Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "trusted since" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "trusted since" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng trusted since

Maaaring isalin ang "trusted since" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

trusted aan aantal alle alleen als beginnen beschermen beste betere betrouwbare bieden biedt bij dan dat de de beste deze die doen door door de een een aantal elke en gebruiken gebruikt hebben heeft het het is hoe hun in in de in het is jouw krijgen maar maken mee meer meer dan meest met naar niet of om onder ons ook op op de op het open over privacy samen samen met security te ter terwijl toe toegang tot trust u uit van van de veel veilig veilige verschillende vertrouwd vertrouwde vertrouwen via voor voor de wat we wij worden ze zelfs zich zien zijn zoals zodat
since - aan aangezien aantal al al sinds alle alleen als altijd andere beste bij binnen dag dagen dan dat data de deze die dit dit is doen door door de echt een een paar eerst eerste eigen elk elke en er gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen geleden gemaakt gemakkelijk goed grootste haar heb hebben heeft heel het het is hier hij hoe hun ik in in de in het informatie is is het jaar je kan krijgen kunnen maakt maar maken meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder online ons onze ook op op de op het over paar pagina per plaats samen sinds software sommige staat steeds te team tijd tot twee u uit uw van van de van een vanaf vandaag veel verschillende via vinden volgens voor voor de wanneer want was wat we we hebben website wij worden wordt ze zeer zelf zelfs zich zijn zo zoals zonder zou één

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng trusted since

Ingles
Dutch

EN The Trusted Shops badge is integrated on this website to display our ratings collected with the Trusted Shops rating system.

NL Om onze met het Trusted Shops beoordelingssysteem verzamelde beoordelingen weer te geven, is de Trusted Shops Trustbadge op deze website geïntegreerd.

Ingles Dutch
integrated geïntegreerd
collected verzamelde
is is
website website
ratings beoordelingen
the de
to om
our onze
this deze
on op

EN We are committed to ensuring security in the cloud. To this end, we take a large-scale industrial approach to security, ensure that we are a trusted player in the ecosystem, and operate a trusted cloud.

NL We staan in voor de beveiliging van de cloud. Daarom kiezen wij ervoor de bescherming industrieel te benaderen. Zo nemen we onze sleutelpositie in het IT-ecosysteem in en ontwikkelen we een betrouwbare cloud.

Ingles Dutch
cloud cloud
industrial industrieel
approach benaderen
ecosystem ecosysteem
we we
security beveiliging
in in
the de
end van de
to daarom
are staan
and en

EN We are committed to ensuring security in the cloud. To this end, we take a large-scale industrial approach to security, ensure that we are a trusted player in the ecosystem, and operate a trusted cloud.

NL We staan in voor de beveiliging van de cloud. Daarom kiezen wij ervoor de bescherming industrieel te benaderen. Zo nemen we onze sleutelpositie in het IT-ecosysteem in en ontwikkelen we een betrouwbare cloud.

Ingles Dutch
cloud cloud
industrial industrieel
approach benaderen
ecosystem ecosysteem
we we
security beveiliging
in in
the de
end van de
to daarom
are staan
and en

EN Since starting up in 1999, we have been on an exciting adventure to lead in the world of open, trusted cloud computing.

NL Sinds onze oprichting in 1999 hebben we een geweldig avontuur beleefd. Dit heeft ertoe geleid dat we de leider van de open cloud zijn geworden.

Ingles Dutch
adventure avontuur
cloud cloud
in in
we we
the de
open open
have hebben

EN Trusted since 1994, Giganews guarantees a no-surprises, month-to-month service which you can cancel at anytime

NL Vertrouwd sinds 1994, Giganews garandeert een maand tot maand service zonder verdere verassingen en een die u op elk moment kunt opzeggen

Ingles Dutch
guarantees garandeert
cancel opzeggen
giganews giganews
month maand
trusted vertrouwd
service service
you can kunt
you u
at op
anytime elk moment
no zonder

EN Giganews respects your privacy. We will never sell your information to third parties or track what you download. Trusted since 1994, Giganews guarantees a no-surprise, month-to-month service:

NL Giganews respecteert uw privacy. Wij zullen nooit uw informatie doorverkopen aan derden of bijhouden wat u downloadt. Vertrouwd sinds 1994, Giganews garandeert een maand-tot-maand service zonder verrassingen:

Ingles Dutch
respects respecteert
privacy privacy
information informatie
track bijhouden
guarantees garandeert
service service
giganews giganews
sell doorverkopen
or of
we wij
trusted vertrouwd
third derden
never nooit
will zullen
to tot
what wat

EN Since starting up in 1999, we have been on an exciting adventure to lead in the world of open, trusted cloud computing.

NL Sinds onze oprichting in 1999 hebben we een geweldig avontuur beleefd. Dit heeft ertoe geleid dat we de leider van de open cloud zijn geworden.

Ingles Dutch
adventure avontuur
cloud cloud
in in
we we
the de
open open
have hebben

EN Since 2015, more than 19 million people have trusted us with their brand

NL Sinds 2015 hebben meer dan 19 miljoen mensen hun merk aan ons toevertrouw

Ingles Dutch
million miljoen
people mensen
brand merk
their hun
more meer
since sinds
have hebben
than dan
us ons

EN Since its founding in 2007, EcoVadis has grown to become the world?s largest and most trusted provider of business sustainability ratings, creating a global network of more than 90,000+ rated companies.

NL Sinds de oprichting in 2007 is EcoVadis uitgegroeid tot 's werelds grootste en meest betrouwbare leverancier van duurzaamheidsbeoordelingen voor bedrijven, met een wereldwijd netwerk van meer dan 90.000 beoordeelde bedrijven.

Ingles Dutch
ecovadis ecovadis
s s
provider leverancier
network netwerk
rated beoordeelde
in in
grown uitgegroeid
the de
companies bedrijven
largest grootste
global wereldwijd
and en
has is
of van
more meer

EN Since its founding in 2007, EcoVadis has grown to become the world?s largest and most trusted provider of business sustainability ratings, creating a global network of more than 100,000+ rated companies.

NL Sinds de oprichting in 2007 is EcoVadis uitgegroeid tot de grootste en meest vertrouwde aanbieder van zakelijke duurzaamheidsbeoordelingen, met momenteel een wereldwijd netwerk van meer dan 100.000 beoordeelde bedrijven.

Ingles Dutch
ecovadis ecovadis
provider aanbieder
network netwerk
rated beoordeelde
in in
grown uitgegroeid
the de
companies bedrijven
business zakelijke
trusted vertrouwde
global wereldwijd
and en
has is
largest de grootste
of van
more meer

EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.

NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.

Ingles Dutch
completed voltooide
palace paleis
canton kanton
regional regionaal
numerous talrijke
exhibitions tentoonstellingen
in in
museum museum
interesting interessante
the de
building gebouw
has is
and en

EN Since they purchased their cloud subscriptions before July 1, 2022 PT, they are eligible for a 40% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.

NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2022 heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 40% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.

Ingles Dutch
purchased aangeschaft
cloud cloud
subscriptions abonnement
july juli
jira jira
software software
users gebruikers
confluence confluence
discount korting
on op
than dan
a een
no geen
for voor
and en
are zijn

EN Since the DDC system was created more than 135 years ago, it's easy to assume that the Dewey name is in the public domain. However, it never has been, and since 1988, OCLC Online Computer Library Center has held the trademark on the Dewey name.

NL Het Dewey-systeem is ruim 135 jaar geleden gecreëerd. Daarom zou je denken dat de naam Dewey algemeen bekend is. Dit is echter nooit het geval geweest. Sinds 1988 is OCLC in bezit van het handelsmerk op de naam Dewey.

Ingles Dutch
system systeem
created gecreëerd
oclc oclc
trademark handelsmerk
is is
in in
on op
the de
name naam
never nooit
years jaar
ago geleden
to daarom
that dat
was geweest

EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.

NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.

Ingles Dutch
certified gecertificeerd
standard norm
published publiceren
we we
the de
in in
has is

EN Deep market expertise: experience of working with XBRL since 2005, and iXBRL since 2011

NL Marktexpertise: ervaring met XBRL sinds 2005 en iXBRL sinds 2011

Ingles Dutch
ixbrl ixbrl
experience ervaring
and en
with met
since sinds

EN According to research conducted by the US Office of Advocacy in their October 2019 Small Business Buletin, business owners? income has been trending upwards since 2016. In fact, it?s almost doubled since 2009!

NL Volgens onderzoek uitgevoerd door het Amerikaanse Office of Advocacy in hun Small Business Buletin van oktober 2019, vertoont het inkomen van bedrijfseigenaren een stijgende lijn sinds 2016. Het is zelfs bijna verdubbeld sinds 2009!

Ingles Dutch
research onderzoek
october oktober
income inkomen
doubled verdubbeld
small small
office office
in in
business business
us amerikaanse
their hun
conducted uitgevoerd
has is
by door

EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.

NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.

Ingles Dutch
certified gecertificeerd
standard norm
published publiceren
we we
the de
in in
has is

EN Since you want to ensure the continued growth of your business with confidence, we have done our utmost to provide you with reliable hosting that is always online - since 1999.

NL Omdat je vol vertrouwen wil verder werken aan de groei van je business, streven we al sinds 1999 naar betrouwbare hosting die altijd online blijft.

Ingles Dutch
continued verder
growth groei
confidence vertrouwen
hosting hosting
always altijd
online online
your je
reliable betrouwbare
the de
we we
business business
is blijft

EN Since they purchased their Cloud subscriptions before July 1, 2023 PT, they are eligible for a 20% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.

NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2023 PT heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 20% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.

Ingles Dutch
purchased aangeschaft
cloud cloud
subscriptions abonnement
july juli
jira jira
software software
users gebruikers
confluence confluence
discount korting
on op
than dan
a een
no geen
for voor
and en
are zijn

EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.

NL De oude kern van het dorp Brè is versierd met artistieke details en beeldhouwwerken. Het nodigt bezoekers uit om artistieke creaties van lokale kunstenaars zoals Wilhelm Schmid of Pasquale Gilardi ?Leièn? te ontdekken.

Ingles Dutch
regional lokale
the de
has is
been van
numerous te
and en

EN I have worked professionally with ecolabels since 2015, but have been in sustainability since 2006. I love being a part of this global community of change-makers. They are my inspiration.

NL Ik werk sinds 2015 professioneel met ecolabels, maar zit sinds 2006 in de duurzaamheid. Ik maak graag deel uit van deze wereldwijde gemeenschap van veranderaars. Zij zijn mijn inspiratie.

Ingles Dutch
worked werk
professionally professioneel
sustainability duurzaamheid
global wereldwijde
community gemeenschap
inspiration inspiratie
i ik
in in
my mijn
but
since de
are zijn
this deze
a sinds

EN Now, the 2019 Web Almanac Markup chapter had 14 years of catch up to do since the last major study on the topic, so you?d think we wouldn?t have much to cover in the year since

NL Nu had het hoofdstuk Web Almanac Opmaak 2019 14 jaar inhaalslag te maken sinds de laatste grote studie over het onderwerp, dus u zou denken dat we niet veel te behandelen hebben in de jaar sinds

Ingles Dutch
web web
markup opmaak
chapter hoofdstuk
major grote
study studie
topic onderwerp
now nu
in in
we we
the de
think denken
last laatste
much te
had had
year jaar
you u
have hebben

EN Since 2017, we have been the exclusive provider of language courses for all KLM employees who wish to learn a new language. Many employees have since completed a group or private course with us.

NL Sinds 2017 zijn we de exclusieve aanbieder van taalcursussen voor alle KLM-medewerkers die een nieuwe taal willen leren. Veel medewerkers hebben sindsdien een groepscursus of privécursus bij ons afgerond.

EN Book trusted, local pet sitters and walkers who will care for your dog or cat like you would.

NL Boek vertrouwde, lokale oppassers en uitlaters die voor je hond of kat zorgen alsof het familie is.

Ingles Dutch
book boek
local lokale
sitters oppassers
your je
or of
dog hond
trusted vertrouwde
and en
care die
like alsof
for voor
cat is

EN We empower our community of trusted pet sitters and dog walkers to run their own pet care services on Rover with the tools and security of a global company to back them.

NL Wij stellen onze community van vertrouwde dierenoppassers en hondenuitlaters in staat om hun eigen huisdierenverzorgingsdiensten op Rover aan te bieden, met de tools en de veiligheid van een wereldwijd bedrijf om ze te ondersteunen.

Ingles Dutch
community community
rover rover
global wereldwijd
tools tools
company bedrijf
the de
to om
security veiligheid
we wij
trusted vertrouwde
own eigen
and en
on op
their hun
our in
services bieden

EN Our vast global network, which is one of the fastest on the planet, is trusted by millions of web properties.

NL Ons enorme wereldwijde netwerk, dat een van de snelste ter wereld is, wordt vertrouwd door miljoenen internetsystemen.

Ingles Dutch
vast enorme
fastest snelste
trusted vertrouwd
network netwerk
is is
the de
global wereldwijde
planet wereld
our ons
by door
of van

EN Trusted by millions of Internet properties

NL Vertrouwd door miljoenen interneteigendommen

Ingles Dutch
trusted vertrouwd
by door

EN Trusted by thousands of companies

NL Vertrouwd door duizenden bedrijven

Ingles Dutch
trusted vertrouwd
companies bedrijven
thousands duizenden
by door

EN The World's Most Trusted Kennel Alternative | Rover.com

NL Het Meest Vertrouwde Alternatief Voor Een Hondenpension Ter Wereld | Rover.com

Ingles Dutch
worlds wereld
alternative alternatief
rover rover
trusted vertrouwde
the meest

EN Trusted cat boarding in your area

NL Vertrouwde meerdaagse kattenopvang bij jou in de buurt

Ingles Dutch
area buurt
trusted vertrouwde
your jou
cat de
in in

EN Ahrefs is trusted by marketers from the world's biggest brands

NL Marketeers van ’s werelds grootste merken vertrouwen op Ahrefs

Ingles Dutch
ahrefs ahrefs
marketers marketeers
biggest grootste
brands merken
trusted op
the van

EN Trusted by over 65,000 customers worldwide

NL Vertrouwd door meer dan 65.000 klanten wereldwijd

Ingles Dutch
trusted vertrouwd
customers klanten
worldwide wereldwijd
by door

EN Atlassian Marketplace offers over 1,000 trusted applications and integrations to ensure Jira Service Management can be customized to fit your use case.

NL Atlassian Marketplace biedt meer dan 1.000 vertrouwde applicaties en integraties, waardoor Jira Service Management precies kan worden aangepast op jouw usecase.

Ingles Dutch
atlassian atlassian
integrations integraties
jira jira
marketplace marketplace
offers biedt
management management
service service
applications applicaties
trusted vertrouwde
customized aangepast
and en
can kan
be worden
to meer

EN Trusted by thousands of customers worldwide

NL Vertrouwd door duizenden klanten over de hele wereld

Ingles Dutch
customers klanten
trusted vertrouwd
thousands duizenden
by door
worldwide over de hele wereld

EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.

NL Onze vertrouwde Atlassian-partners bieden een scala aan geaccrediteerde services, apps en integraties, training en aangepaste oplossingen die de kracht van Atlassian-producten uitbreiden.

Ingles Dutch
atlassian atlassian
partners partners
integrations integraties
training training
customized aangepaste
power kracht
apps apps
solutions oplossingen
the de
trusted vertrouwde
offer bieden
range scala
products producten
our onze
services services
extend uitbreiden
and en
a een
of van
to aan

EN Trusted by higher education institutions worldwide

NL Vertrouwd door instellingen voor hoger onderwijs wereldwijd

Ingles Dutch
education onderwijs
institutions instellingen
worldwide wereldwijd
by door
trusted vertrouwd
higher hoger

EN Trusted worldwide by organizations that serve people.

NL Wereldwijd vertrouwd door organisaties die zich inzetten voor mensen

Ingles Dutch
worldwide wereldwijd
organizations organisaties
people mensen
by door
that die
trusted vertrouwd

EN Trusted worldwide by Business and Professional Services firms

NL Wereldwijd vertrouwd door professionele en zakelijke dienstverleners

Ingles Dutch
trusted vertrouwd
worldwide wereldwijd
services dienstverleners
business zakelijke
and en
professional professionele
by door

EN Trusted by nonprofit organizations worldwide

NL Vertrouwd door non-profitorganisaties wereldwijd

Ingles Dutch
trusted vertrouwd
by door
worldwide wereldwijd

EN Trusted worldwide by Consulting firms

NL Wereldwijd vertrouwd door adviesbureaus

Ingles Dutch
trusted vertrouwd
worldwide wereldwijd
by door

EN Trusted worldwide by organizations that serve people

NL Organisaties die zich inzetten voor mensen vertrouwen op Unit4

Ingles Dutch
organizations organisaties
people mensen
that die
trusted voor

EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: delivering safe and trusted emergency services.

NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: leveren van veilige en vertrouwde hulpdiensten.

Ingles Dutch
software solutions softwareoplossingen
finance financiële
people mensen
and en
to om
resources middelen
trusted vertrouwde
more meer
delivering leveren
on op
what wat
work werken
safe veilige
our onze
transform transformeren
focus concentreren
most vrij
how waarop

EN Unit4 helps emergency services organizations to focus on delivering safe and trusted services.

NL Unit4 helpt hulpverleningsorganisaties zich te concentreren op het leveren van veilige en vertrouwde diensten.

Ingles Dutch
helps helpt
services diensten
on op
and en
trusted vertrouwde
to leveren
safe veilige

EN Become a trusted advisor, grow your business and your skills

NL Wilt u ook partner worden op 1 van onze producten en uw bedrijf hierop trainen en vaardigheden laten groeien?

Ingles Dutch
trusted op
business bedrijf
skills vaardigheden
grow groeien
and en

EN Ambassador partners are trusted advocates that expand offerings with Bynder.

NL Ambassador partners zijn betrouwbare voorstanders die hun aanbod met Bynder uitbreiden.

Ingles Dutch
partners partners
expand uitbreiden
bynder bynder
are zijn
that die
with met
offerings aanbod

EN The cornerstone of our trusted SaaS features

NL De basis van al jouw geliefde SaaS features

Ingles Dutch
saas saas
features features
the de
of van

EN In addition, we may share data with trusted partners to contact you based on your request to receive such communications, help us perform statistical analysis, or provide customer support.

NL Bovendien zullen we mogelijk gegevens delen met vertrouwde partners om contact met jou op te nemen op basis van jouw verzoek om dit soort berichten te ontvangen, ons te helpen statistische analyses uit te voeren, of klantenservice te bieden.

Ingles Dutch
partners partners
request verzoek
contact contact
analysis analyses
or of
we we
data gegevens
to om
provide bieden
statistical statistische
perform voeren
your jou
in addition bovendien
trusted vertrouwde
receive ontvangen
help helpen
us ons
customer support klantenservice
on op
based basis

EN “Amplexor has been a trusted service provider for more than a decade. They are extremely service-oriented.”

NL “Amplexor is al meer dan 10 jaar een betrouwbare dienstverlener en uiterst servicegericht.”

EN For over three decades, we’ve been trusted partners of many world-leading organizations from all kinds of industries.

NL Wij zijn al meer dan 30 jaar de betrouwbare partner van talrijke vooraanstaande organisaties uit diverse sectoren.

Ingles Dutch
trusted betrouwbare
partners partner
organizations organisaties
industries sectoren
many talrijke
for meer
of van
from uit

EN Trusted key partners in the content ecosystem

NL Trusted vooraanstaande partners binnen het contentecosysteem

Ingles Dutch
partners partners
in binnen
the het

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin