Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "emerson is combining" sa Polish

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "emerson is combining" mula sa Ingles hanggang Polish

Mga pagsasalin ng emerson is combining

Maaaring isalin ang "emerson is combining" sa Ingles sa mga sumusunod na Polish na salita/parirala:

emerson emerson

Pagsasalin ng Ingles sa Polish ng emerson is combining

Ingles
Polish

EN Emerson is combining our innovative engineering and technology to safeguard treatments throughout their journey – from the labs that create them to the patients who need them

PL Firma Emerson łączy naszą innowacyjną inżynierię i technologię, zabezpieczając leki podczas całej ich trasy — począwszy od laboratoriów, w których powstają, aż po pacjentów, którzy ich potrzebują

EN Jim Nyquist is group president of systems and solutions at Emerson. John Rhodes is group president of cold chain at Emerson.

PL Jim Nyquist jest Prezesem Grupy ds. Systemów i Rozwiązań w firmie Emerson. John Rhodes / Prezes Grupy / Łańcuch chłodniczy

Ingles Polish
group grupy
president prezes
at w
emerson emerson
jim jim
solutions rozwiązań
john john
and i
systems systemów
is jest

EN Emerson's Breakthrough Innovation Stories that Change the World | Emerson GB

PL Historie przełomowych innowacji firmy Emerson, które zmieniają świat | Emerson PL

Ingles Polish
innovation innowacji
stories historie
emerson emerson
world świat
change zmieniają

EN Emerson's ESG Progress Is Making the World More Sustainable | Emerson GB

PL Postęp w kwestiach środowiska, społeczeństwa i zarządzania (ESG) firmy Emerson sprawia, że świat jest bardziej zrównoważony | Emerson PL

Ingles Polish
esg esg
more bardziej
sustainable zrównoważony
emerson emerson
is jest
making i

EN Emerson corporate sustainability drives energy solutions | Emerson GB

PL Zrównoważony rozwój firmy Emerson napędza rozwiązania energetyczne | Emerson PL

Ingles Polish
emerson emerson
corporate firmy
sustainability zrównoważony rozwój
solutions rozwiązania

EN Ebook platform combining world-class content with social and community features.

PL Platforma książek elektronicznych łącząca światowej klasy treści z funkcjami społecznymi i społecznościowymi.

Ingles Polish
platform platforma
content treści
features funkcjami
world światowej
class klasy
with z
and i

EN Enjoy combining with other campaigns

PL Baw się dobrze łącząc z innymi promocjami

Ingles Polish
other innymi

EN Le Chocolat des Français breaks the norms of "artisanal chocolate" by combining art with the expertise of French chocol...

PL Papier Tigre to powiew świeżości na rynku artykułów papierniczych. Firma ma w swojej ofercie małe, innowacyjne i g...

Ingles Polish
the i
of swojej

EN Symphonic rock is best described as the combining of rock and classical music traditi… read more

PL Za prekursorów rocka symfonicznego uważa się grupę The Be… dowiedz się więcej

EN Folk rock is a musical genre, combining elements of folk music and rock music

PL Folk rock - styl w muzyce rockowej będący połączeniem muzyki folk oraz rock

Ingles Polish
rock rock
and oraz
music muzyki

EN This high level of security is the result of our team of experts combining with cutting-edge automation based on artificial intelligence

PL Wysoki poziom bezpieczeństwa jest wynikiem połączenia wiedzy zespołu ekspertów OVH z zaawansowaną automatyzacją opartą na sztucznej inteligencji

Ingles Polish
security bezpieczeństwa
result wynikiem
team zespołu
experts ekspertów
intelligence inteligencji
level poziom
on na
is jest
based opartą
our w

EN This cloud is based on our in-house expertise, combining our industrial disruptions with our ability to develop and automate trusted open cloud solutions.

PL Ta chmura opiera się na wewnętrznej wiedzy naszej firmy, łączącej doświadczenie dotyczące zakłóceń i umiejętność tworzenia i automatyzacji niezawodnych otwartych rozwiązań chmurowych.

Ingles Polish
industrial firmy
develop tworzenia
automate automatyzacji
on na
to do
based za
cloud chmurowych
and i
expertise wiedzy

EN Combining activities on Linkedin along with other social media, while not required, can bring big results

PL Łączenie działań na Linkedin z innymi mediami społecznościowymi, choć nie jest wymagane, może przynieść duże rezultaty

Ingles Polish
linkedin linkedin
other innymi
required wymagane
can może
big duże
activities działań
results rezultaty
on na
with z

EN A train journey combining 1,280 kilometres of beauty

PL Podróż pociągiem, która łączy ze sobą 1280 km piękna

Ingles Polish
kilometres km

EN Combining traditional style, elegance and spaciousness with modern luxury and comfort is the recipe for this hotel's welcoming informality

PL Hotel łączy tradycyjny styl, elegancję i przestronność ze współczesnym luksusem i komfortem, co stanowi receptę na wspaniałą nieformalną i przyjazną atmosferę

Ingles Polish
style styl
and i

EN Use device and browser fingerprinting. Biometric credentials make for strong, unique logins. Combining a password with a biometric credential can make an account 10x stronger.

PL Korzystaj z odcisku palca urządzenia i przeglądarki. Poświadczenia biometryczne zapewniają silne i unikatowe loginy. Połączenie hasła z poświadczeniem biometrycznym może zwiększyć zabezpieczenie konta aż 10 razy.

Ingles Polish
device urządzenia
browser przeglądarki
strong silne
logins loginy
password hasła
account konta
a a
can może
and i

EN Combining a mix of content marketing, PR with a sprinkle of SEO will let you achieve your most important goals. Attract media attention, build customer trust and increase sales with a comprehensive approach to content marketing.

PL Poznaj kreatywną mieszankę content marketingu, PR-u i SEO, z którą łatwiej osiągniesz najważniejsze cele. Przyciągnij uwagę mediów, zbuduj zaufanie klientów i zwiększ sprzedaż dzięki kompleksowemu podejściu do marketingu treści.

Ingles Polish
content treści
pr pr
seo seo
goals cele
attract przyciągnij
media mediów
build zbuduj
trust zaufanie
of z
to do
important najważniejsze
marketing marketingu
customer klientów

EN Bring a cute character to life by combining a variety of stitches using a punch needle

PL Zaprojektuj cukiernicze arcydzieła, wykorzystując techniki kreatywnego dekorowania ciast.

Ingles Polish
a a
using wykorzystując

EN After experimenting with different stitches and going through the theory of color, start to create your own composition by combining words and drawings. Create a collage, either manually or digitally, and then transform it into lines to embroider.

PL Kiedy już wypróbujesz ściegi i nauczysz się trochę teorii kolorów, zaczniesz tworzyć własną kompozycję łączącą słowa i rysunki. Wykonasz kolaż, cyfrowy lub manualny, a następnie zamienisz je w pociągnięcia do haftu.

Ingles Polish
theory teorii
words słowa
a a
or lub
to do
color kolor

EN Create an embroidered composition by combining letters and drawings inspired by nature. The piece will be framed and ready to be used as a decorative object.

PL Stworzysz haftowaną kompozycję łączącą litery i wzory inspirowane motywami natury. Kawałek zostanie oprawiony w ramę i może służyć jako obiekt dekoracyjny.

Ingles Polish
letters litery
nature natury
piece kawałek
as jako
object obiekt
and i

EN Learn to create contemporary and unique embroidery by combining composition, color, and texture

PL Naucz się tworzyć wyjątkowy haft współczesny, łącząc kompozycję kolor i teksturę

Ingles Polish
unique wyjątkowy
embroidery haft
color kolor
and i

EN Learn to render striking architectural visualizations by combining elements of realism and surrealism through light, shadows and shapes

PL Naucz się renderować efektowne wizualizacje architektoniczne, łącząc elementy realizmu i surrealizmu poprzez światło, cienie i kształty

Ingles Polish
elements elementy
shapes kształty
by poprzez
and i

EN Learn how to create innovative and functional online shopping experiences by combining storytelling and technology

PL Dowiedz się, jak sprawić, aby zakupy w internecie były innowacyjne i praktyczne dzięki połączeniu opowiadanych historii z technologią

Ingles Polish
shopping zakupy
to aby
innovative innowacyjne
learn dowiedz
and i

EN Learn how to create hybrid photographs by combining traditional and experimental production techniques

PL Dowiedz się, jak tworzyć hybrydowe fotografie, łącząc tradycyjne i eksperymentalne techniki produkcji

Ingles Polish
hybrid hybrydowe
traditional tradycyjne
experimental eksperymentalne
production produkcji
techniques techniki
learn dowiedz
and i

EN Learn to create original animations by combining different formats of digital illustration

PL Naucz się tworzyć oryginalne animacje poprzez łączenie różnych formatów ilustracji cyfrowych

Ingles Polish
learn naucz
original oryginalne
animations animacje
by poprzez
different różnych
formats formatów
digital cyfrowych
illustration ilustracji

EN Learn to create successful product design projects by combining all your senses and bringing them to life in InDesign and Illustrator

PL Naucz się tworzyć udane projekty produktów, używając wszystkich zmysłów z wykorzystaniem InDesign oraz Illustrator

Ingles Polish
learn naucz
in w
product produktów
projects projekty
and oraz

EN The CD-A580 makes the most of two highly popular consumer audio formats, audio cassette and audio CD, by combining them with a USB memory recorder/player into an attractive package that delivers both functionality and value

PL CD-A580 w pełni wykorzystuje dwa bardzo popularne nośniki audio – kasetę magnetofonową i płytę CD, tworząc wraz odtwarzaniem i nagrywaniem na nośniki USB atrakcyjny pakiet, który zapewnia zarówno funkcjonalność, jak i wartość

Ingles Polish
popular popularne
usb usb
attractive atrakcyjny
package pakiet
delivers zapewnia
an na
audio audio
and i
into w

EN In addition to converting between DSD and PCM formats and different sampling frequencies, basic editing functions such as splitting and combining files are available

PL Poza konwersją pomiędzy formatami DSD i PCM oraz różnymi częstotliwościami próbkowania, dostępne są również podstawowe funkcje edytowania, takie jak dzielenie i łączenie plików

Ingles Polish
different różnymi
basic podstawowe
functions funkcje
in w
files plików
as jak
and i

EN We provide one subscription combining parcel lockers and courier delivery. Now you have everything in one place!

PL Zapewniamy jeden abonament dla paczek paczkomatowych i kurierskich. Od teraz masz wszystko w jednym miejscu!

Ingles Polish
subscription abonament
parcel paczek
now teraz
place miejscu
and i
in w
we provide zapewniamy
you have masz

EN Combining data from different sources

PL Łączenie danych z różnych źródeł

Ingles Polish
different różnych
from z
data danych
sources źródeł

EN Combining superior 1D/2D scanning with plug-and-play simplicity, these devices are ideal for both standalone and OEM applications.

PL Urządzenia te, łączące w sobie najwyższą jakość skanowania 1D/2D z prostotą obsługi na zasadzie plug-and-play, stanowią rozwiązanie idealne zarówno jako urządzenie samodzielne, jak i do zastosowań OEM.

Ingles Polish
scanning skanowania
ideal idealne
oem oem
devices urządzenia
for na
with z
and i

EN Learn to develop a soulful visual identity by combining branding and typography techniques

PL Dowiedz się, jak opracować inspirującą identyfikację wizualną dzięki połączeniu technik brandingu i typografii

Ingles Polish
branding brandingu
learn dowiedz
and i

EN Combining microcurrent facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ with targeted treatment routines on FOREO's app will make your facial fitness sessions enjoyable and effective.

PL Połączenie modelowania i liftingu mikroprądem, masażu T-Sonic™ i systemu Anti-Shock™ z miejscowymi zabiegami w aplikacji FOREO sprawi, że pielęgnacja będzie przyjemna i skuteczna.

EN We produce interactive content for leading VR headsets, using the most popular VR and AR development platforms. Combining creativity and technology, we help companies communicate with their target groups in exciting new ways.

PL Produkujemy interaktywne treści dla czołowych urządzeń VR i korzystamy z najpopularniejszych platform programistycznych VR i AR, aby pomagać firmom, komunikować się z grupami docelowymi w nowy ekscytujący sposób.

Ingles Polish
interactive interaktywne
content treści
platforms platform
help pomaga
companies firmom
groups grupami
new nowy
ways sposób
in w
and i
target dla

EN Talend is an open-source ETL platform that is used for converting, combining, and updating data across various business sectors

PL Talend jest open-source ETL platformą, która służy do konwersji, łączenia i aktualizacji danych w różnych sektorach biznesowych

Ingles Polish
platform platform
updating aktualizacji
data danych
business biznesowych
sectors sektorach
various różnych
and i
across w
used do
that która
is jest

EN Ebook platform combining world-class content with social and community features.

PL Platforma książek elektronicznych łącząca światowej klasy treści z funkcjami społecznymi i społecznościowymi.

Ingles Polish
platform platforma
content treści
features funkcjami
world światowej
class klasy
with z
and i

EN Combining design and customer needs

PL Projektowanie w harmonii z wymaganiami klienta

Ingles Polish
design projektowanie
and z
customer klienta

EN We provide one subscription combining parcel lockers and courier delivery. Now you have everything in one place!

PL Zapewniamy jeden abonament dla paczek paczkomatowych i kurierskich. Od teraz masz wszystko w jednym miejscu!

Ingles Polish
subscription abonament
parcel paczek
now teraz
place miejscu
and i
in w
we provide zapewniamy
you have masz

EN This high level of security is the result of our team of experts combining with cutting-edge automation based on artificial intelligence

PL Wysoki poziom bezpieczeństwa jest wynikiem połączenia wiedzy zespołu ekspertów OVH z zaawansowaną automatyzacją opartą na sztucznej inteligencji

Ingles Polish
security bezpieczeństwa
result wynikiem
team zespołu
experts ekspertów
intelligence inteligencji
level poziom
on na
is jest
based opartą
our w

EN This cloud is based on our in-house expertise, combining our industrial disruptions with our ability to develop and automate trusted open cloud solutions.

PL Ta chmura opiera się na wewnętrznej wiedzy naszej firmy, łączącej doświadczenie dotyczące zakłóceń i umiejętność tworzenia i automatyzacji niezawodnych otwartych rozwiązań chmurowych.

Ingles Polish
industrial firmy
develop tworzenia
automate automatyzacji
on na
to do
based za
cloud chmurowych
and i
expertise wiedzy

EN Combining superior 1D/2D scanning with plug-and-play simplicity, these devices are ideal for both standalone and OEM applications.

PL Urządzenia te, łączące w sobie najwyższą jakość skanowania 1D/2D z prostotą obsługi na zasadzie plug-and-play, stanowią rozwiązanie idealne zarówno jako urządzenie samodzielne, jak i do zastosowań OEM.

Ingles Polish
scanning skanowania
ideal idealne
oem oem
devices urządzenia
for na
with z
and i

EN Use device and browser fingerprinting. Biometric credentials make for strong, unique logins. Combining a password with a biometric credential can make an account 10x stronger.

PL Korzystaj z odcisku palca urządzenia i przeglądarki. Poświadczenia biometryczne zapewniają silne i unikatowe loginy. Połączenie hasła z poświadczeniem biometrycznym może zwiększyć zabezpieczenie konta aż 10 razy.

Ingles Polish
device urządzenia
browser przeglądarki
strong silne
logins loginy
password hasła
account konta
a a
can może
and i

EN Combining a mix of content marketing, PR with a sprinkle of SEO will let you achieve your most important goals. Attract media attention, build customer trust and increase sales with a comprehensive approach to content marketing.

PL Poznaj kreatywną mieszankę content marketingu, PR-u i SEO, z którą łatwiej osiągniesz najważniejsze cele. Przyciągnij uwagę mediów, zbuduj zaufanie klientów i zwiększ sprzedaż dzięki kompleksowemu podejściu do marketingu treści.

Ingles Polish
content treści
pr pr
seo seo
goals cele
attract przyciągnij
media mediów
build zbuduj
trust zaufanie
of z
to do
important najważniejsze
marketing marketingu
customer klientów

EN Coworking Toddler helps to promote a healthy work-life balance by combining the requirements of the modern working world with the needs of children and parents.

PL Coworking Toddler pomaga pogodzić rodzinę i pracę, łącząc w ten sposób wymagania współczesnego świata pracy z potrzebami dzieci i rodziców.

Ingles Polish
helps pomaga
working pracy
children dzieci
parents rodziców
requirements wymagania
of z
and i
needs potrzebami

EN The course is interdisciplinary, combining courses in the natural and engineering sciences, computer science, economics and law with a close practical focus on forests and wood

PL Program jest interdyscyplinarny, stanowi połączenie zajęć z zakresu nauk przyrodniczych i inżynieryjnych, informatyki, ekonomii i prawa o ścisłym praktycznym odniesieniu do lasów i drewna

Ingles Polish
course program
in w
law prawa
practical praktycznym
wood drewna
is jest
and i

EN Learn to use wicker to create original decorative pieces combining wood and plant fibers

PL Dowiedz się, jak wykorzystać plecionkę rattanową i twórz wyjątkowe przedmioty dekoracyjne łączące drewno z naturalnym włóknem

Ingles Polish
learn dowiedz
and i
use z

EN Learn the essential techniques to create unique flower arrangements by combining colors, fragrances, and textures

PL Naucz się podstawowych technik tworzenia unikalnych kompozycji kwiatowych łączących kolory, zapachy i tekstury

Ingles Polish
unique unikalnych
colors kolory
textures tekstury
and i

EN Learn to develop a soulful visual identity by combining branding and typography techniques

PL Dowiedz się, jak opracować inspirującą identyfikację wizualną dzięki połączeniu technik brandingu i typografii

Ingles Polish
branding brandingu
learn dowiedz
and i

EN Learn to render striking architectural visualizations by combining elements of realism and surrealism through light, shadows and shapes

PL Naucz się renderować efektowne wizualizacje architektoniczne, łącząc elementy realizmu i surrealizmu poprzez światło, cienie i kształty

Ingles Polish
elements elementy
shapes kształty
by poprzez
and i

EN Turn an interior space into a unique experience by learning how to choose materials and combining their textures and colors

PL Dowiedz się, jak dobierać materiały, łączyć ich faktury i kolory, tak aby każda przestrzeń stała się wyjątkowa

Ingles Polish
materials materiały
colors kolory
a a
to aby
and i
their ich

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin