EN Plan and manage programs <span class="highlight">thatspan> <span class="highlight">spanspan> departments to support strategic outcomes
Isalin ang "forms that span" sa Norwegian
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "forms that span" mula sa Ingles hanggang Norwegian
Pagsasalin ng Ingles sa Norwegian ng forms that span
Ingles
Norwegian
NO Planlegg og styr programmer som går på tvers av avdelinger for å støtte strategiske mål
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| programs | programmer |
| departments | avdelinger |
| and | og |
| that | som |
| support | støtte |
EN Roadmap your strategy for successful products, services and applications. Strategic roadmaps define timeframes, milestones, and releases across portfolios for outcomes <span class="highlight">thatspan> <span class="highlight">spanspan> organizations.
NO Kartlegg din strategi for vellykkede produkter, tjenester og programmer. Strategisk veikart definerer tidsrammer, milepæler og utgivelser tvers over porteføljer for resultater som dekker organisasjoner.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| roadmap | veikart |
| portfolios | porteføljer |
| outcomes | resultater |
| organizations | organisasjoner |
| products | produkter |
| strategic | strategisk |
| across | for |
| services | tjenester |
| applications | programmer |
| that | som |
| strategy | strategi |
EN Our partnerships <span class="highlight">spanspan> countries and continents, crossing borders to bring the best DMARC services right to your doorstep. Now your time zone can be ours, too.
NO Våre partnerskap strekker seg over land og kontinenter og krysser grenser for å bringe de beste DMARC -tjenestene rett utenfor døren. Nå kan din tidssone også være vår.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| countries | land |
| dmarc | dmarc |
| can | kan |
| the | de |
| to | over |
| best | beste |
| our | våre |
| be | være |
EN Our partnerships <span class="highlight">spanspan> countries and continents, crossing borders to bring the best DMARC services right to your doorstep. Now your time zone can be ours, too.
NO Våre partnerskap strekker seg over land og kontinenter og krysser grenser for å bringe de beste DMARC -tjenestene rett utenfor døren. Nå kan din tidssone også være vår.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| countries | land |
| dmarc | dmarc |
| can | kan |
| the | de |
| to | over |
| best | beste |
| our | våre |
| be | være |
EN Roadmap your strategy for successful products, services and applications. Strategic roadmaps define timeframes, milestones, and releases across portfolios for outcomes <span class="highlight">thatspan> <span class="highlight">spanspan> organizations.
NO Kartlegg din strategi for vellykkede produkter, tjenester og programmer. Strategisk veikart definerer tidsrammer, milepæler og utgivelser tvers over porteføljer for resultater som dekker organisasjoner.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| roadmap | veikart |
| portfolios | porteføljer |
| outcomes | resultater |
| organizations | organisasjoner |
| products | produkter |
| strategic | strategisk |
| across | for |
| services | tjenester |
| applications | programmer |
| that | som |
| strategy | strategi |
EN Plan and manage programs <span class="highlight">thatspan> <span class="highlight">spanspan> departments to support strategic outcomes
NO Planlegg og styr programmer som går på tvers av avdelinger for å støtte strategiske mål
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| programs | programmer |
| departments | avdelinger |
| and | og |
| that | som |
| support | støtte |
EN But even the basic version of this virus scanner is already well equipped to intercept many <span class="highlight">formsspan> of malware
NO Men selv den grunnleggende versjonen av denne virus scanneren er allerede godt rustet til å fange opp mange former for skadelig programvare
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| but | men |
| basic | grunnleggende |
| malware | skadelig programvare |
| even | selv |
| is | er |
| of | av |
| many | mange |
| already | allerede |
| this | denne |
| the | den |
| to | til |
EN New ways to protect yourself against phishing and other <span class="highlight">formsspan> of online crime keep popping up, just like new ways for criminals to try and fool their victims
NO Nye måter å beskytte deg mot phishing og andre former for online kriminalitet dukker stadig opp, akkurat som nye måter for kriminelle å prøve å lure ofrene sine
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| new | nye |
| ways | måter |
| phishing | phishing |
| other | andre |
| online | online |
| try | prøve |
| and | og |
| protect | beskytte |
| against | mot |
| to | deg |
EN Some websites have specific pages where you can fill in contact <span class="highlight">formsspan> in order to limit the damage as quickly as possible
NO Noen nettsteder har spesifikke sider der du kan fylle ut kontaktskjemaer for å begrense skaden så raskt som mulig
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| some | noen |
| websites | nettsteder |
| fill | fylle |
| quickly | raskt |
| you | du |
| possible | mulig |
| can | kan |
EN Attackers send phishing emails to thousands of people containing fake fraud, <span class="highlight">formsspan> or links <span class="highlight">thatspan> steal login details and financial information, or malicious downloads <span class="highlight">thatspan> install malware.
NO Angriper sender phishing -e -post til tusenvis av mennesker som inneholder falsk svindel, skjemaer eller lenker som stjeler påloggingsinformasjon og økonomisk informasjon, eller ondsinnede nedlastinger som installerer skadelig programvare.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| phishing | phishing |
| people | mennesker |
| or | eller |
| links | lenker |
| malware | skadelig programvare |
| emails | post |
| of | av |
| and | og |
| information | informasjon |
| to | til |
| that | som |
| thousands | tusenvis |
EN Tailor input <span class="highlight">formsspan> and dynamically show relevant payment methods based on customer location.
NO Skreddersy inndataskjemaer og vis relevante betalingsmetoder basert på kundens lokasjon
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
| relevant | relevante |
EN Tailor input <span class="highlight">formsspan> and dynamically show relevant payment methods to your customers.
NO Skreddersy felter for inndata og vis kundene relevante betalingsmetoder.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| relevant | relevante |
EN Build lead scoring models using detailed company information. Shorten signup <span class="highlight">formsspan> to boost conversions without sacrifice.
NO Bygg lead scoring modeller med detaljert bedriftsinformasjoin. Forkort påmeldingsformer for å øke konverteringen uten å ofre noe.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| models | modeller |
| detailed | detaljert |
| boost | øke |
| without | uten |
| to | med |
| using | på |
EN Build lead scoring models on detailed company attributes. Shorten signup <span class="highlight">formsspan> to increase conversions, and fill in missing data to segment leads with precision.
NO Bygg lead scoring modeller på detaljerte selskapsattributter. Forkort påmeldingsformer for å øke konvertering, og fyll inn manglende data for å segmentere leads med presisjon.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| models | modeller |
| data | data |
| increase | øke |
| on | på |
| and | og |
| to | med |
EN Detect and halt various <span class="highlight">formsspan> of spyware designed to snoop on and exploit your data for financial gain.
NO Oppdag og stopp forskjellige former for spionprogramvare som er laget for tyvtitte og utnytte dataene dine for økonomisk gevinst.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| various | forskjellige |
EN Our join form, and any <span class="highlight">formsspan> on our site where you enter credit card information are completely safe and sent using SSL (Secure Socket Layer), a form of safely encrypted communication <span class="highlight">thatspan> passes between your computer and the bank's system
NO Vårt registreringsskjema og andre skjema på nettsiden hvor du oppgir kredittkortinformasjon er helt trygge og sendes ved å bruke SSL (Secure Socket Layer), en form for kryptert kommunikasjon som sendes mellom datamaskinen din og bankens systemer
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| form | form |
| completely | helt |
| sent | sendes |
| encrypted | kryptert |
| communication | kommunikasjon |
| using | bruke |
| you | du |
| a | en |
| where | hvor |
| are | er |
| between | mellom |
| our | og |
| that | som |
| of | ved |
EN DMARC, SPF and DKIM can help you defend your domain against phishing and spoofing attacks, and other <span class="highlight">formsspan> of online threats. We help you onboard the protocols with ease to bypass these attacks without compromising on deliverability.
NO DMARC, SPF og DKIM kan hjelpe deg med å forsvare domenet ditt mot phishing og spoofing-angrep og andre former for trusler på nettet. Vi hjelper deg ombord på protokollene med letthet å omgå disse angrepene uten å gå på akkord med leveringsevnen.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| can | kan |
| phishing | phishing |
| attacks | angrep |
| other | andre |
| online | på nettet |
| threats | trusler |
| we | vi |
| without | uten |
| help | hjelpe |
| these | disse |
| against | mot |
EN Our join form, and any <span class="highlight">formsspan> on our site where you enter credit card information are completely safe and sent using SSL (Secure Socket Layer), a form of safely encrypted communication <span class="highlight">thatspan> passes between your computer and the bank's system
NO Vårt registreringsskjema og andre skjema på nettsiden hvor du oppgir kredittkortinformasjon er helt trygge og sendes ved å bruke SSL (Secure Socket Layer), en form for kryptert kommunikasjon som sendes mellom datamaskinen din og bankens systemer
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| form | form |
| completely | helt |
| sent | sendes |
| encrypted | kryptert |
| communication | kommunikasjon |
| using | bruke |
| you | du |
| a | en |
| where | hvor |
| are | er |
| between | mellom |
| our | og |
| that | som |
| of | ved |
EN For one thing, we don’t ask our players to fill out lengthy <span class="highlight">formsspan> just to put a coin or two on the spin of a wheel
NO Vårt Pay n Play system gjør at det ikke er nødvendig å fylle ut lange skjemaer bare for å satse noen mynter på et spinn på hjulet
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| fill | fylle |
| out | ut |
| our | vårt |
| just | bare |
| one | et |
| to | det |
EN Use it to verify the accuracy of the balance sheet by comparing the numbers present in General Ledger to the other <span class="highlight">formsspan> of documentation
NO Bruk den til å verifisere balansenes nøyaktighet ved å sammenligne tallene som er tilstede i dagligdagen til de andre former for dokumentasjon
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| other | andre |
| use | bruk |
| in | i |
| the | de |
| to | til |
| by | ved |
EN Collect better data and generate more leads with integrated web <span class="highlight">formsspan>
NO 12 tips for å redusere kundefrafall
EN Attackers send phishing emails to thousands of people containing fake fraud, <span class="highlight">formsspan> or links <span class="highlight">thatspan> steal login details and financial information, or malicious downloads <span class="highlight">thatspan> install malware.
NO Angriper sender phishing -e -post til tusenvis av mennesker som inneholder falsk svindel, skjemaer eller lenker som stjeler påloggingsinformasjon og økonomisk informasjon, eller ondsinnede nedlastinger som installerer skadelig programvare.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| phishing | phishing |
| people | mennesker |
| or | eller |
| links | lenker |
| malware | skadelig programvare |
| emails | post |
| of | av |
| and | og |
| information | informasjon |
| to | til |
| that | som |
| thousands | tusenvis |
EN Build lead scoring models on detailed company attributes. Shorten signup <span class="highlight">formsspan> to increase conversions, and fill in missing data to segment leads with precision.
NO Bygg lead scoring modeller på detaljerte selskapsattributter. Forkort påmeldingsformer for å øke konvertering, og fyll inn manglende data for å segmentere leads med presisjon.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| models | modeller |
| data | data |
| increase | øke |
| on | på |
| and | og |
| to | med |
EN Build lead scoring models using detailed company information. Shorten signup <span class="highlight">formsspan> to boost conversions without sacrifice.
NO Bygg lead scoring modeller med detaljert bedriftsinformasjoin. Forkort påmeldingsformer for å øke konverteringen uten å ofre noe.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| models | modeller |
| detailed | detaljert |
| boost | øke |
| without | uten |
| to | med |
| using | på |
EN Collect better data and generate more leads with integrated web <span class="highlight">formsspan>
NO Neste generasjon av SuperOffice CRM - G9
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| and | av |
EN Collect better data and generate more leads with integrated web <span class="highlight">formsspan>
NO Fem måter å levere utmerket kundeservice på
EN Collect better data and generate more leads with integrated web <span class="highlight">formsspan>
NO 7 tips for å skape en god kundeopplevelse
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| and | en |
EN Detect and halt various <span class="highlight">formsspan> of spyware designed to snoop on and exploit your data for financial gain.
NO Oppdag og stopp forskjellige former for spionprogramvare som er laget for tyvtitte og utnytte dataene dine for økonomisk gevinst.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| various | forskjellige |
EN Shoppers can pay with this method in-store, online and in-app without having to create an account or fill out lengthy <span class="highlight">formsspan>
NO Kunder kan betale med denne metoden i butikker, på nett og i apper uten å måtte opprette en konto eller fylle ut lange skjemaer
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| pay | betale |
| account | konto |
| or | eller |
| fill | fylle |
| app | apper |
| in | i |
| this | denne |
| can | kan |
| without | uten |
| online | nett |
| and | og |
| out | ut |
| to | med |
EN Click on '<span class="highlight">Formsspan>' in the top menu and select the type of form input you want to add: Text, Multiline Text, Dropdown, Checkbox, Radio choices.
NO Klikk på 'Skjemaer' i toppmenyen og velg den typen skjema du ønsker å legge til: Tekst, Multilinje tekst, Nedtrekk, Sjekkboks, Radiovalg.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| click | klikk |
| select | velg |
| add | legge til |
| in | i |
| you | du |
| the | den |
| and | og |
| to | til |
EN Automatically create new leads & contacts from web <span class="highlight">formsspan> to move faster than competitors.
NO Opprett automatisk nye leads og kontakter fra nettskjemaer for å være raskere enn konkurrentene.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| automatically | automatisk |
| new | nye |
| faster | raskere |
| create | og |
| than | enn |
EN From building sign-up <span class="highlight">formsspan> to designing unique campaigns for each member of your list, Moosend will help you tackle all of the major parts of any email marketing strategy.
NO Fra å bygge påmeldingsskjemaer til å designe unike kampanjer for hvert medlem av listen din, vil Moosend hjelpe deg med å takle alle de viktigste delene av enhver markedsføringsstrategi via e-post.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| building | bygge |
| designing | designe |
| member | medlem |
| help | hjelpe |
| the | de |
| will | vil |
| post | |
| your | din |
| all | alle |
| of | av |
EN GetResponse is brimming with responsive <span class="highlight">formsspan>, A/B testing, landing pages, autoresponders, unsubscribe tracking, and more. You can also integrate your service with other third-party solutions like Salesforce and OptinMonster.
NO GetResponse er full av responsive skjemaer, A/B-testing, landingssider, autosvar, sporing av avmelding og mer. Du kan også integrere tjenesten din med andre tredjepartsløsninger som Salesforce og OptinMonster.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| testing | testing |
| tracking | sporing |
| service | tjenesten |
| more | mer |
| other | andre |
| is | er |
| you | du |
| can | kan |
| also | også |
| with | med |
EN Surveys, signup <span class="highlight">formsspan> and polls
NO Undersøkelser, påmeldingsskjemaer og avstemninger
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
EN Various polls and sign-up <span class="highlight">formsspan>
NO Ulike meningsmålinger og påmeldingsskjemaer
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
EN You can design your own landing pages and <span class="highlight">formsspan> to collect leads, and experiment with fantastic email templates.
NO Du kan designe dine egne landingssider og skjemaer for å samle inn potensielle kunder, og eksperimentere med fantastiske e-postmaler.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| you | du |
| to | med |
| can | kan |
EN You can build all kinds of great campaigns, and even design the initial popups and <span class="highlight">formsspan> to capture your leads.
NO Du kan bygge alle slags flotte kampanjer, og til og med designe de første popup-vinduene og skjemaene for å fange opp potensielle kunder.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| even | til og med |
| the | de |
| all | alle |
| you | du |
| build | bygge |
| can | kan |
EN You can link in your audience members and create pop-ups and sign-up <span class="highlight">formsspan> for your website to capture as many leads as you like
NO Du kan koble inn målgruppemedlemmene dine og opprette popup-vinduer og påmeldingsskjemaer for nettstedet ditt for å fange så mange potensielle kunder som du vil
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| website | nettstedet |
| many | mange |
| to | inn |
| you | du |
| can | kan |
EN Free ? up to 250 contacts and 500 emails per month, signup <span class="highlight">formsspan> and sales and performance reports
NO Gratis – opptil 250 kontakter og 500 e-poster per måned, registreringsskjemaer og salgs- og resultatrapporter
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| free | gratis |
| and | og |
| emails | e-poster |
| month | måned |
EN Free ? up to 15,000 emails per month, signup <span class="highlight">formsspan> and sales and performance reports
NO Gratis - opptil 15,000 XNUMX e-poster per måned, registreringsskjemaer og salgs- og resultatrapporter
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| free | gratis |
| emails | e-poster |
| month | måned |
| and | og |
EN All plans include: Unlimited Emails, Automation, Segmenting, Analytics, Customer Solutions, Sign Up <span class="highlight">Formsspan>, Integrations, Image Hosting, 6,000+ Stock Photos, 700+ Email Templates, Edu. Resources
NO Alle planer inkluderer: Ubegrenset e-post, automatisering, segmentering, analyse, kundeløsninger, påmeldingsskjemaer, integrasjoner, image hosting, 6,000+ arkivbilder, 700+ e-postmaler, Edu. ressurser
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| plans | planer |
| include | inkluderer |
| unlimited | ubegrenset |
| automation | automatisering |
| analytics | analyse |
| integrations | integrasjoner |
| resources | ressurser |
| all | alle |
| post |
EN You might provide us with your contact information, whether through use of our services, a form on our website, an interaction with our sales or customer support team, or a response to one of SurveyMonkey's own surveys or <span class="highlight">formsspan>.
NO Du kan gi oss kontaktinformasjonen din, enten gjennom bruk av våre tjenester, via et skjema på nettstedet vårt, en interaksjon med salgs- eller brukerstøtteteamet, eller et svar på en av SurveyMonkeys egne spørreundersøkelser eller skjemaer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| provide | gi |
| services | tjenester |
| website | nettstedet |
| us | oss |
| use | bruk |
| might | kan |
| our | våre |
| or | eller |
| you | du |
EN This Security Statement also <span class="highlight">formsspan> part of the user agreements for SurveyMonkey and Wufoo customers.
NO Denne sikkerhetserklæringen utgjør også en del av brukeravtalene for SurveyMonkey- og Wufoo-kunder.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| customers | kunder |
| and | og |
| this | denne |
| part | del |
| also | også |
EN Explore the platform to find out how easy it is to find the answers you need with surveys and <span class="highlight">formsspan>.
NO Utforsk plattformen for å se hvor enkelt det er å finne svarene du trenger ved hjelp av spørreundersøkelser og skjemaer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| easy | enkelt |
| platform | plattformen |
| is | er |
| find | finne |
| need | du trenger |
EN Explore the platform to find out how easy it is to find the answers you need with surveys and <span class="highlight">formsspan>.
NO Utforsk plattformen for å se hvor enkelt det er å finne svarene du trenger ved hjelp av spørreundersøkelser og skjemaer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| easy | enkelt |
| platform | plattformen |
| is | er |
| find | finne |
| need | du trenger |
EN You might provide us with your contact information, whether through use of our services, a form on our website, an interaction with our sales or customer support team, or a response to one of SurveyMonkey's own surveys or <span class="highlight">formsspan>.
NO Du kan gi oss kontaktinformasjonen din, enten gjennom bruk av våre tjenester, via et skjema på nettstedet vårt, en interaksjon med salgs- eller brukerstøtteteamet, eller et svar på en av SurveyMonkeys egne spørreundersøkelser eller skjemaer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| provide | gi |
| services | tjenester |
| website | nettstedet |
| us | oss |
| use | bruk |
| might | kan |
| our | våre |
| or | eller |
| you | du |
EN This Security Statement also <span class="highlight">formsspan> part of the user agreements for SurveyMonkey and Wufoo customers.
NO Denne sikkerhetserklæringen utgjør også en del av brukeravtalene for SurveyMonkey- og Wufoo-kunder.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| customers | kunder |
| and | og |
| this | denne |
| part | del |
| also | også |
EN Explore the platform to find out how easy it is to find the answers you need with surveys and <span class="highlight">formsspan>.
NO Utforsk plattformen for å se hvor enkelt det er å finne svarene du trenger ved hjelp av spørreundersøkelser og skjemaer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| easy | enkelt |
| platform | plattformen |
| is | er |
| find | finne |
| need | du trenger |
EN Explore the platform to find out how easy it is to find the answers you need with surveys and <span class="highlight">formsspan>.
NO Utforsk plattformen for å se hvor enkelt det er å finne svarene du trenger ved hjelp av spørreundersøkelser og skjemaer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| easy | enkelt |
| platform | plattformen |
| is | er |
| find | finne |
| need | du trenger |
EN You might provide us with your contact information, whether through use of our services, a form on our website, an interaction with our sales or customer support team, or a response to one of SurveyMonkey's own surveys or <span class="highlight">formsspan>.
NO Du kan gi oss kontaktinformasjonen din, enten gjennom bruk av våre tjenester, via et skjema på nettstedet vårt, en interaksjon med salgs- eller brukerstøtteteamet, eller et svar på en av SurveyMonkeys egne spørreundersøkelser eller skjemaer.
| Ingles | Norwegian |
|---|---|
| provide | gi |
| services | tjenester |
| website | nettstedet |
| us | oss |
| use | bruk |
| might | kan |
| our | våre |
| or | eller |
| you | du |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
span span across span industries partnerships span countries outcomes that span span every team span multiple disks span across generations span every dimension adding span ports conversations may span span outdoor table forms shorten signup forms forms part different forms wp forms required forms forms based online forms few forms web forms process forms various forms even forms contact forms forms must traditional forms access forms build forms forms easily wp forms – forms should using forms fill forms signup forms forms using possible forms simple forms two forms hr forms affected uscis forms setting of forms forms the basis connect your forms using product forms forms of malware lead capture forms tailor input forms accessing your forms
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese