EN If you have confidence in yourself and know what you want to say, you come across more convincing than if you are unsure whether you have said everything
Maaaring isalin ang "you re unsure whether" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
EN If you have confidence in yourself and know what you want to say, you come across more convincing than if you are unsure whether you have said everything
NL Als je zeker bent van je zaak en goed weet wat je wil vertellen, kom je overtuigender over dan wanneer je twijfelt of je alles wel hebt gezegd
EN If you are unsure which firmware version you have then the best guide is which tool you use to configure your BCM
NL Als u niet zeker weet welke firmwareversie u hebt, is de beste handleiding welk hulpprogramma u gebruikt om uw BCM te configureren
Ingles | Dutch |
---|---|
guide | handleiding |
configure | configureren |
bcm | bcm |
is | is |
the | de |
to | om |
best | beste |
use | gebruikt |
if | als |
you | u |
EN If you are unsure which of the two chiptuning types is the most suitable for you, it is best to contact the chiptuner you trust
NL Als u niet zeker weet welke van de twee soorten chiptuning het meest geschikt is voor u, kunt u het beste contact opnemen met de chiptuner die u vertrouwt
Ingles | Dutch |
---|---|
chiptuning | chiptuning |
types | soorten |
is | is |
suitable | geschikt |
the | de |
contact | contact |
best | beste |
to | opnemen |
two | twee |
for | voor |
of | van |
if | als |
you | u |
it | het |
EN If you are unsure of what renewal type you have, you can find that information by logging in to My F‑Secure, clicking the Subscription button and looking for Renewal.
NL Als u niet zeker weet welk verlengingstype u hebt, kunt u doe informatie vinden door u aan te melden bij My F‑Secure, op de knop Abonnement te klikken en te zoeken naar Verlengen.
EN If you are unsure which of the two chiptuning types is the most suitable for you, it is best to contact the chiptuner you trust
NL Als u niet zeker weet welke van de twee soorten chiptuning het meest geschikt is voor u, kunt u het beste contact opnemen met de chiptuner die u vertrouwt
Ingles | Dutch |
---|---|
chiptuning | chiptuning |
types | soorten |
is | is |
suitable | geschikt |
the | de |
contact | contact |
best | beste |
to | opnemen |
two | twee |
for | voor |
of | van |
if | als |
you | u |
it | het |
EN If you are unsure which of the two chiptuning types is the most suitable for you, it is best to contact the chiptuner you trust
NL Als u niet zeker weet welke van de twee soorten chiptuning het meest geschikt is voor u, kunt u het beste contact opnemen met de chiptuner die u vertrouwt
Ingles | Dutch |
---|---|
chiptuning | chiptuning |
types | soorten |
is | is |
suitable | geschikt |
the | de |
contact | contact |
best | beste |
to | opnemen |
two | twee |
for | voor |
of | van |
if | als |
you | u |
it | het |
EN If you are unsure which of the two chiptuning types is the most suitable for you, it is best to contact the chiptuner you trust
NL Als u niet zeker weet welke van de twee soorten chiptuning het meest geschikt is voor u, kunt u het beste contact opnemen met de chiptuner die u vertrouwt
Ingles | Dutch |
---|---|
chiptuning | chiptuning |
types | soorten |
is | is |
suitable | geschikt |
the | de |
contact | contact |
best | beste |
to | opnemen |
two | twee |
for | voor |
of | van |
if | als |
you | u |
it | het |
EN If you are unsure which of the two chiptuning types is the most suitable for you, it is best to contact the chiptuner you trust
NL Als u niet zeker weet welke van de twee soorten chiptuning het meest geschikt is voor u, kunt u het beste contact opnemen met de chiptuner die u vertrouwt
Ingles | Dutch |
---|---|
chiptuning | chiptuning |
types | soorten |
is | is |
suitable | geschikt |
the | de |
contact | contact |
best | beste |
to | opnemen |
two | twee |
for | voor |
of | van |
if | als |
you | u |
it | het |
EN If you are unsure which of the two chiptuning types is the most suitable for you, it is best to contact the chiptuner you trust
NL Als u niet zeker weet welke van de twee soorten chiptuning het meest geschikt is voor u, kunt u het beste contact opnemen met de chiptuner die u vertrouwt
Ingles | Dutch |
---|---|
chiptuning | chiptuning |
types | soorten |
is | is |
suitable | geschikt |
the | de |
contact | contact |
best | beste |
to | opnemen |
two | twee |
for | voor |
of | van |
if | als |
you | u |
it | het |
EN If you are unsure which of the two chiptuning types is the most suitable for you, it is best to contact the chiptuner you trust
NL Als u niet zeker weet welke van de twee soorten chiptuning het meest geschikt is voor u, kunt u het beste contact opnemen met de chiptuner die u vertrouwt
Ingles | Dutch |
---|---|
chiptuning | chiptuning |
types | soorten |
is | is |
suitable | geschikt |
the | de |
contact | contact |
best | beste |
to | opnemen |
two | twee |
for | voor |
of | van |
if | als |
you | u |
it | het |
EN If you are unsure which of the two chiptuning types is the most suitable for you, it is best to contact the chiptuner you trust
NL Als u niet zeker weet welke van de twee soorten chiptuning het meest geschikt is voor u, kunt u het beste contact opnemen met de chiptuner die u vertrouwt
Ingles | Dutch |
---|---|
chiptuning | chiptuning |
types | soorten |
is | is |
suitable | geschikt |
the | de |
contact | contact |
best | beste |
to | opnemen |
two | twee |
for | voor |
of | van |
if | als |
you | u |
it | het |
EN If you are unsure which of the two chiptuning types is the most suitable for you, it is best to contact the chiptuner you trust
NL Als u niet zeker weet welke van de twee soorten chiptuning het meest geschikt is voor u, kunt u het beste contact opnemen met de chiptuner die u vertrouwt
Ingles | Dutch |
---|---|
chiptuning | chiptuning |
types | soorten |
is | is |
suitable | geschikt |
the | de |
contact | contact |
best | beste |
to | opnemen |
two | twee |
for | voor |
of | van |
if | als |
you | u |
it | het |
EN If you are unsure which of the two chiptuning types is the most suitable for you, it is best to contact the chiptuner you trust
NL Als u niet zeker weet welke van de twee soorten chiptuning het meest geschikt is voor u, kunt u het beste contact opnemen met de chiptuner die u vertrouwt
Ingles | Dutch |
---|---|
chiptuning | chiptuning |
types | soorten |
is | is |
suitable | geschikt |
the | de |
contact | contact |
best | beste |
to | opnemen |
two | twee |
for | voor |
of | van |
if | als |
you | u |
it | het |
EN If you are unsure which firmware version you have then the best guide is which tool you use to configure your BCM
NL Als u niet zeker weet welke firmwareversie u hebt, is de beste handleiding welk hulpprogramma u gebruikt om uw BCM te configureren
Ingles | Dutch |
---|---|
guide | handleiding |
configure | configureren |
bcm | bcm |
is | is |
the | de |
to | om |
best | beste |
use | gebruikt |
if | als |
you | u |
EN If you're unsure of exactly which model and revision you own, take advantage of the Mac identification page.
NL Als je niet zeker weet welk model en welke revisie je precies in je bezit hebt, maak dan gebruik van de Mac-identificatiepagina.
Ingles | Dutch |
---|---|
model | model |
revision | revisie |
advantage | gebruik |
mac | mac |
exactly | precies |
page | van de |
the | de |
and | en |
if | als |
of | van |
EN If you are just starting out with authentication and unsure about the syntax, you can use our free online SPF record generator to create an SPF record for your domain.
NL Als u net begint met authenticatie en onzeker bent over de syntax, kunt u onze gratis online SPF record generator gebruiken om een SPF record voor uw domein aan te maken.
Ingles | Dutch |
---|---|
starting | begint |
authentication | authenticatie |
syntax | syntax |
online | online |
spf | spf |
record | record |
domain | domein |
the | de |
use | gebruiken |
free | gratis |
generator | generator |
to | om |
our | onze |
with | met |
for | voor |
you can | kunt |
and | en |
if | als |
out | te |
EN If you are unsure towards the end, you can also briefly lift the lid and carefully push some rice to the side with a spoon
NL Als u tegen het einde twijfelt, kunt u ook het deksel even optillen en met een lepel voorzichtig wat rijst naar de zijkant duwen
Ingles | Dutch |
---|---|
lid | deksel |
carefully | voorzichtig |
rice | rijst |
side | zijkant |
the | de |
the end | einde |
and | en |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
EN Dress up rather than dress down, always. If you're unsure whether or not your outfit is business casual, you can always add something more formal to be on the safe side.
NL Kies altijd liever voor een meer verfraaide look, dan een nonchalantare look. Als u niet zeker weet of uw outfit business-casual is, kunt u voor de zekerheid iets formelers toevoegen.
Ingles | Dutch |
---|---|
dress | look |
business | business |
casual | casual |
outfit | outfit |
always | altijd |
or | of |
is | is |
the | de |
add | toevoegen |
you can | kunt |
something | iets |
if | als |
you | u |
more | meer |
EN Unsure if you’ll like scuba diving? A Discover Scuba Experience can help you decide.
NL Weet je niet zeker of je van duiken houdt? Een Discover Scuba-ervaring kan je helpen een besluit te maken.
Ingles | Dutch |
---|---|
experience | ervaring |
decide | besluit |
discover | discover |
diving | duiken |
can | kan |
help | helpen |
a | een |
EN *S2 required If you don't see your product or are unsure which generation you own, please sign in to your account to see if it requires Sonos S1. Learn more
NL *S2 vereist Als je je product niet ziet staan of niet zeker weet welke generatie je hebt, log dan in op je account om te zien of het Sonos S1 nodig heeft. Meer info
Ingles | Dutch |
---|---|
generation | generatie |
sonos | sonos |
your | je |
or | of |
in | in |
account | account |
required | hebt |
dont | niet |
product | product |
to | om |
requires | vereist |
more | meer |
are | staan |
learn | weet |
it | het |
see | zien |
if | als |
EN Contact our team if you are unsure which design suits your living room best, but also if you simply can’t decide
NL Voor het geval dat je nog twijfelt over het juiste motief voor je woonkamer, aarzel niet om contact met ons team op te nemen
Ingles | Dutch |
---|---|
contact | contact |
team | team |
design | motief |
your | je |
our | ons |
if | geval |
but | |
also | te |
EN If you are still unsure about whether you should be using DMARC, let’s count down a few benefits that it provides:
NL Als u nog niet zeker bent of u DMARC moet gebruiken, laten we dan een paar voordelen op een rijtje zetten:
Ingles | Dutch |
---|---|
dmarc | dmarc |
whether | of |
benefits | voordelen |
should | moet |
if | als |
using | gebruiken |
EN No matter which strain you choose, all are backed by Vision Seeds' commitment to quality and outstanding genetics. If you're still unsure, try the Zamnesia Seedfinder to narrow down the selection based on desirable attributes.
NL Welke soort je ook kiest, ze voldoen allemaal aan de toewijding, kwaliteit en uitstekende genetica van Vision Seeds. Twijfel je nog steeds? Probeer dan onze Cannabis Seedfinder en vind de soorten met de gewenste eigenschappen.
Ingles | Dutch |
---|---|
seeds | seeds |
commitment | toewijding |
genetics | genetica |
try | probeer |
attributes | eigenschappen |
strain | soort |
quality | kwaliteit |
the | de |
selection | soorten |
outstanding | uitstekende |
and | en |
choose | kiest |
to | ook |
down | met |
EN Unsure if you’ll like scuba diving? A Discover Scuba Experience can help you decide.
NL Weet je niet zeker of je van duiken houdt? Een Discover Scuba-ervaring kan je helpen een besluit te maken.
Ingles | Dutch |
---|---|
experience | ervaring |
decide | besluit |
discover | discover |
diving | duiken |
can | kan |
help | helpen |
a | een |
EN If you’re unsure of which plan you need, claim your free Cloud migration trial to test out Standard and Premium features, cost and commitment-free.
NL Als je nog niet weet welk abonnement bij je past, kun je je gratis Cloud-migratietrial claimen en Standard- en Premium-functies gratis en zonder verplichtingen uitproberen.
Ingles | Dutch |
---|---|
plan | abonnement |
cloud | cloud |
trial | uitproberen |
standard | standard |
premium | premium |
features | functies |
commitment | verplichtingen |
your | je |
free | gratis |
and | en |
to | welk |
of | bij |
if | als |
EN Unsure whether Website Builder is for you? No problem. With our trial version, you can test it out for 14 days with no obligation.
NL Jij twijfelt of Website Builder iets voor je is. Daarom hebben we iets voor je. Met de proefversie test je Website Builder 14 dagen vrijblijvend uit. Je zit nergens aan vast.
Ingles | Dutch |
---|---|
website | website |
builder | builder |
days | dagen |
is | is |
test | test |
whether | of |
version | de |
no | iets |
for | voor |
with | met |
it | daarom |
EN Step 1: Log in to your Cloud Portal, and locate your Cloud Control management area. If you are unsure, please reach out to us via Live Chat, and we could help.
NL Stap 1: Meld u aan bij uw cloudportaal en zoek uw cloudcontrole management gebied.Als u niet zeker bent, neem dan contact op met ons via Live Chat, en we kunnen helpen.
Ingles | Dutch |
---|---|
locate | zoek |
area | gebied |
live | live |
in | bij |
management | management |
help | helpen |
we | we |
step | stap |
and | en |
us | ons |
if | als |
EN Hosting the same webinar over and over again gets boring, and stepping out of your comfort zone might make you unsure
NL Steeds weer hetzelfde webinar hosten gaat vervelen en uit je comfortzone stappen is best spannend
Ingles | Dutch |
---|---|
hosting | hosten |
webinar | webinar |
your | je |
and | en |
the | gaat |
EN Never miss an action item and you’ll always be able to clarify what was said by who. Unsure what was said? No problem. Just search the transcript.
NL Mis nooit een actie-item en je zult altijd kunnen verduidelijken wat er door wie zei. Weet je niet zeker wat er werd gezegd? Geen probleem. Zoek gewoon in het transcript.
Ingles | Dutch |
---|---|
action | actie |
clarify | verduidelijken |
problem | probleem |
search | zoek |
transcript | transcript |
always | altijd |
was | werd |
and | en |
never | nooit |
just | gewoon |
item | het |
by | door |
what | wat |
who | wie |
EN Thinking about building an effective software development team but unsure of where to start? Launch Workshop Service by Daxx will help you work everything out.
NL Wilt u een goed software-ontwikkelingsteam samenstellen maar weet u niet waar u moet beginnen? Launch Workshop van Daxx helpt u alles in goede banen leiden.
Ingles | Dutch |
---|---|
workshop | workshop |
daxx | daxx |
work | banen |
software | software |
out | in |
where | waar |
you | u |
everything | alles |
help you | helpt |
but | |
of | van |
to | maar |
will | moet |
EN Ask for help if you feel unsure about walking.
NL Vraag hulp als u zich niet zeker voelt bij het stappen.
Ingles | Dutch |
---|---|
help | hulp |
feel | voelt |
ask | vraag |
if | als |
you | u |
EN If you’re unsure, just try it out and see what your body and mind are longing for after a day in the saddle.
NL Als je het nog niet weet, probeer het dan allebei eens om erachter te komen waar je lichaam en geest behoefte aan hebben na een lange dag in het zadel.
Ingles | Dutch |
---|---|
body | lichaam |
mind | geest |
saddle | zadel |
your | je |
in | in |
try | probeer |
out | te |
after | na |
a | eens |
if | als |
and | en |
for | weet |
EN If you are unsure if your glass is dishwasher safe please refer to our care instruction section on your chosen products page.
NL Om er zeker van te zijn dat dit ook voor jouw glazen geldt, verwijzen we je graag door naar de onderhoudsinstructies op de individuele productpagina.
Ingles | Dutch |
---|---|
glass | glazen |
please | graag |
refer | verwijzen |
your | je |
on | op |
to | om |
is | dit |
EN Unsure of something or have any concerns? Our customer support team is here for you in 5 different languages.
NL Heb je vragen of zorgen? Ons eigen team van de Klantendienst staat voor je klaar in 5 talen. We kunnen jou ondersteunen in het Engels, Frans, Nederlands, Duits en Noors.
Ingles | Dutch |
---|---|
or | of |
concerns | zorgen |
team | team |
is | staat |
in | in |
support | ondersteunen |
different | van |
languages | talen |
here | de |
for | voor |
EN If you're still unsure about the specifications and features of our various WordPress hosting plans or have any further questions, feel free to contact us now via live chat or by phone on: +49251 1498 2002.
NL Als je nog niet zeker bent over de specificaties en features van onze verschillende WordPress hosting tarieven of nog vragen hebt, neem dan gerust contact met ons op via de live chat of telefonisch via: +49 251 1498 2002.
Ingles | Dutch |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
or | of |
contact | contact |
the | de |
specifications | specificaties |
live | live |
on | op |
if | als |
chat | chat |
and | en |
questions | je |
our | onze |
features | features |
of | van |
further | niet |
EN If you are still unsure about the specifications and features of our various hosting plans or have further questions, please contact us now via live chat or by phone on: +49 251 1498 2002.
NL Als je nog steeds niet zeker bent over de specificaties en kenmerken van onze verschillende hosting plannen of als verdere vragen hebt, neem dan nu contact met ons op via live chat of per telefoon: +49 251 1498 2002.
Ingles | Dutch |
---|---|
hosting | hosting |
plans | plannen |
or | of |
contact | contact |
now | nu |
phone | telefoon |
the | de |
specifications | specificaties |
live | live |
on | op |
further | verdere |
chat | chat |
and | en |
questions | je |
about | over |
our | onze |
if | als |
features | kenmerken |
EN If you feel unsure about this, look again at the four key questions from the section "Develop the objectives"
NL Als je hierover twijfelt, kijk dan nog eens naar de vier kernvragen uit het hoofdstuk "De doelstellingen ontwikkelen"
Ingles | Dutch |
---|---|
develop | ontwikkelen |
objectives | doelstellingen |
the | de |
about | hierover |
questions | je |
again | nog |
from | uit |
if | als |
EN If any of these restrictions apply to your desired delivery address or if you are unsure, please contact our customer service before ordering.
NL Is een of meerdere van de bovengenoemde uitzonderingen van toepassing op je adres, neem alsjeblieft voordat je bestelt contact op met ons service team.
Ingles | Dutch |
---|---|
contact | contact |
your | je |
or | of |
please | alsjeblieft |
service | service |
address | adres |
apply | toepassing |
our | ons |
before | voordat |
of | van |
these | de |
EN If you are unsure whether review is required for your research, please consult the board at the following email address: erb-tst@tilburguniversity.edu
NL Wanneer u er niet zeker van bent of uw onderzoek getoetst moet worden, kunt u de commissie raadplegen via dit mailadres: erb-tst@tilburguniversity.edu
Ingles | Dutch |
---|---|
research | onderzoek |
the | de |
email address | mailadres |
consult | raadplegen |
whether | of |
is | dit |
EN Do you want to improve the sustainability of your packaging, but are unsure where to start? Then be sure to consult our Design-for-Recycling Guidelines
NL Je wil de duurzaamheid van je verpakkingen verbeteren maar je weet niet goed waar te beginnen? Raadpleeg dan zeker onze Design4Recycling Guidelines
Ingles | Dutch |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
packaging | verpakkingen |
design | design |
recycling | recycling |
guidelines | guidelines |
your | je |
the | de |
improve | verbeteren |
our | onze |
where | waar |
sure | te |
for | weet |
of | van |
but |
EN Ask for help if you feel unsure about walking.
NL Vraag hulp als u zich niet zeker voelt bij het stappen.
Ingles | Dutch |
---|---|
help | hulp |
feel | voelt |
ask | vraag |
if | als |
you | u |
EN If you are unsure if your glass is dishwasher safe please refer to our care instruction section on your chosen products page.
NL Om er zeker van te zijn dat dit ook voor jouw glazen geldt, verwijzen we je graag door naar de onderhoudsinstructies op de individuele productpagina.
Ingles | Dutch |
---|---|
glass | glazen |
please | graag |
refer | verwijzen |
your | je |
on | op |
to | om |
is | dit |
EN Unsure which QR Code is right for you?
NL Weet je niet zeker welke QR-code het best bij je past?
Ingles | Dutch |
---|---|
qr | qr |
code | code |
right | bij |
which | welke |
you | je |
for | weet |
is | het |
EN Unsure which QR Code is right for you?
NL Weet je niet zeker welke QR-code het best bij je past?
Ingles | Dutch |
---|---|
qr | qr |
code | code |
right | bij |
which | welke |
you | je |
for | weet |
is | het |
EN Thinking about building an effective software development team but unsure of where to start? Launch Workshop Service by Daxx will help you work everything out.
NL Wilt u een goed software-ontwikkelingsteam samenstellen maar weet u niet waar u moet beginnen? Launch Workshop van Daxx helpt u alles in goede banen leiden.
Ingles | Dutch |
---|---|
workshop | workshop |
daxx | daxx |
work | banen |
software | software |
out | in |
where | waar |
you | u |
everything | alles |
help you | helpt |
but | |
of | van |
to | maar |
will | moet |
EN If you are unsure whether use of the material at issue constitutes infringement, please contact an attorney
NL Daarnaast kunt u publiekelijk beschikbaar referentiemateriaal raadplegen, zoals dat op de website van de U.S
Ingles | Dutch |
---|---|
use | kunt |
the | de |
are | beschikbaar |
of | van |
you | u |
EN If you’re unsure, just try it out and see what your body and mind are longing for after a day in the saddle.
NL Als je het nog niet weet, probeer het dan allebei eens om erachter te komen waar je lichaam en geest behoefte aan hebben na een lange dag in het zadel.
Ingles | Dutch |
---|---|
body | lichaam |
mind | geest |
saddle | zadel |
your | je |
in | in |
try | probeer |
out | te |
after | na |
a | eens |
if | als |
and | en |
for | weet |
EN If you’re unsure, just try it out and see what your body and mind are longing for after a day in the saddle.
NL Als je het nog niet weet, probeer het dan allebei eens om erachter te komen waar je lichaam en geest behoefte aan hebben na een lange dag in het zadel.
Ingles | Dutch |
---|---|
body | lichaam |
mind | geest |
saddle | zadel |
your | je |
in | in |
try | probeer |
out | te |
after | na |
a | eens |
if | als |
and | en |
for | weet |
EN If you’re unsure, just try it out and see what your body and mind are longing for after a day in the saddle.
NL Als je het nog niet weet, probeer het dan allebei eens om erachter te komen waar je lichaam en geest behoefte aan hebben na een lange dag in het zadel.
Ingles | Dutch |
---|---|
body | lichaam |
mind | geest |
saddle | zadel |
your | je |
in | in |
try | probeer |
out | te |
after | na |
a | eens |
if | als |
and | en |
for | weet |
EN If you’re unsure, just try it out and see what your body and mind are longing for after a day in the saddle.
NL Als je het nog niet weet, probeer het dan allebei eens om erachter te komen waar je lichaam en geest behoefte aan hebben na een lange dag in het zadel.
Ingles | Dutch |
---|---|
body | lichaam |
mind | geest |
saddle | zadel |
your | je |
in | in |
try | probeer |
out | te |
after | na |
a | eens |
if | als |
and | en |
for | weet |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin