EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
Isalin ang "speeds up video" sa Norwegian
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "speeds up video" mula sa Ingles hanggang Norwegian
Pagsasalin ng Ingles sa Norwegian ng speeds up video
Ingles
Norwegian
NO Video maker med alt-i-ett hjelper deg med å heve nivået på videoproduksjonen, skape engasjerende videoinnhold på få minuttet og la videomarkedsføringsstrategien virkelig ta av.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| video | video |
| in | i |
| help | hjelper |
| out | av |
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
NO Video maker med alt-i-ett hjelper deg med å heve nivået på videoproduksjonen, skape engasjerende videoinnhold på få minuttet og la videomarkedsføringsstrategien virkelig ta av.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| video | video |
| in | i |
| help | hjelper |
| out | av |
EN We repeat this for each provider in order to obtain a complete overview of their speeds for local servers and their speeds for distant servers.
NO Vi gjentar dette for hver leverandør for å få en fullstendig oversikt over hastigheter for lokale servere og hastigheter for servere som ligger lenger unna.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| we | vi |
| complete | fullstendig |
| local | lokale |
| servers | servere |
| a | en |
| this | dette |
| and | og |
| each | for |
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| online | online |
| quality | kvalitet |
| for | etter |
| business | bedrifter |
| the | de |
| or | eller |
| your | og |
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| online | online |
| quality | kvalitet |
| for | etter |
| business | bedrifter |
| the | de |
| or | eller |
| your | og |
EN To turn on the subtitles for the video, click the Captions (CC) icon in the lower-right corner of the video screen
NO Klikk på Undertekster (CC)-ikonet nede i høyre hjørne av videoskjermen for å slå av undertekstene
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| click | klikk |
| in | i |
| of | av |
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video full-size, the prices for premium access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
NO Hvis du ønsker å ønsker å oppgi underholderens nettprat-rom og se video i fullskjerm, vil prisene for premium-tilgang og eksisterende videoer opplyses før du trer inn i nettpraten
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| room | rom |
| video | video |
| premium | premium |
| access | tilgang |
| the | vil |
| to | inn |
| you | du |
| and | og |
| see | se |
| would like | ønsker |
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video stream, the prices for full access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
NO Hvis du ønsker å gå inn på aktørens chatterom og se videostrømmen, oppgis prisene for full tilgang og forhåndsinnspilt video før du går inn i chatten
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| video | video |
| full | full |
| access | tilgang |
| to | inn |
| you | du |
| and | og |
| see | se |
| would like | ønsker |
EN Video templates to ramp up your video marketing
NO Videomaler for å heve nivået på videomarkedsføringen
EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.
NO Last ned videoen som en vanlig MP4 eller lag en looping-video ved å laste den ned som en GIF. Ta en titt på siden for prissetting for å se nedlastingsformatene som er tilgjengelige.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| video | video |
| or | eller |
| page | siden |
| download | laste |
| the | den |
| a | en |
| as | som |
| by | ved |
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video full-size, the prices for premium access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
NO Hvis du ønsker å ønsker å oppgi underholderens nettprat-rom og se video i fullskjerm, vil prisene for premium-tilgang og eksisterende videoer opplyses før du trer inn i nettpraten
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| room | rom |
| video | video |
| premium | premium |
| access | tilgang |
| the | vil |
| to | inn |
| you | du |
| and | og |
| see | se |
| would like | ønsker |
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video stream, the prices for full access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
NO Hvis du ønsker å gå inn på aktørens chatterom og se videostrømmen, oppgis prisene for full tilgang og forhåndsinnspilt video før du går inn i chatten
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| video | video |
| full | full |
| access | tilgang |
| to | inn |
| you | du |
| and | og |
| see | se |
| would like | ønsker |
EN Video templates to ramp up your video marketing
NO Videomaler for å heve nivået på videomarkedsføringen
EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.
NO Last ned videoen som en vanlig MP4 eller lag en looping-video ved å laste den ned som en GIF. Ta en titt på siden for prissetting for å se nedlastingsformatene som er tilgjengelige.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| video | video |
| or | eller |
| page | siden |
| download | laste |
| the | den |
| a | en |
| as | som |
| by | ved |
EN Video viewers: anyone who has watched your event promo video (3 seconds, 25%, 75%, or 95% of it) or engaged with it by liking, commenting, or sharing.
NO Video-seere: Alle som har sett på kampanjevideoen din (3 sekunder, 25%, 75% eller 95% av den) eller engasjert seg i den ved å like, kommentere eller dele.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| video | video |
| or | eller |
| has | har |
| of | av |
| your | din |
| it | den |
| by | ved |
EN Termination of PlayStation™Video service on selected Sony Bravia® TVs and video & audio products
NO Avslutning av PlayStation™Video-tjenesten på utvalgte Sony Bravia®-TV-er og video- og lydprodukter
EN While the speeds for local servers were at least reasonable for all providers, the differences for the distant servers are much larger. The top 3 looks like this:
NO Mens hastighetene for lokale servere i det minste var rimelige for alle leverandører, er forskjellene for de servere lenger unna mye større. Topp 3 ser slik ut:
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| local | lokale |
| servers | servere |
| providers | leverandører |
| top | topp |
| much | mye |
| are | er |
| the | de |
| all | alle |
| for | det |
EN The speeds are very high for both local and distant servers.
NO Hastighetene er veldig høye for både lokale og fjerne servere.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| very | veldig |
| high | høye |
| local | lokale |
| servers | servere |
| and | og |
| are | er |
| both | både |
EN We recommend using ExpressVPN for your Android TV, because it offers great speeds for streaming.
NO Vi anbefaler å bruke ExpressVPN for din Android TV, fordi den tilbyr store hastigheter for streaming.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| using | bruke |
| expressvpn | expressvpn |
| android | android |
| tv | tv |
| because | fordi |
| offers | tilbyr |
| we | vi |
| your | din |
| for | den |
| recommend | anbefaler |
EN ExpressVPN is currently the best VPN for Android TV. The provider offers high speeds, which are perfect for streaming. You can enjoy your favorite movies and shows without having to wait for it to buffer.
NO ExpressVPN er for tiden den beste VPNen for Android TV. Leverandøren tilbyr høye hastigheter, som er perfekte for streaming. Du kan glede deg over favorittfilmene og -programmene dine uten å måtte vente på at den skal buffres.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| currently | for tiden |
| android | android |
| tv | tv |
| high | høye |
| offers | tilbyr |
| without | uten |
| is | er |
| to | over |
| best | beste |
| you | du |
| can | kan |
| the | den |
EN This is a real shame for a VPN that reaches such speeds and would be perfect for Netflix streaming, if only it managed to give you access.
NO Dette er veldig synd for en VPN som oppnår slike hastigheter og ville vært perfekt for Netflix strømming, om den bare klarte å gi deg tilgang.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| perfect | perfekt |
| netflix | netflix |
| access | tilgang |
| is | er |
| give | gi |
| this | dette |
| only | bare |
| for | den |
| a | en |
| that | som |
EN This service is also notable for its high speeds, which allow you to send texts, messages and voice calls through WhatsApp without delays
NO Tjenesten er også kjent for sin høye hastighet som lar deg sende tekstmeldinger og lydsamtaler gjennom WhatsApp uten forsinkelser
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| service | tjenesten |
| high | høye |
| without | uten |
| allow | lar |
| its | sin |
| is | er |
| to | gjennom |
| also | også |
| send | sende |
EN With good speeds and a stable connection, you can access the internet anonymously. The 30-day money-back guarantee gives you the opportunity to test if this VPN connection works in your (vacation) country.
NO Med gode hastigheter og stabil forbindelse kan du få tilgang til internett anonymt. 30-dagers pengene-tilbake-garantien gir deg muligheten til å teste om denne VPN-forbindelsen fungerer i ditt (ferie) land.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| internet | internett |
| anonymously | anonymt |
| gives | gir |
| vpn | vpn |
| country | land |
| in | i |
| access | tilgang |
| works | fungerer |
| this | denne |
| you | du |
| can | kan |
EN It features over 500 servers in the US, has no limit to the number of devices you can use it on, and it has decent speeds for streaming
NO Den har over 500 servere i USA, har ingen grenser for antall enheter du kan bruke den på, og den har anstendige hastigheter for streaming
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| servers | servere |
| devices | enheter |
| in | i |
| use | bruke |
| no | ingen |
| over | for |
| can | kan |
| the | den |
| number of | antall |
EN It doesn’t need IT or external support, it speeds up complete planning/forecasting processes and it’s easier for staff to realise their ideas.
NO Det trenger ikke IT- eller ekstern støtte, det fremskynder komplette planleggings-/prognoseprosesser og gjør det lettere for ansatte å realisere ideene sine.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| support | støtte |
| easier | lettere |
| staff | ansatte |
| or | eller |
| and | og |
| to | det |
| its | sine |
EN KeyCDN, in-house WordPress caching, and server-level caching for increased site loading speeds.
NO KeyCDN, internt WordPress-hurtigbufring og hurtigbufring på servernivå for økte hastigheter for lasting av nettsteder.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
EN Add this video to your website by copying the code below. Learn more
NO Legg denne videoen til nettstedet ditt ved å kopiere koden nedenfor. Finn ut mer
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| website | nettstedet |
| your | ditt |
| this | denne |
| more | mer |
| by | ved |
EN Watch our 2-minute explainer video to see how we can help you engage your people and be more of a strategic partner to your business.
NO Se vår 2-minutters forklaringsvideo for å se hvordan vi kan hjelpe deg med å engasjere personene dine og være en mer strategisk partner for virksomheten din.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| help | hjelpe |
| engage | engasjere |
| strategic | strategisk |
| we | vi |
| can | kan |
| see | se |
| more | mer |
| a | en |
| our | og |
| be | være |
| how | hvordan |
EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.
NO I denne korte videoen beskriver Thierry Galvagni, CIO, hvordan et konsekvent planleggingsmiljø gir ingeniørene ved ALTEN et konkurransefortrinn.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| gives | gir |
| in | i |
| this | denne |
| how | hvordan |
EN Watch our short video to see how this unitary council built one of the most digitally enabled back offices in the UK, despite funding challenges.
NO Se videoen for å se hvordan dette kommunale selskapet bygger et av de mest digitalt aktiverte støttekontorene i Storbritannia, til tross for finansieringsutfordringer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| in | i |
| of | av |
| see | se |
| the | de |
| this | dette |
| most | mest |
| how | hvordan |
EN These included file sharing, video, and voice chats
NO Inkludert fildeling, video- og lydsamtaler
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| included | inkludert |
| video | video |
| and | og |
EN Get detailed text and video tips on how to use tools and improve your website.
NO Få detaljerte tekst- og videotips om hvordan du bruker verktøy og forbedrer nettstedet ditt.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| tools | verktøy |
| website | nettstedet |
| use | bruker |
| how | hvordan |
EN This video tutorial shows you how to renew your F-Secure Internet Security subscription.
NO Denne instruksjonsvideoen viser deg hvordan du fornyer F-Secure Internet Security-abonnementet.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| shows | viser |
| this | denne |
| you | du |
| how | hvordan |
EN Discover how the plugins work in our video below.
NO Finn ut hvordan programtilleggene fungerer i videoen nedenfor.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| discover | finn |
| work | fungerer |
| in | i |
| how | hvordan |
EN How to install F-Secure KEY on your Mac computer (video) - F-Secure Community
NO Hvordan installere F-Secure KEY på en Mac-maskin (video) - F-Secure Community
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| mac | mac |
| video | video |
| install | installere |
| how | hvordan |
EN How to install F-Secure KEY on your Mac computer (video)
NO Hvordan installere F-Secure KEY på en Mac-maskin (video)
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| mac | mac |
| video | video |
| install | installere |
| how | hvordan |
EN How to start using your F-Secure KEY passwords on another device (video)
NO Hvordan begynne å bruke F-Secure KEY-passord på en annen enhet (video)
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| start | begynne |
| using | bruke |
| passwords | passord |
| device | enhet |
| video | video |
| how | hvordan |
EN View live video of the announcement of the 2021 Nobel Peace Prize
NO Video-overføring av kunngjøringen av Nobels Fredspris 2021
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| video | video |
| of | av |
EN If you would prefer to see the smaller-sized video when a performer is streaming in HD, you can click the "Small" or "Medium" icon in the cam options menu at the bottom of your chat session.
NO Hvis du foretrekker å se en video av mindre størrelse når en underholder streamer i HD, kan du klikke på “Liten” eller “Medium”-ikonet på menyen for kameraalternativer nederst i nettpraten.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| video | video |
| in | i |
| click | klikke |
| or | eller |
| a | en |
| can | kan |
| of | av |
| see | se |
| you | du |
EN Yes, you will need the latest Adobe's Flash Player plug-in to view the chat and video.
NO Ja, du vil trenge den nyeste Adobes Flash Player plugin for å vise chatten og videoen
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| yes | ja |
| latest | nyeste |
| will | vil |
| the | den |
| need | du |
EN Professionally designed templates to ramp up your video marketing
NO Et utvalg av profesjonelt designede maler for å øke videomarkedsføringen
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| designed | av |
| templates | maler |
EN Custom animation capabilities to help you create completely unique video content
NO Få tilgang til egendefinerte animasjonsfunksjoner for å hjelpe deg med å lage helt unikt videoinnhold
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| create | lage |
| completely | helt |
| help | hjelpe |
| you | deg |
EN If you would prefer to see the smaller-sized video when a performer is streaming in HD, you can click the "Small" or "Medium" icon in the cam options menu at the bottom of your chat session.
NO Hvis du foretrekker å se en video av mindre størrelse når en underholder streamer i HD, kan du klikke på “Liten” eller “Medium”-ikonet på menyen for kameraalternativer nederst i nettpraten.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| video | video |
| in | i |
| click | klikke |
| or | eller |
| a | en |
| can | kan |
| of | av |
| see | se |
| you | du |
EN Yes, you will need the latest Adobe's Flash Player plug-in to view the chat and video.
NO Ja, du vil trenge den nyeste Adobes Flash Player plugin for å vise chatten og videoen
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| yes | ja |
| latest | nyeste |
| will | vil |
| the | den |
| need | du |
EN Offering anywhere between 4-6 reels and a set number of paylines, standard video slots make up the bulk of slot offerings available today
NO Standard videoautomater tilbyr mellom 4-6 hjul og et bestemt antall gevinstlinjer, og denne spillkategorien utgjør den største i vårt nettcasino
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| standard | standard |
| offering | tilbyr |
| and | og |
| the | den |
| between | mellom |
| number of | antall |
EN YouTube is a video content visualization service provided by Google Inc
NO YouTube er en videoinnhold visualiseringstjeneste levert av Google Inc
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| youtube | youtube |
| is | er |
| a | en |
| provided | av |
EN Watch our 2-minute explainer video to see how we can help you engage your people and be more of a strategic partner to your business.
NO Se vår 2-minutters forklaringsvideo for å se hvordan vi kan hjelpe deg med å engasjere personene dine og være en mer strategisk partner for virksomheten din.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| help | hjelpe |
| engage | engasjere |
| strategic | strategisk |
| we | vi |
| can | kan |
| see | se |
| more | mer |
| a | en |
| our | og |
| be | være |
| how | hvordan |
EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.
NO I denne korte videoen beskriver Thierry Galvagni, CIO, hvordan et konsekvent planleggingsmiljø gir ingeniørene ved ALTEN et konkurransefortrinn.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| gives | gir |
| in | i |
| this | denne |
| how | hvordan |
EN Watch our short video to see how this unitary council built one of the most digitally enabled back offices in the UK, despite funding challenges.
NO Se videoen for å se hvordan dette kommunale selskapet bygger et av de mest digitalt aktiverte støttekontorene i Storbritannia, til tross for finansieringsutfordringer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| in | i |
| of | av |
| see | se |
| the | de |
| this | dette |
| most | mest |
| how | hvordan |
EN Professionally designed templates to ramp up your video marketing
NO Et utvalg av profesjonelt designede maler for å øke videomarkedsføringen
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| designed | av |
| templates | maler |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
good speeds speeds high speeds download speeds network speeds higher speeds great speeds connection speeds speeds above really speeds fastest speeds fast speeds internet speeds stable speeds slow speeds lightning speeds reaching speeds offer high speeds speeds achieved good streaming speeds achieves speeds speeds and would high streaming speeds track at speeds speeds for distant blazing fast speeds extremely fast speeds speeds dropped marginally crowdstrike speeds response speeds than premium speeds when accessing achieving phenomenal speeds highest speeds speeds up deployment faster connection speeds write speeds speeds up complete seven speeds faster browsing speeds impressive speeds rmad approach speeds speeds up adoption low clubhead speeds shutter speeds speeds are very while the speeds speeds for local cutting speeds offering comparable speeds boost your speeds
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese