Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "wine bottle" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "wine bottle" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng wine bottle

Maaaring isalin ang "wine bottle" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

wine dat de die dit van wijn wijnen
bottle fles flesje

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng wine bottle

Ingles
Dutch

EN A great wine encompasses taste, color, and aroma — pair it with a custom wine bottle label and you have the perfect wine. Whether you're impressing friends or selling your wine, our custom labels will transform your bottles.

NL Een goede wijn biedt meer dan smaak, kleur en aroma; een wijnflesetiket op maat maakt je wijn helemaal perfect. Of je nu indruk wilt maken op vrienden of je wijn wilt verkopen, onze etiketten op maat geven je wijnflessen een unieke uitstraling.

EN Swiss Wine provides an overview of all events related to wines made in Switzerland, where wines from the six wine-growing regions can be sampled, how to contact the wine producers directly and ways to discover the world of Swiss wine anew.

NL Swiss Wine biedt een overzicht van alle Zwitserse wijnevenementen waar je wijnen uit de zes wijnstreken kunt proeven, rechtstreeks in contact kunt komen met wijnproducenten en de Zwitserse wijnwereld kunt herontdekken.

Ingles Dutch
provides biedt
directly rechtstreeks
in in
contact contact
the de
overview overzicht
wines wijnen
can kunt
where waar
swiss swiss
and en
of van

EN Swiss Wine provides an overview of all events related to wines made in Switzerland, where wines from the six wine-growing regions can be sampled, how to contact the wine producers directly and ways to discover the world of Swiss wine anew.

NL Swiss Wine biedt een overzicht van alle Zwitserse wijnevenementen waar je wijnen uit de zes wijnstreken kunt proeven, rechtstreeks in contact kunt komen met wijnproducenten en de Zwitserse wijnwereld kunt herontdekken.

Ingles Dutch
provides biedt
directly rechtstreeks
in in
contact contact
the de
overview overzicht
wines wijnen
can kunt
where waar
swiss swiss
and en
of van

EN Food & Wine Food & Wine Holidays 5 Days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana 3 Days Foodie City Break in Ljubljana 5 Days Luxury Gourmet Holiday Slovenia

NL Eten en wijn Food & Wine Holidays 5 dagen Food & Wine Holidays Slovenië Food & Wine Holidays Slovenië Foodie stedentrip in Ljubljana 3 dagen Foodie stedentrip in Ljubljana 5 dagen Luxe gastronomische vakantie Slovenië

Ingles Dutch
wine wijn
days dagen
in in
ljubljana ljubljana
luxury luxe
slovenia slovenië
holiday vakantie
food food

EN For team sports, alongside the hockey bottle and football bottle, we also sell the StarLight bottle carrier for transporting up to 8 Tacx bottles.

NL Voor de team sporten verkopen wij naast de hockey bidon en voetbal bidon ook de StarLight bidonhouder waarmee je 8 Tacx bidons kan vervoeren.

Ingles Dutch
hockey hockey
sell verkopen
tacx tacx
team team
the de
we wij
sports sporten
football voetbal
and en
for voor
to ook

EN Custom Wine Bottle & Custom Wine Label Design Services

NL Aangepaste wijnfles en aangepaste ontwerpservices voor wijnetiketten

Ingles Dutch
custom aangepaste

EN We'll create a custom wine label that's unique to your vintage as soon as you upload your wine bottle artwork

NL Upload het ontwerp voor je wijnfles en wij maken een uniek en gepersonaliseerd wijnetiket

EN The British-born Amanda Wassmer-Bulgin not only provides the appropriate wine accompaniment to her husband's dishes, as wine director of the Grand Resort Bad Ragaz she is responsible for the entire wine selection of the entire resort.

NL De in Engeland geboren Amanda Wassmer-Bulgin zorgt niet alleen voor de passende wijnbegeleiding van de gerechten van haar man, als wijndirecteur van het Grand Resort Bad Ragaz is zij verantwoordelijk voor de gehele wijnselectie van het hele resort.

Ingles Dutch
grand grand
resort resort
ragaz ragaz
responsible verantwoordelijk
born geboren
bad bad
is is
the de
as als
to gehele
dishes gerechten
for voor
entire hele

EN The wine-culture has a long tradition in Switzerland. Learn about the different steps that lead up to wine with the hotels' wine-grower.

NL De wijncultuur heeft een lange traditie in Zwitserland. Lokale wijnbouwers vertellen je in detail hoe de wijn tot stand komt.

Ingles Dutch
long lange
tradition traditie
switzerland zwitserland
wine wijn
in in
the de
has heeft
different een

EN Are you a sommelier, wine buyer, winemaker or other wine professional interested in biodynamic wine? On September 20 & 21, Romana Echensperger...

NL Ben jij een sommelier, wijnkoper, wijnbouwer of een andere wijnprofessional met interesse in biodynamische wijn? Op 20 & 21 september...

Ingles Dutch
wine wijn
interested interesse
september september
or of
in in
other andere
on op
a een

EN The British-born Amanda Wassmer-Bulgin not only provides the appropriate wine accompaniment to her husband's dishes, as wine director of the Grand Resort Bad Ragaz she is responsible for the entire wine selection of the entire resort.

NL De in Engeland geboren Amanda Wassmer-Bulgin zorgt niet alleen voor de passende wijnbegeleiding van de gerechten van haar man, als wijndirecteur van het Grand Resort Bad Ragaz is zij verantwoordelijk voor de gehele wijnselectie van het hele resort.

Ingles Dutch
grand grand
resort resort
ragaz ragaz
responsible verantwoordelijk
born geboren
bad bad
is is
the de
as als
to gehele
dishes gerechten
for voor
entire hele

EN The wine-culture has a long tradition in Switzerland. Learn about the different steps that lead up to wine with the hotels' wine-grower.

NL De wijncultuur heeft een lange traditie in Zwitserland. Lokale wijnbouwers vertellen je in detail hoe de wijn tot stand komt.

Ingles Dutch
long lange
tradition traditie
switzerland zwitserland
wine wijn
in in
the de
has heeft
different een

EN Are you a sommelier, wine buyer, winemaker or other wine professional interested in biodynamic wine? On September 20 & 21, Romana Echensperger...

NL Ben jij een sommelier, wijnkoper, wijnbouwer of een andere wijnprofessional met interesse in biodynamische wijn? Op 20 & 21 september...

Ingles Dutch
wine wijn
interested interesse
september september
or of
in in
other andere
on op
a een

EN The Blue Baby Bottle SL is an upgrade to the original Baby Bottle (non SL version) that works well for recording everything from piano to strings to vocals.

NL De Blauwe Babyfles SL is een upgrade van de originele Baby Bottle (niet SL versie) die goed werkt voor het opnemen van alles van piano tot strijkers tot zang.

Ingles Dutch
baby baby
original originele
works werkt
piano piano
bottle bottle
is is
upgrade upgrade
the de
well goed
to opnemen
version versie
for voor
from tot

EN An easy to grip, 800ml Water Bottle with an ergonomic shape that fits in all bottle cages. The large opening makes it easy to refill and clean.

NL Een prima vast te houden bidon met een inhoud van 800 ml. De ergonomische fles past in alle bidonhouders. Dankzij de grote opening kun je de fles eenvoudig vullen en schoonmaken.

Ingles Dutch
easy eenvoudig
bottle fles
ergonomic ergonomische
large grote
clean schoonmaken
in in
the de
fits past
opening een
and en

EN Tilburg University offers Public Drinking Water Taps. You can refill your reusable bottle or water bottle for free.

NL Tilburg University heeft Public Drinking Water Taps. Tap je gratis drinkwater en vul je herbruikbare flesje. 

Ingles Dutch
tilburg tilburg
university university
public public
water water
reusable herbruikbare
bottle flesje
drinking water drinkwater
your je
free gratis
or heeft

EN Use this stash bottle to store your liquidised wax, budder, shatter, and rosin. Make sure you never run out of e-juice refills while vaping at home or on the go. This handy bottle holds 10ml of liquid, enough to supply multiple sessions.

NL Gebruik dit stash-flesje om je vloeibare wax, budder, shatter of rosin te bewaren. Zorg ervoor dat je nooit zonder e-juice zit als je thuis of onderweg wilt vapen. In dit handige flesje gaat 10ml vloeistof, genoeg voor meerdere sessies.

Ingles Dutch
bottle flesje
handy handige
liquid vloeistof
sessions sessies
use gebruik
or of
store bewaren
to om
never nooit
while onderweg
sure dat
your je
this dit

EN The Fuse Tacx bottle is an elegant lifestyle bottle with a fruit fusion stick that you can pierce to add flavour and vitamins to your water

NL De Fuse bidon is een elegante lifestyle fles met een fruit fusion stick waar je fruit en kruiden aan kan prikken om smaak en vitamines aan je water toe te voegen

Ingles Dutch
bottle fles
elegant elegante
flavour smaak
vitamins vitamines
water water
lifestyle lifestyle
is is
your je
the de
fruit fruit
can kan
to add voegen
to om
a een
and en
with met

EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.

NL Integreer de Bottle creator op je eigen site. Klanten kunnen dan snel en simpel zelf een bidon ontwerpen en een offerte aanvragen. Je ontvangt de aanvragen in je eigen mailbox.

Ingles Dutch
integrate integreer
site site
customers klanten
quotation offerte
bottle bottle
mailbox mailbox
your je
in in
the de
design ontwerpen
quickly snel
enables kunnen
you receive ontvangt
and en
requests aanvragen
own eigen
a een
creator creator

EN Thanks to the additional XPro battery, which is connected to the bottle holder as if it were a normal bottle, we can increase the range by 180 Wh to 720 Wh

NL Dankzij de aanvullende XPro-accu die in de bidonhouder wordt aangesloten alsof het een gewone bidon is, kan de actieradius van 180 Wh tot 720 Wh worden uitgebreid

Ingles Dutch
additional aanvullende
battery accu
connected aangesloten
range uitgebreid
normal gewone
is is
the de
can kan
as alsof
a een

EN There's no need to connect any cables to start up your XPro battery. The XPro bottle holder acts as a connector for the XPro battery, but you can also use it for your bottle.

NL U hoeft geen kabels aan te sluiten om uw XPro-accu te laten werken. De XPro-bidonhouder zorgt voor de aansluiting van de XPro-accu, maar u kunt hem ook gewoon gebruiken voor uw bidon.

Ingles Dutch
cables kabels
battery accu
use gebruiken
the de
no geen
your sluiten
can hoeft
you can kunt
to om
for voor
but
a gewoon
you u
also ook
it hem

EN The XPro bottle holder acts as a connector for the XPro battery, but you can also use it for your bottle.

NL De XPro-bidonhouder zorgt voor de aansluiting van de XPro-accu, maar u kunt hem ook gewoon gebruiken voor uw bidon.

Ingles Dutch
battery accu
the de
use gebruiken
for voor
you can kunt
but
a gewoon
also ook
you u
it hem

EN The XPro bottle holder connects the XPro battery to your Core bike and you can also use it for your bottle.

NL De XPro-bidonhouder zorgt voor de verbinding van XPro-accu met uw Core-fiets en u kunt hem ook nog gewoon gebruiken voor uw bidon.

Ingles Dutch
connects verbinding
battery accu
core core
bike fiets
the de
use gebruiken
to ook
for voor
you can kunt
and en
you u

EN Personalize your Hydro Flask®, Yeti®, and Nalgene® or any other water bottles with our custom stickers. Whether you are looking for cute or funny stickers, or your company logo, personalize your bottle with custom water bottle stickers.

NL Personaliseer je Hydro Flask®, Yeti® en Nalgene® of andere waterflessen met onze stickers op maat. Of je nu op zoek bent naar schattige of grappige stickers, of het logo van je bedrijf, personaliseer je fles met stickers op maat voor waterflessen.

Ingles Dutch
personalize personaliseer
yeti yeti
stickers stickers
bottle fles
your je
or of
company bedrijf
logo logo
our onze
custom op maat
with op
for voor
and en
other andere
looking op zoek
looking for zoek

EN The Blue Baby Bottle SL is an upgrade to the original Baby Bottle (non SL version) that works well for recording everything from piano to strings to vocals.

NL De Blauwe Babyfles SL is een upgrade van de originele Baby Bottle (niet SL versie) die goed werkt voor het opnemen van alles van piano tot strijkers tot zang.

Ingles Dutch
baby baby
original originele
works werkt
piano piano
bottle bottle
is is
upgrade upgrade
the de
well goed
to opnemen
version versie
for voor
from tot

EN With our range of water bottles and bottle cages, we show once again what can be created from plastic. In addition to practical details, such as an integrated bike lock, the bottle holders guarantee a secure hold, even in rough terrain.

NL SKS spatborden: houden je fiets schoon. Betrouwbaar, variabel en met praktische bevestigingsmogelijkheden: onze spatborden bieden een uitstekende bescherming tegen vuil en spatwater.

Ingles Dutch
practical praktische
bike fiets
range bieden
be houden
our onze
and en
hold je
a een
with met

EN Personalize your Hydro Flask®, Yeti®, and Nalgene® or any other water bottles with our custom stickers. Whether you are looking for cute or funny stickers, or your company logo, personalize your bottle with custom water bottle stickers.

NL Personaliseer je Hydro Flask®, Yeti® en Nalgene® of andere waterflessen met onze stickers op maat. Of je nu op zoek bent naar schattige of grappige stickers, of het logo van je bedrijf, personaliseer je fles met stickers op maat voor waterflessen.

EN Drinking wine bottle on dining table. Beverage and food concept. 3323252 Stock Photo at Vecteezy

NL wijnfles drinken op eettafel. drank en voedselconcept. 3323252 Stockfoto

Ingles Dutch
table eettafel
and en
stock photo stockfoto
on op
drinking drinken
beverage drank

EN Drinking wine bottle on dining table. Beverage and food concept. Pro Photo

NL wijnfles drinken op eettafel. drank en voedselconcept. Pro Foto

Ingles Dutch
table eettafel
and en
photo foto
on op
pro pro
drinking drinken
beverage drank

EN You must allow the herbs to sit in the wine bottle for several weeks.

NL Je moet de kruiden dan enkele uren in de fles laten weken.

Ingles Dutch
herbs kruiden
bottle fles
weeks weken
in in
the de
must moet
to laten

EN Custom Wine Bottle Labels with Photo | Anthem

NL Aangepaste wijnflesetiketten met foto | Hymne

Ingles Dutch
photo foto
custom aangepaste
with met

EN creativityLet the genie out of the bottle and let’s choose the material and the label printing technique(s) to create a label that does honour to your wine.

NL creatiefLaat de geest uit de fles. Wij laten u een materiaal kiezen en de passende druktechniek om een label te creëren dat uw wijn alle eer aandoet.

Ingles Dutch
bottle fles
choose kiezen
material materiaal
label label
honour eer
wine wijn
the de
to om
that dat
a een
and en
out te

EN The house, opened in 1958, has just celebrated its 60th birthday. And the house has the particularity that we often share the tables with other guests, with whom we can spend a pleasant evening, to get to know each other, around a good bottle of wine.

NL Het huis, geopend in 1958, heeft net zijn 60ste verjaardag gevierd. En het huis heeft de bijzonderheid dat we de tafels vaak delen met andere gasten, met wie we een gezellige avond kunnen doorbrengen, om elkaar te leren kennen, rond een goede fles wijn.

Ingles Dutch
birthday verjaardag
tables tafels
guests gasten
evening avond
good goede
bottle fles
wine wijn
the de
we we
in in
often vaak
other andere
opened geopend
to om
can kunnen
a een
get kennen
that dat
and leren

EN Custom bottle labels are the perfect way to brand water bottles, wine & beer bottles or any other drinks

NL Etiketten op maat voor flessen zijn de perfecte manier om je vloeistoffen te promoten

EN Make your wine memorable by adding your own design to the bottle labels

NL Maak je wijn memorabel door je eigen ontwerp toe te voegen aan de flesetiketten

EN All our custom wine bottle labels are waterproof and washable - even in the dishwasher

NL Al onze wijnetiketten op maat zijn waterbestendig en afwasbaar - zelfs in de vaatwasser

EN The fast proof approval process lets you work directly with us to ensure your wine bottle labels look perfect.

NL We bieden een snelle proefdrukcontrole waarbij je rechtstreeks met ons kunt communiceren, zodat je wijnflesetiketten perfect worden.

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: viticulture, wine, grape, wine tasting, Médoc, Gironde

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wijnbouw, wijn, druiven, proeverij, Médoc, Gironde

Ingles Dutch
photograph foto
wine wijn
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Wine.plala.or.jp provides IMAP access to your Wine.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Wine.plala.or.jp biedt toegang tot je Wine.plala.or.jp account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Ingles Dutch
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt

EN Every dish requires its own wine; should it be red or white wine?

NL Ieder gerecht en iedere gelegenheid vraagt om zijn eigen wijn. Maar wil je dan een rode, witte of toch een rosé?

Ingles Dutch
dish gerecht
requires vraagt
red rode
wine wijn
or of
white witte
it en
own eigen
every om
should zijn
be wil

EN The various attractions, stops and information boards along the wine trail are dedicated to wine, local winegrowers, restaurateurs and partners.

NL De verschillende attracties, haltes en informatieborden langs de wijnroute zijn gewijd aan wijn, de lokale wijnboeren en gastheren, en hun partners.

Ingles Dutch
attractions attracties
wine wijn
local lokale
partners partners
the de
dedicated to gewijd
and en
are zijn
stops aan

EN Through the wine country of the river Thur to the sunny slopes of Cholfirst. During this varied hike from the village of Andelfingen to the village of Dachsen, morainic hills with unique views and fertile wine land are discovered on foot.

NL Door het wijnland van de Thur naar de zonnige helling van de Cholfirst. Op deze afwisselende wandeling van Andelfingen naar Dachsen wandel je over moreneheuvels met unieke uitzichten en over vruchtbare wijngaarden.

Ingles Dutch
hike wandeling
views uitzichten
fertile vruchtbare
the de
and en
on op
of van

EN Luc, Sandra and Olivier Mounir with the Diversitas Hommage ? voted the best Swiss Red Wine of 2019 at the Zurich International Wine Competition.

NL Luc, Sandra en Olivier Mounir met hun ?Diversitas Hommage?, de beste Zwitserse rode wijn van 2019 volgens de internationale wijnwedstrijd in Zürich.

Ingles Dutch
sandra sandra
olivier olivier
wine wijn
international internationale
swiss zwitserse
zurich zürich
the de
best beste
with met
and en
red rode
of volgens

EN Each wine tasting is rounded off with a visit to the wine cellar.

NL De wijnproeverijen worden altijd afgesloten met een rondleiding in de wijnkelder.

Ingles Dutch
visit rondleiding
each in
the de
is worden
with met

EN Rounding off the tour is another wine tasting, where – tired from the day’s exertions – cyclists can enjoy the wine and accompanying canapés with regional produce.

NL Aan het einde van de tocht volgt nog een wijnproeverij, waarbij de fietsers nu wat dieper in het glaasje kunnen kijken en genieten van een uitgebreide apéro (borrel) met regionale producten.

Ingles Dutch
tour tocht
cyclists fietsers
can kunnen
enjoy genieten
regional regionale
the de
and en
is het

EN The various grape varieties grown in the region can be sampled in Lausanne’s wine cellars, restaurants and wine bars

NL De verschillende wijnsoorten kunnen in de wijnkelders, restaurants en wijnbars van Lausanne worden geproefd

Ingles Dutch
various verschillende
in in
restaurants restaurants
the de
can kunnen
be worden
and en

EN Book a break in the La Côte wine-growing region by the shores of Lake Geneva and discover the local winemakers and their wines with the Wine Tasting Pass.

NL Boek een verblijf in de wijnstreek La Côte aan het Meer van Genève en ontdek de plaatselijke wijnboeren en hun wijnen met de Wine Tasting-pas.

Ingles Dutch
book boek
la la
geneva genève
discover ontdek
pass pas
in in
the de
wines wijnen
with met
a een
and en
local plaatselijke
their hun
of van

EN Valais is wine country ? and Visperterminen holds a very special record when it comes wine-growing. For this is where Europe?s highest vineyards lie, at an elevation of 1,100 metres above sea level.

NL Wallis is een wijnland en in Visperterminen breekt de wijnbouw alle records. Want hier, op een hoogte van 1100 meter boven zeeniveau, liggen de hoogste wijngaarden van Europa.

Ingles Dutch
valais wallis
europe europa
highest hoogste
vineyards wijngaarden
metres meter
is is
level zeeniveau
elevation hoogte
this hier
special de
lie liggen
and en

EN The Perey family has lived in the Morges region since the 15th century and has been producing wine for almost as long. Today, Tristan Perey and his father and two sisters produce around 75,000 bottles of wine each year, half of which are Chasselas.

NL De familie Perey woont al sinds de 15e eeuw in de omgeving van Morges en verbouwt al bijna even lang wijn. Vandaag de dag produceert Tristan Perey samen met zijn vader en twee zussen ongeveer 75.000 flessen wijn per jaar, waarvan de helft Chasselas.

Ingles Dutch
century eeuw
wine wijn
long lang
tristan tristan
father vader
bottles flessen
half helft
family familie
year jaar
the de
in in
today vandaag
producing produceert
two twee
and en
as even
of bijna

EN So that this does not remain unused, we have something researched and found exactly the right thing: A wine rack only 10cm wide, high quality forged metal and finished with Shelves for 10 wine bottles or other drinks.

NL Zodat dit niet ongebruikt blijft, hebben we iets onderzocht en Precies het juiste ding gevonden: Een wijnrek van slechts 10cm breed, van hoge kwaliteit gesmeed uit metaal en met Planken voor 10 wijnflessen of andere drankjes.

Ingles Dutch
researched onderzocht
found gevonden
metal metaal
drinks drankjes
wide breed
or of
so zodat
we we
quality kwaliteit
and en
right juiste
high hoge
for voor
with met
not niet
remain blijft
exactly precies
other andere
have hebben
something iets
a slechts
this dit

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin