Isalin ang "would like to" sa Norwegian

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "would like to" mula sa Ingles hanggang Norwegian

Mga pagsasalin ng would like to

Maaaring isalin ang "would like to" sa Ingles sa mga sumusunod na Norwegian na salita/parirala:

would alle alt av de deg dem det din disse du eller en er et finne ut gir ha hvis i med mer og om oss over som til ved vil å å få å ha ønsker
like alle at av bruke de deg del dem den det dette din du du kan eller en er et for fra gjør har hvordan i ikke inn kan kan du med mer mot noen og også om oss slik som til trenger under ut ved vi vil være å å få ønsker

Pagsasalin ng Ingles sa Norwegian ng would like to

Ingles
Norwegian

EN For the sake of complete privacy, it would be nice if they also offered an anonymous payment method like cryptocurrency. If you want this level of anonymity, you would be better off with a VPN provider like Mullvad, that does accept cryptocurrencies.

NO grunn av personvern, hadde det vært fint om de også hadde tilbudt en anonym betalingsmetode som kryptovaluta. Hvis du ønsker en slik anonymitet, bør du heller velge en VPN-leverandør som Mullvad, som aksepterer kryptovalutaer.

Ingles Norwegian
privacy personvern
vpn vpn
mullvad mullvad
also også
the de
you du
that som
of av
a en
for det

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

Ingles Norwegian
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

Ingles Norwegian
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

Ingles Norwegian
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

Ingles Norwegian
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

Ingles Norwegian
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

Ingles Norwegian
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

Ingles Norwegian
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

Ingles Norwegian
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

Ingles Norwegian
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

Ingles Norwegian
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

Ingles Norwegian
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

Ingles Norwegian
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

Ingles Norwegian
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN Users can also comment on each of the products or like them?just like they would on a standard Facebook post.

NO Brukere kan også kommentere hvert av produktene eller like dem - akkurat som de ville gjort et vanlig Facebook-innlegg.

Ingles Norwegian
users brukere
facebook facebook
can kan
of av
or eller
also også
the de
them dem

EN E-mail leak notification: if your email address appears in an online database, you can choose whether you would like Surfshark to notify you of the fact.

NO E-post lekkasjevarsling: Hvis din e-postadresse er i en nettdatabase, kan du velg å la Surfshark varsle deg.

Ingles Norwegian
surfshark surfshark
choose velg
in i
email post
can kan
you du

EN Would you like to know more about using a VPN on your Smart TV? Read our full article below to find out more.

NO Vil du vite mer om bruk av VPN smart TVen din? Les hele artikkelen vår nedenfor for å finne ut mer.

Ingles Norwegian
would vil
vpn vpn
smart smart
about om
article artikkelen
you du
our vår
find finne
out ut
more mer

EN Once you’re done, you can go back to Happn and use it as you normally would, but your location will look like the virtual location you picked to other users.

NO Når du er ferdig, kan du gå tilbake til Happn og bruke den slik du normalt ville gjort, men for andre brukere vil plasseringen din se ut som det virtuelle stedet du valgte.

Ingles Norwegian
done gjort
happn happn
virtual virtuelle
other andre
users brukere
use bruke
you du
will vil
the den
can kan
but men
to til
back tilbake

EN If you would like to increase the amount of devices in your subscription, first renew your subscription, then click Buy more in your My F-Secure account to purchase more licenses.

NO Hvis du ønsker å øke antall enheter som abonnementet dekker, fornyer du først abonnementet, og klikker deretter Kjøp flere i My F-Secure-kontoen for å kjøpe flere lisenser.

Ingles Norwegian
devices enheter
in i
first først
then deretter
increase øke
subscription abonnementet
buy kjøpe
purchase kjøp
you du
more flere
would like ønsker
your og
the som

EN Tick the box if you would like to send us non-personalized data. Select Accept and continue.

NO Kryss av i avmerkingsboksen hvis du vil sende oss anonymiserte data. Velg Godta og fortsett.

Ingles Norwegian
data data
select velg
the vil
us oss
you du
and og
send sende

EN Yes, I would like to subscribe to the BIRKENSTOCK newsletter. I can revoke this consent or unsubscribe from the newsletter at any time. I have read and understand the data privacy statement.. Read more

NO Ja, jeg ønsker å abonnere BIRKENSTOCK Nyhetsbrev. Dette samtykket kan jeg tilbakekalle når som helst, eller avbestille nyhetsbrevet. Jeg har lest personvernserklæringen. Les mer

Ingles Norwegian
yes ja
or eller
can kan
i jeg
have har
would like ønsker
this dette
more mer
at når

EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video full-size, the prices for premium access and pre-recorded video are stated before you enter the chat

NO Hvis du ønsker å ønsker å oppgi underholderens nettprat-rom og se video i fullskjerm, vil prisene for premium-tilgang og eksisterende videoer opplyses før du trer inn i nettpraten

Ingles Norwegian
room rom
video video
premium premium
access tilgang
the vil
to inn
you du
and og
see se
would like ønsker

EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video stream, the prices for full access and pre-recorded video are stated before you enter the chat

NO Hvis du ønsker åinn aktørens chatterom og se videostrømmen, oppgis prisene for full tilgang og forhåndsinnspilt video før du går inn i chatten

Ingles Norwegian
video video
full full
access tilgang
to inn
you du
and og
see se
would like ønsker

EN If you would like to be able to spend more time in the chat each day, you may submit a request to Customer Support to raise your limit

NO Hvis du ønsker å bruke mer tid nettprat hver dag, kan du sende inn en forespørsel til kundestøtte for å heve grensen din

Ingles Norwegian
spend bruke
support kundestøtte
you du
time tid
a en
would like ønsker
more mer
each for
day dag
be kan

EN If you would like to be able to spend more than $300 per day, please contact supportteam@webcamassist.com directly

NO Hvis du ønsker å kunne bruke mer enn $ 300 per dag, må du kontakte supportteam@webcamassist.com direkte

Ingles Norwegian
spend bruke
per per
day dag
directly direkte
you du
than enn
able kunne
would like ønsker
more mer

EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video full-size, the prices for premium access and pre-recorded video are stated before you enter the chat

NO Hvis du ønsker å ønsker å oppgi underholderens nettprat-rom og se video i fullskjerm, vil prisene for premium-tilgang og eksisterende videoer opplyses før du trer inn i nettpraten

Ingles Norwegian
room rom
video video
premium premium
access tilgang
the vil
to inn
you du
and og
see se
would like ønsker

EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video stream, the prices for full access and pre-recorded video are stated before you enter the chat

NO Hvis du ønsker åinn aktørens chatterom og se videostrømmen, oppgis prisene for full tilgang og forhåndsinnspilt video før du går inn i chatten

Ingles Norwegian
video video
full full
access tilgang
to inn
you du
and og
see se
would like ønsker

EN If you would like to be able to spend more time in the chat each day, you may submit a request to Customer Support to raise your limit

NO Hvis du ønsker å bruke mer tid nettprat hver dag, kan du sende inn en forespørsel til kundestøtte for å heve grensen din

Ingles Norwegian
spend bruke
support kundestøtte
you du
time tid
a en
would like ønsker
more mer
each for
day dag
be kan

EN If you would like to be able to spend more than $300 per day, please contact supportteam@itslive.com directly

NO Hvis du ønsker å kunne bruke mer enn $ 300 per dag, må du kontakte supportteam@itslive.com direkte

Ingles Norwegian
spend bruke
per per
day dag
directly direkte
you du
than enn
able kunne
would like ønsker
more mer

EN Once you have selected the items which you would like, you will be asked to register your personal details with us by completing a registration form

NO Når du har valgt produktet/produktene du vil kjøpe, blir du bedt om å registrere personopplysninger om deg hos oss ved å fylle ut et skjema

Ingles Norwegian
register registrere
us oss
you du
will vil
by ved
to deg

EN The MTA-STS Checker tool is designed for companies that have been issued an MTA-STS record and would like to verify whether their record is active or inactive by performing an instant and accurate MTA-STS check on their domain. 

NO MTA-STS Checker-verktøyet er utviklet for selskaper som har fått utstedt en MTA-STS-post og ønsker å verifisere om posten deres er aktiv eller inaktiv ved å utføre en umiddelbar og nøyaktig MTA-STS-sjekk domenet deres. 

Ingles Norwegian
companies selskaper
accurate nøyaktig
and og
or eller
is er
would like ønsker
have har
that som
by ved

EN Which features would you like to enable?

NO Hvilke funksjoner kunne du tenke deg å aktivere?

Ingles Norwegian
features funksjoner
you du
to deg
enable aktivere
which hvilke

EN A full picture likely requires independent 3rd-party audit which may require more time. We would like to remind everyone to exercise caution and stay safe!

NO Et fullstendig bilde krever sannsynligvis uavhengig tredjepartsrevisjon som kan kreve mer tid. Vi vil gjerne minne alle om å utvise forsiktighet og være trygge!

Ingles Norwegian
picture bilde
time tid
safe om
we vi
and og
may kan
more mer
requires krever

EN On behalf of my entities, I would like to thank you, Hostinger, for your amazing support, especially when upgrading our Shared Web Hosting Plan. Looking forward to getting a stunning offer from Hostinger for a cutting-edge Cloud Hosting Plan!

NO vegne av mine enheter, vil jeg takke dere, Hostinger, for en fantastisk støtte, spesielt når vi oppgraderte vår Delt Webhotell Plan. Ser frem til å et utmerket tilbud fra Hostinger for en banebrytende Cloud Hosting Plan!

Ingles Norwegian
would vil
support støtte
especially spesielt
plan plan
offer tilbud
when når
our vår
looking ser
i jeg
forward til
of av
a en

EN Thinkific provides a help center, resources, and a blog for if you would like to complete your own research when you encounter a situation with the platform

NO Thinkific gir et hjelpesenter, ressurser og en blogg for hvis du ønsker å fullføre din egen forskning når du støter en situasjon med plattformen

Ingles Norwegian
provides gir
resources ressurser
research forskning
when når
platform plattformen
you du
a en
would like ønsker
to med
own egen

EN There you have it! That does it for our Thinkific vs Teachable comparison. If you have any questions or would like to share your experience with either Thinkific or Teachable, let us know in the comments below.

NO Der har du det! Det gjør det for oss Thinkific vs Teachable sammenligning. Hvis du har spørsmål eller ønsker å dele opplevelsen din med noen av dem Thinkific or Teachable, gi oss beskjed i kommentarene nedenfor.

Ingles Norwegian
or eller
in i
us oss
you du
share dele
would like ønsker
questions spørsmål
does gjør

EN It features a great search bar and category buttons for finding the exact types of products you would like to sell online

NO Den har en flott søkelinje og kategoriknapper for å finne de eksakte typene produkter du ønsker å selge nettet

Ingles Norwegian
great flott
online på nettet
products produkter
you du
the de
a en
and og
for den
would like ønsker
finding finne

EN I would recommend viewing what your checkout module looks like, since this is one of the elements that convinces people to finish a purchase.

NO Jeg vil anbefale å se hvordan kassemodulen din ser ut, siden dette er et av elementene som overbeviser folk om å fullføre et kjøp.

Ingles Norwegian
people folk
purchase kjøp
is er
i jeg
of av
to hvordan
your din
this dette
that som

EN After that, you specify which of your business pages you would like to sell on.

NO Etter det spesifiserer du hvilke av virksomhetssidene du ønsker å selge .

Ingles Norwegian
you du
of av
would like ønsker
which hvilke
to det

EN Choose your personal Facebook profile, then select the business Facebook account you would like to manage through Shopify

NO Velg din personlige Facebook-profil, og velg deretter den forretnings Facebook-kontoen du ønsker å administrere gjennom Shopify

Ingles Norwegian
facebook facebook
profile profil
then deretter
to gjennom
you du
the den
would like ønsker
manage administrere
your og

EN For instance, if you would like to make an online video course covering the basics of WordPress, and how to build a WooCommerce store, all that requires is your time

NO For eksempel hvis du ønsker å lage et online videokurs som dekker det grunnleggende om WordPress, og hvordan du bygger et WooCommerce butikk, alt som krever er din tid

Ingles Norwegian
online online
requires krever
time tid
is er
you du
would like ønsker
all alt
how hvordan
that som

EN If that doesn't seem like it would work for your company, you can typically settle these disputes by offering transaction information and whatever tracking number was sent along with it

NO Hvis det ikke ser ut til å fungere for din bedrift, kan du vanligvis løse disse tvistene ved å tilby transaksjoner iformation og hvilket sporingsnummer som ble sendt sammen med det

Ingles Norwegian
sent sendt
was ble
these disse
by ved
you du
company bedrift
can kan
that som
with med

EN Avast, like all other virus scanners in our top 5, scores above average in extensive virus scanner tests, like AV-Comparatives’ tests.

NO Avast, som alle andre virus scannere i topp 5, scorer over gjennomsnittet i omfattende virus scanner-tester, som AV-Comparatives ?tester.

Ingles Norwegian
like som
other andre
top topp
extensive omfattende
tests tester
in i
all alle

EN Moreover, PrivadoVPN doesn?t yet use the new WireGuard protocol. This fast protocol is used by other VPN providers, like Surfshark. PrivadoVPN also doesn?t accept anonymous payment methods like cryptocurrencies.

NO Videre bruker ikke PrivadoVPN den nye WireGuard-protokollen ennå. Den raske protokollen brukes av andre VPN-leverandører, som Surfshark. PrivadoVPN godtar heller ikke anonyme betalingsmetoder, slik som kryptovalutaer.

Ingles Norwegian
privadovpn privadovpn
other andre
vpn vpn
providers leverandører
surfshark surfshark
use bruker
new nye
the den
by av

EN Encourage your free website visitors to like and share information about you, your products or services via most popular social media websites like Facebook or Twitter

NO Oppmuntre din gratis nettsted besøkende å like og dele informasjon om deg, dine produkter eller tjenester via mest populære sosiale medier nettsteder som Facebook eller Twitter

Ingles Norwegian
free gratis
share dele
or eller
social sosiale
facebook facebook
information informasjon
about om
products produkter
most mest
websites nettsteder
website nettsted
services tjenester
via via
media medier

EN Many Mac users would prefer to be able to set up their own VPN on MacOS without installing third party software

NO Mange Mac-brukere vil foretrekke å sette opp sin egen VPN MacOS uten å installere tredjeparts programvare

Ingles Norwegian
many mange
mac mac
users brukere
their sin
own egen
vpn vpn
without uten
installing installere
software programvare
be vil
set sette
to opp

EN Would you rather use a different method to download instead of a VPN? For the more technically oriented user, there are alternative methods to download anonymously

NO Vil du heller bruke en annen metode for å laste ned i stedet for en VPN? For den mer teknisk orienterte brukeren finnes det alternative metoder for å laste ned anonymt

Ingles Norwegian
use bruke
vpn vpn
methods metoder
anonymously anonymt
instead i stedet
download laste ned
to download laste
you du
a en
more mer
the den

EN However, since it’s a browser extension, it would be interesting to see how it works within the browser

NO Siden det er en nettleserutvidelse, vil det imidlertid være interessant å se hvordan det fungerer i nettleseren

Ingles Norwegian
a en
see se
works fungerer
within i
be være
how hvordan

EN This is a real shame for a VPN that reaches such speeds and would be perfect for Netflix streaming, if only it managed to give you access.

NO Dette er veldig synd for en VPN som oppnår slike hastigheter og ville vært perfekt for Netflix strømming, om den bare klarte å gi deg tilgang.

Ingles Norwegian
vpn vpn
perfect perfekt
netflix netflix
access tilgang
is er
give gi
this dette
only bare
for den
a en
that som

EN One relatively simple way to get rid of any metadata would be to take a picture, then take a screenshot of said picture and post or share that

NO En relativt enkel måte å kvitte seg med metadata ville være å ta et bilde, så ta et skjermbilde av nevnte bilde og legge ut eller dele det

Ingles Norwegian
simple enkel
way måte
be være
picture bilde
or eller
take ta
a en
of av
and og
share dele

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin