EN Planview Agile Integration Capabilities (powered by Tasktop) ? supports an integration with Atlassian Jira Software, Broadcom Rally Software, Microsoft Azure DevOps, or Digital.ai Agility*
Isalin ang "jira work management" sa Norwegian
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "jira work management" mula sa Ingles hanggang Norwegian
Mga pagsasalin ng jira work management
Maaaring isalin ang "jira work management" sa Ingles sa mga sumusunod na Norwegian na salita/parirala:
Pagsasalin ng Ingles sa Norwegian ng jira work management
Ingles
Norwegian
NO Planview Agile-integreringsmuligheter (drevet av Tasktop) – støtter integreringer med Atlassian Jira Software, Broadcom Rally Software, Microsoft Azure DevOps eller Digital.ai Agility*
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| by | av |
| supports | støtter |
| microsoft | microsoft |
| or | eller |
| digital | digital |
EN The Planview’s strategic portfolio management solution offers connectivity to work management and enterprise applications to automate information flow for advanced reporting, analysis, and performance management.
NO Planviews løsning for strategisk porteføljeforvaltning tilbyr tilkobling til arbeidshåndtering og bedriftsapplikasjoner for å automatisere flyten av avanserte rapporteringer, analyser og ytelseshåndtering.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| solution | løsning |
| automate | automatisere |
| offers | tilbyr |
| and | og |
| to | til |
EN The Planview’s strategic portfolio management solution offers connectivity to work management and enterprise applications to automate information flow for advanced reporting, analysis, and performance management.
NO Planviews løsning for strategisk porteføljeforvaltning tilbyr tilkobling til arbeidshåndtering og bedriftsapplikasjoner for å automatisere flyten av avanserte rapporteringer, analyser og ytelseshåndtering.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| solution | løsning |
| automate | automatisere |
| offers | tilbyr |
| and | og |
| to | til |
EN By integrating best-of-breed Program/Project Portfolio Management (PPM) and enterprise Kanban functionality, our Lean Portfolio Management solution supports organizations with differing degrees of Agile competency and portfolio management maturity
NO Ved å integrere den beste styringen av program-/prosjektporteføljer (PPM) og bedrifts-Kanban-funksjonalitet, støtter løsningen vår for Lean-porteføljeforvaltning ulike nivåer innen Agile-kompetanse og modning innen porteføljeforvaltning
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| program | program |
| ppm | ppm |
| kanban | kanban |
| functionality | funksjonalitet |
| supports | støtter |
| best | beste |
| of | av |
| by | ved |
| our | og |
EN Take your pick from three TOPdesk plans, with features suitable for any department. All plans include Call Management and Asset Management, and you can configure things like terminology and categorizations to make the software work for you.
NO Velg mellom tre TOPdesk-modeller, med funksjoner som passer for enhver avdeling. Alle planer inkluderer sakshåndtering og ressursstyring, og du kan konfigurere ting som terminologi og kategoriseringer for å få programvaren til å fungere for deg.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| topdesk | topdesk |
| plans | planer |
| features | funksjoner |
| include | inkluderer |
| configure | konfigurere |
| all | alle |
| three | tre |
| you | du |
| can | kan |
EN Enterprise work management for project portfolio management and professional services delivery teams
NO Bedriftsarbeidsledelse for prosjektporteføljeforvaltning og profesjonelle tjenesteleveringsteam
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
EN Work Management Software - Project Management - Agile | Planview
NO Programvare for arbeidsstyring – Prosjektledelse – Agile | Planview
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| software | programvare |
EN Work Intake Management and Demand Pipeline Management
NO Håndtering av arbeidsinntak og regulering av etterspørselsforvaltning
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| management | håndtering |
| and | og |
EN Enterprise work management for project portfolio management and professional services delivery teams.
NO Bedriftsarbeidsledelse for prosjektporteføljeforvaltning og profesjonelle tjenesteleveringsteam.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
EN Enterprise work management for project portfolio management and professional services delivery teams
NO Bedriftsarbeidsledelse for prosjektporteføljeforvaltning og profesjonelle tjenesteleveringsteam
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
EN Work Intake Management and Demand Pipeline Management
NO Håndtering av arbeidsinntak og regulering av etterspørselsforvaltning
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| management | håndtering |
| and | og |
EN Enterprise work management for project portfolio management and professional services delivery teams.
NO Bedriftsarbeidsledelse for prosjektporteføljeforvaltning og profesjonelle tjenesteleveringsteam.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
EN Planview’s work management software delivers the tools your team needs to plan, manage, and visualize the progress of their collaborative work
NO Planview-programvaren for arbeidsstyring gir teamet ditt verktøyene de trenger for å planlegge, styre og visualisere fremdriften i samarbeidet deres
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| needs | trenger |
| manage | styre |
| visualize | visualisere |
| the | de |
| plan | planlegge |
EN Capture project requests, new ideas, and project work. Use demand management software to score and prioritize work that brings the most value.
NO Fang opp prosjektforespørsler, nye ideer og prosjektarbeid. Bruk programvaren for etterspørselsregulering for å rangere og prioritere arbeid som gir høyest verdi.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| new | nye |
| ideas | ideer |
| use | bruk |
| value | verdi |
| software | programvaren |
| work | arbeid |
| to | opp |
| and | og |
| that | som |
EN Improve resource staffing plans by understanding the impact of non-project work and interruptions. Use Planview’s resource management software to compare resource plans to actual work performed.
NO Styrk ressursbemanningsplanene ved å forstå innvirkningen av ikke-relatert arbeid og avbrytelser. Bruk Planview-programvaren for ressursforvaltning til å sammenligne ressursplaner med faktisk arbeid som utføres.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| understanding | forstå |
| use | bruk |
| of | av |
| work | arbeid |
| and | og |
| by | ved |
EN Watch our role-based product demos and learn how Planview’s project and portfolio management solutions can help your PMO prioritize work, manage resources, and enable your company to deliver the work that matters.
NO Se de rollebaserte produktdemoene våre, og finn ut hvordan Planview sine løsninger for prosjekt- og porteføljehåndtering kan hjelper PMO-ene dine med å prioritere arbeid, håndtere ressurser og få selskapet til å levere det viktigste arbeidet.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| watch | se |
| solutions | løsninger |
| help | hjelper |
| pmo | pmo |
| manage | håndtere |
| resources | ressurser |
| company | selskapet |
| work | arbeid |
| project | prosjekt |
| can | kan |
| the | de |
| our | våre |
| deliver | levere |
| how | hvordan |
EN Support your teams and how they want to work, whether that is via a traditional work management approach, an agile model or somewhere in between.
NO Støtt teamene dine og hvordan de ønsker å jobbe, enten det er via en tradisjonell arbeidsstyringsmetode, en smidig modell eller et sted i mellom.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| in | i |
| they | de |
| or | eller |
| between | mellom |
| work | jobbe |
| is | er |
| via | via |
| how | hvordan |
EN Watch our role-based product demos and learn how Planview’s project and portfolio management solutions can help your PMO prioritize work, manage resources, and enable your company to deliver the work that matters.
NO Se de rollebaserte produktdemoene våre, og finn ut hvordan Planview sine løsninger for prosjekt- og porteføljehåndtering kan hjelper PMO-ene dine med å prioritere arbeid, håndtere ressurser og få selskapet til å levere det viktigste arbeidet.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| watch | se |
| solutions | løsninger |
| help | hjelper |
| pmo | pmo |
| manage | håndtere |
| resources | ressurser |
| company | selskapet |
| work | arbeid |
| project | prosjekt |
| can | kan |
| the | de |
| our | våre |
| deliver | levere |
| how | hvordan |
EN Capture project requests, new ideas, and project work. Use demand management software to score and prioritize work that brings the most value.
NO Fang opp prosjektforespørsler, nye ideer og prosjektarbeid. Bruk programvaren for etterspørselsregulering for å rangere og prioritere arbeid som gir høyest verdi.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| new | nye |
| ideas | ideer |
| use | bruk |
| value | verdi |
| software | programvaren |
| work | arbeid |
| to | opp |
| and | og |
| that | som |
EN Improve resource staffing plans by understanding the impact of non-project work and interruptions. Use Planview’s resource management software to compare resource plans to actual work performed.
NO Styrk ressursbemanningsplanene ved å forstå innvirkningen av ikke-relatert arbeid og avbrytelser. Bruk Planview-programvaren for ressursforvaltning til å sammenligne ressursplaner med faktisk arbeid som utføres.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| understanding | forstå |
| use | bruk |
| of | av |
| work | arbeid |
| and | og |
| by | ved |
EN Getting work done is easy when your team has the best project management tools that enable traditional and accidental project managers to plan and execute work with their teams.
NO Det er lett å få jobben gjort når teamet ditt har de beste prosjektstyringsverktøyene som gjør det mulig for vanlige og tilfeldige prosjektledere å planlegge og utføre arbeidet med teamene sine.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| done | gjort |
| easy | lett |
| the | de |
| plan | planlegge |
| when | når |
| best | beste |
| that | som |
EN Support your teams and how they want to work, whether that is via a traditional work management approach, an agile model or somewhere in between.
NO Støtt teamene dine og hvordan de ønsker å jobbe, enten det er via en tradisjonell arbeidsstyringsmetode, en smidig modell eller et sted i mellom.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| in | i |
| they | de |
| or | eller |
| between | mellom |
| work | jobbe |
| is | er |
| via | via |
| how | hvordan |
EN Support multiple work methods for delivery: Equip teams with the right tools to deliver their best work, no matter how they work
NO Søtt flere arbeidsmetoder for leveranse: Utstyr team med de riktige verktøyene for å levere deres beste arbeid, uansett hvordan de arbeider
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| multiple | flere |
| work | arbeid |
| teams | team |
| best | beste |
| the | de |
| delivery | leveranse |
| their | deres |
| deliver | levere |
| how | hvordan |
EN Support multiple work methods for delivery: Equip teams with the right tools to deliver their best work, no matter how they work
NO Søtt flere arbeidsmetoder for leveranse: Utstyr team med de riktige verktøyene for å levere deres beste arbeid, uansett hvordan de arbeider
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| multiple | flere |
| work | arbeid |
| teams | team |
| best | beste |
| the | de |
| delivery | leveranse |
| their | deres |
| deliver | levere |
| how | hvordan |
EN Our dedicated solution helps real estate companies put people at the heart of tenant management and contract management
NO Vår dedikerte løsning hjelper eiendomsselskaper med å sette mennesker i hjertet av utleiestyring og kontraktsadministrasjon
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| solution | løsning |
| helps | hjelper |
| people | mennesker |
| of | av |
| our | og |
EN By connecting strategic portfolio management with Agile delivery, Planview’s Lean Portfolio Management solution enables companies to deliver products and solutions faster, improve business outcomes, and support corporate strategic objectives.
NO Ved å knytte sammen strategisk porteføljeforvaltning og Agile-leveranse, lar Planviews løsning for Lean-porteføljeforvaltning selskaper levere produkter og løsninger raskere, forbedre forretningsresultatene og jobbe mot bedriftens strategiske mål.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| solution | løsning |
| companies | selskaper |
| products | produkter |
| and | og |
| solutions | løsninger |
| faster | raskere |
| improve | forbedre |
| enables | lar |
| delivery | leveranse |
| deliver | levere |
| by | ved |
| with | sammen |
EN Comparing Traditional Portfolio Management and Lean Portfolio Management
NO Sammenligning av tradisjonell porteføljeforvaltning og Lean-porteføljeforvaltning
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
EN Enterprise portfolio management offices focus primarily on ensuring strategy execution alignment, portfolio governance, change management, and visibility for strategic decision-making
NO Kontorer for bedriftsporteføljeforvaltning fokuserer primært på å sørge for samkjørt utførelse av strategi, porteføljestyring, endringsledelse og synlighet for strategisk beslutningstaking
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| focus | fokuserer |
| visibility | synlighet |
| and | og |
| strategic | strategisk |
| strategy | strategi |
EN How brand management makes your marketing life easier | Brand Asset Management
NO Slik gjør brand management hverdagen din enklere | Brand Asset Management
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| makes | gjør |
| your | din |
| easier | enklere |
| how | slik |
EN All topics BAM Brand Asset Management Brand Management Brand strategy Online templates
NO Alle emner BAM Brand Asset Management Merkevarestrategi
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| all | alle |
EN All topics Brand Asset Management Brand Management Brand strategy
NO Alle emner Brand Asset Management Merkevareledelse Merkevarestrategi
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| all | alle |
EN How brand management makes your marketing life easier | Digital Asset Management
NO Slik gjør brand management hverdagen din enklere | Digital Asset Management
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| makes | gjør |
| your | din |
| easier | enklere |
| digital | digital |
| how | slik |
EN Enterprise portfolio management offices focus primarily on ensuring strategy execution alignment, portfolio governance, change management, and visibility for strategic decision-making
NO Kontorer for bedriftsporteføljeforvaltning fokuserer primært på å sørge for samkjørt utførelse av strategi, porteføljestyring, endringsledelse og synlighet for strategisk beslutningstaking
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| focus | fokuserer |
| visibility | synlighet |
| and | og |
| strategic | strategisk |
| strategy | strategi |
EN How brand management makes your marketing life easier | Brand Management
NO Slik gjør brand management hverdagen din enklere | Merkevareledelse
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| makes | gjør |
| your | din |
| easier | enklere |
| how | slik |
EN Device Management: Remote monitoring and management via Logitech Sync
NO Enhetsbehandling: Fjernkontroll og administrering via Logitech Sync
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
| via | via |
EN Implementing Agile Program Management will align teams to a process and planning structure, allowing all Agile teams to work together toward the achievement of key strategic objectives
NO Implementeringen av Agile-programstyring samkjører teamenes prosess- og planleggingsstruktur, slik at alle Agile-team kan jobbe sammen mot felles strategiske mål
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| will | kan |
| and | og |
| of | av |
| all | alle |
| work | jobbe |
| to | slik |
| together | sammen |
EN Understand how strategy breaks down into actionable work. Enable Lean Portfolio Management to prioritize epics, fund value streams and pivot faster.
NO Forstå hvordan strategier kan deles opp i utførbart arbeid. Aktiver Lean-porteføljeforvaltning for å prioritere hovedprosjekter, finansiere verdistrømmer og endre planer raskere.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| work | arbeid |
| faster | raskere |
| and | og |
| understand | forstå |
| how | hvordan |
EN Visually plan and manage work across team tools and processes to understand all WIP and dependencies. Give management the insights needed to make accurate, data-driven decisions without disrupting the productivity of the teams.
NO Planlegg og led arbeid på tvers av teamverktøy og -prosesser for å forstå alle WIP og avhengigheter. Gi ledelsen den innsikten som trengs for å ta nøyaktige, datadrevne beslutninger uten å forstyrre teamets produktivitet.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| work | arbeid |
| processes | prosesser |
| dependencies | avhengigheter |
| decisions | beslutninger |
| without | uten |
| give | gi |
| and | og |
| of | av |
| understand | forstå |
| the | den |
| all | alle |
EN Planview’s full spectrum of Portfolio and Work Management solutions enable the transformation journey
NO Planviews komplette spekter av løsninger for portefølje- og arbeidsstyring gjør det mulig å sette i gang endringsprosessen
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| portfolio | portefølje |
| solutions | løsninger |
| of | av |
| and | og |
| the | det |
EN Planview’s strategic portfolio management software enables executives, finance, and EPMOs to work together and bring strategy to life
NO Planviews strategiske programvare for porteføljeforvaltning lar direktører, økonomiledere og porteføljeforvaltningskontorer jobbe sammen for å bringe strategier til live
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| software | programvare |
| enables | lar |
| and | og |
| bring | til |
| work | jobbe |
| together | sammen |
EN Work Management Software for Teams
NO Programvare for arbeidsledelse i team
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| software | programvare |
| teams | team |
EN Whether your team uses traditional project management methodologies, Lean and Agile methodologies, or a hybrid of both, Planview will enable your team to deliver their best work.
NO Enten teamet bruker tradisjonelle metoder for prosjektledelse, Lean- og Agile-metoder eller en hybrid av alle, gir Planview teamet ditt muligheten til å levere sitt beste arbeid.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| uses | bruker |
| best | beste |
| project management | prosjektledelse |
| or | eller |
| of | av |
| to | til |
| work | arbeid |
| deliver | levere |
EN Visualize and connect work items to project activities using integrated task management boards and lists
NO Visualiser og skap en tilknytning mellom arbeidsoppgaver og prosjektaktiviteter ved bruk av integrerte arbeidsoppgavetavler og -lister
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
| work | en |
| to | ved |
| using | av |
EN Our Portfolio and Work Management solutions empower 4000 customers and 2.4 million users worldwide
NO Våre løsninger for portefølje- og arbeidsstyring benyttes av mer enn 4000 kunder og 2.4 million brukere verden over
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| portfolio | portefølje |
| solutions | løsninger |
| customers | kunder |
| users | brukere |
| worldwide | verden |
| our | våre |
| and | og |
EN Still need help choosing the work management software that’s best for your team?
NO Trenger du fremdeles hjelp til å velge den programvaren for arbeidsstyring som passer best til teamet ditt?
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| help | hjelp |
| choosing | velge |
| software | programvaren |
| need | du |
| the | den |
EN Capture work and manage its progress across the demand pipeline with strategic demand management capabilities.
NO Fang opp arbeid og administrer fremdriften på tvers av etterspørselen med strategisk kapabilitet for håndtering av etterspørsel.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| work | arbeid |
| strategic | strategisk |
| management | håndtering |
| and | og |
| with | med |
| across | av |
EN Enable your team to deliver their best work using traditional project management methodologies, Lean and Agile methodologies, or a hybrid of both
NO Gi teamet ditt muligheten til å levere sitt beste arbeid ved bruk av tradisjonelle metoder for prosjektledelse, Lean- og Agile-metoder, eller en hybrid bestående av begge
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| best | beste |
| or | eller |
| project management | prosjektledelse |
| a | en |
| work | arbeid |
| of | av |
| deliver | levere |
| to | til |
EN Enterprise work management for PPM and professional services delivery teams
NO Arbeidsadministrasjon for PPM og profesjonelle tjenesteleveringsteam
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| ppm | ppm |
| and | og |
EN Enterprise work management that advances PPM and project delivery capabilities
NO Enterprise arbeidsstyring som fremmer PPM og prosjektleveringsfunksjoner
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| ppm | ppm |
| and | og |
| that | som |
EN Sources include work management, agile development tools, CMDB, and financial systems.
NO Kildene består av arbeidsledelse, Agile-utviklingsverktøyer, CMDB og økonomisystemer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
jira work management undone work work every jira work jira work jira software jira planview’s work management enterprise work management traditional work management jira service management service management jira management brand management work home network can work home wi‑fi network network work life balance after work life work balance work—enabling network’s password work from home job work seo work work—and hard work your work also work websites work drive work based processing work hours visualize work experience work knowledge work work—based work around work—with work in my work real work – real work great work value work businesses work own work day work teams work together customer work every work environment love work —
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese