Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "voiceover" sa Dutch

Ipinapakita ang 32 ng 32 mga pagsasalin ng pariralang "voiceover" mula sa Ingles hanggang Dutch

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng voiceover

Ingles
Dutch

EN Give your video new life with a voiceover from our network of professional voiceover artists.

NL Geef je video een nieuw leven met een voice-over van ons netwerk professionele stemacteurs.

Ingles Dutch
give geef
video video
new nieuw
life leven
network netwerk
your je
professional professionele
our ons
a een
of van
with met

EN The Audio-Technica AT2020 is a workhorse in the voiceover industry and is an impressive cardioid mic for under $100.

NL De Audio-Technica AT2020 is een werkpaard in de voice-overindustrie en is een indrukwekkende cardioïde microfoon voor minder dan 100 dollar.

Ingles Dutch
impressive indrukwekkende
cardioid cardioïde
is is
in in
mic microfoon
the de
and en
a een
for voor

EN Tip: This video has no voiceover

NL Tip: Deze video heeft geen voiceover

Ingles Dutch
tip tip
video video
has heeft
no geen
this deze

EN Easily pre-record presentations and informational sessions by using the voiceover feature.

NL Neem gemakkelijk presentaties en informatieve sessies vooraf op met de voice-over functie.

Ingles Dutch
easily gemakkelijk
presentations presentaties
sessions sessies
feature functie
the de
pre vooraf
and en
using op

EN Easily pre-record sales webinars and pitches by recording voiceover and exporting as a video.

NL Neem gemakkelijk verkoop webinars en pitches op door voice-over op te nemen en als video te exporteren.

Ingles Dutch
easily gemakkelijk
sales verkoop
webinars webinars
exporting exporteren
video video
and en
by door
as als

EN Give your brand a voice with voiceover

NL Geef je merk een stem met voice-over

Ingles Dutch
give geef
brand merk
your je
with met
a een

EN A professional voiceover helps bring your brand to life. We’ll help you transcribe audio, find the right voice and localise scripts so you can create multimedia content in any language.

NL Een professionele voice-over helpt je merk tot leven te brengen. Wij helpen je audio te transcriberen, de juiste stem te vinden en scripts te lokaliseren, zodat jij meertalige content kunt aanmaken in elke taal.

Ingles Dutch
life leven
transcribe transcriberen
scripts scripts
content content
helps helpt
your je
in in
the de
localise lokaliseren
audio audio
professional professionele
brand merk
help helpen
you can kunt
language taal
find en

EN Getting started with voiceover is easy

NL Aan de slag gaan met voice-over is eenvoudig

Ingles Dutch
easy eenvoudig
is is
with met

EN All you need to do is send us your script or current voiceover content, for example a video or audio file. Our language experts transcribe your content into a script and add a timecode reference.

NL Het enige dat je hoeft te doen is ons je script of bestaande voice-over toesturen, bijvoorbeeld als video- of audiobestand. Onze taalexperts maken een transcriptie van je content en voegen er tijdreferentiecodes aan toe.

Ingles Dutch
script script
content content
transcribe transcriptie
add voegen
language experts taalexperts
is is
your je
or of
video video
audio audiobestand
to toe
and en
do doen
our onze

EN We’ll also find a native-speaking voiceover artist so your content connects with your entire audience.

NL We gaan ook op zoek naar een native stemacteur, zodat jouw content voeling vindt bij je volledige publiek.

Ingles Dutch
content content
audience publiek
native native
your je
so zodat
entire volledige
also ook
find vindt
a een
with bij

EN Some of the voiceover solutions we provide

NL Enkele van de voice-overoplossingen die wij aanbieden

Ingles Dutch
provide aanbieden
the de
we wij

EN Use voiceover to create professional podcast intros or to make high-quality in-podcast advertising

NL Gebruik voice-over om professionele podcast-intro's te maken of om hoogwaardige in-podcastreclame te maken

Ingles Dutch
use gebruik
podcast podcast
or of
to om
professional professionele
create maken
high hoogwaardige

EN A professional voiceover can be adapted for any language or market

NL Een professionele voice-over kan aan elke taal of markt worden aangepast

Ingles Dutch
adapted aangepast
market markt
or of
professional professionele
can kan
be worden
language taal
a een

EN To stand out, your multimedia content needs a professional voiceover to connect with your audience and establish trust.

NL Om op te vallen heeft je multimediacontent dus een professionele voice-over nodig om een band te smeden met je publiek en hun vertrouwen te winnen.

Ingles Dutch
audience publiek
trust vertrouwen
your je
to om
and en
a een
professional professionele
with op
out te
needs heeft

EN Voiceover localisation for your video content

NL Voice-overlokalisatie voor jouw videocontent

Ingles Dutch
your jouw
for voor

EN When you use LanguageWire, you'll have access to a full range of on-demand language services, including translation, proofreading, copywriting, DTP, voiceover and more.

NL Samenwerken met LanguageWire betekent dat je toegang hebt tot een volledig aanbod van on-demand taaldiensten, zoals vertaling, proeflezing, copywriting, DTP, voice-over en meer.

Ingles Dutch
services aanbod
languagewire languagewire
access toegang
to betekent
more meer
full volledig
and en
including met
a een
of van

EN Video creation made easy. Start with a template, customize the visuals, personalize the text, add voiceover or music tracks, and download.

NL Video maken gemakkelijk gemaakt. Begin met een sjabloon, pas het beeldmateriaal aan, personaliseer de tekst, voeg voice-over of muziek toe, en download.

Ingles Dutch
video video
easy gemakkelijk
start begin
template sjabloon
add voeg
music muziek
download download
or of
the de
made gemaakt
personalize personaliseer
customize pas
a een
and en
text tekst
with met

EN Manage professional translation services, voiceover, copywriting, proofreading, multilingual desktop publishing, and much more with LanguageWire.

NL Beheer professionele vertaaldiensten, voice-over, copywriting, proeflezen, meertalige desktoppublishing en zoveel meer, dankzij LanguageWire.

Ingles Dutch
languagewire languagewire
manage beheer
more meer
professional professionele
and en
with dankzij

EN Our teams of expert video editors, flash engineers, subtitlers and voiceover artists are in tune with the latest trends and topics such as digital learning and microlearning

NL Onze teams van deskundige video-editors, flash-technici, ondertitelaars en voice-over-artiesten zijn op de hoogte van de laatste trends en thema's, zoals digitaal leren en microleren

Ingles Dutch
teams teams
expert deskundige
editors editors
flash flash
engineers technici
artists artiesten
trends trends
digital digitaal
video video
the de
with op
our onze
latest laatste
as zoals
of van
and leren
are zijn

EN The Audio-Technica AT2020 is a workhorse in the voiceover industry and is an impressive cardioid mic for under $100.

NL De Audio-Technica AT2020 is een werkpaard in de voice-overindustrie en is een indrukwekkende cardioïde microfoon voor minder dan 100 dollar.

Ingles Dutch
impressive indrukwekkende
cardioid cardioïde
is is
in in
mic microfoon
the de
and en
a een
for voor

EN Video creation made easy. Start with a template, customize the visuals, personalize the text, add voiceover or music tracks, and download.

NL Video maken gemakkelijk gemaakt. Begin met een sjabloon, pas het beeldmateriaal aan, personaliseer de tekst, voeg voice-over of muziek toe, en download.

Ingles Dutch
video video
easy gemakkelijk
start begin
template sjabloon
add voeg
music muziek
download download
or of
the de
made gemaakt
personalize personaliseer
customize pas
a een
and en
text tekst
with met

EN Easily pre-record presentations and informational sessions by using the voiceover feature.

NL Neem gemakkelijk presentaties en informatieve sessies vooraf op met de voice-over functie.

Ingles Dutch
easily gemakkelijk
presentations presentaties
sessions sessies
feature functie
the de
pre vooraf
and en
using op

EN Easily pre-record sales webinars and pitches by recording voiceover and exporting as a video.

NL Neem gemakkelijk verkoop webinars en pitches op door voice-over op te nemen en als video te exporteren.

Ingles Dutch
easily gemakkelijk
sales verkoop
webinars webinars
exporting exporteren
video video
and en
by door
as als

EN Adjust dynamic range for clear and present voiceovers. Use compression and limiting to deliver a broadcast-ready final mix. Add chorus and delays for subtle voiceover enhancement or clever sound design.

NL Pas het dynamisch bereik aan voor heldere en duidelijke voice-overs. Gebruik compressie en begrenzing om een eindmix te krijgen die klaar is voor uitzendingen. Voeg chorus en delays toe voor subtiele voice-overversterking of slim sound design.

Ingles Dutch
dynamic dynamisch
range bereik
compression compressie
add voeg
subtle subtiele
clever slim
design design
ready klaar
use gebruik
or of
and en
clear duidelijke
to om
a een
sound is
for voor

EN Eliminate background noise such as static and crosstalk for a more focused voiceover.

NL Elimineer achtergrondruis zoals statische elektriciteit en overspraak voor een meer gefocuste voice-over.

Ingles Dutch
eliminate elimineer
static statische
and en
more meer
as zoals
a een
for voor

EN Create fuller, warmer voiceover and dialog or add sparkle to music beds.

NL Maak vollere, warmere voice-over en dialogen of voeg sprankeling toe aan music beds.

Ingles Dutch
add voeg
music music
or of
to toe
and en

EN Recording a voiceover, adding music and other media, panning and zooming, and adding interactive annotations ? these are just a few of the great stuff you can do with FlashBack.

NL Een voice-over opnemen, muziek en andere media toevoegen, pannen en zoomen, en interactieve annotaties toevoegen - dit zijn maar een paar van de geweldige dingen die u kunt doen met FlashBack .

Ingles Dutch
adding toevoegen
interactive interactieve
annotations annotaties
flashback flashback
media media
the de
music muziek
great geweldige
recording opnemen
with met
and en
other andere
you can kunt
you u
are zijn

EN WRD – Learn Words App Voiceover

NL WRD – voiceover voor app om woorden te leren

EN Services: Voiceover recording, script writing, animation, sound production

NL Diensten: Voiceoveropname, script schrijven, animatie, geluidsproductie

EN We can record and fit voiceover audio to specific timing, cut and paste in audio tracks, and add special effects as needed.

NL We kunnen voiceoveraudio opnemen en aanpassen aan een specifieke timing, audiotracks knippen en plakken en indien nodig speciale effecten toevoegen.

EN Then we replace all text elements that appear in the video, record audio and voiceover in the target language and sync it with the animation

NL Vervolgens vervangen we alle tekstelementen die voorkomen in de video, nemen audio en voiceover op in de doeltaal en synchroniseren deze met de animatie

EN Alconost delivered a top-notch video for our SaaS in a few weeks time with high-quality animations and a quick but effective voiceover and proofread script

NL Alconost leverde binnen enkele weken een uitmunten video voor onze SaaS met hoge kwaliteit animaties en een snel maar effectief voiceover- en proefleesscript

Ipinapakita ang 32 ng 32 na mga pagsasalin