o
in em
products produtos
not não
of do
by pela

EN For truly comprehensive Office 365 auditing, upgrade to the On Demand Audit Hybrid Suite for Office 365, which includes On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory and Change Auditor for Logon Activity

PT Para uma auditoria realmente abrangente do Office 365, atualize para o pacote híbrido do On Demand Audit para Office 365, que inclui o On Demand Audit, ChangeAuditor for Active Directory e ChangeAuditor for Logon Activity

Ingles Portuges
upgrade atualize
demand demand
hybrid híbrido
active active
directory directory
comprehensive abrangente
office office
on on
includes inclui
the o
truly realmente
and e
to para
audit audit

EN Today, many ransomware attackers not only encrypt the victim’s data and demand money for unlocking it, but also exfiltrate some of the data and demand payment for not releasing it to the public.

PT Hoje, muitas invasões de ransomware não somente criptografam os dados das vítimas e exigem dinheiro para desbloqueá-los, mas também exfiltram parte dos dados e exigem pagamento para não divulgá-los ao público.

Ingles Portuges
ransomware ransomware
victims vítimas
demand exigem
payment pagamento
data dados
public público
the os
today hoje
but mas
money dinheiro
also também
of de
only o
and e

EN Take control of your communications with our on-demand self-service trunk provisioning and innovative on-demand cloud features, all with unlimited capacity and elastic scaling.

PT Assuma o controle de suas comunicações com nosso provisionamento de tronco de atendimento self-service sob demanda e recursos inovadores de nuvem sob demanda, tudo com capacidade ilimitada e dimensionamento elástico.

Ingles Portuges
trunk tronco
provisioning provisionamento
innovative inovadores
cloud nuvem
unlimited ilimitada
elastic elástico
demand demanda
control controle
service atendimento
features recursos
capacity capacidade
communications comunicações
of de
our nosso
and e

EN For truly comprehensive Office 365 auditing, upgrade to the On Demand Audit Hybrid Suite for Office 365, which includes On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory and Change Auditor for Logon Activity

PT Para uma auditoria realmente abrangente do Office 365, atualize para o pacote híbrido do On Demand Audit para Office 365, que inclui o On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory e Change Auditor for Logon Activity

Ingles Portuges
upgrade atualize
demand demand
hybrid híbrido
active active
directory directory
change change
comprehensive abrangente
office office
on on
includes inclui
auditor auditor
the o
truly realmente
and e
to para
audit audit

EN In an ideal scenario, the demand for balsa wood would be excellent news for the Amazonian communities where it grows. Instead, increased demand brought an expansion of the black market and its illegal networks.

PT Em um cenário ideal, a demanda por madeira de balsa seria uma excelente notícia para as comunidades amazônicas onde ela é cultivada. Em vez disso, o aumento da demanda trouxe uma expansão do mercado negro e de suas redes ilegais.

Ingles Portuges
ideal ideal
scenario cenário
wood madeira
excellent excelente
news notícia
brought trouxe
expansion expansão
black negro
market mercado
demand demanda
communities comunidades
networks redes
in em
an um
the o
be seria
where onde
instead em vez
of do
and e
it ela

EN Vimeo On Demand lets you sell videos individually, or in a series. You’ll be prompted to select one of these two options when you’re setting up your Vimeo On Demand page.

PT O Vimeo On Demand permite que você venda vídeos individuais ou como séries. Ao configurar a sua página do Vimeo On Demand, você será solicitado a selecionar uma dessas duas opções.

Ingles Portuges
demand demand
sell venda
series séries
prompted solicitado
vimeo vimeo
videos vídeos
or ou
on on
be ser
options opções
page página
of do
a uma
these dessas
you você
select selecionar
lets permite
to a

EN [?] Raspberry Pi Industrial demand projection / availability in 2022 Contact us now to secure your Raspberry Pi demand in 2022 [?]

PT [...] Raspberry Pi Projecção da procura industrial / disponibilidade em 2022 Contacte-nos agora para assegurar a sua procura Raspberry Pi em 2022 [...]

Ingles Portuges
pi pi
industrial industrial
availability disponibilidade
contact contacte
us nos
now agora
in em
to a
your sua

EN What’s one thing every rock star has? Posters. We can’t promise we’ll make you a rock star, but we can make you an awesome poster.

PT Qual é a única coisa que todas as estrelas do rock tem? Posters & cartazes Não podemos prometer que o tornaremos um astro do rock, mas prometemos fazer um poster incrível para você.

Ingles Portuges
star estrelas
posters cartazes
poster poster
rock rock
we can podemos
awesome incrível
thing coisa
every as
you você
a um
has tem
but mas

EN Arise Productions got their new poster by running a design contest:

PT Arise Productions tem um(a) novo(a) cartaz criado em um concurso de design:

Ingles Portuges
new novo
poster cartaz
design design
contest concurso
a um
got a
by tem
running em

EN 4.6 average from 5 poster design contest ratings

PT Classificação média 4,6 de 5 em concurso de design de cartaz

Ingles Portuges
poster cartaz
design design
contest concurso
from de
average média

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their poster.

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) cartaz.

Ingles Portuges
interactive interativo
guide guia
helped ajudou
poster cartaz
a um
design design
exactly exatamente
style estilo
quick rápido
needed precisavam

EN Work with talented, professional Poster designers to turn your ideas into reality.

PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Cartaz para transformar suas ideias em realidade.

Ingles Portuges
work trabalhe
poster cartaz
designers designers
reality realidade
ideas ideias
professional profissionais
turn transformar
to em
your e

EN Can I work directly with a designer to create a poster?

PT Posso trabalhar diretamente com um designer para criar um design de cartaz?

Ingles Portuges
poster cartaz
designer designer
a um
work trabalhar
to para
create criar
directly diretamente

EN Paradigm MAA got their new poster by running a design contest:

PT Paradigm MAA tem um(a) novo(a) cartaz criado em um concurso de design:

Ingles Portuges
new novo
poster cartaz
design design
contest concurso
a um
got a
by tem
running em

EN Trystan.keller got their new poster by running a design contest:

PT Trystan.keller tem um(a) novo(a) cartaz criado em um concurso de design:

Ingles Portuges
new novo
poster cartaz
design design
contest concurso
a um
got a
by tem
running em

EN adonrigg got their new poster by running a design contest:

PT adonrigg tem um(a) novo(a) cartaz criado em um concurso de design:

Ingles Portuges
new novo
poster cartaz
design design
contest concurso
a um
got a
by tem
running em

EN Asad21224 got their new poster by running a design contest:

PT Asad21224 tem um(a) novo(a) cartaz criado em um concurso de design:

Ingles Portuges
new novo
poster cartaz
design design
contest concurso
a um
got a
by tem
running em

EN CFMWS got their new poster by running a design contest:

PT CFMWS tem um(a) novo(a) cartaz criado em um concurso de design:

Ingles Portuges
new novo
poster cartaz
design design
contest concurso
a um
got a
by tem
running em

EN dirtyworksprinkler got their new poster by running a design contest:

PT dirtyworksprinkler tem um(a) novo(a) cartaz criado em um concurso de design:

Ingles Portuges
new novo
poster cartaz
design design
contest concurso
a um
got a
by tem
running em

EN justinsudds got their new poster by running a design contest:

PT justinsudds tem um(a) novo(a) cartaz criado em um concurso de design:

Ingles Portuges
new novo
poster cartaz
design design
contest concurso
a um
got a
by tem
running em

EN gillespiedanielg got their new poster by running a design contest:

PT gillespiedanielg tem um(a) novo(a) cartaz criado em um concurso de design:

Ingles Portuges
new novo
poster cartaz
design design
contest concurso
a um
got a
by tem
running em

EN Greg Dickie got their new poster by running a design contest:

PT Greg Dickie tem um(a) novo(a) cartaz criado em um concurso de design:

Ingles Portuges
new novo
poster cartaz
design design
contest concurso
a um
got a
by tem
running em

EN Kiley May got their new poster by running a design contest:

PT Kiley May tem um(a) novo(a) cartaz criado em um concurso de design:

Ingles Portuges
new novo
poster cartaz
design design
contest concurso
may may
a um
got a
by tem
running em

EN DPI Canada got their new poster by running a design contest:

PT DPI Canada tem um(a) novo(a) cartaz criado em um concurso de design:

Ingles Portuges
dpi dpi
new novo
poster cartaz
design design
contest concurso
canada canada
a um
got a
by tem
running em

EN Once you’ve uploaded a poster and a trailer, click Start Pre-order!

PT Depois de carregar um pôster e um trailer, clique em Começar Pré-encomenda !

Ingles Portuges
start começar
a um
click clique
and e

EN Consider using humor, colloquial terms, slang, or creativity. Whatever you do, make your brand messaging sound more like a conversation with a friend than a corporate poster.

PT Considere usar humor, termos coloquiais, gírias ou criatividade. Independente do que você escolher, sua mensagem deve se parecer mais com um diálogo entre amigos do que um pôster corporativo.

Ingles Portuges
humor humor
creativity criatividade
brand logo
messaging mensagem
conversation diálogo
corporate corporativo
or ou
a um
terms termos
whatever que
more mais
with usar
consider considere
you você
using com
sound parecer
than do

EN shivam.maharaj got their new poster by running a design contest:

PT shivam.maharaj tem um(a) novo(a) cartaz criado em um concurso de design:

Ingles Portuges
new novo
poster cartaz
design design
contest concurso
a um
got a
by tem
running em

EN All categoriesApp design (1) Banner ad (1)Poster (4) Signage (24) Other business or advertising (4)Product label (2)

PT Todas as categoriasDesign de aplicativo (1) Anúncio em banner (1)Cartaz (4) Sinalização (24) Outra publicidade ou propaganda (4)Rótulo de produto (2)

Ingles Portuges
banner banner
poster cartaz
signage sinalização
other outra
or ou
label rótulo
ad anúncio
advertising publicidade
product produto
all em

EN All categoriesSocial media page (1) Banner ad (12)Postcard, flyer or print (3) Poster (1) Brochure (5) Signage (11) Other business or advertising (1) Podcast (2)

PT Todas as categoriasRede social (1) Anúncio em banner (12)Cartão postal, flyer ou impresso (3) Cartaz (1) Folder (5) Sinalização (11) Outra publicidade ou propaganda (1) Podcast (2)

Ingles Portuges
banner banner
or ou
print impresso
poster cartaz
brochure folder
signage sinalização
other outra
podcast podcast
ad anúncio
advertising publicidade
all em
postcard cartão postal

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin