EN This Californian company markets energy storage solutions that combine predictive analysis techniques, cloud computing and big data with batteries to improve the energy efficiency of commercial and industrial customers facilities
Maaaring isalin ang "californian company markets" sa Ingles sa mga sumusunod na Portuges na salita/parirala:
EN This Californian company markets energy storage solutions that combine predictive analysis techniques, cloud computing and big data with batteries to improve the energy efficiency of commercial and industrial customers facilities
PT Esta empresa da Califórnia comercializa soluções de armazenamento de energia que combinam análise preditiva, computação em nuvem e big data com baterias para melhorar a eficiência energética em instalações de clientes comerciais e industriais
Ingles | Portuges |
---|---|
storage | armazenamento |
solutions | soluções |
predictive | preditiva |
analysis | análise |
computing | computação |
batteries | baterias |
customers | clientes |
facilities | instalações |
big | big |
energy | energia |
cloud | nuvem |
efficiency | eficiência |
industrial | industriais |
commercial | comerciais |
improve | melhorar |
the | a |
data | data |
this | esta |
combine | com |
of | de |
and | e |
EN This Californian company markets energy storage solutions that combine predictive analysis techniques, cloud computing and big data with batteries to improve the energy efficiency of commercial and industrial customers facilities
PT Esta empresa da Califórnia comercializa soluções de armazenamento de energia que combinam análise preditiva, computação em nuvem e big data com baterias para melhorar a eficiência energética em instalações de clientes comerciais e industriais
Ingles | Portuges |
---|---|
storage | armazenamento |
solutions | soluções |
predictive | preditiva |
analysis | análise |
computing | computação |
batteries | baterias |
customers | clientes |
facilities | instalações |
big | big |
energy | energia |
cloud | nuvem |
efficiency | eficiência |
industrial | industriais |
commercial | comerciais |
improve | melhorar |
the | a |
data | data |
this | esta |
combine | com |
of | de |
and | e |
EN There are other alternatives to the Californian giant's search engine with a rather creative policy when it comes to paying taxes
PT Existem outras alternativas ao buscador do gigante americano com uma política criativa em relação ao pagamento de impostos, como exemplo Qwant
Ingles | Portuges |
---|---|
creative | criativa |
policy | política |
taxes | impostos |
other | outras |
alternatives | alternativas |
comes | com |
are | existem |
a | uma |
to | em |
EN In this example, a line/line spatial join is being used to intersect one dataset that contains major Californian highway networks (as lines) and another dataset that contains fault lines (also lines)
PT Neste exemplo, uma união espacial linha/linha está sendo utilizada para cruzar um conjunto de dados com as principais redes de rodovias da Califórnia CA (como linhas) e os conjuntos de dados com linhas de falhas geológicas (também linhas)
Ingles | Portuges |
---|---|
spatial | espacial |
dataset | conjunto de dados |
major | principais |
networks | redes |
fault | falhas |
is | é |
lines | linhas |
example | exemplo |
a | um |
this | neste |
line | linha |
in | de |
also | também |
and | e |
EN MeisterTask is compliant with the EU and Californian guidelines for customer data protection, and is awarded by the German Ministry for Economic Affairs and Technology to companies that are secure, transparent and trustworthy.
PT O MeisterTask está em conformidade com as diretrizes da UE e da Califórnia para proteção de dados dos clientes, concedido pelo Ministério Alemão para Assuntos Econômicos e Tecnologia a empresas que são seguras, transparentes e confiáveis.
Ingles | Portuges |
---|---|
meistertask | meistertask |
compliant | conformidade |
eu | ue |
guidelines | diretrizes |
customer | clientes |
data | dados |
awarded | concedido |
ministry | ministério |
technology | tecnologia |
transparent | transparentes |
protection | proteção |
is | é |
affairs | assuntos |
the | o |
are | são |
trustworthy | confiáveis |
and | e |
companies | com |
EN The first three logos featured the Californian earth-cuckoo (often inhabiting the chaparral thickets) with a ball
PT Os três primeiros logotipos mostravam o cuco californiano (geralmente habitando os bosques chaparrais) com uma bola
Ingles | Portuges |
---|---|
logos | logotipos |
often | geralmente |
ball | bola |
first | com |
a | uma |
three | três |
the | o |
EN Further, they must create a multi-agency commission to map out how the state can achieve this goal ? without any increase of domestic Californian production
PT Além disso, eles devem criar uma comissão multi-agência para mapear como o estado pode atingir essa meta - sem qualquer aumento da produção doméstica da Califórnia
Ingles | Portuges |
---|---|
commission | comissão |
map | mapear |
increase | aumento |
domestic | doméstica |
without | sem |
production | produção |
the | o |
can | pode |
goal | meta |
create | criar |
must | devem |
a | uma |
further | além disso |
state | estado |
this | essa |
EN Create a multi-agency commission to map out how the state can achieve this goal (without any increase of domestic Californian production)
PT Criar uma comissão de várias agências para mapear como o estado pode atingir essa meta (sem nenhum aumento na produção doméstica da Califórnia)
Ingles | Portuges |
---|---|
commission | comissão |
map | mapear |
increase | aumento |
agency | agências |
without | sem |
production | produção |
the | o |
can | pode |
goal | meta |
create | criar |
a | uma |
of | de |
state | estado |
this | essa |
EN There are other alternatives to the Californian giant's search engine with a rather creative policy when it comes to paying taxes
PT Existem outras alternativas ao buscador do gigante americano com uma política criativa em relação ao pagamento de impostos, como exemplo Qwant
Ingles | Portuges |
---|---|
creative | criativa |
policy | política |
taxes | impostos |
other | outras |
alternatives | alternativas |
comes | com |
are | existem |
a | uma |
to | em |
EN Apple's HomeKit has come a long way in the last year or two, from an undernourished platform to a really impressive smart home option. The Californian
PT O HomeKit da Apple percorreu um longo caminho no último ano ou dois, de uma plataforma subnutrida para uma opção realmente impressionante de casa inte...
Ingles | Portuges |
---|---|
homekit | homekit |
long | longo |
year | ano |
platform | plataforma |
impressive | impressionante |
last | último |
or | ou |
the | o |
really | realmente |
a | um |
option | opção |
has | da |
home | casa |
way | de |
EN REMIT Regulation establishes obligations for reporting transactions made on organized markets, whether they are regulated short-term markets, like OMIE, or regulated futures markets, like OMIP
PT O Regulamento REMIT estabelece obrigações de reporte de transações realizadas em mercados organizados, tanto em mercados regulados de curto prazo, como o OMIE, como em mercados regulados de futuros, como o OMIP
Ingles | Portuges |
---|---|
regulation | regulamento |
establishes | estabelece |
obligations | obrigações |
transactions | transações |
organized | organizados |
markets | mercados |
futures | futuros |
omip | omip |
made | realizadas |
short | curto |
term | prazo |
EN Global anti-fraud initiatives such as EMV and 3D-Secure are established in some markets and are in the process of rolling out in new markets – EMV in the United States, for example.
PT Iniciativas antifraude globais como EMV e 3D-Secure estão estabelecidas em alguns mercados e estão em processo de implantação em novos mercados - serviço EMV nos Estados Unidos, por exemplo.
Ingles | Portuges |
---|---|
initiatives | iniciativas |
global | globais |
markets | mercados |
new | novos |
process | processo |
and | e |
in | em |
states | estados |
united | unidos |
example | exemplo |
as | como |
of | de |
are | estão |
EN More examples of Kiwi arts and crafts can be found in our souvenir shops, sprinkled through the country, and at local markets. The markets are a treasure trove for art-lovers.
PT Mais exemplos de artesanato Kiwi podem ser encontrados em nossas lojas de souvenirs espalhadas por todo o país e nos mercados locais. Os mercados são uma caçada ao tesouro para os amantes da arte.
Ingles | Portuges |
---|---|
kiwi | kiwi |
found | encontrados |
treasure | tesouro |
lovers | amantes |
shops | lojas |
country | país |
markets | mercados |
art | arte |
local | locais |
examples | exemplos |
more | mais |
crafts | artesanato |
in | em |
are | são |
a | uma |
of | de |
and | e |
be | ser |
the | o |
can | podem |
EN In many places, particularly those that house a large population of creative residents, you’ll find the farmers markets flow into arts and crafts markets
PT Em muitos lugares, especialmente aqueles que abrigam uma grande população de residentes criativos, você encontrará mercados de fazenda que se descortinam em mercados de artesanato
Ingles | Portuges |
---|---|
places | lugares |
particularly | especialmente |
population | população |
creative | criativos |
residents | residentes |
find | encontrar |
markets | mercados |
large | grande |
in | em |
crafts | artesanato |
many | muitos |
a | uma |
of | de |
those | o |
the | aqueles |
that | que |
EN Markets.com Review 2021: A Must Read Before You Trade With Markets.com
PT Markets.com Revisão de Deve ler antes de comércio Com Markets.com
Ingles | Portuges |
---|---|
review | revisão |
must | deve |
read | ler |
markets | markets |
trade | comércio |
before | antes |
EN Seize opportunities before your competition in the ferrous and non-ferrous markets, with real-time data, bids, offers and trades as well as end-of-day prices for today’s metals markets.
PT Reaja rapidamente às condições de mercado em constante mudança com as últimas notícias e preços do fim de dia, o que faz da S&P Global Platts a fonte principal da indústria de biocombustíveis.
Ingles | Portuges |
---|---|
data | notícias |
well | fonte |
prices | preços |
markets | mercado |
offers | da |
in | em |
the | o |
day | dia |
of | do |
and | e |
EN Energy markets: we improve energy markets by
PT Mercados de energia: melhoramos os mercados de energia com
Ingles | Portuges |
---|---|
energy | energia |
markets | mercados |
by | com |
EN According to her analyses, prices in key markets declined on average 25% between 2018 and 2021. Prices in the same key markets declined even faster: between 2020 and 2021, they fell an average of 33%.
PT Conforme sua análise, os preços nos mercados chaves reduziram em média 25% do ano 2018 ao ano 2021. Se considerarmos o períodos do último ano a redução média foi de 33%.
Ingles | Portuges |
---|---|
analyses | análise |
key | chaves |
markets | mercados |
average | média |
prices | preços |
in | em |
same | é |
of | do |
the | o |
EN Brokers such as IG Markets and London Capital Group offer access to the FTSE 250 index through CFD and ETF products, and other markets can also be accessed through their trading platforms.
PT Corretores tais como IG Markets e London Capital Group oferecem acesso ao 250 índice FTSE através de CFD e produtos de ETF, e outros mercados também pode ser acessado através de suas plataformas de negociação.
Ingles | Portuges |
---|---|
brokers | corretores |
london | london |
capital | capital |
group | group |
offer | oferecem |
ftse | ftse |
cfd | cfd |
etf | etf |
trading | negociação |
index | índice |
access | acesso |
other | outros |
can | pode |
platforms | plataformas |
accessed | acessado |
be | ser |
also | também |
markets | markets |
and | e |
products | produtos |
EN He has an extensive experience in analyzing financial markets, with his primary focus on the currency markets
PT Charalambos tem uma vasta experiência em análise de mercados financeiros, com foco principal nos mercados FX
Ingles | Portuges |
---|---|
extensive | vasta |
analyzing | análise |
financial | financeiros |
markets | mercados |
focus | foco |
experience | experiência |
in | em |
the | uma |
EN A financial instrument on foreign markets may involve risks unlike the usual risks of the markets in your country of residence
PT Um instrumento financeiro em mercados estrangeiros pode envolver riscos diferentes dos riscos usuais dos mercados em seu país de residência
Ingles | Portuges |
---|---|
financial | financeiro |
instrument | instrumento |
foreign | estrangeiros |
markets | mercados |
may | pode |
involve | envolver |
risks | riscos |
unlike | diferentes |
country | país |
residence | residência |
a | um |
your | seu |
in | em |
of | de |
the | dos |
EN Ensure that the information received from agents who participate in different markets is considered in all processes prior to negotiation, negotiation itself, and after negotiation of the markets and auctions managed by OMI Group.
PT Garantir que a informação recebida dos agentes que participam nos vários mercados seja tomada em consideração em todos os processos prévios à negociação, negociação e pós-negociação dos mercados e leilões geridos pelo Grupo OMI.
Ingles | Portuges |
---|---|
received | recebida |
agents | agentes |
markets | mercados |
processes | processos |
negotiation | negociação |
auctions | leilões |
managed | geridos |
omi | omi |
different | vários |
is | é |
group | grupo |
ensure | garantir |
information | informação |
in | em |
and | e |
the | os |
of | dos |
EN The Portuguese Securities Market Commission (CMVM) is the regulatory authority for Euronext Lisbon. CMVM is in charge of supervising and regulating capital markets, and those active within these markets.
PT A Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM) é a autoridade Portuguesa de supervisão e regulamentação do mercado de capitais em Portugal, e dos seus participantes.
Ingles | Portuges |
---|---|
commission | comissão |
authority | autoridade |
market | mercado |
is | é |
securities | valores mobiliários |
in | em |
the | a |
of | do |
and | e |
EN Markets.com Review 2022: A Must Read Before You Trade With Markets.com
PT Markets.com Revisão de Deve ler antes de comércio Com Markets.com
Ingles | Portuges |
---|---|
review | revisão |
must | deve |
read | ler |
markets | markets |
trade | comércio |
before | antes |
EN Global anti-fraud initiatives such as EMV and 3D-Secure are established in some markets and are in the process of rolling out in new markets – EMV in the United States, for example.
PT Iniciativas antifraude globais como EMV e 3D-Secure estão estabelecidas em alguns mercados e estão em processo de implantação em novos mercados - serviço EMV nos Estados Unidos, por exemplo.
Ingles | Portuges |
---|---|
initiatives | iniciativas |
global | globais |
markets | mercados |
new | novos |
process | processo |
and | e |
in | em |
states | estados |
united | unidos |
example | exemplo |
as | como |
of | de |
are | estão |
EN Energy markets: we improve energy markets by
PT Mercados de energia: melhoramos os mercados de energia com
Ingles | Portuges |
---|---|
energy | energia |
markets | mercados |
by | com |
EN Without a doubt, the main advantage of a Bitcoin ETF would be, the possibility of capitalizing investment in highly liquid markets, for example the New York markets.
PT Sem dúvida, a principal vantagem de um ETF Bitcoin seria, a possibilidade de capitalizar o investimento em mercados de alta liquidez, por exemplo, os mercados de Nova York.
Ingles | Portuges |
---|---|
doubt | dúvida |
advantage | vantagem |
bitcoin | bitcoin |
etf | etf |
possibility | possibilidade |
investment | investimento |
markets | mercados |
york | york |
a | um |
new | nova |
without | sem |
main | principal |
in | em |
be | seria |
of | de |
example | exemplo |
the | o |
EN Real-time reference data is typically used in the capital markets industry (brokers, asset managers, and securities services firms) as well as command and control military/intelligence markets
PT Os dados de referência em tempo real são normalmente usados na indústria de mercado de capitais (corretores, gestores de ativos e firmas de serviços de títulos), bem como no comando e controle de mercados militares / de inteligência
Ingles | Portuges |
---|---|
brokers | corretores |
managers | gestores |
securities | títulos |
military | militares |
reference | referência |
markets | mercados |
services | serviços |
well | bem |
command | comando |
control | controle |
the | os |
real | real |
time | tempo |
data | dados |
typically | normalmente |
industry | indústria |
asset | ativos |
intelligence | inteligência |
is | são |
real-time | tempo real |
in | em |
as | como |
used | usados |
and | e |
EN Dear Users, Phemex will be officially launching our Prediction Markets on September 7th, 2022 as part of our Phemex Earn offering. Phemex Prediction Markets is a real-time information market pla……
PT Caros usuários, A Phemex listará dois novos pares de negociação spot - WAVES/USDT e BABYDOGE/USDT em 28 de julho de 2022. As informações sobre os dois tokens podem ser encontradas abaixo: ……
EN The temperatures may be cooling down but market season is heating up, with a bounty of green markets and farmers markets on the calendar.
PT As temperaturas podem estar esfriando, mas a temporada de mercado está aquecendo, com uma recompensa de mercados verdes e mercados de agricultores no calendário.
Ingles | Portuges |
---|---|
temperatures | temperaturas |
season | temporada |
bounty | recompensa |
farmers | agricultores |
calendar | calendário |
market | mercado |
markets | mercados |
is | está |
but | mas |
a | uma |
of | de |
on | no |
be | podem |
and | e |
the | as |
EN Open-air green markets and farmers markets offer a blissful bounty of produce, flowers, handcrafted goodies and creations from local vendors
PT Mercados verdes ao ar livre e mercados de agricultores oferecem uma recompensa feliz de produtos, flores, guloseimas artesanais e criações de vendedores locais
Ingles | Portuges |
---|---|
green | verdes |
farmers | agricultores |
offer | oferecem |
bounty | recompensa |
flowers | flores |
goodies | guloseimas |
creations | criações |
vendors | vendedores |
air | ar |
open | livre |
markets | mercados |
local | locais |
of | de |
a | uma |
produce | produtos |
and | e |
EN Distributed markets that allow the implementation of contracts P2P y trading in the markets with Bitcoin running as a complete competitor to the current financial system.
PT Mercados distribuídos que permitem a implementação de contratos P2P y trading nos mercados com o Bitcoin a funcionar como um concorrente completo do sistema financeiro atual.
Ingles | Portuges |
---|---|
distributed | distribuídos |
markets | mercados |
allow | permitem |
contracts | contratos |
y | y |
trading | trading |
bitcoin | bitcoin |
competitor | concorrente |
current | atual |
financial | financeiro |
implementation | implementação |
a | um |
system | sistema |
complete | com |
the | o |
of | do |
EN BP is a global energy company that explores for and produces oil and gas and manufacturers and markets fuels, lubricants, and petrochemicals—all with a focus on lowering carbon emissions to protect the planet
PT A BP é uma empresa global de energia que prospecta e extrai petróleo e gás, além de fabricar e distribuir combustíveis, lubrificantes e petroquímicos – sempre com foco em reduzir a emissão de carbono e proteger o planeta
EN Millicom is a leading provider of cable and mobile services dedicated to emerging markets in Latin America and Africa. The company provides Digital Lifestyles through its commercial brand Tigo, to approximately 51 million customers.
PT A Millicom é uma provedora líder de serviços móveis e a cabo, dedicada a mercados emergentes na América Latina e na África. Por meio da marca comercial Tigo, a empresa fornece estilos de vida digitais a aproximadamente 51 milhões de clientes.
Ingles | Portuges |
---|---|
cable | cabo |
mobile | móveis |
markets | mercados |
america | américa |
lifestyles | estilos de vida |
customers | clientes |
africa | África |
services | serviços |
company | empresa |
provides | fornece |
commercial | comercial |
is | é |
latin | latina |
leading | líder |
digital | e |
the | a |
brand | marca |
approximately | aproximadamente |
million | milhões |
a | digitais |
of | de |
emerging | emergentes |
through | meio |
EN The company is now positioned in the defense, intelligence, civil, and global commercial markets as a leader in technology integration and adoption, a differentiation that has driven significant revenue and earnings growth in recent years.
PT A empresa agora está posicionada nos mercados de defesa, inteligência, civil e comercial global como líder em integração e adoção de tecnologia, um diferencial que gerou um crescimento significativo de receita e lucro nos últimos anos.
Ingles | Portuges |
---|---|
positioned | posicionada |
defense | defesa |
intelligence | inteligência |
civil | civil |
global | global |
markets | mercados |
leader | líder |
technology | tecnologia |
integration | integração |
adoption | adoção |
significant | significativo |
revenue | receita |
growth | crescimento |
recent | últimos |
now | agora |
a | um |
the | a |
company | empresa |
commercial | comercial |
is | está |
years | anos |
in | em |
as | como |
that | que |
and | e |
EN 1990 As a pioneer of the new markets in Eastern Europe, Döhler opens its first subsidiaries in Russia, Poland and the Czech Republic. Today, the company is represented in all Eastern European and Baltic countries.
PT 1990 Na qualidade de pioneiro nos novos mercados do Leste Europeu, a Döhler inaugura as suas primeiras filiais na Rússia, Polônia e República Tcheca, estando atualmente representadas em todos os países do Leste Europeu e do Báltico.
Ingles | Portuges |
---|---|
pioneer | pioneiro |
markets | mercados |
subsidiaries | filiais |
poland | polônia |
republic | república |
baltic | báltico |
european | europeu |
countries | países |
russia | rússia |
new | novos |
in | em |
czech | tcheca |
a | primeiras |
the | os |
of | do |
and | e |
EN So, if a company wants to sell to several markets, it will need to have local teams to control the sales process.
PT Portanto, se uma empresa deseja vender para vários mercados, precisará ter equipes locais para controlar o processo de vendas.
Ingles | Portuges |
---|---|
if | se |
process | processo |
company | empresa |
markets | mercados |
need | precisar |
teams | equipes |
sales | vendas |
the | o |
local | locais |
a | uma |
sell | vender |
have | de |
so | portanto |
will | deseja |
EN Ramp-up is a massive boost in the production of products or services that a company sells, usually due to entering new markets or geographic regions
PT Ramp-up é um aumento maciço na produção de produtos ou serviços que uma empresa vende, geralmente devido à entrada em novos mercados ou regiões geográficas
Ingles | Portuges |
---|---|
massive | maciço |
boost | aumento |
sells | vende |
usually | geralmente |
new | novos |
markets | mercados |
regions | regiões |
is | é |
production | produção |
or | ou |
services | serviços |
company | empresa |
a | um |
in | em |
of | de |
the | à |
products | produtos |
due to | devido |
EN A career with BARE offers many unique advantages, not the least of which is the pleasure of working in a family-like atmosphere coupled with the excitement of an entrepreneurial global company and exposure to international markets.
PT A carreira com BARE oferece muitas vantagens únicas, não menos do que o prazer de trabalhar em uma atmosfera familiar, juntamente com a emoção de uma empresa global empresarial e exposição aos mercados internacionais.
Ingles | Portuges |
---|---|
least | menos |
pleasure | prazer |
atmosphere | atmosfera |
exposure | exposição |
markets | mercados |
bare | bare |
family | familiar |
career | carreira |
advantages | vantagens |
global | global |
international | internacionais |
with | juntamente |
offers | oferece |
in | em |
the | o |
a | uma |
working | trabalhar |
of | do |
and | e |
EN Iberdrola is advancing its renewable energy footprint in Poland, one of the company’s new growth markets, with a new turbine...
PT A Iberdrola segue avançando em seu compromisso com as energias renováveis na Polônia, um dos novos mercados de crescimento da...
Ingles | Portuges |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
advancing | avançando |
renewable | renováveis |
energy | energias |
poland | polônia |
new | novos |
growth | crescimento |
markets | mercados |
a | um |
in | em |
of | de |
the | as |
EN He looked for a company with in-depth knowledge of local markets across Europe that could provide full quality property management service.
PT O João procurou uma empresa com conhecimento e experiência em vários mercados locais europeus, que conseguisse fornecer um serviço completo e de qualidade.
Ingles | Portuges |
---|---|
provide | fornecer |
full | completo |
quality | qualidade |
markets | mercados |
local | locais |
service | serviço |
a | um |
knowledge | conhecimento |
in | em |
of | de |
that | que |
EN Movements in the price of underlying markets can be volatile and out of the Company’s control and sphere of influence
PT Os movimentos no preço dos mercados subjacentes podem ser voláteis e estar fora do controle e da esfera de influência da Empresa
Ingles | Portuges |
---|---|
movements | movimentos |
underlying | subjacentes |
markets | mercados |
sphere | esfera |
influence | influência |
price | preço |
control | controle |
the | os |
of | do |
be | ser |
and | e |
can | podem |
EN The company is a global pioneer in the area of PPAs and manages agreements in markets that include Spain, the United States, the UK and Mexico, for wind and photovoltaic power projects totalling over 1,500 MW.
PT A companhia é referência no âmbito dos PPA no mundo e gerencia acordos em mercados como Espanha, Estados Unidos, Reino Unido e México, procedentes de projetos eólicos e fotovoltaicos de mais de 1.500 MW.
Ingles | Portuges |
---|---|
global | mundo |
manages | gerencia |
agreements | acordos |
markets | mercados |
uk | reino unido |
mexico | méxico |
mw | mw |
is | é |
projects | projetos |
company | companhia |
spain | espanha |
in | em |
united | unidos |
the | a |
of | de |
a | unido |
states | estados |
EN With this operation the company advances its geographical diversification strategy in investment-friendly markets while creating a Baltic hub alongside offshore wind projects in Germany and Sweden
PT A operação lhe permite avançar em sua diversificação geográfica em mercados favoráveis aos investimentos e criar um hub báltico junto aos projetos desenvolvidos na Alemanha e Suécia
Ingles | Portuges |
---|---|
markets | mercados |
baltic | báltico |
hub | hub |
wind | ar |
germany | alemanha |
investment | investimentos |
operation | operação |
in | em |
a | um |
projects | projetos |
the | a |
and | e |
sweden | suécia |
with | junto |
EN the opening of new markets and the creation of thousands of jobs. This dizzy growth is a result of a company strategy known in business jargon as
PT mais desejadas do mundo em 2020 não existiam uma década atrás. Nesta lista figuram empresas como Uber, WeWork, Epic Games e outras tantas que começaram do zero, cresceram muito em pouco tempo e
Ingles | Portuges |
---|---|
is | é |
in | em |
of | do |
and | e |
as | como |
a | uma |
EN This investment effort also contributed to the company?s unprecedented expansion strategy in markets such as Europe, America and Asia Pacific
PT Estes investimentos também contribuíram para consolidar uma estratégia de expansão sem precedentes em atividades e mercados como Europa, América e Ásia-Pacífico
Ingles | Portuges |
---|---|
investment | investimentos |
expansion | expansão |
strategy | estratégia |
markets | mercados |
europe | europa |
america | américa |
pacific | pacífico |
company | atividades |
in | em |
also | também |
and | e |
EN The company is currently progressing with the construction of 7,200 MW. Of these, 2,600 MW are offshore wind projects. 80% of these projects are being built mainly in international markets outside Spain.
PT A Companhia avança atualmente na construção de mais de 7.200 MW. Desses, 2.600 MW correspondem a projetos eólicos offshore. 80% desses projetos estão no exterior, principalmente em mercados internacionais.
Ingles | Portuges |
---|---|
currently | atualmente |
mw | mw |
offshore | offshore |
mainly | principalmente |
international | internacionais |
markets | mercados |
construction | construção |
projects | projetos |
company | companhia |
are | estão |
in | em |
the | a |
these | desses |
of | de |
EN Halo forecasting calculates the revenue a company can expect from any potential individual or series of markets.
PT A previsão de Halo calcula a receita que uma empresa pode esperar de qualquer indivíduo ou série de mercados em potencial.
Ingles | Portuges |
---|---|
halo | halo |
forecasting | previsão |
calculates | calcula |
revenue | receita |
company | empresa |
expect | esperar |
series | série |
markets | mercados |
or | ou |
potential | potencial |
the | a |
a | uma |
can | pode |
of | de |
any | qualquer |
EN Millicom is a leading provider of cable and mobile services dedicated to emerging markets in Latin America and Africa. The company provides Digital Lifestyles through its commercial brand Tigo, to approximately 51 million customers.
PT A Millicom é uma provedora líder de serviços móveis e a cabo, dedicada a mercados emergentes na América Latina e na África. Por meio da marca comercial Tigo, a empresa fornece estilos de vida digitais a aproximadamente 51 milhões de clientes.
Ingles | Portuges |
---|---|
cable | cabo |
mobile | móveis |
markets | mercados |
america | américa |
lifestyles | estilos de vida |
customers | clientes |
africa | África |
services | serviços |
company | empresa |
provides | fornece |
commercial | comercial |
is | é |
latin | latina |
leading | líder |
digital | e |
the | a |
brand | marca |
approximately | aproximadamente |
million | milhões |
a | digitais |
of | de |
emerging | emergentes |
through | meio |
EN Iberdrola is advancing its renewable energy footprint in Poland, one of the company’s new growth markets, with a new turbine...
PT A Iberdrola segue avançando em seu compromisso com as energias renováveis na Polônia, um dos novos mercados de crescimento da...
Ingles | Portuges |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
advancing | avançando |
renewable | renováveis |
energy | energias |
poland | polônia |
new | novos |
growth | crescimento |
markets | mercados |
a | um |
in | em |
of | de |
the | as |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin