EN It's important to capture these in an audit of these decisions to benefit future team members and to capture the technical and business evolution of an organization
Isalin ang "capture" sa Portuges
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "capture" mula sa Ingles hanggang Portuges
Mga pagsasalin ng capture
Maaaring isalin ang "capture" sa Ingles sa mga sumusunod na Portuges na salita/parirala:
Pagsasalin ng Ingles sa Portuges ng capture
Ingles
Portuges
PT É importante reuni-los em uma auditoria dessas decisões para beneficiar futuros membros dos times e para capturar a evolução técnica e comercial de uma organização
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| important | importante |
| capture | capturar |
| audit | auditoria |
| decisions | decisões |
| future | futuros |
| members | membros |
| technical | técnica |
| evolution | evolução |
| team | times |
| organization | organização |
| business | comercial |
| the | a |
| these | dessas |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN See and record videos in super high resolution. Not only capture the thing, but capture it clearly. No details will be missed.
PT Veja e grave vídeos em resolução super alta. Não só captura o objeto, mas também captura-o claramente. Nenhum detalhe será perdido.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| videos | vídeos |
| resolution | resolução |
| capture | captura |
| clearly | claramente |
| missed | perdido |
| details | detalhe |
| high | alta |
| the | o |
| no | nenhum |
| see | veja |
| and | e |
| in | em |
| but | mas |
| be | ser |
| thing | é |
| will | será |
| not | não |
EN Learn how to unlock additional capabilities with Smartsheet mobile, including a customizable mobile view, image capture and markup, GPS location capture, barcode scanning, and push notifications.
PT Aprenda como desbloquear recursos adicionais com o Smartsheet móvel, incluindo uma visualização móvel personalizável, captura e marcação de imagem, captura de localização GPS, leitura de código de barras e notificações por push.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| additional | adicionais |
| capabilities | recursos |
| mobile | móvel |
| customizable | personalizável |
| capture | captura |
| markup | marcação |
| gps | gps |
| barcode | código de barras |
| scanning | leitura |
| push | push |
| notifications | notificações |
| smartsheet | smartsheet |
| including | incluindo |
| image | imagem |
| location | localização |
| unlock | desbloquear |
| a | uma |
| learn | e |
| view | visualização |
EN With extensive experience in the financial sector and best-of-breed enterprise capture technology, Amplexor developed an intelligent document and data capture platform for leading European bank
PT Com experiência extensiva no setor financeiro e as melhores tecnologias de captura a nível empresarial, a Amplexor desenvolveu uma plataforma inteligente para captura de dados e documentos para um grande banco europeu
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| financial | financeiro |
| sector | setor |
| capture | captura |
| technology | tecnologias |
| amplexor | amplexor |
| developed | desenvolveu |
| intelligent | inteligente |
| platform | plataforma |
| european | europeu |
| bank | banco |
| experience | experiência |
| enterprise | empresarial |
| data | dados |
| best | melhores |
| extensive | grande |
| an | um |
| document | documentos |
| and | e |
| the | as |
| of | de |
EN With extensive experience in the financial sector and best-of-breed enterprise capture technology, Amplexor developed an intelligent document and data capture platform for leading European bank
PT Com experiência extensiva no setor financeiro e as melhores tecnologias de captura a nível empresarial, a Amplexor desenvolveu uma plataforma inteligente para captura de dados e documentos para um grande banco europeu
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| financial | financeiro |
| sector | setor |
| capture | captura |
| technology | tecnologias |
| amplexor | amplexor |
| developed | desenvolveu |
| intelligent | inteligente |
| platform | plataforma |
| european | europeu |
| bank | banco |
| experience | experiência |
| enterprise | empresarial |
| data | dados |
| best | melhores |
| extensive | grande |
| an | um |
| document | documentos |
| and | e |
| the | as |
| of | de |
EN See and record videos in super high resolution. Not only capture the thing, but capture it clearly. No details will be missed.
PT Veja e grave vídeos em resolução super alta. Não só captura o objeto, mas também captura-o claramente. Nenhum detalhe será perdido.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| videos | vídeos |
| resolution | resolução |
| capture | captura |
| clearly | claramente |
| missed | perdido |
| details | detalhe |
| high | alta |
| the | o |
| no | nenhum |
| see | veja |
| and | e |
| in | em |
| but | mas |
| be | ser |
| thing | é |
| will | será |
| not | não |
EN Learn how to unlock additional capabilities with Smartsheet mobile, including a customizable mobile view, image capture and markup, GPS location capture, barcode scanning, and push notifications.
PT Aprenda como desbloquear recursos adicionais com o Smartsheet móvel, incluindo uma visualização móvel personalizável, captura e marcação de imagem, captura de localização GPS, leitura de código de barras e notificações por push.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| additional | adicionais |
| capabilities | recursos |
| mobile | móvel |
| customizable | personalizável |
| capture | captura |
| markup | marcação |
| gps | gps |
| barcode | código de barras |
| scanning | leitura |
| push | push |
| notifications | notificações |
| smartsheet | smartsheet |
| including | incluindo |
| image | imagem |
| location | localização |
| unlock | desbloquear |
| a | uma |
| learn | e |
| view | visualização |
EN With Xerox Capture and Content App and Xerox Capture and Content Services you can open new possibilities for a more efficient workplace.
PT Com o Aplicativo de Captura e Conteúdo Xerox® e os Serviços de Captura e Conteúdo Xerox®, você pode abrir novas possibilidades para um local de trabalho mais eficiente.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| capture | captura |
| content | conteúdo |
| new | novas |
| app | aplicativo |
| possibilities | possibilidades |
| a | um |
| efficient | eficiente |
| services | serviços |
| workplace | local de trabalho |
| you | você |
| more | mais |
| can | pode |
| open | abrir |
| and | e |
| for | de |
EN Squarespace analytics doesn't capture traffic on AMP enabled blog pages. To capture that data, use our Google Analytics integration.
PT O Squarespace Analytics não captura tráfego nas Páginas do Blog com AMP ativada. Para capturar esses dados, use nossa integração com o Google Analytics.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| traffic | tráfego |
| enabled | ativada |
| blog | blog |
| integration | integração |
| squarespace | squarespace |
| amp | amp |
| pages | páginas |
| to | nas |
| our | nossa |
| capture | capturar |
| data | dados |
| use | com |
| that | não |
EN Screen capture - Capture and save images of a computer screen, including the entire screen, individual windows, or menu lists, in one click.
PT Captura de tela: capture e salve imagens de uma tela do computador, inclusive toda a tela, janelas individuais ou listas de menus, com um único clique.
EN Capture the attention of our audience before they have even opened their journal by booking an outsert space for your promotional brochure, conference collateral or other key branded materials.
PT Capture a atenção do seu público antes mesmo que eles abram a revista científica reservando um espaço externo para colocar o seu folheto promocional, material sobre uma conferência ou outros materiais importantes com a sua marca.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| capture | capture |
| attention | atenção |
| journal | revista |
| brochure | folheto |
| conference | conferência |
| key | importantes |
| audience | público |
| space | espaço |
| or | ou |
| other | outros |
| materials | materiais |
| of | do |
| promotional | promocional |
| before | antes |
| an | um |
| the | o |
| even | mesmo |
EN Advertise and capture your target audience even when they are on-the-go.
PT Anuncie e capture o seu público alvo onde quer eles estejam.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| advertise | anuncie |
| capture | capture |
| audience | público |
| the | o |
| target | alvo |
| and | e |
EN Capture, track, and resolve employee requests directly in Slack or Microsoft Teams. Set up automated answers for frequently asked questions.
PT Registre, monitore e resolva solicitações dos funcionários no Slack ou Microsoft Teams. Configure respostas automáticas para perguntas frequentes.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| track | monitore |
| resolve | resolva |
| employee | funcionários |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| frequently | frequentes |
| slack | slack |
| automated | automáticas |
| requests | solicitações |
| or | ou |
| questions | perguntas |
| and | e |
| set up | configure |
| in | no |
| answers | respostas |
| for | para |
EN Crafting listening topics to capture all of the conversations around your campaign hashtags or handles provides insights into countless metrics.
PT A elaboração de tópicos de listening para detectar todas as conversas em torno das hashtags ou identificadores da campanha fornece informações sobre inúmeras métricas.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| campaign | campanha |
| hashtags | hashtags |
| or | ou |
| listening | listening |
| topics | tópicos |
| conversations | conversas |
| metrics | métricas |
| insights | informações |
| provides | fornece |
| of | de |
| the | as |
EN Brand Keywords help you capture more conversations that are relevant to your brand, industry or competition.
PT As palavras-chave da marca ajudam a detectar mais conversas relevantes para a sua marca, o seu setor ou a concorrência.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| conversations | conversas |
| competition | concorrência |
| or | ou |
| industry | setor |
| help you | ajudam |
| keywords | chave |
| relevant | relevantes |
| brand | marca |
| more | mais |
EN Capture attention and optimize strategy with an integrated platform. Publish, engage and analyze from anywhere using a mobile app with powerful automation and collaboration tools.
PT Capte a atenção e otimize a estratégia com uma plataforma integrada. Publique, envolva e analise de qualquer lugar usando um aplicativo móvel com poderosas ferramentas de automação e colaboração.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| attention | atenção |
| optimize | otimize |
| strategy | estratégia |
| integrated | integrada |
| platform | plataforma |
| publish | publique |
| engage | envolva |
| analyze | analise |
| mobile | móvel |
| powerful | poderosas |
| automation | automação |
| collaboration | colaboração |
| tools | ferramentas |
| app | aplicativo |
| a | um |
| anywhere | qualquer |
| and | e |
EN 99designs has great collaboration tools so you can pinpoint and capture your ideas
PT A 99designs possui ótimas ferramentas para interagir com o designer para que você possa se comunicar e expressar suas ideias.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| designs | designer |
| tools | ferramentas |
| great | ótimas |
| ideas | ideias |
| you can | possa |
| you | você |
| and | e |
EN Eddie Rosario's single off the glove of Corey Seager brings home Dansby Swanson, and the Braves walk off to capture a 2-0 NLCS lead.
PT Los Angeles venceu por 2 a 1 em San Francisco e vai pegar o Atlanta Braves | Assista à MLB também pela ESPN no Star+
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| and | e |
| the | o |
EN Link Density Charts attempt to capture the essence of a link in the context of the source page
PT Link Density Charts tentam capturar a essência de um link no contexto da página de origem
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| attempt | tentam |
| capture | capturar |
| essence | essência |
| a | um |
| density | density |
| charts | charts |
| context | contexto |
| page | página |
| the | a |
| link | link |
| of | de |
EN A Roles and Responsibilities session over Zoom, using a Google Doc to capture input.
PT Sessão de funções e responsabilidades no Zoom, utilizando um documento do Google para registrar sugestões.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| session | sessão |
| zoom | zoom |
| doc | documento |
| responsibilities | responsabilidades |
| a | um |
| roles | funções |
| to | para |
| and | e |
| over | de |
EN This team identifies and discusses unclaimed responsibilities and uses a Google doc to capture their input.
PT Esta equipe identifica e discute responsabilidades não reivindicadas e usa documentos do Google para registrar sugestões.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| team | equipe |
| identifies | identifica |
| discusses | discute |
| responsibilities | responsabilidades |
| uses | usa |
| doc | documentos |
| this | esta |
| and | e |
| to | para |
| input | do |
EN Product managers can build what matters with a place to capture insights and opportunities, prioritize impact, and rally teams behind product plans – from discovery through delivery.
PT Os gerentes de produto podem criar o que importa com um lugar para capturar insights e oportunidades, priorizar o impacto e reunir equipes por trás dos planos de produtos — desde a descoberta até a entrega.
EN Capture, aggregate and manipulate Big Data with IoT-based personalised medicine.
PT Capture, agregue e manipule Big Data com medicina personalizada baseada em IoT.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| capture | capture |
| personalised | personalizada |
| medicine | medicina |
| big | big |
| based | baseada |
| iot | iot |
| data | data |
| and | e |
EN Automatically capture details from every call so you can uncover the “why” behind team performance. Then unlock coaching opportunities with AI-powered insights.
PT Tome decisões melhores com previsões abrangentes. Crie um pipeline para monitorar renovações e upgrades e oferecer à gerência mais visibilidade sobre o desempenho projetado.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| every | um |
| performance | desempenho |
| the | o |
| with | sobre |
EN Host, manage, and embed videos with just one click. Update the metadata for each video so search engines can easily find your content. Insert CTAs and forms into videos to capture more leads.
PT Hospede, gerencie e incorpore vídeos com um único clique. Atualize os metadados para cada vídeo para que os mecanismos de pesquisa possam encontrar seu conteúdo com facilidade. Insira CTAs e formulários nos vídeos para capturar mais leads.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| click | clique |
| update | atualize |
| metadata | metadados |
| content | conteúdo |
| ctas | ctas |
| forms | formulários |
| capture | capturar |
| leads | leads |
| manage | gerencie |
| the | os |
| embed | incorpore |
| search | pesquisa |
| insert | insira |
| videos | vídeos |
| video | vídeo |
| each | cada |
| easily | facilidade |
| just | um |
| with | nos |
| can | possam |
| and | e |
| find | encontrar |
| more | mais |
| for | de |
EN Create lead ads for Facebook or Instagram that automatically capture contact information and sync with your HubSpot account.
PT Crie anúncios de leads para o Facebook ou Instagram que automaticamente capturam informações de contato e são sincronizados com sua conta da HubSpot.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| ads | anúncios |
| automatically | automaticamente |
| information | informações |
| hubspot | hubspot |
| sync | sincronizados |
| or | ou |
| contact | contato |
| account | conta |
| and | e |
| that | que |
| for | de |
EN When the option is enabled, Autoptimize adds an ErrorDocument 404 to the .htaccess (as used by Apache) and will also hook into WordPress core template_redirect to capture 404?s handled by WordPress
PT Quando esta opção está ativada, o Autoptimize adiciona ErrorDocument 404 ao .htaccess (como usado pelo Apache) e também vai se conectar ao gancho template_redirect do núcleo do WordPress
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| enabled | ativada |
| adds | adiciona |
| used | usado |
| apache | apache |
| hook | gancho |
| wordpress | wordpress |
| core | núcleo |
| autoptimize | autoptimize |
| the | o |
| option | opção |
| is | é |
| and | e |
| will | vai |
| also | também |
| when | quando |
EN Supported by our expertise in digital platforms, content management systems and SEO best practices, we help you to identify and capture new business opportunities.
PT Apoiados na nossa competência em matéria de plataformas digitais, sistemas de gestão de conteúdos e melhores práticas em SEO, ajudamo-lo a identificar e captar novas oportunidades de negócio.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| content | conteúdos |
| best | melhores |
| capture | captar |
| new | novas |
| opportunities | oportunidades |
| platforms | plataformas |
| systems | sistemas |
| practices | práticas |
| management | gestão |
| seo | seo |
| identify | identificar |
| business | negócio |
| expertise | competência |
| in | em |
| digital | e |
| to | a |
EN Through advanced capture technologies provide omnichannel ingestion of any document type to organize and route content through a combination of OCR, machine learning and workflow.
PT As tecnologias de captura avançadas oferecem ingestão omnidirecional de qualquer tipo de documento para organizar e encaminhar conteúdo através de uma combinação de OCR, aprendizagem automática e fluxo de trabalho.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| capture | captura |
| provide | oferecem |
| ingestion | ingestão |
| advanced | avançadas |
| technologies | tecnologias |
| document | documento |
| content | conteúdo |
| workflow | fluxo de trabalho |
| type | tipo |
| ocr | ocr |
| organize | organizar |
| a | uma |
| combination | combinação |
| of | do |
| and | e |
EN Content capture, the Human factor - exploring user adoption
PT Captura de conteúdos, o fator Humano - adoção do utilizador
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| content | conteúdos |
| capture | captura |
| factor | fator |
| adoption | adoção |
| the | o |
| human | humano |
| user | utilizador |
EN How to combine intelligent data capture with cloud-based delivery?
PT Como combinar a captura inteligente de dados com o fornecimento baseado na cloud?
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| intelligent | inteligente |
| data | dados |
| capture | captura |
| delivery | fornecimento |
| cloud | cloud |
| based | baseado |
| to | a |
| combine | com |
| how | como |
EN Besides the Documentum product family and Intelligent Capture, the ECM suite of solutions includes Content Suite, InfoArchive and extended ECM, among others
PT Além da família de produtos Documentum e da Intelligent Capture, o pacote de soluções de ECM inclui Content Suite, InfoArchive e Extended ECM, entre outros
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| family | família |
| capture | capture |
| ecm | ecm |
| solutions | soluções |
| others | outros |
| intelligent | intelligent |
| includes | inclui |
| content | content |
| the | o |
| of | de |
| product | produtos |
| suite | suite |
| and | e |
EN It may be necessary for us to capture and store your Personal Data to fulfil our contractual obligation to you. For example, we may need to retain a copy of your email address where it forms part of the product license you purchase from us.
PT Às vezes coletamos e armazenamos seus Dados pessoais para atender às nossas obrigações contratuais com você. Por exemplo, precisamos manter uma cópia de seu endereço de e-mail quando ele faz parte da licença do produto que você adquiriu de nós.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| fulfil | atender |
| contractual | contratuais |
| obligation | obrigações |
| retain | manter |
| license | licença |
| data | dados |
| a | uma |
| copy | cópia |
| it | que |
| personal | pessoais |
| example | exemplo |
| of | de |
| address | endereço |
| product | produto |
| to | para |
| your | seu |
| we | nós |
| and | e |
EN Lead generation (e.g. email capture, sign up, coming soon)
PT Geração de leads (por exemplo, captura de e-mail, inscreva-se, em breve)
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| e | e |
| capture | captura |
| coming | de |
| up | por |
| sign up | inscreva-se |
| generation | geração |
| soon | breve |
EN Protecting the card data from the point of capture through to the payment gateway to ensure the merchants stay out of scope for PCI DSS compliance
PT Proteger dados do cartão desde o ponto de captura até o gateway de pagamento para garantir que os comerciantes fiquem fora do escopo de conformidade com o PCI DSS
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| card | cartão |
| point | ponto |
| capture | captura |
| gateway | gateway |
| merchants | comerciantes |
| scope | escopo |
| pci | pci |
| dss | dss |
| compliance | conformidade |
| data | dados |
| payment | pagamento |
| protecting | proteger |
| ensure | garantir |
| of | do |
| to | até |
| the | o |
EN Scenic flights throughout the country allow you to capture the large scale beauty of a steaming volcanic mountain or the snow covered peaks of the Southern Alps
PT Voos panorâmicos em todo o país permitem capturar a beleza em grande escala das montanhas vulcânicas fumegantes ou dos picos nevados de Southern Alps
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| flights | voos |
| country | país |
| allow | permitem |
| capture | capturar |
| scale | escala |
| beauty | beleza |
| southern | southern |
| or | ou |
| peaks | picos |
| large | grande |
| mountain | montanhas |
| of | de |
| the | o |
EN To figure out the effectiveness of your efforts, you need to regularly measure and analyze your content performance. In this article, you‘ll find 30+ essential content metrics and learn how you can capture and interpret them.
PT Uma auditoria de conteúdo bem feita pode ajudar a detetar os problemas, solucioná-los e melhorar a sua estratégia de conteúdo, aumentando tráfego e conversões, diminuindo taxa de rejeição.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| how | problemas |
| performance | taxa |
| content | conteúdo |
| can | pode |
| the | os |
| essential | uma |
| of | do |
| learn | e |
EN Real-time change data capture delivers to any cloud or into Qlik Cloud for the automatic creation and continuous update to Qlik applications.
PT A captura de dados alterados em tempo real fornece para qualquer nuvem ou para o Qlik Cloud para a criação automática e atualização contínua dos aplicativos Qlik.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| capture | captura |
| delivers | fornece |
| qlik | qlik |
| continuous | contínua |
| applications | aplicativos |
| data | dados |
| or | ou |
| real | real |
| time | tempo |
| update | atualização |
| real-time | tempo real |
| the | o |
| cloud | nuvem |
| creation | criação |
| and | e |
EN As organizations drive toward evolutionary architecture, it's important to capture decisions around design, architecture, techniques and teams' ways of workings
PT À medida que as organizações avançam em direção à arquitetura evolutiva, é importante capturar decisões sobre design, arquitetura, técnicas e formas de trabalho dos times
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| organizations | organizações |
| important | importante |
| capture | capturar |
| decisions | decisões |
| techniques | técnicas |
| teams | times |
| ways | formas |
| architecture | arquitetura |
| design | design |
| of | de |
| as | que |
| and | e |
EN We recommend that organizations take a lightweight approach to RFCs by using a simple standardized template across many teams as well as version control to capture RfCs.
PT Recomendamos que as organizações adotem uma abordagem simples para RFCs , usando um modelo simplificado e padronizado para vários times, bem como controle de versão para capturar RFCs.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| approach | abordagem |
| standardized | padronizado |
| template | modelo |
| well | bem |
| control | controle |
| capture | capturar |
| we recommend | recomendamos |
| organizations | organizações |
| using | usando |
| simple | simples |
| a | um |
| teams | times |
| across | de |
| to | para |
| version | versão |
| as | como |
EN No. Camo doesn’t know what you’re using it for, and doesn’t capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.
PT Não. O Camo não sabe para que você está usando, e não captura ou transmite seu feed. Nossa política de privacidade está aqui , mas o tldr é que seus dados são da sua conta, não nossos.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| camo | camo |
| capture | captura |
| feed | feed |
| policy | política |
| using | usando |
| or | ou |
| privacy | privacidade |
| data | dados |
| the | o |
| is | é |
| but | mas |
| here | aqui |
| that | que |
| and | e |
| transmit | para |
| our | nossos |
| for | de |
EN Any member of the public with information leading to capture is compensated for their effort
PT Qualquer membro do público com informações que levem à captura é compensado por seu esforço
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| information | informações |
| capture | captura |
| effort | esforço |
| of | do |
| is | é |
| public | público |
| the | à |
| their | o |
| member | membro |
EN We’ve gone out on the market, we’ve talked to people in different sectors and different industries to understand how they see this data, what value they could look to capture from it or create from it
PT Nós saímos no mercado, conversamos com pessoas de diferentes setores e diferentes setores para entender como eles veem esses dados, que valor eles podem capturar ou criar a partir deles
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| different | diferentes |
| could | podem |
| capture | capturar |
| people | pessoas |
| data | dados |
| or | ou |
| market | mercado |
| sectors | setores |
| the | a |
| value | valor |
| from | partir |
| in | de |
| create | criar |
EN Traders use the MACD indicator to identify turning points, facilitate entries on pullbacks and capture the larger part of a move until the trend starts to reverse course.
PT A arbitragem desempenha um papel no preço do Bitcoin no mercado de criptomoedas, mas isso não explica tudo.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| a | um |
| on | no |
| the | a |
| of | do |
EN Clever photographers work their magic with high-speed photography to capture incredible images of things exploding.
PT Fotógrafos inteligentes trabalham sua mágica com fotografia de alta velocidade para capturar imagens incríveis de coisas explodindo.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| clever | inteligentes |
| work | trabalham |
| magic | mágica |
| incredible | incríveis |
| speed | velocidade |
| photographers | fotógrafos |
| capture | capturar |
| images | imagens |
| photography | fotografia |
| of | de |
| things | coisas |
| to | alta |
EN The best instant cameras 2021: Capture the moment in physical form
PT As melhores câmeras instantâneas 2021: Capture o momento na forma física
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| cameras | câmeras |
| capture | capture |
| physical | física |
| form | forma |
| best | melhores |
| the | o |
| moment | momento |
EN Produce a fresh blend of sport and entertainment to help refresh the Olympic brand worldwide and capture the imagination of youth
PT Produzir uma nova mistura de esporte e entretenimento para ajudar a renovar a marca Olímpica em todo o mundo e capturar a imaginação dos jovens
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| fresh | nova |
| blend | mistura |
| sport | esporte |
| entertainment | entretenimento |
| capture | capturar |
| imagination | imaginação |
| youth | jovens |
| produce | produzir |
| of | de |
| the | o |
| a | uma |
| worldwide | em todo o mundo |
| brand | marca |
| and | e |
| help | ajudar |
EN , including the ability to capture a viewer’s email and other details using contact forms
PT , incluindo a capacidade de capturar o e-mail de um espectador e outras informações usando formulários de contato
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| including | incluindo |
| ability | capacidade |
| capture | capturar |
| other | outras |
| details | informações |
| contact | contato |
| forms | formulários |
| a | um |
| using | usando |
| the | o |
| and | e |
EN , including the ability to capture a viewer’s email and other details using contact forms
PT , incluindo a capacidade de capturar o e-mail de um espectador e outras informações usando formulários de contato
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| including | incluindo |
| ability | capacidade |
| capture | capturar |
| other | outras |
| details | informações |
| contact | contato |
| forms | formulários |
| a | um |
| using | usando |
| the | o |
| and | e |
EN Business and higher members looking to include contact forms for live events will see a basic email capture for one-time events only, rather than a customizable contact form
PT Assinantes Business e superiores que desejam incluir formulários de contato para eventos ao vivo verão uma captura básica de e-mail apenas para eventos únicos, em vez de um formulário de contato personalizável
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| business | business |
| contact | contato |
| events | eventos |
| capture | captura |
| customizable | personalizável |
| see | ver |
| forms | formulários |
| a | um |
| form | formulário |
| time | vez |
| live | vivo |
| basic | uma |
| rather | em vez |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
capture intelligent data capture capture attention capture screenshots seamlessly capture capture insights capture what’s important email capture capture valuable capture change capture changes easily capture capture customer data capture quality capture leads capture unique moments data capture data capture technologies capture essence capture business data lead capture video capture capture project data capture platform fully capture capture hours capture even image capture signature capture capture photos capture lead consumers capture motion capture capture shoppers’ attention capture consent capture images capture shots document capture capture topics screen capture selling them—to capture order capture capture ideas correctly capture automatically capture details capture and management capture data capture content capture customer co2 capture technologiesIsalin ang capture sa ibang wika
Aleman 
Arabo 
Czech 
Dutch 
Finnish 
Hungarian 
Indonesian 
Intsik 
Italyano 
Japanese 
Kastila 
Koreano 
Norwegian 
Polish 
Portuges 
Pranses 
Russian 
Suweko 
Turko 
Vietnamese