EN Ensuring that your wine packaging reinforces your logo and other common visual elements gives you more staying power in busy retail environments
Isalin ang "let other elements" sa Norwegian
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "let other elements" mula sa Ingles hanggang Norwegian
Mga pagsasalin ng let other elements
Maaaring isalin ang "let other elements" sa Ingles sa mga sumusunod na Norwegian na salita/parirala:
| let | av deg deres det din du en er et har hvordan i kan la med og på som til ut å |
| other | andre annen annet at av de deg dem den det din du eller en et forbedre fra med og om på som til under ved via |
| elements | av og |
Pagsasalin ng Ingles sa Norwegian ng let other elements
Ingles
Norwegian
NO Å sørge for at vinemballasjen din forsterker logoen din og andre vanlige visuelle elementer, gir deg mer oppholdskraft i travle detaljhandelsmiljøer
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| other | andre |
| more | mer |
| in | i |
| that | at |
| gives | gir |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN The comprehensive page editor system on Teachable compares with tools like Thinkific and other market leaders, giving you full access to all the customization elements you might want to make your course stand out
NO Det omfattende sideredigeringssystemet på Teachable sammenlignes med verktøy som Thinkific og andre markedsledere, og gir deg full tilgang til alle tilpasningselementene du kanskje vil gjøre kurset ditt skiller seg ut
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| comprehensive | omfattende |
| tools | verktøy |
| other | andre |
| access | tilgang |
| full | full |
| out | ut |
| all | alle |
| you | du |
EN The Family Rules feature consists of separate elements that, when enabled, offer ways to ensure your children adopt healthy online habits.
NO Familieregler-funksjonen består av separate elementer som når de er aktivert, tilbyr måter å sikre barn sunne nettvaner på.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| of | av |
| enabled | aktivert |
| offer | tilbyr |
| ways | måter |
| ensure | sikre |
| children | barn |
| the | de |
| when | når |
| that | som |
EN Define, automate, and monitor contractual elements to ensure operational success with Planview Changepoint Contract Management capabilities.
NO Definer, automatiser og overvåk kontraktelementer for å sikre operativ suksess med Planview Changepoint kontraktstyringsfunksjoner.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| ensure | sikre |
| success | suksess |
| and | og |
| to | med |
EN 7 Key Elements to Rewire for the Digital Era
NO 7 Nøkkelelementer for å rewire for den digitale tidsalderen
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| digital | digitale |
| the | den |
EN Brand assets, the visuals and elements that defines a brand’s identity and creates value for your company
NO Brand assets er de visuelle merkevareelementene som definerer en merkevares identitet og er med på å skape verdi for din bedrift
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| identity | identitet |
| value | verdi |
| a | en |
| the | de |
| company | bedrift |
| that | som |
EN Colors, typeface, logo, slogan, packaging, illustrations, patterns, icons and more including the actual company name, are all elements that defines the look of your brand
NO Farger, skrifttype, logo, slagord, emballasje, illustrasjoner, mønstre, ikoner og mer inkludert bedriftens navn, er alle elementer som definerer din merkevare
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| colors | farger |
| including | inkludert |
| name | navn |
| logo | logo |
| are | er |
| more | mer |
| all | alle |
| that | som |
EN Our personality makes it easy for us to help our customers. How exactly? Read on to discover the five elements of our DNA.
NO Arbeidsmiljøet er bærebjelken for å kunne hjelpe kundene våre i riktig retning. Hvordan? Under finner du de 5 elementene i DNAet vårt.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| the | de |
| our | våre |
| help | hjelpe |
| how | hvordan |
EN Choose between Replacing the whole destination tracklist OR only Adding new elements to an existing tracklist.
NO Velg mellom å erstatte hele sporlisten du overfører til, ELLER å legge til nye elementer til en eksisterende sporliste.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| new | nye |
| existing | eksisterende |
| choose | velg |
| between | mellom |
| only | en |
| to | til |
EN Choose the categories of elements you want to transfer by checking the corresponding box in left
NO Velg kategoriene til elementene du ønsker å overføre, ved å merke av i boksen til venstre
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| choose | velg |
| in | i |
| you | du |
| left | venstre |
| of | av |
| to | til |
| by | ved |
EN Integration of user-facing elements developed by front-end developers with server side logic
NO Integrasjon av brukervendte elementer utviklet av front-end utviklere med server side logikk
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| integration | integrasjon |
| developed | utviklet |
| developers | utviklere |
| server | server |
| of | av |
| with | med |
EN Certain data elements requested of you by the Websites are “mandatory” or “required,” and failure to provide this data may make it impossible for Adaface to provide its Services to you
NO Visse dataelementer som er forespurt av deg av nettstedene, er "obligatoriske" eller "påkrevd", og manglende tilveiebringelse av disse dataene kan gjøre det umulig for Adaface å tilby sine tjenester til deg
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| provide | tilby |
| services | tjenester |
| and | og |
| are | er |
| of | av |
| make | gjøre |
| may | kan |
| its | sine |
| you | deg |
EN Employing consistent thematic elements across vintage-specific wine labels also increases brand awareness by making it easier for people to pick you out from the crowd.
NO Å bruke konsistente tematiske elementer på tvers av vintage-spesifikke vinmerker øker også merkevarebevisstheten ved å gjøre det lettere for folk å plukke deg ut fra mengden.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| making | gjøre |
| easier | lettere |
| people | folk |
| you | av |
| out | ut |
| by | ved |
| also | også |
EN 7 Key Elements to Rewire for the Digital Era
NO 7 Nøkkelelementer for å rewire for den digitale tidsalderen
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| digital | digitale |
| the | den |
EN Define, automate, and monitor contractual elements to ensure operational success with Planview Changepoint Contract Management capabilities.
NO Definer, automatiser og overvåk kontraktelementer for å sikre operativ suksess med Planview Changepoint kontraktstyringsfunksjoner.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| ensure | sikre |
| success | suksess |
| and | og |
| to | med |
EN Our personality makes it easy for us to help our customers. How exactly? Read on to discover the five elements of our DNA.
NO Arbeidsmiljøet er bærebjelken for å kunne hjelpe kundene våre i riktig retning. Hvordan? Under finner du de 5 elementene i DNAet vårt.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| the | de |
| our | våre |
| help | hjelpe |
| how | hvordan |
EN Browse through our social media post templates, both animated and static, to find the perfect template to turn into your next branded GIF. All icons, illustrations and design elements can be animated to give your designs a little something extra.
NO Bla gjennom våre innleggsmaler på sosiale medier, både animerte og statiske, for å finne den perfekte malen for å bli din neste merkevare-GIF. Alle ikoner, illustrasjoner og designelementer kan animeres for å gi designene dine noe ekstra.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| social | sosiale |
| both | både |
| give | gi |
| extra | ekstra |
| can | kan |
| to | gjennom |
| all | alle |
| find | finne |
| the | den |
| our | våre |
| media | medier |
| into | for |
EN Customize a logo and make it completely unique while still taking advantage of professionally designed elements
NO Tilpass en logo og gjør den helt unik samtidig som du benytter deg av profesjonelt designede elementer
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| logo | logo |
| completely | helt |
| a | en |
| and | og |
| of | av |
| it | den |
EN Make your own professional flyer in minutes by getting started with a professionally designed online template. Customize everything from the fonts to the colors to the visual elements and more until the design is absolutely perfect.
NO Lag flygeblad på minutter ved å sette i gang en av våre profesjonelt produserte og nettbaserte maler. Personaliser alt – fra skifttypene og fargene til alle de visuelle elementene og mye mer til du får et perfekt fygebladdesign.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| minutes | minutter |
| everything | alt |
| more | mer |
| perfect | perfekt |
| in | i |
| by | av |
| a | en |
| to | til |
| getting | få |
EN Share flyers online so you can add animated and interactive elements to really grab your audience's attention and promote your business.
NO Del flygebladene dine på nettet slik at det blir mulig å legge til animerte og interaktive elementer og virkelig fange oppmerksomheten til ditt publikum, samt promotere bedriften din.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| online | på nettet |
| add | legge til |
| business | bedriften |
| share | del |
| can | mulig |
| to | til |
EN Enable the built-in grid within the flyer creator to ensure your elements are properly aligned.
NO Autoriser et innebygd rutenett i flygebladopprettern for å sørge for at alle elementene er justert på best mulig måte.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| are | er |
| in | i |
| to | alle |
EN As F-Secure SENSE Router is using a three-layer protection system consisting of the F-Secure SENSE Router device, the F-Secure SENSE Router app, and F-Secure Security Cloud, these three elements work together to keep your devices safe.
NO Fordi F-Secure SENSE Router benytter et trelags beskyttelsessystem som består av F-Secure SENSE Router-enheten, F-Secure SENSE Router-appen og F-Secure Security Cloud, fungerer disse tre elementene sammen for å sikre enhetene dine.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| app | appen |
| of | av |
| secure | sikre |
| these | disse |
| three | tre |
| work | fungerer |
| together | sammen |
| to | fordi |
EN Personalize your website with unique content, images and creative web elements. Drop by our community forum to share ideas and gather helpful insights that will help you on your road to success!
NO Tilpass nettsiden din med unikt innhold, bilder og kreative webelementer. Ta turen innom vårt felleskapsforum for å dele ideer og samle nyttig innsikt som vil hjelpe deg på din vei til suksess!
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| content | innhold |
| images | bilder |
| ideas | ideer |
| insights | innsikt |
| success | suksess |
| will | vil |
| help | hjelpe |
| share | dele |
| that | som |
| our | og |
EN Now, combine that additional back-end elements like free SSL, free DNS, MariaDB, HTTP/2, object caching, full-page caching, PHP 7.2, Ubuntu 16.04, plus Nginx, and you have yourself a considerably powerful architectural framework.
NO Nå kan du kombinere ekstra back-end-elementer som gratis SSL, gratis DNS, MariaDB, HTTP / 2, hurtigbufring av objekter, hurtigbufring på hele siden, PHP 7.2, Ubuntu 16.04, pluss Nginx, og du har deg selv et betydelig kraftig arkitektonisk rammeverk.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| free | gratis |
| dns | dns |
| http | http |
| powerful | kraftig |
| page | siden |
| you | du |
| and | og |
| that | som |
EN Then, of course, give your site’s tech team a day off. Kinsta’s developers will do all the heavy lifting for you, including coding the relevant elements to integrate your site with the new platform.
NO Så, selvfølgelig, gi nettstedets teknologiteam en fridag. Kinstas utviklere vil gjøre alt det tunge løftet for deg, inkludert koding av relevante elementer for å integrere nettstedet ditt med den nye plattformen.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| give | gi |
| developers | utviklere |
| do | gjøre |
| including | inkludert |
| relevant | relevante |
| site | nettstedet |
| platform | plattformen |
| new | nye |
| will | vil |
| of | av |
| a | en |
| your | ditt |
| the | den |
EN When considering all the elements of your business brand, there are many avenues...
NO Når du vurderer alle elementene i bedriftens merkevare, er det mange veier å utf...
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| many | mange |
| when | når |
| all | alle |
| your | du |
| are | er |
| the | det |
EN Feel free to configure the disk space and resources, add game elements, and install applications like TeamSpeak to communicate with fellow players.
NO Konfigurer gjerne diskplass og ressurser etter dine behov, for eksempel ved å legge til spillelementer eller installere applikasjoner som TeamSpeak for å kommunisere med andre spillere.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| resources | ressurser |
| add | legge til |
| install | installere |
| applications | applikasjoner |
| and | og |
EN Feel free to drag and drop elements, change colors and fonts, or add new pages, to perfect the design.
NO Bruk vårt dra-og-slipp-elementer, skift farger og fonter og legg til nye sider for å perfeksjonere designet.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| colors | farger |
| add | legg til |
| new | nye |
| and | og |
| to | til |
EN I've been working with the Premium Hosting Plan of Hostinger for a year and they provide me with all the elements I need to manage my websites and my databases with optimal results
NO Jeg har jobbet med Premium Hosting plan fra Hostinger i et år og de gir meg alle elementer jeg trenger for å styre min nettside og mine databaser med optimale resultater
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| premium | premium |
| plan | plan |
| provide | gir |
| manage | styre |
| results | resultater |
| need | har |
| and | og |
| all | alle |
| the | de |
| i | jeg |
| to | fra |
| me | meg |
EN Thinkific’s sections also come with plenty of extra elements to choose from, including a countdown timer and lead capture forms
NO ThinkificSeksjonene kommer også med mange ekstra elementer å velge mellom, inkludert en nedtellingstimer og skjemaer for leadfangst
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| extra | ekstra |
| including | inkludert |
| choose | velge |
| a | en |
| and | og |
| also | også |
EN I would recommend viewing what your checkout module looks like, since this is one of the elements that convinces people to finish a purchase.
NO Jeg vil anbefale å se hvordan kassemodulen din ser ut, siden dette er et av elementene som overbeviser folk om å fullføre et kjøp.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| people | folk |
| purchase | kjøp |
| is | er |
| i | jeg |
| of | av |
| to | hvordan |
| your | din |
| this | dette |
| that | som |
EN Wireless standards like Z-Wave and Zigbee let devices talk to each other
NO Trådløse standarder slik som Z-Wave og Zigbee lar enhetene snakke med hverandre
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
| each | å |
EN Let's push each other to have at least one challenge that's new so that the discussion has taught us something new, irrespective of the result.
NO La oss presse hverandre til å ha minst én utfordring som er ny, slik at diskusjonen har lært oss noe nytt, uavhengig av resultatet.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| something | noe |
| us | oss |
| that | at |
| of | av |
| has | er |
| new | ny |
| to | til |
EN Provided system that was easily integrated with other software, including other cloud solutions
NO Leverte et system som enkelt ble integrert med annen programvare, inkludert andre skyløsninger
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| system | system |
| easily | enkelt |
| integrated | integrert |
| software | programvare |
| including | inkludert |
| was | ble |
| other | andre |
| that | som |
| with | med |
EN For example, your account’s URL or name is not the name of a person other than yourself or company other than your own; and
NO For eksempel er kontoen din URL eller navn ikke navnet på en annen person enn deg selv eller et annet selskap enn ditt eget; og
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| url | url |
| name | navn |
| company | selskap |
| or | eller |
| is | er |
| a | en |
| example | eksempel |
| than | enn |
| not | ikke |
| other | annen |
EN For example, your account’s URL or name is not the name of a person other than yourself or company other than your own; and
NO For eksempel er kontoen din URL eller navn ikke navnet på en annen person enn deg selv eller et annet selskap enn ditt eget; og
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| url | url |
| name | navn |
| company | selskap |
| or | eller |
| is | er |
| a | en |
| example | eksempel |
| than | enn |
| not | ikke |
| other | annen |
EN By accessing the KAYAK website, mobile or tablet application, or any other feature or other KAYAK platform (collectively, "Our Website"), you agree to be bound by these terms and conditions ("Terms") and our Privacy Policy
NO Ved å bruke KAYAK-nettsiden, mobil- eller nettbrett applikasjoner eller andre tjenester eller KAYAK-plattformer (heretter omtalt som "Nettsiden") godtar du disse reglene og vilkårene ("Vilkår") og våre Retningslinjer for personvern
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| mobile | mobil |
| or | eller |
| other | andre |
| privacy | personvern |
| policy | retningslinjer |
| terms | vilkår |
| application | bruke |
| you | du |
| these | disse |
| our | våre |
| and | og |
| by | ved |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
other each other’s struggles each other’s other social any other type via other means other systems each other among other things unlike other free every other day every other week combine other publicly publish other photographers unlike other cryptocurrencies humiliating other users understanding other creators upgrade to other involves other significant experience other symptoms enjoy other vpn creating other worlds unlike other vpns check other useful each other again few other concepts seeing other children gather other skills improve other medical prevent other disease develop other skills install other applications introduce other teachers amongst other things each other horizontally appoint other administrator creative agency other among other factors asking other users cases other conflict entering other types other social sometimes other signs handle other issues ten other languages each other s improving other areas redeployed other employees includes other content among other solid
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese