EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Isalin ang "within the conversation" sa Dutch
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "within the conversation" mula sa Ingles hanggang Dutch
Mga pagsasalin ng within the conversation
Maaaring isalin ang "within the conversation" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng within the conversation
Ingles
Dutch
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date
NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| within | binnen |
| not | niet |
| week | week |
| year | jaar |
| month | maand |
| months | maanden |
EN Tip! The conversation cards are meant as a conversation starter
NL Tip! De gesprekskaartjes zijn bedoeld als conversatiestarter
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| tip | tip |
| meant | bedoeld |
| the | de |
| as | als |
| are | zijn |
EN Given in private. Correcting an employee in public can be embarrassing, which leads to defensiveness and anger. Keep the conversation calm and controlled by having the conversation in private
NL Persoonlijk gegeven. Een werknemer in het openbaar corrigeren kan beschamend zijn, wat leidt tot defensieve reacties en woede. Houd het gesprek rustig en beheerst door het gesprek privé te houden
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| correcting | corrigeren |
| employee | werknemer |
| public | openbaar |
| in | in |
| private | privé |
| leads | leidt |
| and | en |
| the | persoonlijk |
| given | gegeven |
| can | kan |
| keep | houden |
| having | te |
| to | gesprek |
| by | door |
| be | houd |
EN What is a conversation? Typically, an exchange of sentiments, observations, opinions, or ideas, a conversation supplies social support
NL Of het nu om nieuwe features of bug fixes gaat, ook bij Mopinion verzamelen we user feedback zijn we constant bezig met het ontwikkelen en verbeteren van ons platform
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| opinions | feedback |
| support | platform |
| or | of |
| what | ook |
| of | van |
EN Richard Gerestein: ?Prepare the conversation as if it were a normal conversation where you are actually seated at the table with us
NL Richard Gerestein: ?Bereid het gesprek voor alsof het een normaal gesprek is waarbij je echt bij ons aan tafel zit
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| richard | richard |
| normal | normaal |
| table | tafel |
| conversation | gesprek |
| with | bij |
| as | alsof |
| a | een |
| actually | echt |
| where | waarbij |
EN The conversation is still a conversation.?
NL Het gesprek blijft gewoon een gesprek.?
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| conversation | gesprek |
| is | blijft |
| the | het |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| agent | agent |
| availability | beschikbaarheid |
| capacity | capaciteit |
| skill | vaardigheid |
| priority | prioriteit |
| teams | teams |
| faster | snelle |
| to | zodat |
| on | op |
| your | je |
| service | service |
| deliver | leveren |
| gets | worden |
| the | de |
| conversations | gesprekken |
| better | goede |
| and | en |
| no | geen |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| agent | agent |
| availability | beschikbaarheid |
| capacity | capaciteit |
| skill | vaardigheid |
| priority | prioriteit |
| teams | teams |
| faster | snelle |
| to | zodat |
| on | op |
| your | je |
| service | service |
| deliver | leveren |
| gets | worden |
| the | de |
| conversations | gesprekken |
| better | goede |
| and | en |
| no | geen |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| agent | agent |
| availability | beschikbaarheid |
| capacity | capaciteit |
| skill | vaardigheid |
| priority | prioriteit |
| teams | teams |
| faster | snelle |
| to | zodat |
| on | op |
| your | je |
| service | service |
| deliver | leveren |
| gets | worden |
| the | de |
| conversations | gesprekken |
| better | goede |
| and | en |
| no | geen |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| agent | agent |
| availability | beschikbaarheid |
| capacity | capaciteit |
| skill | vaardigheid |
| priority | prioriteit |
| teams | teams |
| faster | snelle |
| to | zodat |
| on | op |
| your | je |
| service | service |
| deliver | leveren |
| gets | worden |
| the | de |
| conversations | gesprekken |
| better | goede |
| and | en |
| no | geen |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| agent | agent |
| availability | beschikbaarheid |
| capacity | capaciteit |
| skill | vaardigheid |
| priority | prioriteit |
| teams | teams |
| faster | snelle |
| to | zodat |
| on | op |
| your | je |
| service | service |
| deliver | leveren |
| gets | worden |
| the | de |
| conversations | gesprekken |
| better | goede |
| and | en |
| no | geen |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| agent | agent |
| availability | beschikbaarheid |
| capacity | capaciteit |
| skill | vaardigheid |
| priority | prioriteit |
| teams | teams |
| faster | snelle |
| to | zodat |
| on | op |
| your | je |
| service | service |
| deliver | leveren |
| gets | worden |
| the | de |
| conversations | gesprekken |
| better | goede |
| and | en |
| no | geen |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| agent | agent |
| availability | beschikbaarheid |
| capacity | capaciteit |
| skill | vaardigheid |
| priority | prioriteit |
| teams | teams |
| faster | snelle |
| to | zodat |
| on | op |
| your | je |
| service | service |
| deliver | leveren |
| gets | worden |
| the | de |
| conversations | gesprekken |
| better | goede |
| and | en |
| no | geen |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| agent | agent |
| availability | beschikbaarheid |
| capacity | capaciteit |
| skill | vaardigheid |
| priority | prioriteit |
| teams | teams |
| faster | snelle |
| to | zodat |
| on | op |
| your | je |
| service | service |
| deliver | leveren |
| gets | worden |
| the | de |
| conversations | gesprekken |
| better | goede |
| and | en |
| no | geen |
EN Enable customers to self-serve from within the conversation with rich messaging integrations, such as live location maps or customised answer bots.
NL Stel klanten in staat om vanuit het gesprek naar selfservice te gaan met waardevolle messaging-integraties, zoals live locatiekaarten of aangepaste bots.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| enable | in staat |
| customers | klanten |
| self-serve | selfservice |
| integrations | integraties |
| customised | aangepaste |
| bots | bots |
| messaging | messaging |
| or | of |
| live | live |
| to | om |
| conversation | gesprek |
| within | in |
| as | zoals |
| from | vanuit |
| with | met |
| the | stel |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
NL Geef agenten de mogelijkheid probleemloos anderen uit interne en externe teams uit te nodigen om samen te werken aan tickets zonder het hoofdgesprek in het ticket te onderbreken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| agents | agenten |
| seamlessly | probleemloos |
| teams | teams |
| interrupting | onderbreken |
| in | in |
| the | de |
| other | anderen |
| external | externe |
| tickets | tickets |
| internal | interne |
| without | zonder |
| ticket | ticket |
| and | en |
| bring | te |
EN Unify the customer experience within the conversation
NL Neem de conversatie op in de klantervaring
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| conversation | conversatie |
| customer experience | klantervaring |
| the | de |
EN Soon, everything will happen within the conversation.
NL Binnenkort zal alles binnen een gesprek gebeuren.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| soon | binnenkort |
| happen | gebeuren |
| conversation | gesprek |
| within | binnen |
| everything | alles |
| will | zal |
EN Enable customers to self-serve from within the conversation with rich messaging integrations, such as live location maps or customised bots.
NL Stel klanten in staat om vanuit het gesprek naar selfservice te gaan met waardevolle messaging-integraties, zoals live locatiekaarten en aangepaste bots.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| enable | in staat |
| customers | klanten |
| self-serve | selfservice |
| integrations | integraties |
| live | live |
| customised | aangepaste |
| bots | bots |
| messaging | messaging |
| to | om |
| conversation | gesprek |
| within | in |
| as | zoals |
| from | vanuit |
| with | met |
| the | stel |
EN Tip: If you?re considering finding a new job within a very specific industry, LinkedIn groups are a handy conversation starter ? profiles that are active in groups get viewed 20% more than others.
NL Tip: Denk je eraan een baan te zoeken binnen een erg specifieke sector? Dan bieden LinkedIn-groepen een handige manier om een gesprek op te starten ? profielen die actief zijn in groepen worden 20% meer bekeken dan andere.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| tip | tip |
| finding | zoeken |
| job | baan |
| specific | specifieke |
| industry | sector |
| groups | groepen |
| handy | handige |
| conversation | gesprek |
| profiles | profielen |
| active | actief |
| viewed | bekeken |
| in | in |
| more | meer |
| you | je |
| a | een |
| than | dan |
| that | die |
| are | worden |
| within | binnen |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
NL Geef agents de mogelijkheid om interne en externe teamleden moeiteloos uit te nodigen om samen te werken aan tickets, zonder het hoofdgesprek in het ticket te onderbreken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| agents | agents |
| interrupting | onderbreken |
| seamlessly | moeiteloos |
| in | in |
| the | de |
| external | externe |
| tickets | tickets |
| internal | interne |
| without | zonder |
| ticket | ticket |
| and | en |
| bring | te |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
NL Geef agents de mogelijkheid om interne en externe teamleden moeiteloos uit te nodigen om samen te werken aan tickets, zonder het hoofdgesprek in het ticket te onderbreken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| agents | agents |
| interrupting | onderbreken |
| seamlessly | moeiteloos |
| in | in |
| the | de |
| external | externe |
| tickets | tickets |
| internal | interne |
| without | zonder |
| ticket | ticket |
| and | en |
| bring | te |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
NL Geef agents de mogelijkheid om interne en externe teamleden moeiteloos uit te nodigen om samen te werken aan tickets, zonder het hoofdgesprek in het ticket te onderbreken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| agents | agents |
| interrupting | onderbreken |
| seamlessly | moeiteloos |
| in | in |
| the | de |
| external | externe |
| tickets | tickets |
| internal | interne |
| without | zonder |
| ticket | ticket |
| and | en |
| bring | te |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
NL Geef agents de mogelijkheid om interne en externe teamleden moeiteloos uit te nodigen om samen te werken aan tickets, zonder het hoofdgesprek in het ticket te onderbreken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| agents | agents |
| interrupting | onderbreken |
| seamlessly | moeiteloos |
| in | in |
| the | de |
| external | externe |
| tickets | tickets |
| internal | interne |
| without | zonder |
| ticket | ticket |
| and | en |
| bring | te |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
NL Geef agents de mogelijkheid om interne en externe teamleden moeiteloos uit te nodigen om samen te werken aan tickets, zonder het hoofdgesprek in het ticket te onderbreken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| agents | agents |
| interrupting | onderbreken |
| seamlessly | moeiteloos |
| in | in |
| the | de |
| external | externe |
| tickets | tickets |
| internal | interne |
| without | zonder |
| ticket | ticket |
| and | en |
| bring | te |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
NL Geef agents de mogelijkheid om interne en externe teamleden moeiteloos uit te nodigen om samen te werken aan tickets, zonder het hoofdgesprek in het ticket te onderbreken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| agents | agents |
| interrupting | onderbreken |
| seamlessly | moeiteloos |
| in | in |
| the | de |
| external | externe |
| tickets | tickets |
| internal | interne |
| without | zonder |
| ticket | ticket |
| and | en |
| bring | te |
EN Enable customers to self-serve from within the conversation with rich messaging integrations, such as live location maps or customised bots.
NL Stel klanten in staat om vanuit het gesprek naar selfservice te gaan met waardevolle messaging-integraties, zoals live locatiekaarten en aangepaste bots.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| enable | in staat |
| customers | klanten |
| self-serve | selfservice |
| integrations | integraties |
| live | live |
| customised | aangepaste |
| bots | bots |
| messaging | messaging |
| to | om |
| conversation | gesprek |
| within | in |
| as | zoals |
| from | vanuit |
| with | met |
| the | stel |
EN Enable customers to self-serve from within the conversation with rich messaging integrations, such as live location maps or customised bots.
NL Stel klanten in staat om vanuit het gesprek naar selfservice te gaan met waardevolle messaging-integraties, zoals live locatiekaarten en aangepaste bots.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| enable | in staat |
| customers | klanten |
| self-serve | selfservice |
| integrations | integraties |
| live | live |
| customised | aangepaste |
| bots | bots |
| messaging | messaging |
| to | om |
| conversation | gesprek |
| within | in |
| as | zoals |
| from | vanuit |
| with | met |
| the | stel |
EN Enable customers to self-serve from within the conversation with rich messaging integrations, such as live location maps or customised bots.
NL Stel klanten in staat om vanuit het gesprek naar selfservice te gaan met waardevolle messaging-integraties, zoals live locatiekaarten en aangepaste bots.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| enable | in staat |
| customers | klanten |
| self-serve | selfservice |
| integrations | integraties |
| live | live |
| customised | aangepaste |
| bots | bots |
| messaging | messaging |
| to | om |
| conversation | gesprek |
| within | in |
| as | zoals |
| from | vanuit |
| with | met |
| the | stel |
EN Enable customers to self-serve from within the conversation with rich messaging integrations, such as live location maps or customised bots.
NL Stel klanten in staat om vanuit het gesprek naar selfservice te gaan met waardevolle messaging-integraties, zoals live locatiekaarten en aangepaste bots.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| enable | in staat |
| customers | klanten |
| self-serve | selfservice |
| integrations | integraties |
| live | live |
| customised | aangepaste |
| bots | bots |
| messaging | messaging |
| to | om |
| conversation | gesprek |
| within | in |
| as | zoals |
| from | vanuit |
| with | met |
| the | stel |
EN Enable customers to self-serve from within the conversation with rich messaging integrations, such as live location maps or customised bots.
NL Stel klanten in staat om vanuit het gesprek naar selfservice te gaan met waardevolle messaging-integraties, zoals live locatiekaarten en aangepaste bots.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| enable | in staat |
| customers | klanten |
| self-serve | selfservice |
| integrations | integraties |
| live | live |
| customised | aangepaste |
| bots | bots |
| messaging | messaging |
| to | om |
| conversation | gesprek |
| within | in |
| as | zoals |
| from | vanuit |
| with | met |
| the | stel |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
NL Geef agents de mogelijkheid om interne en externe teamleden moeiteloos uit te nodigen om samen te werken aan tickets, zonder het hoofdgesprek in het ticket te onderbreken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| agents | agents |
| interrupting | onderbreken |
| seamlessly | moeiteloos |
| in | in |
| the | de |
| external | externe |
| tickets | tickets |
| internal | interne |
| without | zonder |
| ticket | ticket |
| and | en |
| bring | te |
EN Enable customers to self-serve from within the conversation with rich messaging integrations, such as live location maps or customised bots.
NL Stel klanten in staat om vanuit het gesprek naar selfservice te gaan met waardevolle messaging-integraties, zoals live locatiekaarten en aangepaste bots.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| enable | in staat |
| customers | klanten |
| self-serve | selfservice |
| integrations | integraties |
| live | live |
| customised | aangepaste |
| bots | bots |
| messaging | messaging |
| to | om |
| conversation | gesprek |
| within | in |
| as | zoals |
| from | vanuit |
| with | met |
| the | stel |
EN Enable customers to self-serve from within the conversation with rich messaging integrations, such as live location maps or customised bots.
NL Stel klanten in staat om vanuit het gesprek naar selfservice te gaan met waardevolle messaging-integraties, zoals live locatiekaarten en aangepaste bots.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| enable | in staat |
| customers | klanten |
| self-serve | selfservice |
| integrations | integraties |
| live | live |
| customised | aangepaste |
| bots | bots |
| messaging | messaging |
| to | om |
| conversation | gesprek |
| within | in |
| as | zoals |
| from | vanuit |
| with | met |
| the | stel |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
NL Geef agents de mogelijkheid om interne en externe teamleden moeiteloos uit te nodigen om samen te werken aan tickets, zonder het hoofdgesprek in het ticket te onderbreken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| agents | agents |
| interrupting | onderbreken |
| seamlessly | moeiteloos |
| in | in |
| the | de |
| external | externe |
| tickets | tickets |
| internal | interne |
| without | zonder |
| ticket | ticket |
| and | en |
| bring | te |
EN Enable customers to self-serve from within the conversation with rich messaging integrations, such as live location maps or customised bots.
NL Stel klanten in staat om vanuit het gesprek naar selfservice te gaan met waardevolle messaging-integraties, zoals live locatiekaarten en aangepaste bots.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| enable | in staat |
| customers | klanten |
| self-serve | selfservice |
| integrations | integraties |
| live | live |
| customised | aangepaste |
| bots | bots |
| messaging | messaging |
| to | om |
| conversation | gesprek |
| within | in |
| as | zoals |
| from | vanuit |
| with | met |
| the | stel |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
NL Geef agents de mogelijkheid om interne en externe teamleden moeiteloos uit te nodigen om samen te werken aan tickets, zonder het hoofdgesprek in het ticket te onderbreken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| agents | agents |
| interrupting | onderbreken |
| seamlessly | moeiteloos |
| in | in |
| the | de |
| external | externe |
| tickets | tickets |
| internal | interne |
| without | zonder |
| ticket | ticket |
| and | en |
| bring | te |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
NL Geef agents de mogelijkheid om interne en externe teamleden moeiteloos uit te nodigen om samen te werken aan tickets, zonder het hoofdgesprek in het ticket te onderbreken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| agents | agents |
| interrupting | onderbreken |
| seamlessly | moeiteloos |
| in | in |
| the | de |
| external | externe |
| tickets | tickets |
| internal | interne |
| without | zonder |
| ticket | ticket |
| and | en |
| bring | te |
EN Enable customers to self-serve from within the conversation with rich messaging integrations, such as live location maps or customised bots.
NL Stel klanten in staat om vanuit het gesprek naar selfservice te gaan met waardevolle messaging-integraties, zoals live locatiekaarten en aangepaste bots.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| enable | in staat |
| customers | klanten |
| self-serve | selfservice |
| integrations | integraties |
| live | live |
| customised | aangepaste |
| bots | bots |
| messaging | messaging |
| to | om |
| conversation | gesprek |
| within | in |
| as | zoals |
| from | vanuit |
| with | met |
| the | stel |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
NL Geef agents de mogelijkheid om interne en externe teamleden moeiteloos uit te nodigen om samen te werken aan tickets, zonder het hoofdgesprek in het ticket te onderbreken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| agents | agents |
| interrupting | onderbreken |
| seamlessly | moeiteloos |
| in | in |
| the | de |
| external | externe |
| tickets | tickets |
| internal | interne |
| without | zonder |
| ticket | ticket |
| and | en |
| bring | te |
EN Enable customers to self-serve from within the conversation with rich messaging integrations, such as live location maps or customised bots.
NL Stel klanten in staat om vanuit het gesprek naar selfservice te gaan met waardevolle messaging-integraties, zoals live locatiekaarten en aangepaste bots.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| enable | in staat |
| customers | klanten |
| self-serve | selfservice |
| integrations | integraties |
| live | live |
| customised | aangepaste |
| bots | bots |
| messaging | messaging |
| to | om |
| conversation | gesprek |
| within | in |
| as | zoals |
| from | vanuit |
| with | met |
| the | stel |
EN Enable customers to self-serve from within the conversation with rich messaging integrations, such as live location maps or customised bots.
NL Stel klanten in staat om vanuit het gesprek naar selfservice te gaan met waardevolle messaging-integraties, zoals live locatiekaarten en aangepaste bots.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| enable | in staat |
| customers | klanten |
| self-serve | selfservice |
| integrations | integraties |
| live | live |
| customised | aangepaste |
| bots | bots |
| messaging | messaging |
| to | om |
| conversation | gesprek |
| within | in |
| as | zoals |
| from | vanuit |
| with | met |
| the | stel |
EN Enable customers to self-serve from within the conversation with rich messaging integrations, such as live location maps or customised bots.
NL Stel klanten in staat om vanuit het gesprek naar selfservice te gaan met waardevolle messaging-integraties, zoals live locatiekaarten en aangepaste bots.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| enable | in staat |
| customers | klanten |
| self-serve | selfservice |
| integrations | integraties |
| live | live |
| customised | aangepaste |
| bots | bots |
| messaging | messaging |
| to | om |
| conversation | gesprek |
| within | in |
| as | zoals |
| from | vanuit |
| with | met |
| the | stel |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
NL Geef agents de mogelijkheid om interne en externe teamleden moeiteloos uit te nodigen om samen te werken aan tickets, zonder het hoofdgesprek in het ticket te onderbreken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| agents | agents |
| interrupting | onderbreken |
| seamlessly | moeiteloos |
| in | in |
| the | de |
| external | externe |
| tickets | tickets |
| internal | interne |
| without | zonder |
| ticket | ticket |
| and | en |
| bring | te |
EN Enable customers to self-serve from within the conversation with rich messaging integrations, such as live location maps or customised bots.
NL Stel klanten in staat om vanuit het gesprek naar selfservice te gaan met waardevolle messaging-integraties, zoals live locatiekaarten en aangepaste bots.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| enable | in staat |
| customers | klanten |
| self-serve | selfservice |
| integrations | integraties |
| live | live |
| customised | aangepaste |
| bots | bots |
| messaging | messaging |
| to | om |
| conversation | gesprek |
| within | in |
| as | zoals |
| from | vanuit |
| with | met |
| the | stel |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
NL Geef agents de mogelijkheid om interne en externe teamleden moeiteloos uit te nodigen om samen te werken aan tickets, zonder het hoofdgesprek in het ticket te onderbreken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| agents | agents |
| interrupting | onderbreken |
| seamlessly | moeiteloos |
| in | in |
| the | de |
| external | externe |
| tickets | tickets |
| internal | interne |
| without | zonder |
| ticket | ticket |
| and | en |
| bring | te |
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.
NL Met Slack Direct Messages kunnen je zakenpartners, werknemers en klanten je Slack-handle een bericht sturen om een gesprek te beginnen. Teams kunnen alle interacties binnen Zendesk beheren voor eenvoudige opvolging en beantwoording van vragen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| customers | klanten |
| interactions | interacties |
| zendesk | zendesk |
| your | je |
| employees | werknemers |
| teams | teams |
| manage | beheren |
| message | bericht |
| and | en |
| to | om |
| can | kunnen |
| conversation | gesprek |
| within | binnen |
| for | voor |
| direct | direct |
| with | met |
| a | een |
| all | alle |
| easy | eenvoudige |
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.
NL Met Slack Direct Messages kunnen je zakenpartners, werknemers en klanten je Slack-handle een bericht sturen om een gesprek te beginnen. Teams kunnen alle interacties binnen Zendesk beheren voor eenvoudige opvolging en beantwoording van vragen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| customers | klanten |
| interactions | interacties |
| zendesk | zendesk |
| your | je |
| employees | werknemers |
| teams | teams |
| manage | beheren |
| message | bericht |
| and | en |
| to | om |
| can | kunnen |
| conversation | gesprek |
| within | binnen |
| for | voor |
| direct | direct |
| with | met |
| a | een |
| all | alle |
| easy | eenvoudige |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
within the conversation thé thé modelby roger thé outdoor knife within week within within months within fun conversation every conversation conversation initial conversation telephone conversation team conversation skype conversation two way conversation chat conversation larger conversation conversation history conversation thread respective conversation conversation routing based phone conversation remains intelligent conversation roundtable conversation conversation ended real time conversation live conversation easier conversation interesting conversation join the conversation engaging conversation conversation around larger conversation looks conversation falls recover the conversation step conversation social media conversation every customer conversation conversation using conversation going messenger conversation conversation histories conversation locally striking conversation piece every conversation gets conversation — whether brief conversation phone conversation conversation stays connected opens a conversation chatbot conversationIsalin ang within the conversation sa ibang wika
Aleman 
Arabo 
Czech 
Dutch 
Finnish 
Hungarian 
Indonesian 
Intsik 
Italyano 
Japanese 
Kastila 
Koreano 
Norwegian 
Polish 
Portuges 
Pranses 
Russian 
Suweko 
Turko 
Vietnamese