Isalin ang "blue verification badge" sa Portuges

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "blue verification badge" mula sa Ingles hanggang Portuges

Pagsasalin ng Ingles sa Portuges ng blue verification badge

Ingles
Portuges

EN Best-of-best 'Editor's Choice' badge is awarded to full-marks products; the 'Recommended' badge is four-and-a-half stars; four stars or less are presented without a badge

PT O melhor crachá 'Editor's Choice' é concedido aos produtos de marca completa; o crachá 'Recomendado' é de quatro estrelas e meia; quatro estrelas ou menos são apresentadas sem crachá.

Ingles Portuges
awarded concedido
recommended recomendado
stars estrelas
less menos
presented apresentadas
best melhor
full completa
half meia
or ou
is é
without sem
the o
to marca
and e
of de
products produtos
four quatro
are são

EN For greater certainty, a Verified Solutions Partner may use that Partner Badge only so long as such Partner has a right to use a Verification Badge.

PT Para maior clareza, um Parceiro de soluções verificadas pode usar o Crachá de Parceiro apenas se tiver o direito de usar um Crachá de Verificação.

Ingles Portuges
verified verificadas
solutions soluções
partner parceiro
verification verificação
has tiver
a um
use usar
for de
may pode
right para

EN Don’t apply for verification right away; instead, build your audience, gain a following, and be consistent with posting. Then, apply for verification once you feel you’re ready to get your badge.

PT Não se candidate à verificação imediatamente; em vez disso, construa o seu público, ganhe um seguimento, e seja consistente com a afixação. Depois, candidate-se à verificação quando sentir que está pronto para receber o seu distintivo.

Ingles Portuges
verification verificação
build construa
audience público
consistent consistente
feel sentir
badge distintivo
a um
ready pronto
instead em vez
right para
and e
gain com

EN The blue verification badge tells Twitter users that you are who you say you are

PT O crachá azul de verificação diz aos utilizadores do Twitter que você é quem diz ser

Ingles Portuges
verification verificação
twitter twitter
users utilizadores
the o
blue azul
you você
who quem
that que
say diz
are é

EN Once you are in your Credly account, click the badge and click "Accept Badge"

PT Quando você estiver na conta da Credly, clique no selo e em "Aceitar selo"

Ingles Portuges
account conta
click clique
in em
accept aceitar
you você
and e

EN You can share your badge directly from the Credly platform to LinkedIn, Twitter and Facebook; over email; embedded in a website or in your email signature. Please follow the steps below to share your badge:

PT Você pode compartilhar o selo diretamente na plataforma da Credly para o LinkedIn, Twitter e Facebook, por e-mail, incorporado a um site ou a uma assinatura de e-mail. Siga as etapas abaixo para compartilhar o selo:

Ingles Portuges
directly diretamente
platform plataforma
linkedin linkedin
embedded incorporado
signature assinatura
follow siga
facebook facebook
or ou
twitter twitter
website site
a um
steps etapas
can pode
the o
below abaixo
you você
and e
in de
to share compartilhar

EN : issuing a badge when learners reply to a forum can encourage them to do so. However, it should be used with care, since it could encourage some to reply just for the sake of obtaining a badge.

PT : emitir um emblema quando os alunos respondem a um fórum pode incentivá-los a fazê-lo. No entanto, deve ser usado com cuidado, pois pode encorajar alguns a responder apenas para obter um distintivo.

Ingles Portuges
learners alunos
reply responder
forum fórum
encourage encorajar
care cuidado
can pode
a um
obtaining obter
should deve
be ser
used usado
the os
do fazê-lo
it lo
when quando
badge distintivo

EN Once you are in your Credly account, click the badge and click "Accept Badge"

PT Quando você estiver na conta da Credly, clique no selo e em "Aceitar selo"

Ingles Portuges
account conta
click clique
in em
accept aceitar
you você
and e

EN You can share your badge directly from the Credly platform to LinkedIn, Twitter and Facebook; over email; embedded in a website or in your email signature. Please follow the steps below to share your badge:

PT Você pode compartilhar o selo diretamente na plataforma da Credly para o LinkedIn, Twitter e Facebook, por e-mail, incorporado a um site ou a uma assinatura de e-mail. Siga as etapas abaixo para compartilhar o selo:

Ingles Portuges
directly diretamente
platform plataforma
linkedin linkedin
embedded incorporado
signature assinatura
follow siga
facebook facebook
or ou
twitter twitter
website site
a um
steps etapas
can pode
the o
below abaixo
you você
and e
in de
to share compartilhar

EN : issuing a badge when learners reply to a forum can encourage them to do so. However, it should be used with care, since it could encourage some to reply just for the sake of obtaining a badge.

PT : emitir um emblema quando os alunos respondem a um fórum pode incentivá-los a fazê-lo. No entanto, deve ser usado com cuidado, pois pode encorajar alguns a responder apenas para obter um distintivo.

Ingles Portuges
learners alunos
reply responder
forum fórum
encourage encorajar
care cuidado
can pode
a um
obtaining obter
should deve
be ser
used usado
the os
do fazê-lo
it lo
when quando
badge distintivo

EN Messages: The GetResponse badge will be added to every message you send from the Free account. Disabling the badge is possible if you upgrade to a paid account.

PT E-mails: O emblema da GetResponse será adicionado a qualquer mensagem que você enviar pela conta Grátis. Se contratar um plano pago, pode retirar o nosso logo dos seus e-mails.

Ingles Portuges
badge emblema
added adicionado
free grátis
account conta
paid pago
message mensagem
if se
a um
be ser
you você
possible pode
the o
will será

EN Verification may come as a certificate of completion, statement of attendance, or a digital learning badge depending on the course. Share on social media or your resume to tell the world of your achievement.

PT A verificação pode vir como um certificado de conclusão, uma declaração de participação ou um selo digital de aprendizagem, dependendo do curso. Compartilhe nas mídias sociais ou no seu currículo para compartilhar seu sucesso com o mundo.

Ingles Portuges
verification verificação
statement declaração
attendance participação
resume currículo
certificate certificado
or ou
course curso
world mundo
digital digital
depending dependendo
a um
media mídias
the o
social media sociais
may pode
of do
on no
your seu
tell para

EN Verification may come as a certificate of completion, statement of attendance, or a digital learning badge depending on the course. Share on social media or your resume to tell the world of your achievement.

PT A verificação pode vir como um certificado de conclusão, uma declaração de participação ou um selo digital de aprendizagem, dependendo do curso. Compartilhe nas mídias sociais ou no seu currículo para compartilhar seu sucesso com o mundo.

Ingles Portuges
verification verificação
statement declaração
attendance participação
resume currículo
certificate certificado
or ou
course curso
world mundo
digital digital
depending dependendo
a um
media mídias
the o
social media sociais
may pode
of do
on no
your seu
tell para

EN Signs: blue signposts with white-blue-white pointers and white-blue-white blazes

PT Sinalização: postes azuis com ponteiras em branco-azul-branco e refletores em branco-azul-branco.

Ingles Portuges
blue azul
and e

EN Architecture Maintenance Construction Buffalo Property management Blue and white Gate Urban Home improvement Real estate House Angular City Apartment Architect Geometric Blue building Building Blue Home

PT Arquitetura Reparos Construção Búfalo Gestão da propriedade Azul e branco Portão Urbano Reforma da casa Propriedade Casa Angular Cidade Apartamento Arquiteto Geométrico Edifício azul Construção Azul Casa

Ingles Portuges
maintenance reparos
management gestão
gate portão
angular angular
architect arquiteto
geometric geométrico
architecture arquitetura
property propriedade
blue azul
white branco
urban urbano
city cidade
and e
apartment apartamento
construction construção
home casa

EN Signs: blue signposts with white-blue-white pointers and white-blue-white blazes

PT Sinalização: postes azuis com ponteiras em branco-azul-branco e refletores em branco-azul-branco.

Ingles Portuges
blue azul
and e

EN Enforced two-step verification is a security policy that requires the users in an organization to turn on two-step verification in order to log in and access their Atlassian cloud products.

PT A verificação em duas etapas obrigatória é uma política de segurança que exige que os usuários de uma organização ativem esse recurso para entrar e acessar os produtos da Atlassian na nuvem.

Ingles Portuges
verification verificação
policy política
requires exige
users usuários
organization organização
atlassian atlassian
step etapas
is é
security segurança
access acessar
cloud nuvem
two duas
in em
the os
products produtos
a uma
and e

EN If someone already has an existing Atlassian account when enforced two-step verification is applied, they will be logged out of their account and prompted to set up a secondary verification method the next time they log in

PT Se alguém já tiver uma conta da Atlassian quando a verificação em duas etapas obrigatória for feita, a pessoa vai ser desconectada da conta e vai ter que configurar um método de verificação secundário na próxima vez que entrar

Ingles Portuges
atlassian atlassian
verification verificação
secondary secundário
method método
if se
is é
account conta
step etapas
be ser
a um
the a
two duas
in em
of de
will vai
when quando
someone alguém
and e

EN Follow the instructions in the verification email to complete the verification process

PT Siga as instruções no e-mail de verificação para concluir o processo de verificação

Ingles Portuges
follow siga
instructions instruções
verification verificação
process processo
the o
to complete concluir
to para
in de

EN But personally, I liked Quickemailverification due to its free bulk email verification tool and Bulk email verification API

PT Mas, pessoalmente, gostei do Quickemailverification devido à sua ferramenta gratuita de verificação de e-mail em massa e API de verificação de e-mail em massa

Ingles Portuges
personally pessoalmente
free gratuita
verification verificação
tool ferramenta
api api
i liked gostei
but mas
to em
bulk massa
and e
due to devido

EN Common name verification is also another aspect of this solution, with verification of SSL certificate address along with the URL.

PT A verificação de nome comum também é outro aspecto desta solução, com verificação do endereço do certificado SSL junto com a URL.

Ingles Portuges
common comum
aspect aspecto
solution solução
ssl ssl
verification verificação
is é
certificate certificado
url url
the a
also também
another outro
name nome
address endereço
with junto
this desta
of do

EN The terms and conditions that govern verification services we provide can be found in our Verification Services Agreement located here.

PT Os termos e condições que regem os serviços de verificação que fornecemos podem ser encontrados em nosso Contrato de serviços de verificação localizado aqui.

Ingles Portuges
verification verificação
services serviços
found encontrados
located localizado
we provide fornecemos
the os
agreement contrato
conditions condições
in em
here aqui
terms termos
and e
be ser
our nosso
can podem

EN The verification link we email you will remain active for 72 hours. If it has expired, click the 'Resend Verification Link' button and we'll get a fresh link to you.

PT O link de verificação que enviaremos para você permanecerá ativo por 72 horas. Se ele tiver expirado, clique no botão 'Reenviar link de verificação' e enviaremos um novo link para você.

Ingles Portuges
verification verificação
active ativo
expired expirado
fresh novo
if se
click clique
button botão
a um
the o
hours horas
you você
link link
it ele
remain permanecer
and e
for de

EN The terms and conditions that govern verification services we provide can be found in our Verification Services Agreement located here.

PT Os termos e condições que regem os serviços de verificação que fornecemos podem ser encontrados em nosso Contrato de serviços de verificação localizado aqui.

Ingles Portuges
verification verificação
services serviços
found encontrados
located localizado
we provide fornecemos
the os
agreement contrato
conditions condições
in em
here aqui
terms termos
and e
be ser
our nosso
can podem

EN Please enter the email address for your account. A verification code will be sent to you. Once you have received the verification code, you will be able to choose a new password for your account.

PT Por favor insira o endereço de e-mail da sua conta. Um código de verificação será enviado a você. Depois de receber o código de verificação, você poderá escolher uma nova senha para sua conta.

Ingles Portuges
new nova
verification verificação
code código
password senha
account conta
a um
be ser
choose escolher
address endereço
sent enviado
the o
you você
please favor
will será

EN Follow the instructions in the verification email to complete the verification process

PT Siga as instruções no e-mail de verificação para concluir o processo de verificação

Ingles Portuges
follow siga
instructions instruções
verification verificação
process processo
the o
to complete concluir
to para
in de

EN Before a user can even attempt to log into an account, they must pass a device approval and verification step first. Device verification prevents enumeration of accounts, and protects against brute force attacks.

PT Antes de um usuário poder tentar se conectar a uma conta, ele precisa passar por uma etapa de verificação e aprovação de dispositivo. A verificação do dispositivo impede enumeração de contas e protege contra ataques de força bruta.

Ingles Portuges
user usuário
attempt tentar
device dispositivo
approval aprovação
verification verificação
step etapa
prevents impede
protects protege
attacks ataques
pass passar
accounts contas
account conta
a um
force força
before antes
to a
and e
of do
against de

EN Users cannot use new devices to log in to their Keeper accounts without using a verification method. Keeper supports several types of verification methods, depending on the authentication scheme.

PT Os usuários não podem usar novos dispositivos para acessar as contas do Keeper sem usar um método de verificação. O Keeper suporta vários tipos de métodos de verificação, dependendo do esquema de autenticação.

Ingles Portuges
new novos
devices dispositivos
supports suporta
scheme esquema
keeper keeper
users usuários
accounts contas
verification verificação
method método
methods métodos
authentication autenticação
without sem
a um
depending dependendo
use usar
of do
the o

EN Lake Pukaki, a shimmering blue jewel set against a backdrop of Aoraki/Mt Cook, gets its distinctive deep blue tones from finely-ground minerals carried in the glacier-fed waters

PT O Lake Pukaki, uma joia azul cintilante que tem como pano de fundo Aoraki/Mt Cook, obtém seus característicos tons de azul profundo dos minerais carregados pela água alimentada pelas geleiras

Ingles Portuges
lake lake
mt mt
tones tons
minerals minerais
cook cook
the o
blue azul
backdrop pano de fundo
a uma
gets que

EN Dor blue cheese with mold on blue plate

PT Queijo azul Dor com molde na placa azul

Ingles Portuges
blue azul
cheese queijo
plate placa
Ingles Portuges
blue azul
cheese queijo
and e
on em
plate prato

EN 2nd fastest time on blue to blue dh (4:33) 22 October 2021

PT 2.º tempo mais rápido em blue to blue dh (4:33) 22 de outubro de 2021

Ingles Portuges
blue blue
fastest mais rápido
october outubro

EN The only colour in the Pro range to get a fancier name, we think Sierra Blue might be a lot of people's top choice - it's a really nice shade of blue!

PT A única cor na linha Pro que tem um nome mais sofisticado, achamos que Sierra Blue pode ser a primeira escolha de muitas pessoas - é um tom de azul muito bom!

Ingles Portuges
choice escolha
range linha
blue blue
a um
name nome
be ser
the a
pro pro
of de
nice muito

EN Looking for blue logo design ideas? Create a clean and a vibrant blue logo to Make your brand look trustworthy and professional.

PT Procurando por idéias de design de logotipo azul? Crie um logotipo azul limpo e vibrante para que sua marca se tornar confiável e profissional.

Ingles Portuges
blue azul
clean limpo
vibrant vibrante
trustworthy confiável
design design
a um
logo logotipo
professional profissional
to make tornar
ideas se
brand marca
and e
looking for procurando
for de

EN Blue/red or blue/brown would also work

PT Azul/vermelho ou azul/marrom também funcionam

Ingles Portuges
brown marrom
work funcionam
blue azul
red vermelho
or ou
also também

EN For the most common conditions of CVD, all of these work well, since blue would generally look blue to someone with CVD.

PT Para os tipos mais comuns de discromatopsia, todas essas paletas funcionam bem, já que pessoas com esses distúrbios geralmente enxergam o azul.

Ingles Portuges
work funcionam
well bem
generally geralmente
common comuns
blue azul
someone pessoas
of de
the o

EN Retail Accessories Jewelry Ruby Sapphire Red and blue Gemstone Gem Circle Pink Yellow Letter p Letter m Golden Blue Red Necklace

PT Varejo Acessórios Joalheria Rubi Safira Vermelho e azul Pedra preciosa Gema Círculo Rosa Amarelo Letra p Letra m Dourado Azul Vermelho Colar

Ingles Portuges
retail varejo
accessories acessórios
jewelry joalheria
and e
circle círculo
pink rosa
letter letra
p p
m m
golden dourado
blue azul
red vermelho
yellow amarelo

EN Abstract Audit Business Pentagon Block Red and yellow Mosaic Red and blue Modern Generic Blue Colorful Rhombus Circle

PT Abstração Auditoria O negócio Pentágono Quadra Vermelho e amarelo Mosaico Vermelho e azul Moderno Genérico Azul Colorido Losango Círculo

Ingles Portuges
abstract abstração
audit auditoria
modern moderno
generic genérico
colorful colorido
circle círculo
and e
blue azul
business negócio
red vermelho
yellow amarelo

EN Food Catering Cafe Restaurant French food Chinese food Gourmet Breakfast Spanish food Social work Red and blue Food and drinks Lunch room Diner Lunch Spoon Knife Fork Circle Blue Yellow Red Cutlery

PT Comida Refeições Cafeteria Restaurante Comida francesa Comida chinesa Gourmet Café da manhã Comida espanhola Trabalho social Vermelho e azul Comida e bebidas Sala de almoço O jantar Almoço Colher Faca Garfo Círculo Azul Amarelo Vermelho Talheres

Ingles Portuges
french francesa
gourmet gourmet
spanish espanhola
social social
work trabalho
room sala
spoon colher
knife faca
fork garfo
circle círculo
cutlery talheres
restaurant restaurante
blue azul
drinks bebidas
food comida
red vermelho
lunch almoço
yellow amarelo
catering refeições
cafe cafeteria
and e

EN Abstract Startup Business Investment Red and blue Printing Geometria Coworking Start Colorful Modern Geometric Blue Yellow Red

PT Abstração Comece O negócio Investimento Vermelho e azul Impressão Geometria Coworking Começar Colorido Moderno Geométrico Azul Amarelo Vermelho

Ingles Portuges
abstract abstração
printing impressão
coworking coworking
colorful colorido
modern moderno
geometric geométrico
investment investimento
and e
blue azul
business negócio
red vermelho
yellow amarelo
start começar

EN Club Sports Ski Coat of arms Stamp Blue shield Blue Turquoise Shield Line Sports center Ice hockey tournament Skates Hockey player Hockey

PT Clube Esporte Esqui Brazão Carimbo Escudo azul Azul Turquesa Escudo Linha Centro de esportes Torneio de hóquei no gelo Patins Jogador de hockey Hóquei

Ingles Portuges
club clube
ski esqui
of de
stamp carimbo
shield escudo
line linha
ice gelo
tournament torneio
player jogador
blue azul
turquoise turquesa
sports esportes
center centro
hockey hóquei

EN Communication Technology Scale Physics Telecom Symmetrical Social work Top Free vector Cool Telecommunications Global communications Sphere Circle Globe High technology Orange Blue Blue and orange

PT Comunicação Tecnologia Escala Física Telecom Simétrico Trabalho social Topo Vetor livre Legal Telecomunicações Comunicações globais Esfera Círculo Globo Alta tecnologia Laranja Azul Azul e laranja

Ingles Portuges
scale escala
physics física
symmetrical simétrico
work trabalho
free livre
vector vetor
cool legal
global globais
sphere esfera
circle círculo
globe globo
technology tecnologia
social social
high alta
orange laranja
blue azul
and e
communication comunicação
communications comunicações
top topo
telecom telecom
telecommunications telecomunicações
Ingles Portuges
sexy sexy
dress vestido
blue azul
and de

EN Royal blue soft mermaid beaded prom dress, with a V neckline, low V open back detailed with blue and black beads, thin shoulder straps and a long train.

PT Vestido de cerimónia sereia azul com decote V frontal e V aberto nas costas detalhado com pedras e brilhantes azul e pretos, com alças finas e uma cauda.

Ingles Portuges
mermaid sereia
dress vestido
neckline decote
open aberto
detailed detalhado
straps alças
with nas
blue azul
v v
shoulder costas
a frontal
and e

EN Executive watches from Victorinox are available with an optional stainless steel bracelet in silver or two-tone, a leather strap in black, brown, blue, or gray, and in natural rubber in black, white, blue, and dark green.

PT Os relógios executivos da Victorinox estão disponíveis com um bracelete de aço inoxidável opcional prateado ou em dois tons, uma pulseira de couro preta, marrom, azul ou cinza, e em borracha natural preta, branca, azul ou verde escura.

Ingles Portuges
executive executivos
watches relógios
victorinox victorinox
optional opcional
stainless inoxidável
bracelet pulseira
silver prateado
leather couro
brown marrom
natural natural
rubber borracha
or ou
dark escura
black preta
gray cinza
available disponíveis
steel aço
a um
blue azul
green verde
two dois
in em
and e

EN Melina Mason in blue lingerie for Mick Blue

PT Melina Mason usando uma lingerie azul para Mick Blue

Ingles Portuges
mason mason
in uma
blue blue
for para

EN Executive watches from Victorinox are available with an optional stainless steel bracelet in silver or two-tone, a leather strap in black, brown, blue, or gray, and in natural rubber in black, white, blue, and dark green.

PT Os relógios executivos da Victorinox estão disponíveis com um bracelete de aço inoxidável opcional prateado ou em dois tons, uma pulseira de couro preta, marrom, azul ou cinza, e em borracha natural preta, branca, azul ou verde escura.

Ingles Portuges
executive executivos
watches relógios
victorinox victorinox
optional opcional
stainless inoxidável
bracelet pulseira
silver prateado
leather couro
brown marrom
natural natural
rubber borracha
or ou
dark escura
black preta
gray cinza
available disponíveis
steel aço
a um
blue azul
green verde
two dois
in em
and e

EN *RGB: Red, Green, Blue. Full-Spectrum: Red, Green, Blue, White, Purple, Orange, Yellow, Cyan. Learn more about benefits of LED Light-therapy.

PT *RGB: vermelho, verde, azul. Espectro completo: vermelho, verde, azul, branco, roxo, laranja, amarelo, ciano. Saiba mais sobre os benefícios da terapia com luz LED.

Ingles Portuges
rgb rgb
benefits benefícios
spectrum espectro
full completo
therapy terapia
green verde
blue azul
white branco
purple roxo
led led
red vermelho
orange laranja
yellow amarelo
light luz
more mais
about sobre
learn saiba

EN Be a winner every single time you complete an eligible stay at one of our participating hotels or take an Air France or KLM flight as part of the Flying Blue programme: enjoy a whole host of benefits and earn both Reward points and Flying Blue Miles.

PT Conheça as atualidades de negócios e do digital para estar dentro da tendência, encontre soluções que respondam aos desafios da sua empresa, torne-se o viajante de negócios melhor equipado do mundo!

Ingles Portuges
a digital
be estar
stay se
the o
of do
and e

EN Be a winner every single time you complete an eligible stay at one of our participating hotels or take an Air France or KLM flight as part of the Flying Blue programme: enjoy a whole host of benefits and earn both Reward points and Flying Blue Miles.

PT Conheça as atualidades de negócios e do digital para estar dentro da tendência, encontre soluções que respondam aos desafios da sua empresa, torne-se o viajante de negócios melhor equipado do mundo!

Ingles Portuges
a digital
be estar
stay se
the o
of do
and e

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin