EN Note that this map does not include telco-based texting (SMS/RCS) or iMessage, Apple’s default texting solution, which is used by 45% of active smartphone users in the US.
Isalin ang "texting passwords" sa Dutch
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "texting passwords" mula sa Ingles hanggang Dutch
Mga pagsasalin ng texting passwords
Maaaring isalin ang "texting passwords" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
| passwords | wachtwoord wachtwoorden |
Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng texting passwords
Ingles
Dutch
NL Deze kaart bevat geen gegevens van berichtenservices van telefoonmaatschappijen (sms/RCS) of iMessage, de standaard berichtenapp van Apple die wordt gebruikt door 45% van de actieve smartphonegebruikers in de VS.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| map | kaart |
| sms | sms |
| rcs | rcs |
| default | standaard |
| active | actieve |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| is | wordt |
| by | door |
| of | van |
| this | deze |
| that | die |
EN Emailing, skyping, or texting passwords, writing them down on sticky notes and handing them to the recipient.
NL wachtwoorden e-mailen, skypen of sms-en, ze opschrijven op een briefje en ze aan iemand anders geven.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| passwords | wachtwoorden |
| or | of |
| on | op |
| them | ze |
| emailing | mailen |
| the | anders |
| and | en |
| to | aan |
EN Emailing, skyping, or texting passwords, writing them down on sticky notes and handing them to the recipient.
NL wachtwoorden e-mailen, skypen of sms-en, ze opschrijven op een briefje en ze aan iemand anders geven.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| passwords | wachtwoorden |
| or | of |
| on | op |
| them | ze |
| emailing | mailen |
| the | anders |
| and | en |
| to | aan |
EN Autofill Passwords with KeeperFill®KeeperFill logs you in automatically and generates strong, random passwords when you need to change old passwords or create new ones.
NL Wachtwoorden automatisch invullen met KeeperFill®KeeperFill meldt u automatisch aan en genereert sterke, willekeurige wachtwoorden als u oude wachtwoorden moet wijzigen of nieuwe moet maken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| autofill | automatisch invullen |
| passwords | wachtwoorden |
| keeperfill | keeperfill |
| automatically | automatisch |
| generates | genereert |
| strong | sterke |
| random | willekeurige |
| old | oude |
| new | nieuwe |
| or | of |
| change | wijzigen |
| and | en |
| with | met |
| need to | moet |
| you | u |
| to | aan |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| business | bedrijven |
EN Strong security is also essential when you are video chatting or texting others via the app
NL Sterke beveiliging is ook essentieel wanneer u video chatten of anderen via de app sms'en
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| strong | sterke |
| security | beveiliging |
| essential | essentieel |
| video | video |
| chatting | chatten |
| others | anderen |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| via | via |
| app | app |
| when | wanneer |
| also | ook |
| you | u |
EN Definition of PBX: Private Branch Exchange is a phone network system that enables you to manage all the components of such systems. Examples of these components are extensions, call waiting, texting, and voicemail.
NL Definitie van PBX: Private Branch Exchange is een telefoonnetwerksysteem waarmee u alle componenten van dergelijke systemen kunt beheren. Voorbeelden van deze componenten zijn extensies, wisselgesprek, sms'en en voicemail.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| definition | definitie |
| branch | branch |
| enables | kunt |
| components | componenten |
| extensions | extensies |
| voicemail | voicemail |
| is | is |
| systems | systemen |
| examples | voorbeelden |
| manage | beheren |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
| all | alle |
| the | dergelijke |
| are | zijn |
EN But too many businesses are taking ‘texting’ too literally
NL Maar veel bedrijven nemen de term “tekstbericht” te letterlijk
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| taking | nemen |
| literally | letterlijk |
| many | veel |
| too | te |
EN 3 texting services that help teenagers when sex education can't
NL 3 sms-diensten die tieners helpen waar de seksuele voorlichting tekort schiet (in het Engels)
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| help | helpen |
| services | diensten |
| that | die |
EN Best texting gloves 2021: No need to hang up the gloves with these top leather and acrylic hand warmers
NL Beste sms-handschoenen 2021: U hoeft de handschoenen niet op te hangen met deze handwarmers van leer en acryl
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| gloves | handschoenen |
| need | hoeft |
| hang | hangen |
| acrylic | acryl |
| the | de |
| best | beste |
| with | op |
| to | deze |
| and | leer |
EN In some cases, the Messenger app can still be used for texting and games, but authorities have warned that all conversations are being monitored.
NL In sommige gevallen kan de Messenger-app nog steeds worden gebruikt voor het sturen van tekstberichten en games, maar de overheidsinstanties hebben gewaarschuwd dat alle conversaties worden bewaakt.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| cases | gevallen |
| games | games |
| authorities | overheidsinstanties |
| warned | gewaarschuwd |
| monitored | bewaakt |
| in | in |
| app | app |
| used | gebruikt |
| the | de |
| for | voor |
| can | kan |
| that | dat |
| and | en |
| but | |
| be | worden |
| have | hebben |
EN Grayscale is a texting and automation platform designed for hiring teams
NL Het kandidatenvolgsysteem van iCIMS is gestroomlijnd, werkt in realtime en kan aan je meest uitdagende wervingsbehoeften voldoen
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| is | is |
| and | en |
| designed | van |
EN Why JivoChat live chat? Times are changing! Clients prefer texting more than calling these days.
NL Waarom JivoChat live chat? Tijden veranderen! Klanten geven de voorkeur aan het versturen van berichten in plaats van bellen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| live | live |
| chat | chat |
| changing | veranderen |
| clients | klanten |
| prefer | voorkeur |
| calling | bellen |
| are | geven |
| times | van |
| why | waarom |
| more | de |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| business | bedrijven |
EN Best texting gloves 2022: No need to hang up the gloves with these top leather and acrylic hand warmers
NL Beste sms-handschoenen 2022: geen behoefte om de handschoenen op te hangen met deze top leren en acryl handwarmers
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| gloves | handschoenen |
| need | behoefte |
| hang | hangen |
| acrylic | acryl |
| the | de |
| to | om |
| best | beste |
| with | op |
| no | geen |
| and | leren |
EN What is RCS messaging? The Android Chat texting service explained
NL Wat is RCS-berichten? De Android Chat sms dienst uitgelegd
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| rcs | rcs |
| messaging | berichten |
| android | android |
| service | dienst |
| explained | uitgelegd |
| is | is |
| chat | chat |
| the | de |
| what | wat |
EN This includes texting and calling, and even having meetings where people are more likely to forget what was talked about and there's no way to save and talk about files such as images and videos.
NL Dit omvat sms'en en bellen, en zelfs vergaderingen houden waar mensen eerder geneigd zijn om te vergeten wat er is gezegd en er is geen manier om bestanden zoals afbeeldingen en video's op te slaan en erover te praten.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| calling | bellen |
| meetings | vergaderingen |
| forget | vergeten |
| includes | omvat |
| people | mensen |
| way | manier |
| files | bestanden |
| to | om |
| even | zelfs |
| this | dit |
| what | wat |
| where | waar |
| save | op te slaan |
| as | zoals |
| images | afbeeldingen |
| and | en |
| no | geen |
EN This type of rapid-fire sharing gets slowed down dramatically by email, texting, and other inefficient sharing methods
NL Dit type snelvuur delen wordt drastisch vertraagd door e-mail, sms en andere inefficiënte methoden voor delen
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| type | type |
| sharing | delen |
| methods | methoden |
| other | andere |
| and | en |
| this | dit |
| gets | wordt |
| down | voor |
| by | door |
EN Works exactly as told and as I want. I no longer have to remember or come up with passwords, meaning there is no longer a temptation to recycle passwords.
NL Werkt precies zoals beloofd en zoals ik het wil. Ik hoef niet langer wachtwoorden te onthouden of te verzinnen, dus ik kom ook niet in de verleiding om dezelfde wachtwoorden vaker te gebruiken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| works | werkt |
| longer | langer |
| exactly | precies |
| i | ik |
| or | of |
| to | om |
| as | zoals |
| want | wil |
| remember | onthouden |
| a | dezelfde |
| and | en |
EN Not just for web passwords, RoboForm also saves your Windows application passwords (e.g. Skype, Outlook, etc.).
NL RoboForm slaat niet alleen uw internetwachtwoorden op, maar ook de wachtwoorden van uw Windows-toepassingen (zoals Skype, Outlook, etc.)
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| passwords | wachtwoorden |
| windows | windows |
| application | toepassingen |
| skype | skype |
| etc | etc |
| roboform | roboform |
| also | ook |
| just | de |
EN Typing passwords in the login boxes for webpage and application, copy pasting passwords from excel spreadsheets.
NL wachtwoorden typen in de loginvakken voor websites en applicaties, wachtwoorden kopiëren en plakken vanuit Excel-spreadsheets.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| typing | typen |
| passwords | wachtwoorden |
| application | applicaties |
| excel | excel |
| spreadsheets | spreadsheets |
| in | in |
| the | de |
| from | vanuit |
| copy | kopiëren |
| for | voor |
| and | en |
EN Company admins can allow employees to reset their forgotten Master Passwords and also enforce policies on their Master Passwords minimal complexity and mandatory rotation time for all employees.
NL Bedrijfsbeheerders kunnen medewerkers hun vergeten hoofdwachtwoord laten resetten, ze regels opleggen voor de minimale complexiteit van wachtwoorden en verplichten om wachtwoorden op gezette tijden te wijzigen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| reset | resetten |
| forgotten | vergeten |
| passwords | wachtwoorden |
| policies | regels |
| minimal | minimale |
| complexity | complexiteit |
| time | tijden |
| on | op |
| to | om |
| for | voor |
| and | en |
| their | hun |
| all | de |
EN In addition to data breaches, passwords can be stolen from your device with malware. Criminals can also use phishing scams, public Wi‑Fi networks and other tricks to lure you into giving them your passwords.
NL Naast datalekken kunnen wachtwoorden met malware van uw apparaat worden gestolen. Criminelen kunnen ook gebruikmaken van Phishing-aanvallen, openbare Wi‑Fi-netwerken en andere trucs om u te verleiden uw wachtwoorden door te geven.
EN If criminals get hold of one of your passwords, they will not have immediate access to all your accounts if all your passwords are different
NL Ook de website waar je je account hebt, kan namelijk worden gehackt
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| accounts | account |
| your | je |
| are | worden |
| to | ook |
| they | de |
EN Passwords are dead - long live passwords.
NL Wachtwoorden zijn dood - lang leve wachtwoorden.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| passwords | wachtwoorden |
| dead | dood |
| long | lang |
| are | zijn |
EN Prevent weak passwords and require users to create stronger passwords for better account security.
NL Voorkom zwakke wachtwoorden en eis dat gebruikers sterkere wachtwoorden maken voor een betere accountbeveiliging.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| weak | zwakke |
| passwords | wachtwoorden |
| users | gebruikers |
| stronger | sterkere |
| better | betere |
| for | voor |
| and | en |
| to | dat |
EN Join millions of people who use Keeper to protect their passwords and private information. You’ll never have to remember or worry about passwords again.
NL Sluit u aan bij miljoenen mensen die Keeper gebruiken om hun wachtwoorden en privégegevens te beschermen. U hoeft zich nooit meer zorgen te maken over wachtwoorden en ze ook niet meer te onthouden.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| join | . |
| passwords | wachtwoorden |
| information | gegevens |
| keeper | keeper |
| people | mensen |
| use | gebruiken |
| worry | zorgen |
| have to | hoeft |
| to | om |
| protect | beschermen |
| private | privé |
| never | nooit |
| remember | onthouden |
| and | en |
| their | hun |
| again | meer |
EN BreachWatch can help keep you protected from the dark web by constantly scanning your passwords and alerting you when your passwords have been exposed through a public data breach.
NL BreachWatch kan helpen u te beschermen tegen het dark web door continu te scannen op uw wachtwoorden en u te waarschuwen als uw wachtwoorden zijn gelekt bij een openbaar datalek.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| dark | dark |
| web | web |
| constantly | continu |
| scanning | scannen |
| passwords | wachtwoorden |
| public | openbaar |
| breachwatch | breachwatch |
| help | helpen |
| can | kan |
| and | en |
| by | door |
| a | een |
| been | op |
| you | u |
| the | tegen |
EN Over 80% of all data breaches are caused by weak passwords, reused passwords and poor password security
NL Meer dan 80% van alle gegevenslekken is het gevolg van zwakke wachtwoorden, hergebruikte wachtwoorden en slechte wachtwoordbeveiliging
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| weak | zwakke |
| poor | slechte |
| and | en |
| all | alle |
| passwords | wachtwoorden |
| of | van |
EN Using a list of common passwords, such as 123456, password1, and more, an attacker can potentially access hundreds of accounts in one attack if the users aren’t using strong passwords.
NL Door gebruik te maken van een lijst met veelvoorkomende wachtwoorden, zoals 123456, wachtwoord1 enz, heeft een aanvaller in potentie toegang tot honderden accounts via één aanval als de gebruikers geen sterke wachtwoorden gebruiken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| attacker | aanvaller |
| access | toegang |
| accounts | accounts |
| attack | aanval |
| strong | sterke |
| in | in |
| users | gebruikers |
| the | de |
| passwords | wachtwoorden |
| hundreds | honderden |
| as | zoals |
| if | als |
| using | te |
| of | van |
EN The reason for this is that the majority of individuals use the commonly-used passwords and weak passwords on multiple websites, applications and systems
NL De reden hiervoor is dat de meerderheid van de individuen veelgebruikte wachtwoorden gebruiken en zwakke wachtwoorden op meerdere websites, apps en systemen
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| passwords | wachtwoorden |
| weak | zwakke |
| for this | hiervoor |
| is | is |
| use | gebruiken |
| on | op |
| systems | systemen |
| the | de |
| reason | reden |
| individuals | individuen |
| multiple | meerdere |
| that | dat |
| and | en |
| websites | websites |
EN Create unique, complex passwords for each account and don’t recycle passwords
NL Creëer unieke, complexe wachtwoorden voor elk account en recycle wachtwoorden niet
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| complex | complexe |
| passwords | wachtwoorden |
| account | account |
| each | elk |
| unique | unieke |
| dont | niet |
| for | voor |
| and | en |
EN This means never reusing passwords and using strong combinations for passwords
NL Dit houdt in dat wachtwoorden nooit hergebruikt mogen worden en dat er sterke combinaties moeten worden gebruikt voor wachtwoorden
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| means | |
| passwords | wachtwoorden |
| strong | sterke |
| combinations | combinaties |
| never | nooit |
| and | en |
| this | dit |
| for | voor |
EN Did you know we offer 50% off Keeper to protect your passwords and private information? You'll never have to remember or worry about passwords again.
NL Wist u dat we 50% korting aanbieden op Keeper om uw wachtwoorden en privégegevens te beschermen? U hoeft wachtwoorden nooit meer te onthouden of zich er zorgen om te maken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| passwords | wachtwoorden |
| information | gegevens |
| keeper | keeper |
| or | of |
| worry | zorgen |
| we | we |
| have to | hoeft |
| to | om |
| protect | beschermen |
| private | privé |
| remember | onthouden |
| never | nooit |
| did | dat |
| and | en |
| again | meer |
EN With Keeper, you can securely store and autofill unlimited passwords with our free password manager. You’ll never have to remember or worry about passwords again.
NL Met Keeper kunt u onbeperkt wachtwoorden veilig opslaan en automatisch invullen via onze gratis wachtwoordbeheerder. U hoeft nooit meer wachtwoorden te onthouden of u er zorgen om te maken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| autofill | automatisch invullen |
| keeper | keeper |
| store | opslaan |
| password manager | wachtwoordbeheerder |
| unlimited | onbeperkt |
| or | of |
| worry | zorgen |
| free | gratis |
| to | om |
| remember | onthouden |
| passwords | wachtwoorden |
| our | onze |
| never | nooit |
| can | hoeft |
| and | en |
| again | meer |
| you can | kunt |
| with | met |
EN Keeper is the ideal way to protect Mac passwords for your entire household while making it easy to securely share passwords and personal information with family members.
NL Keeper is de ideale manier om Mac-wachtwoorden te beschermen en het tegelijkertijd makkelijk te maken om wachtwoorden en persoonlijke informatie veilig te delen met familieleden.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| ideal | ideale |
| way | manier |
| mac | mac |
| passwords | wachtwoorden |
| easy | makkelijk |
| information | informatie |
| keeper | keeper |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| protect | beschermen |
| family members | familieleden |
| and | en |
EN Keeper can import records and passwords from other password managers and .csv files. Keeper Web Vault can quickly import passwords from your other computers and web browsers to your Mac.
NL Keeper kan records en wachtwoorden importeren van andere wachtwoordbeheerders en .csv-bestanden. Keeper-webkluis kan snel wachtwoorden importeren van andere computers en browsers naar uw Mac.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| can | kan |
| import | importeren |
| csv | csv |
| quickly | snel |
| keeper | keeper |
| records | records |
| files | bestanden |
| computers | computers |
| browsers | browsers |
| mac | mac |
| and | en |
| passwords | wachtwoorden |
| other | andere |
EN You’ll never have to remember passwords again, because Keeper generates high-strength, random passwords for all the sites and apps you explore with Edge.
NL U hoeft nooit meer wachtwoorden te onthouden, want Keeper genereert sterke, willekeurige wachtwoorden voor alle sites en apps die u verkent met Edge.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| passwords | wachtwoorden |
| generates | genereert |
| random | willekeurige |
| apps | apps |
| edge | edge |
| keeper | keeper |
| explore | verkent |
| have to | hoeft |
| sites | sites |
| remember | onthouden |
| and | en |
| never | nooit |
| for | voor |
| to | meer |
| with | met |
| all | alle |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
texting passwords business texting texting used for texting sms texting texting service explained telco based texting includes texting texting for customer android chat texting default texting solution typing passwords commonly used passwords weak passwords passwords passwords every master passwords employee passwords complex passwords unique passwords random passwords important passwords manage passwords don’t store passwords import passwords passwords used common passwords keep passwords passwords using secure passwords sharing passwords forgotten passwords enter passwords company passwords high strength passwords generate strong passwords reusing passwords protecting passwords guess passwords database passwords mac passwords strong passwords should long passwords change passwords generate passwords create strong passwords passwords directly opera passwords autofill strong passwords quickly import passwords
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese