EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)
Isalin ang "screen the international" sa Norwegian
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "screen the international" mula sa Ingles hanggang Norwegian
Pagsasalin ng Ingles sa Norwegian ng screen the international
Ingles
Norwegian
NO Justere skjermens lysstyrke (kun utvalgte modeller)Justere skjermens fargetemperatur (kun utvalgte modeller)Gjøre Kobo-lesebrettet vanntett (kun utvalgte modeller)Låse skjermretningen (kun utvalgte modeller)
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| adjust | justere |
| models | modeller |
| only | kun |
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
NO Silketrykk er en populær teknikk for å lage en rekke salgsfremmende produkter, inkludert tilpassede skjermtrykte t-skjorter , tilpassede skjermtrykkede sweatshirts , tanktopper og hatter.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| popular | populær |
| promotional | salgsfremmende |
| including | inkludert |
| hats | hatter |
| is | er |
| a | en |
| products | produkter |
| and | og |
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
NO Silketrykk er en populær teknikk for å lage en rekke salgsfremmende produkter, inkludert tilpassede skjermtrykte t-skjorter , tilpassede skjermtrykkede sweatshirts , tanktopper og hatter.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| popular | populær |
| promotional | salgsfremmende |
| including | inkludert |
| hats | hatter |
| is | er |
| a | en |
| products | produkter |
| and | og |
EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)
NO Justere skjermens lysstyrke (kun utvalgte modeller)Justere skjermens fargetemperatur (kun utvalgte modeller)Gjøre Kobo-lesebrettet vanntett (kun utvalgte modeller)Låse skjermretningen (kun utvalgte modeller)
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| adjust | justere |
| models | modeller |
| only | kun |
EN We love hotpot, we also love cheese. Internationalism is embedded in every aspect of our work in Adyen. We work with international colleagues, travel internationally, experience international culture, and also spread Chinese culture internationally.
NO Vi elsker hotpot, vi elsker også ost. Internasjonalisme er innebygd i alle aspekter av vårt arbeid i Adyen. Vi samarbeider med internasjonale kolleger, reiser internasjonalt, opplever internasjonal kultur, og sprer også kinesisk kultur internasjonalt.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| aspect | aspekter |
| work | arbeid |
| adyen | adyen |
| international | internasjonal |
| we | vi |
| is | er |
| in | i |
| also | også |
| of | av |
| our | og |
| with | med |
EN We love hotpot, we also love cheese. Internationalism is embedded in every aspect of our work in Adyen. We work with international colleagues, travel internationally, experience international culture, and also spread Chinese culture internationally.
NO Vi elsker hotpot, vi elsker også ost. Internasjonalisme er innebygd i alle aspekter av vårt arbeid i Adyen. Vi samarbeider med internasjonale kolleger, reiser internasjonalt, opplever internasjonal kultur, og sprer også kinesisk kultur internasjonalt.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| aspect | aspekter |
| work | arbeid |
| adyen | adyen |
| international | internasjonal |
| we | vi |
| is | er |
| in | i |
| also | også |
| of | av |
| our | og |
| with | med |
EN Screen printing or silk-screen printing is a technique that prints your designs using a mesh of fabric to transfer the ink onto the garment
NO Serigrafi eller silketrykk er en teknikk som skriver ut designene dine ved hjelp av et nett av stoff for å overføre blekket til plagget
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| a | en |
| is | er |
| of | av |
| to | til |
| that | som |
EN The processes used in many custom screen printing studios strive to maintain good practice surrounding the inks and procedures used when creating screen printing products
NO Prosessene som brukes i mange tilpassede serietrykkstudier, strever for å opprettholde god praksis rundt blekk og prosedyrer som brukes når du lager produkter til silketrykk
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| many | mange |
| good | god |
| products | produkter |
| in | i |
| when | når |
| and | og |
| to | til |
EN Using Adaface's custom assessments for your roles to screen engineers allows recruiting leaders to set up a consistent, scalable and efficient screening process, reducing your time to screen by > 80%.
NO Ved å bruke Adafaces tilpassede vurderinger for rollene dine til screeningingeniører kan rekrutteringsledere sette opp en konsistent, skalerbar og effektiv screeningsprosess, noe som reduserer tiden din til screening med > 80 %.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| assessments | vurderinger |
| efficient | effektiv |
| screening | screening |
| a | en |
| using | bruke |
| set | sette |
| by | ved |
EN Screen printing or silk-screen printing is a technique that prints your designs using a mesh of fabric to transfer the ink onto the garment
NO Serigrafi eller silketrykk er en teknikk som skriver ut designene dine ved hjelp av et nett av stoff for å overføre blekket til plagget
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| a | en |
| is | er |
| of | av |
| to | til |
| that | som |
EN The processes used in many custom screen printing studios strive to maintain good practice surrounding the inks and procedures used when creating screen printing products
NO Prosessene som brukes i mange tilpassede serietrykkstudier, strever for å opprettholde god praksis rundt blekk og prosedyrer som brukes når du lager produkter til silketrykk
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| many | mange |
| good | god |
| products | produkter |
| in | i |
| when | når |
| and | og |
| to | til |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| activity | aktivitet |
| systems | systemer |
| content | innhold |
| phishing | phishing |
| we | vi |
| and | og |
| example | eksempel |
| that | som |
| have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| activity | aktivitet |
| systems | systemer |
| content | innhold |
| phishing | phishing |
| we | vi |
| and | og |
| example | eksempel |
| that | som |
| have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| activity | aktivitet |
| systems | systemer |
| content | innhold |
| phishing | phishing |
| we | vi |
| and | og |
| example | eksempel |
| that | som |
| have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| activity | aktivitet |
| systems | systemer |
| content | innhold |
| phishing | phishing |
| we | vi |
| and | og |
| example | eksempel |
| that | som |
| have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| activity | aktivitet |
| systems | systemer |
| content | innhold |
| phishing | phishing |
| we | vi |
| and | og |
| example | eksempel |
| that | som |
| have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| activity | aktivitet |
| systems | systemer |
| content | innhold |
| phishing | phishing |
| we | vi |
| and | og |
| example | eksempel |
| that | som |
| have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| activity | aktivitet |
| systems | systemer |
| content | innhold |
| phishing | phishing |
| we | vi |
| and | og |
| example | eksempel |
| that | som |
| have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| activity | aktivitet |
| systems | systemer |
| content | innhold |
| phishing | phishing |
| we | vi |
| and | og |
| example | eksempel |
| that | som |
| have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| activity | aktivitet |
| systems | systemer |
| content | innhold |
| phishing | phishing |
| we | vi |
| and | og |
| example | eksempel |
| that | som |
| have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| activity | aktivitet |
| systems | systemer |
| content | innhold |
| phishing | phishing |
| we | vi |
| and | og |
| example | eksempel |
| that | som |
| have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| activity | aktivitet |
| systems | systemer |
| content | innhold |
| phishing | phishing |
| we | vi |
| and | og |
| example | eksempel |
| that | som |
| have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| activity | aktivitet |
| systems | systemer |
| content | innhold |
| phishing | phishing |
| we | vi |
| and | og |
| example | eksempel |
| that | som |
| have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| activity | aktivitet |
| systems | systemer |
| content | innhold |
| phishing | phishing |
| we | vi |
| and | og |
| example | eksempel |
| that | som |
| have | har |
EN General skill range Agreement and Contract Law Child welfare Family Law Public Law International Private Law Marketing Law Criminality
NO Generelt ferdighetsområde Avtale og kontraktsrett Barnevern Familierett Forvaltningsrett Internasjonal privatrett Markedsrett Strafferett
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| international | internasjonal |
| and | og |
| agreement | avtale |
EN Adyen is the ideal partner to support this international and omni-channel ambition
NO Adyen er den ideelle partneren for å støtte denne internasjonale og omnikanal-ambisjonen
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| adyen | adyen |
| is | er |
| and | og |
| support | støtte |
| this | denne |
| the | den |
EN Agreement and Contract Law, Fishing and Aquaculture, Business Law, Public Law, International Private Law, Shipping and offshore, Maritime Law
NO Avtale og kontraktsrett, Fiskeri og havbruk, Forretningsjus, Forvaltningsrett, Internasjonal privatrett, Shipping og offshore, Sjørett
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
| international | internasjonal |
| offshore | offshore |
| agreement | avtale |
EN To accelerate growth and ensure expansion in international markets, BrandMaster is happy to announce that Luke Alexandre, a highly experienced...
NO BrandMaster et ledende programvare- og konsulentselskap innen Brand Management og Marketing Resource Management har kjøpt madeo ventures s.r.o, et...
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| is | har |
| and | og |
EN As part of its international growth strategy, JCB has formed alliances with hundreds of leading banks and financial institutions globally to increase merchant coverage and cardmember base.
NO Som en del av sin internasjonale vekststrategi har JCB dannet forbindelser med hundrevis av ledende banker og finansinstitusjoner globalt for å øke handelsdekningen og antall kortmedlemmer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| leading | ledende |
| globally | globalt |
| increase | øke |
| its | sin |
| and | og |
| as | som |
| has | en |
| part | del |
| to | med |
EN (Aura) Insurance policies are underwritten by subsidiaries or affiliates of American International Group, Inc
NO (Aura) Forsikringspoliser tegnes av datterselskaper eller tilknyttede selskaper i American International Group, Inc
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| of | av |
EN The inspiration behind his work comes from international, complex cityscapes, such as Istanbul or London
NO Maleriene passer utmerket som lerretsbilde, men fungerer minst like godt som galleriprint eller selvklebende plakat
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| work | fungerer |
| or | eller |
EN Looking to hire talent from a different country? Here is how you can deploy an effective international recruitment and selection process:
NO Ser ut til å ansette talent fra et annet land? Slik kan du distribuere en effektiv internasjonal rekruttering og utvalgsprosess:
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| country | land |
| effective | effektiv |
| international | internasjonal |
| looking | ser |
| you | du |
| a | en |
| and | og |
| can | kan |
| how | slik |
EN Agreement and Contract Law, Fishing and Aquaculture, Business Law, Public Law, International Private Law, Shipping and offshore, Maritime Law
NO Avtale- og kontraktsrett, Fiskeri og havbruk, Forretningsjus, Forvaltningsrett, Internasjonal privatrett, Shipping og offshore, Sjørett
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
| international | internasjonal |
| offshore | offshore |
| agreement | avtale |
EN Agreement and Contract Law, Real estate, Business Law, Intellectual Property, International Private Law, Oil and Gas, Maritime Law
NO Avtale- og kontraktsrett, Fast eiendom, Forretningsjus, Immaterialrett, Internasjonal privatrett, Olje og gass, Sjørett
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
| international | internasjonal |
| gas | gass |
| estate | eiendom |
| agreement | avtale |
EN Agreement and Contract Law, Child welfare, Family Law, Public Law, International Private Law, Marketing Law, Criminality
NO Avtale- og kontraktsrett, Barnevern, Familierett, Forvaltningsrett, Internasjonal privatrett, Markedsrett, Strafferett
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
| international | internasjonal |
| agreement | avtale |
EN General skill range Agreement and Contract Law Child welfare Family Law Public Law International Private Law Marketing Law Criminality
NO Generelt ferdighetsområde Avtale- og kontraktsrett Barnevern Familierett Forvaltningsrett Internasjonal privatrett Markedsrett Strafferett
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| international | internasjonal |
| and | og |
| agreement | avtale |
EN Labour law, Agreement and Contract Law, Construction Law, International Private Law, Human Rights, Company, Transportation Law
NO Arbeidsrett, Avtale- og kontraktsrett, Bygg og entreprise, Internasjonal privatrett, Menneskerettigheter, Selskapsrett, Transportrett
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
| international | internasjonal |
| agreement | avtale |
EN Labour law, Inheritance Law, Family Law, International Private Law, Company, Health and Social Security Law
NO Arbeidsrett, Arverett, Familierett, Internasjonal privatrett, Selskapsrett, Trygde og helserett
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| international | internasjonal |
| and | og |
EN Agreement and Contract Law, International Private Law, Competition
NO Avtale- og kontraktsrett, Internasjonal privatrett, Konkurranserett
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
| international | internasjonal |
| agreement | avtale |
EN International Private Law, Merger and Acquisitions, Shipping and offshore, Maritime Law
NO Internasjonal privatrett, M&A, Shipping og offshore, Sjørett
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| international | internasjonal |
| and | og |
| offshore | offshore |
EN Labour law, Agreement and Contract Law, International Private Law
NO Arbeidsrett, Avtale- og kontraktsrett, Internasjonal privatrett
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
| international | internasjonal |
| agreement | avtale |
EN One of our main functions is to provide a nonpartisan forum for informed debates on foreign policy and international politics
NO En av våre primære oppgaver er å tilby et upartisk faglig forum for debatt om utenrikspolitikk og internasjonale forhold
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| provide | tilby |
| is | er |
| a | en |
| of | av |
| our | våre |
| and | og |
EN (Aura) Insurance policies are underwritten by subsidiaries or affiliates of American International Group, Inc
NO (Aura) Forsikringspoliser tegnes av datterselskaper eller tilknyttede selskaper i American International Group, Inc
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| of | av |
EN A sense of familiarity plus international flair
NO A sun terrace for equestrian sport
EN Adyen is the ideal partner to support this international and omni-channel ambition
NO Adyen er den ideelle partneren for å støtte denne internasjonale og omnikanal-ambisjonen
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| adyen | adyen |
| is | er |
| and | og |
| support | støtte |
| this | denne |
| the | den |
EN MODERN TIMES – International commentary and book review (politics / documentary)
NO NY TID – Internasjonal kommentaravis og bokmagasin (politikk/dokumentar)
EN As part of its international growth strategy, JCB has formed alliances with hundreds of leading banks and financial institutions globally to increase merchant coverage and cardmember base.
NO Som en del av sin internasjonale vekststrategi, har JCB dannet allianser med hundrevis av ledende banker og finansinstitusjoner globalt for å øke selgerdekningen og kortmedlemsbasen.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| leading | ledende |
| globally | globalt |
| increase | øke |
| its | sin |
| and | og |
| as | som |
| has | en |
| part | del |
| to | med |
EN Mastercard and the Mastercard Brand Mark are registered trademarks of Mastercard International Incorporated
NO Mastercard og Mastercard Brand Mark er registrerte varemerker av Mastercard International Corporated
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| of | av |
| and | og |
| are | er |
EN Standard ? $16 per month ? up to 500 contacts and 6000 emails per monthMarketing Automation, Pre-built Workflows, SMS (International)
NO standard - $ 16 per måned – opptil 500 kontakter og 6000 e-poster per måned Markedsføringsautomatisering, forhåndsbygde arbeidsflyter, SMS (internasjonalt)
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| standard | standard |
| month | måned |
| and | og |
| emails | e-poster |
| workflows | arbeidsflyter |
EN You only use the smart TV as an external screen for your other device.
NO Du bruker bare smart TVen som en ekstern skjerm for den andre enheten.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| smart | smart |
| other | andre |
| use | bruker |
| you | du |
| only | bare |
| the | den |
| as | som |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
screen the international international students international screen printing techniques vpn settings screen developer options” screen screen printing screen resume screen computer screen screen printed screen prints phone screen same screen screen during login screen big screen screen content screen candidates screen size screen resolution small screen home screen setting screen screen show screen name custom screen printing lock screen screen helps touch screen screen so device screen screen share full screen settings screen screen similar entire screen main screen large screen screen looks next screen start screen whether video screen screen print transfer invade your screen screen simultaneously display screen full screen video high screen second screen pc screen
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese