Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "long term effect" sa Norwegian

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "long term effect" mula sa Ingles hanggang Norwegian

Mga pagsasalin ng long term effect

Maaaring isalin ang "long term effect" sa Ingles sa mga sumusunod na Norwegian na salita/parirala:

long av en for og på som til å
term av
effect disse en med vil å være

Pagsasalin ng Ingles sa Norwegian ng long term effect

Ingles
Norwegian

EN Advertising that focuses on brand building has the objective of providing a long-term effect and should be measured with the aim of understanding how the brand develops over time

NO Reklame som fokuserer på varemerkebygging har som objektiv å gi langttidseffekt, og bør måles med hensikten å forstå hvordan varemerke utvikles over tid

Ingles Norwegian
providing gi
time tid
has har
how hvordan
understanding forstå
and og
should bør
of over
over å
with med
that som

EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and Content Performance testing helps the media industry to understand and enhance media products regardless of channel.

NO Flere produkter, inkludert artikkelkvalitet og effekt, effekt av innholdsmarkedføring, sidetrafikk, sidetester og testing av innholdsprestasjon, hjelper mediaindustrien til å forstå og forbedre mediaprodukter, uavhengig av mediakanal.

Ingles Norwegian
products produkter
testing testing
helps hjelper
enhance forbedre
a flere
of av
including inkludert
and og
understand forstå
to til

EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and Content Performance testing helps the media industry to understand and enhance media products regardless of channel.

NO Flere produkter, inkludert artikkelkvalitet og effekt, effekt av innholdsmarkedføring, sidetrafikk, sidetester og testing av innholdsprestasjon, hjelper mediaindustrien til å forstå og forbedre mediaprodukter, uavhengig av mediakanal.

Ingles Norwegian
products produkter
testing testing
helps hjelper
enhance forbedre
a flere
of av
including inkludert
and og
understand forstå
to til

EN Choosing an ERP solution is one of the biggest long-term decisions an organization can make

NO Å velge en ERP-løsning er en av de største langsiktige avgjørelsene en organisasjon kan ta

Ingles Norwegian
choosing velge
erp erp
solution løsning
organization organisasjon
is er
can kan
the de
of av

EN Your choice of software solution will have long-term effects on your teams and processes. Make sure you can rely on the right expertise to maximize the benefits.

NO Ditt valg av programvareløsning vil ha langsiktige effekter på din bedrift og dine prosesser. Du kan stole på at vi har den riktige kompetansen til å utnytte alle fordelene.

Ingles Norwegian
choice valg
processes prosesser
sure at
you du
the den
will vil
of av
to til
can kan

EN How To Build a Brand Strategy For Long Term Success

NO Kreative bedriftsgaveideer for klienter og ansatte

EN Leverage the power of the PMO to solve immediate and long term business problems.

NO Utnytt kraften til PMO til å løse umiddelbare og langsiktige forretningsproblemer.

Ingles Norwegian
pmo pmo
and og
solve løse
to til

EN How your employees represent your company and your brand shapes the stakeholder’s interactions and can mean the difference between a long-term relationship or a non-existing one.

NO Hvordan dine ansatte representerer din bedrift eller merkevare kan være med på å forme interessenters interaksjoner, og på den måten påvirke om det blir en langvarig relasjon eller en ikke-eksisterende relasjon.

Ingles Norwegian
employees ansatte
or eller
can kan
how hvordan
a en
the den
company bedrift

EN The world's smartest radon detector! Wireless, battery operated, with long and short term values on your smartphone

NO Verdens smarteste radonmåler! Trådløs, batteridrevet, med visning av verdier på kort og lang sikt på smarttelefonen

Ingles Norwegian
short kort
values verdier
with med

EN The finance team focuses on monitoring our finance operations to achieve sustained, long-term growth for the company

NO Finansteamet fokuserer på overvåking av våre finansielle grep for å oppnå vedvarende, langsiktig vekst for selskapet

Ingles Norwegian
our våre
company selskapet
achieve oppnå

EN This skill is particularly important for senior Java developers who will have to work on the architecture of applications to design long-term solutions

NO Denne ferdigheten er spesielt viktig for senior Java-utviklere som må jobbe med applikasjonsarkitekturen for å designe langsiktige løsninger

Ingles Norwegian
important viktig
java java
developers utviklere
solutions løsninger
is er
this denne
work jobbe
to med

EN Choosing an ERP solution is one of the biggest long-term decisions an organization can make

NO Å velge en ERP-løsning er en av de største langsiktige avgjørelsene en organisasjon kan ta

Ingles Norwegian
choosing velge
erp erp
solution løsning
organization organisasjon
is er
can kan
the de
of av

EN Your choice of software solution will have long-term effects on your teams and processes. Make sure you can rely on the right expertise to maximize the benefits.

NO Ditt valg av programvareløsning vil ha langsiktige effekter på din bedrift og dine prosesser. Du kan stole på at vi har den riktige kompetansen til å utnytte alle fordelene.

Ingles Norwegian
choice valg
processes prosesser
sure at
you du
the den
will vil
of av
to til
can kan

EN The long-term goal is to be climate neutral throughout our value chain by 2045, so that our customers can be as well.

NO Det langsiktige målet er å være klimanøytrale gjennom hele verdikjeden innen 2045, slik at kundene våre også skal kunne være det.

Ingles Norwegian
our våre
is er
that at
can skal
to gjennom
be være
the det

EN Leverage the power of the PMO to solve immediate and long term business problems.

NO Utnytt kraften til PMO til å løse umiddelbare og langsiktige forretningsproblemer.

Ingles Norwegian
pmo pmo
and og
solve løse
to til

EN PowerDMARC, as your managed services provider, takes pride in paying close attention to the needs of our users with customized solutions that are suited to their long-term DMARC deployment and deliverability goals. 

NO PowerDMARC, som din leverandør av administrerte tjenester, er stolte av å følge nøye med på behovene til brukerne våre med tilpassede løsninger som er tilpasset deres langsiktige DMARC-distribusjon og leveringsmål. 

Ingles Norwegian
powerdmarc powerdmarc
services tjenester
users brukerne
customized tilpasset
solutions løsninger
dmarc dmarc
of av
are er
our våre
that som

EN There’s a free version of Constant Contact available to access for a month, so you should have plenty of time to test all the features before you commit to a long-term plan

NO Det er en gratis versjon av Constant Contact tilgjengelig for tilgang i en måned, så du bør ha god tid til å teste alle funksjonene før du forplikter deg til en langsiktig plan

Ingles Norwegian
free gratis
month måned
plan plan
access tilgang
available tilgjengelig
you du
time tid
all alle
a en
of av
should bør

EN From the local temporary cache, to save a project long term download it as PXZ (Pixlr document)

NO Fra den lokale midlertidige hurtigbufferen, for å lagre et prosjekt på lang sikt, last det ned som PXZ (Pixlr-dokument)

Ingles Norwegian
local lokale
save lagre
project prosjekt
the den
as som

EN From the local temporary cache, to save a project long term save it as PXZ (Pixlr document).

NO Fra den lokale midlertidige hurtigbufferen, for å lagre et prosjekt på lang sikt, lagre det som PXZ (Pixlr-dokument).

Ingles Norwegian
local lokale
save lagre
project prosjekt
the den
as som

EN Building a small website from scratch might be more cost efficient on the long term if you are planning to sell just one item as the ecommerce platforms mentioned above will cost you around $15/month.

NO Å bygge et lite nettsted fra bunnen av kan være mer kostnadseffektivt på lang sikt hvis du planlegger å selge bare én vare, da e-handelsplattformene nevnt ovenfor vil koste deg rundt $15/måned.

Ingles Norwegian
building bygge
website nettsted
above ovenfor
month måned
you du
just bare
will vil
more mer
be være

EN Therefore, the effect of an antivirus program on your system is a particularly important factor when determining which virus scanner is the best for you.

NO Derfor er effekten av et antivirusprogram på systemet ditt en spesielt viktig faktor når du bestemmer hvilken virus scanner som er best for deg.

Ingles Norwegian
therefore derfor
important viktig
when når
is er
you du
of av
a en
the hvilken

EN Digital tracking, effect and conversions

NO Digital tracking, effekt og konverteringer

Ingles Norwegian
digital digital
and og

EN “Pollen producing trees that are dioecious (with male and female flowers on separate plants) are seen to add to the effect of allergies of city dwellers.”

NO “Pollenproduserende trær som er tokjønna (med både hann- og hunnblomster på separate planter) ser ut til å øke allergier hos personer som bor i by."17

EN If any provision of this Agreement is found to be unenforceable or invalid, that provision will be limited or eliminated to the minimum extent necessary so that this Agreement will otherwise remain in full force and effect and enforceable

NO Dersom noen bestemmelse i denne avtalen er funnet å være ubehagelig eller ugyldig, vil den bestemmelsen være begrenset eller eliminert i minimumsfrihet som er nødvendig, slik at denne avtalen ellers vil forbli i full kraft og effekt og håndhevbar

Ingles Norwegian
found funnet
or eller
limited begrenset
necessary nødvendig
full full
is er
in i
that at
and og
this denne
the den
will vil
to slik
be være

EN Digital tracking, effect and conversions

NO Digital tracking, effekt og konverteringer

Ingles Norwegian
digital digital
and og

EN While it may seem like working from home may tip your work life balance in favor of life, it can often have the opposite effect

NO Selv om det kan virke som om balansen din mellom jobb og privatliv forrykkes til fordel for privatlivet ved å jobbe hjemmefra, kan det ofte ha den motsatte effekten

Ingles Norwegian
can kan
your og
the den
often ofte
work jobbe

EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.

NO Hvis en eventuell klausul for disse vilkårene blir fastslått å være uhåndterlig av en domstol med kompetent jurisdiksjon, vil klausulen frafalle og resten av vilkårene vil gjelde i sin helhet.

Ingles Norwegian
a en
in i
of av
and og
these disse
will vil
to med
be være

EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.

NO Hvis en eventuell klausul for disse vilkårene blir fastslått å være uhåndterlig av en domstol med kompetent jurisdiksjon, vil klausulen frafalle og resten av vilkårene vil gjelde i sin helhet.

Ingles Norwegian
a en
in i
of av
and og
these disse
will vil
to med
be være

EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.

NO Hvis en eventuell klausul for disse vilkårene blir fastslått å være uhåndterlig av en domstol med kompetent jurisdiksjon, vil klausulen frafalle og resten av vilkårene vil gjelde i sin helhet.

Ingles Norwegian
a en
in i
of av
and og
these disse
will vil
to med
be være

EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.

NO Hvis en eventuell klausul for disse vilkårene blir fastslått å være uhåndterlig av en domstol med kompetent jurisdiksjon, vil klausulen frafalle og resten av vilkårene vil gjelde i sin helhet.

Ingles Norwegian
a en
in i
of av
and og
these disse
will vil
to med
be være

EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.

NO Hvis en eventuell klausul for disse vilkårene blir fastslått å være uhåndterlig av en domstol med kompetent jurisdiksjon, vil klausulen frafalle og resten av vilkårene vil gjelde i sin helhet.

Ingles Norwegian
a en
in i
of av
and og
these disse
will vil
to med
be være

EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.

NO Hvis en eventuell klausul for disse vilkårene blir fastslått å være uhåndterlig av en domstol med kompetent jurisdiksjon, vil klausulen frafalle og resten av vilkårene vil gjelde i sin helhet.

Ingles Norwegian
a en
in i
of av
and og
these disse
will vil
to med
be være

EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.

NO Hvis en eventuell klausul for disse vilkårene blir fastslått å være uhåndterlig av en domstol med kompetent jurisdiksjon, vil klausulen frafalle og resten av vilkårene vil gjelde i sin helhet.

Ingles Norwegian
a en
in i
of av
and og
these disse
will vil
to med
be være

EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.

NO Hvis en eventuell klausul for disse vilkårene blir fastslått å være uhåndterlig av en domstol med kompetent jurisdiksjon, vil klausulen frafalle og resten av vilkårene vil gjelde i sin helhet.

Ingles Norwegian
a en
in i
of av
and og
these disse
will vil
to med
be være

EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.

NO Hvis en eventuell klausul for disse vilkårene blir fastslått å være uhåndterlig av en domstol med kompetent jurisdiksjon, vil klausulen frafalle og resten av vilkårene vil gjelde i sin helhet.

Ingles Norwegian
a en
in i
of av
and og
these disse
will vil
to med
be være

EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.

NO Hvis en eventuell klausul for disse vilkårene blir fastslått å være uhåndterlig av en domstol med kompetent jurisdiksjon, vil klausulen frafalle og resten av vilkårene vil gjelde i sin helhet.

Ingles Norwegian
a en
in i
of av
and og
these disse
will vil
to med
be være

EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.

NO Hvis en eventuell klausul for disse vilkårene blir fastslått å være uhåndterlig av en domstol med kompetent jurisdiksjon, vil klausulen frafalle og resten av vilkårene vil gjelde i sin helhet.

Ingles Norwegian
a en
in i
of av
and og
these disse
will vil
to med
be være

EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.

NO Hvis en eventuell klausul for disse vilkårene blir fastslått å være uhåndterlig av en domstol med kompetent jurisdiksjon, vil klausulen frafalle og resten av vilkårene vil gjelde i sin helhet.

Ingles Norwegian
a en
in i
of av
and og
these disse
will vil
to med
be være

EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.

NO Hvis en eventuell klausul for disse vilkårene blir fastslått å være uhåndterlig av en domstol med kompetent jurisdiksjon, vil klausulen frafalle og resten av vilkårene vil gjelde i sin helhet.

Ingles Norwegian
a en
in i
of av
and og
these disse
will vil
to med
be være

EN As for the effect that ePackets have on your own business, they definitely open up some possibilities for you to dropship products from China or Hong Kong

NO Når det gjelder effekten som ePackets har på din egen virksomhet, åpner de definitivt noen muligheter for deg å droppe produkter fra Kina eller Hong Kong

Ingles Norwegian
business virksomhet
products produkter
or eller
some noen
the de
own egen
your din
that som

EN Yes, you will get the latest version of the software and all upgrades subsequently released during your subscription term.

NO Ja, du får den nyeste versjonen av programvaren og alle oppgraderinger som lanseres i abonnementsperioden.

Ingles Norwegian
yes ja
get få
latest nyeste
upgrades oppgraderinger
you du
all alle
the den
of av

EN ROMI (Return on Marketing Investment) is perhaps a somewhat controversial term but for product advertising it is?

NO Det er et stadig voksende behov for å kunne måle og benchmark alle typer innholdsmarkedsføring ? både på trykk?

Ingles Norwegian
but de
is er

EN True product advertising however, is used to provide short-term economic effects

NO Sann produktreklame er ikke desto mindre brukt for å korttids økonomisk effekt

Ingles Norwegian
used brukt
is er

EN Keyword too short ? Please enter a search term containing at least three characters.

NO For kort søkeord ? Skriv inn et søkeord med minst tre tegn.

Ingles Norwegian
too for
short kort
three tre
at med

EN Such individual (s) shall handle all practical arrangements for which the Customer is responsible during the subscription term

NO Slike individuelle (er) skal håndtere alle praktiske ordninger som Kunden er ansvarlig under abonnementsperioden

Ingles Norwegian
customer kunden
responsible ansvarlig
all alle
is er
the som

EN Our Blogs and Webinars have offered a regular stream of commentary, ideas and practical advice on ways to adjust to the pandemic, plan for the longer-term economic fallout and be better prepared for future crises.

NO Vår Blogger og Webinarer har tilbudt en regelmessig strøm av kommentarer, ideer og praktiske råd om måter å tilpasse seg pandemien, planlegge for den langsiktige økonomiske innvirkningen og være bedre forberedt på fremtidige kriser.

Ingles Norwegian
ideas ideer
advice råd
ways måter
plan planlegge
better bedre
a en
of av
be være
our og
have har
the den

EN Yes, you will get the latest version of the software and all upgrades subsequently released during your subscription term.

NO Ja, du får den nyeste versjonen av programvaren og alle oppgraderinger som lanseres i abonnementsperioden.

Ingles Norwegian
yes ja
get få
latest nyeste
upgrades oppgraderinger
you du
all alle
the den
of av

EN Yes, you will get the latest version of the software and all upgrades subsequently released during your subscription term.

NO Ja, du får den nyeste versjonen av programvaren og alle oppgraderinger som lanseres i abonnementsperioden.

Ingles Norwegian
yes ja
get få
latest nyeste
upgrades oppgraderinger
you du
all alle
the den
of av

EN Yes, you will get the latest version of the software and all upgrades subsequently released during your subscription term.

NO Ja, du får den nyeste versjonen av programvaren og alle oppgraderinger som lanseres i abonnementsperioden.

Ingles Norwegian
yes ja
get få
latest nyeste
upgrades oppgraderinger
you du
all alle
the den
of av

EN Yes, you will get the latest version of the software and all upgrades subsequently released during your subscription term.

NO Ja, du får den nyeste versjonen av programvaren og alle oppgraderinger som lanseres i abonnementsperioden.

Ingles Norwegian
yes ja
get få
latest nyeste
upgrades oppgraderinger
you du
all alle
the den
of av

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin