Isalin ang "unstoppable who achieve" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "unstoppable who achieve" mula sa Ingles hanggang Dutch

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng unstoppable who achieve

Ingles
Dutch

EN The passion for discovery seems unstoppable, as countless other Swiss attractions offer unique experiences.

NL een bijna onverzadigbare ontdekkingshonger, want er zijn nog vrijwel ontelbare andere Zwitserse bezienswaardigheden.

InglesDutch
swisszwitserse
attractionsbezienswaardigheden
otherandere

EN Samsung Life Unstoppable event returns in October 2021: Here's how to watch

NL Samsung Life Unstoppable-evenement keert terug in oktober 2021: zo kun je kijken

InglesDutch
samsungsamsung
lifelife
eventevenement
inin
octoberoktober
tokijken

EN Samsung is hosting a return of its Life Unstoppable virtual event, focusing on all things home.

NL Samsung organiseert een terugkeer van zijn virtuele Life Unstoppable-evenement, met de nadruk op alles wat met thuis te maken heeft.

InglesDutch
samsungsamsung
virtualvirtuele
eventevenement
onop
lifelife
returneen
ofvan

EN Their production, usage and notably constant connectivity to networks are causing emissions to grow at an unstoppable rate.

NL De productie, gebruik en vooral de constante verbinding met netwerken doen de uitstoot in een onstuitbaar tempo toenemen.

InglesDutch
notablyvooral
constantconstante
emissionsuitstoot
ratetempo
growtoenemen
productionproductie
networksnetwerken
usagegebruik
connectivityverbinding
anden
atde

EN Their formula is unstoppable and currently has established over 70 stores and active webshops in the Netherlands, Belgium and Germany.

NL Hun formule is niet te stoppen en telt momenteel meer dan 70 winkels en actieve webshops in Nederland, België en Duitsland.

InglesDutch
formulaformule
storeswinkels
isis
currentlymomenteel
activeactieve
inin
germanyduitsland
belgiumbelgië
netherlandsnederland
anden
theirhun
thedan

EN The passion for discovery seems unstoppable, as countless other Swiss attractions offer unique experiences.

NL een bijna onverzadigbare ontdekkingshonger, want er zijn nog vrijwel ontelbare andere Zwitserse bezienswaardigheden.

InglesDutch
swisszwitserse
attractionsbezienswaardigheden
otherandere

EN Their production, usage and notably constant connectivity to networks are causing emissions to grow at an unstoppable rate.

NL De productie, gebruik en vooral de constante verbinding met netwerken doen de uitstoot in een onstuitbaar tempo toenemen.

InglesDutch
notablyvooral
constantconstante
emissionsuitstoot
ratetempo
growtoenemen
productionproductie
networksnetwerken
usagegebruik
connectivityverbinding
anden
atde

EN Battle unstoppable evil and slaughter countless demons equipped with the Diablo® IV Limited Edition collection from SteelSeries.

NL Bevecht het onstuitbare kwaad en slacht talloze demonen met de Diablo® IV Limited Edition-collectie van SteelSeries.

InglesDutch
countlesstalloze
iviv
editionedition
steelseriessteelseries
thede
anden
fromvan
collectioncollectie
withmet

EN Phew, that was a lot of information to take in! But once you’ve set up your Google remarketing, you’ll be near-unstoppable.

NL Nou, dat was veel informatie! Maar als je je Google remarketing eenmaal hebt ingesteld, ben je bijna niet te stoppen.

InglesDutch
informationinformatie
googlegoogle
remarketingremarketing
yourje
set upingesteld
lotte
ofbijna
aeenmaal
beben
but
tomaar
thatdat

EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You?ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.

NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.

InglesDutch
companybedrijf
teamteam
usegebruik
projectproject
thede
yourje
shouldmoet
goalsdoelen
anden
aeen
stepsstappen
asals
ofvan
whatwat
whenwanneer
thisdit

EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.

NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.

InglesDutch
idealideale
collaborationsamenwerking
organisationorganisatie
clientsklanten
proudtrots
resultsresultaten
toom
staffmedewerkers
fordoel
wewij
withop
look forzoeken
achievemet
canbereiken
anden
ourin
thevormen
lookals
ofvan
formzijn

EN Xolphin will endeavour to achieve uninterrupted availability of its systems and networks, and to achieve access to the data stored by Xolphin, but does not offer any guarantees for this.

NL Xolphin zal zich inspannen om ononderbroken beschikbaarheid van haar systemen en netwerken te realiseren, en om toegang tot door Xolphin opgeslagen data te realiseren, maar biedt hierover geen garanties.

InglesDutch
xolphinxolphin
uninterruptedononderbroken
accesstoegang
storedopgeslagen
availabilitybeschikbaarheid
systemssystemen
networksnetwerken
datadata
toom
guaranteesgaranties
offerbiedt
anden
but
achieverealiseren
willzal
bydoor

EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.

NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.

InglesDutch
idealideale
collaborationsamenwerking
organisationorganisatie
clientsklanten
proudtrots
resultsresultaten
toom
staffmedewerkers
fordoel
wewij
withop
look forzoeken
achievemet
canbereiken
anden
ourin
thevormen
lookals
ofvan
formzijn

EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You’ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.

NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.

InglesDutch
companybedrijf
teamteam
usegebruik
projectproject
thede
yourje
shouldmoet
goalsdoelen
anden
aeen
stepsstappen
asals
ofvan
whatwat
whenwanneer
thisdit

EN Audits are coordinated and delivered as appropriate to achieve high level of confidence in our control environment, as well as to achieve internal or external certification

NL Waar nodig worden audits gecoördineerd en uitgevoerd om een hoog niveau van vertrouwen in onze controleomgeving te bereiken en om interne of externe certificering te behalen

InglesDutch
auditsaudits
coordinatedgecoördineerd
confidencevertrouwen
externalexterne
certificationcertificering
levelniveau
orof
toom
inin
highhoog
areworden
internalinterne
anden
appropriatevan

EN The product owner discusses the objective that the sprint should achieve and the product backlog items that, upon completion, would achieve the sprint goal.

NL De producteigenaar bespreekt het doel dat de sprint moet bereiken en de items uit de productbacklog waarmee het doel van de sprint wordt bereikt zodra ze zijn voltooid.

InglesDutch
sprintsprint
thede
goaldoel
shouldmoet
ownerzijn
achievebereiken
anden
uponvan
thatdat

EN Our support gurus are here to help you achieve design enlightenment. Check out our FAQs, send us an email, or give us a call.

NL Onze support goeroes zijn hier om jouw ontwerp verlichting te geven. Check de FAQ's, Stuur ons een e-mail of bel ons op.

InglesDutch
designontwerp
checkcheck
faqsfaqs
callbel
supportsupport
toom
orof
aeen
ouronze
herehier
outte
emailmail
givegeven

EN Confluence is your collaborative workspace where teams and knowledge meet to achieve great things.

NL Confluence is jouw werkruimte voor samenwerking waar teams en kennis samenkomen om geweldige dingen te bereiken.

InglesDutch
collaborativesamenwerking
workspacewerkruimte
teamsteams
greatgeweldige
confluenceconfluence
isis
wherewaar
toom
thingsdingen
anden
knowledgekennis
meetsamenkomen
achievebereiken

EN Achieve a fresh style in an instant.

NL Creëer in een handomdraai een nieuwe stijl.

InglesDutch
stylestijl
inin
aeen
fresheen nieuwe

EN Achieve full-spend visibility and control – reduce maverick buying.

NL Bereik volledige zichtbaarheid en controle over je uitgaven – verminder ongeoorloofde aankopen.

EN Make your teams more productive while increasing the visibility and control they need to achieve your mission — with the Unit4 People Experience Suite.

NL De Unit4 People Experience Suite zorgt voor productievere teams met meer zicht en grip op het werk, zodat ze hun doelen bereiken.

InglesDutch
peoplepeople
experienceexperience
teamsteams
visibilityzicht
thede
suitesuite
tozodat
anden
theyze
moremeer
makewerk
withop
yourhet
achievebereiken

EN Helping War Child achieve its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war

NL We helpen War Child haar visie te realiseren van een wereld waarin het leven van geen enkel kind door oorlog wordt verscheurd

InglesDutch
helpinghelpen
waroorlog
achieverealiseren
visionvisie
worldwereld
nogeen
iswordt
lifeleven
childchild
whichwaarin
bydoor
aenkel

EN Our goal is to ensure you achieve maximum benefit from choosing and using Unit4 software solutions.

NL Ons doel is ervoor te zorgen dat jij maximaal profijt hebt van de keuze voor en het gebruik van Unit4-softwareoplossingen.

InglesDutch
maximummaximaal
choosingkeuze
goaldoel
isis
ensurezorgen
anden
ourons
todat
benefitgebruik
usingte

EN You can help others, teach them, guide them to achieve more with the help of your unique experience.

NL Je kunt anderen helpen, onderwijzen en begeleiden zodat ze meer bereiken dankzij jouw unieke ervaring.

InglesDutch
uniqueunieke
experienceervaring
yourje
tozodat
helphelpen
othersanderen
teachen
moremeer
guidebegeleiden
you cankunt
themze
withdankzij

EN Thanks to creative templating tools, it is easier than ever to achieve the same results in a matter of minutes, freeing up valuable resources

NL Dankzij creatieve templating tools is het gemakkelijker dan ooit om dezelfde resultaten in een paar minuten te bereiken, waardoor waardevolle middelen vrijkomen

InglesDutch
creativecreatieve
easiergemakkelijker
resultsresultaten
minutesminuten
valuablewaardevolle
toolstools
isis
inin
resourcesmiddelen
toom
everooit
achievebereiken
ofwaardoor
thanksdankzij
apaar
thedezelfde
thandan

EN Promoting plant-based food & drinks worldwide is a main marketing objective for Alpro, so ensuring a consistent, socially-conscious brand image with Bynder is key to achieve this vision.

NL EVBox, fabrikant van laadstations voor elektrische voertuigen, wilde een oplossing die met de groei van het bedrijf en het partnernetwerk kon schalen.

InglesDutch
foodde
marketingbedrijf
ampgroei
aeen
withmet
brandvoor

EN Distributors achieve success by always having the latest on-brand materials. Increase brand consistency and optimize the delivery process across your network.

NL Distributeurs bereiken meer succes door altijd de nieuwste on-brand materialen te hebben. Vergroot de merkconsistentie en optimaliseer het leveringsproces in je netwerk

InglesDutch
distributorsdistributeurs
successsucces
alwaysaltijd
materialsmaterialen
networknetwerk
increasevergroot
yourje
thede
achievebereiken
bydoor
acrossin
anden
havingte
latestnieuwste

EN Digital strategies to help your brand achieve full digital potential

NL Dankzij digitale strategieën bereikt jouw merk zijn digitale potentieel

InglesDutch
digitaldigitale
strategiesstrategieën
potentialpotentieel
brandmerk

EN Get a guide that helps you achieve much better results by structuring the way you and your sales team sell.

NL Bedrijven verhogen hun omzet met 12% door het verbeteren van hun verkoopproces. Wij delen drie geheimen hoe je dit kunt realiseren.

InglesDutch
yourje
bydoor
betterverbeteren
salesomzet
achievemet
thehoe

EN This section outlines our governance model and the policies and procedures for how we ensure that all employees work together to achieve these goals

NL Dit gedeelte biedt uitleg over ons bestuursmodel, het beleid en de procedures waarmee we ervoor zorgen dat al onze medewerkers samenwerken om deze doelen te bereiken

InglesDutch
employeesmedewerkers
work togethersamenwerken
proceduresprocedures
thede
wewe
ensurezorgen
toom
policiesbeleid
goalsdoelen
achievebereiken
anden
ouronze
thisdit
thatdat

EN Connect with financial advisors to help you achieve your goals

NL Raadpleeg financiële adviseurs om je te helpen jouw doelen te bereiken

InglesDutch
financialfinanciële
advisorsadviseurs
yourje
toom
goalsdoelen
helphelpen

EN You might say it sacrifices a tiny bit of portability to achieve 850MB/sec in both read and write speeds, but if you just have it sitting on your desk, it?s still pretty small (5.25 x 3.25 x.70 inches to be exact).

NL Je zou kunnen zeggen dat het een klein beetje draagbaarheid opoffert om 850MB/sec te bereiken in zowel lees- als schrijfsnelheden, maar als je het gewoon op je bureau hebt zitten, is het nog steeds vrij klein (5,25 x 3,25 x,70 inches om precies te zijn).

InglesDutch
portabilitydraagbaarheid
secsec
deskbureau
xx
inchesinches
prettyvrij
inin
readlees
onop
yourje
smallklein
bitbeetje
toom
sayzeggen
but
exactdat
andhebt
achievebereiken
writeeen
bothzowel
ifals
bekunnen

EN Enabling you to achieve Climate Neutrality.

NL Zo creëert u klimaatneutrale producten en diensten.

InglesDutch
youu

EN Pölten had reached the limits of what it could achieve with spreadsheets

NL Pölten had de grenzen bereikt van wat mogelijk was met spreadsheets

InglesDutch
reachedbereikt
limitsgrenzen
spreadsheetsspreadsheets
thede
whatwat
ofvan
hadhad
withmet

EN With our solution, your company can rationalize and automate financial processes, so you can achieve the most effective administration available today.

NL Met onze oplossing kan uw bedrijf financiële processen rationaliseren en automatiseren, zodat u de meest effectieve administratie van vandaag kunt bereiken.

InglesDutch
solutionoplossing
automateautomatiseren
effectiveeffectieve
administrationadministratie
todayvandaag
financialfinanciële
processesprocessen
thede
sozodat
companybedrijf
ouronze
anden
you cankunt
withmet
youu

EN Our Hungary-specific cloud ERP system provides complex commercial constructions in order to achieve the highest possible turnover

NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud, specifiek ontwikkeld voor Hongarije, biedt complexe commerciële constructies voor de hoogst mogelijke omzet

InglesDutch
cloudcloud
providesbiedt
complexcomplexe
highesthoogst
possiblemogelijke
turnoveromzet
specificspecifiek
hungaryhongarije
thede
inin
tovoor

EN This is essential, in order to offer their customers good results, respond effectively to regulation and achieve strategic success.

NL Dit is essentieel om hun klanten goede resultaten te bieden, effectief te reageren op regelgeving en strategisch succes te behalen.

InglesDutch
essentialessentieel
customersklanten
respondreageren
effectivelyeffectief
regulationregelgeving
strategicstrategisch
isis
resultsresultaten
successsucces
achievebehalen
toom
offerbieden
goodgoede
thisdit
anden
theirhun

EN WAZ builds a foundation to support women to achieve their personal and professional goals

NL WAZ is een stichting die vrouwen helpt om hun persoonlijke en professionele doelen te behalen

InglesDutch
womenvrouwen
goalsdoelen
personalpersoonlijke
toom
professionalprofessionele
anden
achievebehalen
theirhun
foundationeen

EN provides career mentorship to protégés working to achieve their professional goals

NL biedt loopbaanbegeleiding aan protegés aan die hun professionele doelen willen behalen

InglesDutch
providesbiedt
goalsdoelen
theirhun
professionalprofessionele
achievebehalen
towillen

EN See how Zendesk can help you achieve a positive ROI

NL Zie hoe Zendesk je kan helpen een positieve ROI te realiseren

InglesDutch
seezie
youje
aeen
positivepositieve
roiroi
howhoe
zendeskzendesk
cankan
helphelpen

EN How Nickel uses the Zendesk platform to achieve an NPS greater than 50

NL Squarespace + Zendesk: geweldige klantreizen creëren voor miljoenen mensen

InglesDutch
zendeskzendesk
tocreëren
thevoor

EN We use best practices and industry standards to achieve compliance with industry-accepted general security and privacy frameworks, which in turn helps our customers meet their own compliance standards.

NL We hanteren best practices en normen om te voldoen aan de door de industrie geaccepteerde algemene beveiligings- en privacykaders, wat onze klanten weer helpt om aan hun eigen compliance-normen te voldoen.

InglesDutch
bestbest
industryindustrie
turnweer
helpshelpt
customersklanten
practicespractices
standardsnormen
compliancecompliance
generalalgemene
wewe
toom
meetvoldoen
ouronze
owneigen
anden
whichde
theirhun

EN Zendesk worked with an independent third-party auditor to achieve the certification

NL Zendesk heeft samengewerkt met een onafhankelijke derde partij om deze certificering te behalen

InglesDutch
zendeskzendesk
independentonafhankelijke
certificationcertificering
partypartij
toom
withmet
thedeze
thirdderde

EN That’s why the A1X has a dedicated set of light-shaping modifiers that, thanks to a built-in smart magnetic mount, can be easily clicked on and off or stacked to help you achieve exactly the effect you want

NL Daarom wordt de A1X geleverd met een speciale set lichtvormers die, dankzij een ingebouwd magnetisch montagepunt, eenvoudig vast- en losgeklikt kunnen worden of kunnen worden gecombineerd, zodat je precies het gewenste effect bereikt

InglesDutch
magneticmagnetisch
easilyeenvoudig
effecteffect
aa
tozodat
orof
thede
setset
cankunnen
anden
exactlyprecies
beworden
thanksdankzij
wantje
builtingebouwd

EN How Bynder helped Nationalmuseum achieve their three-pillared mandate

NL Hoe Bynder het Nationalmuseum heeft geholpen

InglesDutch
bynderbynder
helpedgeholpen
howhoe
achieveheeft

EN After going live, they need to focus on training to achieve a sustainable model for the future.

NL Na livegang moet Syngenta focussen op training om zo een duurzaam model voor de toekomst te creëren.

InglesDutch
trainingtraining
sustainableduurzaam
modelmodel
thede
toom
onop
aeen
afterna
forvoor
futuretoekomst
need tomoet
to focusfocussen

EN Creative workflow modules enable marketeers to streamline the content creation process, improve accountability, and achieve a quicker time to market.

NL Creatieve workflow-modules stellen marketeers in staat om het content-creatie proces te stroomlijnen, de verantwoording te verbeteren en een snellere time-to-market te realiseren.

InglesDutch
creativecreatieve
modulesmodules
enablein staat
marketeersmarketeers
contentcontent
creationcreatie
accountabilityverantwoording
achieverealiseren
quickersnellere
timetime
workflowworkflow
streamlinestroomlijnen
processproces
improveverbeteren
thede
toom
aeen
anden

EN How do you engage potential customers?– What personality and tone of voice will your brand have to achieve its goals?

NL Hoe betrek je potentiële klanten?– Welke persoonlijkheid en toon moet jouw merk hebben om zijn doelen te bereiken?

EN Don't underestimate the importance of clear brand guidelines to achieve positive brand equity

NL Onderschat het belang van duidelijke merkrichtlijnen om positieve merkwaarde te bereiken niet

InglesDutch
importancebelang
clearduidelijke
positivepositieve
brand guidelinesmerkrichtlijnen
toom
dontniet

EN The leadership team comes together to decide on the exact positioning they want their brand to achieve and marketers are tasked with the job to get there

NL Het managementteam beslist samen over de marktpositionering die ze willen bereiken met het merk en de marketeers hebben de verantwoordelijkheid om die positionering te behalen

InglesDutch
positioningpositionering
marketersmarketeers
thede
brandmerk
anden
togetherhet
theyze

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin