Isalin ang "technology behind" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "technology behind" mula sa Ingles hanggang Dutch

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng technology behind

Ingles
Dutch

EN Although we work behind the scenes with complex technology, we are still directly linked to the customer because of the impact of that technology.”

NL Hoewel wij achter de schermen werken met complexe technologie, hebben we door de impact van die technologie toch een directe verbinding met de klant.’

InglesDutch
complexcomplexe
technologytechnologie
impactimpact
directlydirecte
thede
wewe
workwerken
stilltoch
customerklant
toachter
althoughhoewel
withmet
ofvan
thatdie

EN The thought behind this technique is that you realize what to state. At that point, you get familiar with the language behind the expressions and words you use. From that point onward, your survey and apply every last bit of it through activities.

NL De gedachte achter deze techniek is dat je beseft wat je moet zeggen. Op dat moment raakt u vertrouwd met de taal achter de uitdrukkingen en woorden die u gebruikt. Vanaf dat moment uw enquête en pas elk laatste stukje ervan toe via activiteiten.

InglesDutch
thoughtgedachte
techniquetechniek
familiarvertrouwd
expressionsuitdrukkingen
surveyenquête
lastlaatste
bitstukje
activitiesactiviteiten
pointmoment
isis
yourje
thede
atte
wordswoorden
usegebruikt
withop
thatervan
languagetaal
totoe
whatwat
anden

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.

InglesDutch
helpfulnuttig
underlyingonderliggende
technologytechnologie
iik
thede
tomee
veryerg
thatdat
gooddie
but
maintainbehouden
passionpassie
aeen
youbent
anden
forvoor

EN As a co-founder at Splashtop, Phil has driven the product and technology development behind Splashtop’s cloud-native remote desktop service

NL Als medeoprichter van Splashtop stuurt Phil de product- en technologieontwikkeling achter Splashtop's cloud-native remote desktop-service aan

InglesDutch
splashtopsplashtop
remoteremote
desktopdesktop
serviceservice
co-foundermedeoprichter
thede
behindachter
asals
anden
productproduct
aaan

EN Behind these 300-year-old walls, sophisticated technology ensures all the comforts of the modern age are provided. 

NL Achter de 300 jaar oude muren zorgt een uitgekiende techniek voor alle comfort van deze tijd

InglesDutch
wallsmuren
technologytechniek
comfortscomfort
oldoude
thede
yearjaar
agetijd
providedvan
behindachter

EN For more information about this project, visit: MicroDonor: what happens in public and behind the scenes? MicroDonor: first exploration of the technology MicroDonor: towards an open-source revenue model MicroDonor: the project

NL Zie voor achtergrond bij dit project: MicroDonor: wat gebeurt er voor én achter de schermen? MicroDonor: eerste verkenning van de technologie MicroDonor: op naar een open-source verdienmodel MicroDonor: het project

InglesDutch
happensgebeurt
explorationverkenning
technologytechnologie
inbij
thede
projectproject
publicopen
whatwat
thisdit
forvoor
behindachter
ofvan
towardsnaar

EN One of his driving ideas behind the project was to not postpone ethical reflection on such important matters until the technology arrives - you’re invited to think ahead with us.

NL Een van de drijvende gedachten achter dit werk is om ethische reflectie rondom belangrijke kwesties niet uit te stellen totdat de technologie er al is - je wordt uitgenodigd om mee vooruit te denken. 

InglesDutch
projectwerk
ethicalethische
reflectionreflectie
technologytechnologie
inviteduitgenodigd
importantbelangrijke
thede
toom
behindachter
withmee
aheadvooruit

EN Companies are adopting technology at light speed and it’s adapt or get left behind.

NL Bedrijven nemen in hoog tempo nieuwe technologieën in gebruik. Het is meegaan met de tijd of achteropraken.

InglesDutch
companiesbedrijven
speedtempo
technologytechnologie
orof
arenieuwe
adaptde
behindin

EN AFIBER is transparent about the technology behind the solutions, such as routes, nodes and equipment. We will keep you informed of all phases in the delivery process.

NL AFIBER is transparant over de techniek achter de oplossingen, zoals routes, knooppunten en apparatuur. We houden u op de hoogte van alle fases in het opleveringsproces.

InglesDutch
transparenttransparant
technologytechniek
solutionsoplossingen
routesroutes
nodesknooppunten
equipmentapparatuur
informedop de hoogte
afiberafiber
isis
inin
thede
wewe
keephouden
aszoals
anden
youu
ofvan
aboutover

EN Methodology and statistics are not very well developed and lag behind current advances in technology, and that is where I want to make a difference.'

NL Methodologie en statistiek zijn niet goed ontwikkeld en lopen niet mee met de technologie en daarin wil ik het verschil maken.

InglesDutch
methodologymethodologie
statisticsstatistiek
developedontwikkeld
technologytechnologie
iik
wellgoed
anden
tomee
behindmet
differenceverschil

EN Chief Analytics Officer Frederic Thouin holds a Ph.D. in Computer Engineering from McGill University and is responsible for developing the data science technology behind Busbud.

NL Chief Analytics Officer Frederic Thouin heeft een Ph.D. in computer engineering van McGill University en is verantwoordelijk voor de ontwikkeling van de gegevenswetenschapstechnologie achter Busbud.

InglesDutch
chiefchief
analyticsanalytics
dd
computercomputer
universityuniversity
responsibleverantwoordelijk
busbudbusbud
officerofficer
inin
engineeringengineering
isis
thede
developingontwikkeling
holdsheeft
aeen
forvoor
anden
fromvan

EN   Collaborate and use our collective voices to raise awareness on the societal and environmental topics behind digital technology

NL   Samenwerken en onze collectieve stem gebruiken om het bewustzijn over de maatschappelijke en milieugerelateerde onderwerpen achter digitale technologie te vergroten

InglesDutch
collaboratesamenwerken
awarenessbewustzijn
topicsonderwerpen
usegebruiken
digitaldigitale
technologytechnologie
thede
toom
behindachter
ouronze
onover
anden

EN When outsourcing content production and translation, it is important to consider the security of your data. Collaborating with an LSP, therefore, requires a deep understanding of the technology and process behind the services offered.

NL Bij het uitbesteden van contentproductie en vertaling, is het belangrijk om de veiligheid van je gegevens in acht te nemen. Samenwerken met een LSP vereist daarom een diepgaand inzicht in de technologie en het proces achter de aangeboden diensten.

InglesDutch
importantbelangrijk
securityveiligheid
collaboratingsamenwerken
lsplsp
requiresvereist
servicesdiensten
offeredaangeboden
isis
yourje
technologytechnologie
processproces
thede
datagegevens
withbij
toom
deepin
andinzicht
iten
aeen

EN According to Common Sense Advisory, 12.7 percent of all language technology revenue in 2017 came from machine translation, behind only translation management systems and interpreting management systems

NL Volgens Common Sense Advisory was 12,7 procent van alle taaltechnologie-inkomsten in 2017 afkomstig van machinevertaling, enkel na vertaalbeheersystemen en tolkbeheersystemen

InglesDutch
commoncommon
percentprocent
revenueinkomsten
sensesense
advisoryadvisory
inin
anden
ofvolgens
allalle

EN The brains behind our NMT technology are here to help

NL De specialisten achter onze NMT-technologie helpen je met plezier

InglesDutch
technologytechnologie
thede
ouronze
helphelpen
toachter

EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.

NL Al sinds 2011 zit elke app vol passie en expertise. GoodBarber is een pionier op het gebied van appbouwers en heeft als missie om technologie voor iedereen beschikbaar te maken

InglesDutch
expertiseexpertise
pioneerpionier
missionmissie
appapp
isis
technologytechnologie
onop
toom
availablebeschikbaar
everyoneiedereen
anden
everyelke
sincesinds
behindvoor

EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.

NL Al sinds 2011 zit elke app vol passie en expertise. GoodBarber is een pionier op het gebied van appbouwers en heeft als missie om technologie voor iedereen beschikbaar te maken

InglesDutch
expertiseexpertise
pioneerpionier
missionmissie
appapp
isis
technologytechnologie
onop
toom
availablebeschikbaar
everyoneiedereen
anden
everyelke
sincesinds
behindvoor

EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.

NL Al sinds 2011 zit elke app vol passie en expertise. GoodBarber is een pionier op het gebied van appbouwers en heeft als missie om technologie voor iedereen beschikbaar te maken

InglesDutch
expertiseexpertise
pioneerpionier
missionmissie
appapp
isis
technologytechnologie
onop
toom
availablebeschikbaar
everyoneiedereen
anden
everyelke
sincesinds
behindvoor

EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.

NL Al sinds 2011 zit elke app vol passie en expertise. GoodBarber is een pionier op het gebied van appbouwers en heeft als missie om technologie voor iedereen beschikbaar te maken

InglesDutch
expertiseexpertise
pioneerpionier
missionmissie
appapp
isis
technologytechnologie
onop
toom
availablebeschikbaar
everyoneiedereen
anden
everyelke
sincesinds
behindvoor

EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.

NL Al sinds 2011 zit elke app vol passie en expertise. GoodBarber is een pionier op het gebied van appbouwers en heeft als missie om technologie voor iedereen beschikbaar te maken

InglesDutch
expertiseexpertise
pioneerpionier
missionmissie
appapp
isis
technologytechnologie
onop
toom
availablebeschikbaar
everyoneiedereen
anden
everyelke
sincesinds
behindvoor

EN Methodology and statistics are not very well developed and lag behind current advances in technology, and that is where I want to make a difference.'

NL Methodologie en statistiek zijn niet goed ontwikkeld en lopen niet mee met de technologie en daarin wil ik het verschil maken.

InglesDutch
methodologymethodologie
statisticsstatistiek
developedontwikkeld
technologytechnologie
iik
wellgoed
anden
tomee
behindmet
differenceverschil

EN As a co-founder at Splashtop, Phil has driven the product and technology development behind Splashtop’s cloud-native remote desktop service

NL Als medeoprichter van Splashtop stuurt Phil de product- en technologieontwikkeling achter Splashtop's cloud-native remote desktop-service aan

InglesDutch
splashtopsplashtop
remoteremote
desktopdesktop
serviceservice
co-foundermedeoprichter
thede
behindachter
asals
anden
productproduct
aaan

EN AFIBER is transparent about the technology behind the solutions, such as routes, nodes and equipment. We will keep you informed of all phases in the delivery process.

NL AFIBER is transparant over de techniek achter de oplossingen, zoals routes, knooppunten en apparatuur. We houden u op de hoogte van alle fases in het opleveringsproces.

InglesDutch
transparenttransparant
technologytechniek
solutionsoplossingen
routesroutes
nodesknooppunten
equipmentapparatuur
informedop de hoogte
afiberafiber
isis
inin
thede
wewe
keephouden
aszoals
anden
youu
ofvan
aboutover

EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer online app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.

NL Al sinds 2011 zit elke app vol passie en expertise. GoodBarber is een pionier op het gebied van appbouwers en heeft als missie om technologie voor iedereen beschikbaar te maken

InglesDutch
expertiseexpertise
pioneerpionier
missionmissie
appapp
isis
technologytechnologie
onop
toom
availablebeschikbaar
everyoneiedereen
anden
everyelke
sincesinds
behindvoor

EN The technology behind SiteBuilder is used by more than 40 million users worldwide. You can thus rely on their experiences.

NL De technologie achter SiteBuilder wordt wereldwijd gebruikt door meer dan 40 miljoen gebruikers. Vertrouw vooral op hun ervaringen.

InglesDutch
technologytechnologie
millionmiljoen
worldwidewereldwijd
experienceservaringen
usersgebruikers
onop
thede
iswordt
usedgebruikt
bydoor
behindachter
theirhun
rely onvertrouw
moremeer

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.

InglesDutch
helpfulnuttig
underlyingonderliggende
technologytechnologie
iik
thede
tomee
veryerg
thatdat
gooddie
but
maintainbehouden
passionpassie
aeen
youbent
anden
forvoor

EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer online app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.

NL Al sinds 2011 zit elke app vol passie en expertise. GoodBarber is een pionier op het gebied van appbouwers en heeft als missie om technologie voor iedereen beschikbaar te maken

InglesDutch
expertiseexpertise
pioneerpionier
missionmissie
appapp
isis
technologytechnologie
onop
toom
availablebeschikbaar
everyoneiedereen
anden
everyelke
sincesinds
behindvoor

EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer online app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.

NL Al sinds 2011 zit elke app vol passie en expertise. GoodBarber is een pionier op het gebied van appbouwers en heeft als missie om technologie voor iedereen beschikbaar te maken

InglesDutch
expertiseexpertise
pioneerpionier
missionmissie
appapp
isis
technologytechnologie
onop
toom
availablebeschikbaar
everyoneiedereen
anden
everyelke
sincesinds
behindvoor

EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer online app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.

NL Al sinds 2011 zit elke app vol passie en expertise. GoodBarber is een pionier op het gebied van appbouwers en heeft als missie om technologie voor iedereen beschikbaar te maken

InglesDutch
expertiseexpertise
pioneerpionier
missionmissie
appapp
isis
technologytechnologie
onop
toom
availablebeschikbaar
everyoneiedereen
anden
everyelke
sincesinds
behindvoor

EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer online app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.

NL Al sinds 2011 zit elke app vol passie en expertise. GoodBarber is een pionier op het gebied van appbouwers en heeft als missie om technologie voor iedereen beschikbaar te maken

InglesDutch
expertiseexpertise
pioneerpionier
missionmissie
appapp
isis
technologytechnologie
onop
toom
availablebeschikbaar
everyoneiedereen
anden
everyelke
sincesinds
behindvoor

EN What is the technology behind the tracking?

NL Welke technologie wordt gebruikt voor de tracking?

InglesDutch
technologytechnologie
trackingtracking
thede
iswordt
behindvoor
whatwelke

EN Wanting to find out more about the Dyson boing sound we asked Tom Richards to explain the technology behind why it happens.

NL Omdat we meer wilden weten over het Dyson boing-geluid, vroegen we Tom Richards om de technologie achter het boing-geluid uit te leggen.

InglesDutch
dysondyson
soundgeluid
tomtom
technologytechnologie
wewe
thede
toom
behindachter
findweten
outte
moremeer

EN Behind these 300-year-old walls, sophisticated technology ensures all the comforts of the modern age are provided. 

NL Achter de 300 jaar oude muren zorgt een uitgekiende techniek voor alle comfort van deze tijd

InglesDutch
wallsmuren
technologytechniek
comfortscomfort
oldoude
thede
yearjaar
agetijd
providedvan
behindachter

EN Meet our executive board, the regional leaders and country managers behind the Adyen financial technology platform.

NL Maak kennis met onze raad van bestuur, de regionale leidinggevenden en country managers achter Adyens financiële technologieplatform.

InglesDutch
regionalregionale
financialfinanciële
managersmanagers
thede
ouronze
anden
meetkennis

EN »I think the way the Magicline team develops software is unique for our industry: agile, highest level technology, very customer-oriented and with powerful man power behind it.«

NL »Ik denk dat de wijze waarop Magicline ontwikkeld wordt uniek is: dynamisch, technisch op het hoogste niveau, klantgericht en met heel veel mankracht.«

EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.

NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .

InglesDutch
technologytechnologie
companiesbedrijven
gdprgdpr
othersanderen
wewe
nownu
toom
anden
personalpersoonlijke
onop
datagegevens
safeguardbeschermen
ouronze
asals
havehebben
forvoor
buildbouwen
partonderdeel
arezijn
thatdie

EN To stay on the cutting edge of technology, VSCO employees need the newest features and technology available

NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig

InglesDutch
technologytechnologie
vscovsco
employeesmedewerkers
newestnieuwste
toom
neednodig
featuresfuncties
thede
onop
stayblijven
anden
ofvan

EN Our Dubai office is located in Dubai Internet City, an information technology park home to over 1,700 companies in the global business and technology community.

NL Ons kantoor in Dubai is gevestigd in Dubai Internet City, een informatie technologie park, waar meer dan 1.700 verschillende bedrijven zitten die zich richten op business en technologie.

InglesDutch
dubaidubai
internetinternet
informationinformatie
technologytechnologie
parkpark
officekantoor
isis
inin
companiesbedrijven
citycity
businessbusiness
anden

EN Supported by the award winning technology from our partner RE‘FLEKT, we leverage content, technology and processes to deliver scalable AR solutions tailored to your specific business needs. 

NL Met behulp van de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT gebruiken wij content, technologie en processen om aanpasbare AR-oplossingen te verstrekken die zijn afgestemd op de specifieke behoeften van jouw business. 

InglesDutch
technologytechnologie
partnerpartner
leveragegebruiken
contentcontent
processesprocessen
scalableaanpasbare
arar
solutionsoplossingen
businessbusiness
deliververstrekken
thede
toom
needsbehoeften
wewij
ouronze
anden
fromvan

EN “F‑Secure antivirus technology has received the AV‑TEST Best Protection award now five times. The same technology is used in F‑Secure Internet Security and F-Secure SAFE.”

NL ‘F-Secure antivirus­technologie heeft de onder­scheiding AV‑TEST Best Protection nu vijf keer ontvangen. Dezelfde technologie wordt gebruikt in F‑Secure Internet Security en F‑Secure SAFE.’

EN As a leader in data technology and an innovator in library cloud services, OCLC is uniquely positioned to partner with member libraries in this complex technology environment.

NL Als leider op het gebied van datatechnologie en als innovator op het gebied van cloudservices voor bibliotheken, bekleedt OCLC een unieke positie om samen te werken met lidbibliotheken in deze complexe technologie-omgeving.

InglesDutch
leaderleider
technologytechnologie
innovatorinnovator
oclcoclc
complexcomplexe
environmentomgeving
inin
anden
librariesbibliotheken
asals
aunieke
uniquelyeen

EN Join our global team of information technology professionals, dedicated to advancing library technology.

NL Kom bij ons wereldwijde team van IT-professionals, dat zich inzet voor de vooruitgang van bibliotheektechnologie.

InglesDutch
join.
globalwereldwijde
teamteam
professionalsprofessionals
dedicatedde
ourons
ofvan
tozich

EN ?Reincubate has been a fabulous technology partner for uKnow. Reincubate has responded by constantly improving and expanding their technology solutions to help us meet those increased customer demands.?

NL "Reincubate is een fantastische technologiepartner voor uKnow. Reincubate heeft gereageerd door voortdurend zijn technologische oplossingen te verbeteren en uit te breiden om ons te helpen aan die toegenomen klantbehoeften te voldoen. "

InglesDutch
fabulousfantastische
technologytechnologische
constantlyvoortdurend
solutionsoplossingen
meetvoldoen
reincubatereincubate
expandingbreiden
toom
bydoor
forvoor
anden
helphelpen
improvingverbeteren
usons
aeen
increasedte

EN They may then use our technology and layer over technology to find evidence of cyber bullying or sexting or something like that

NL Ze kunnen dan onze technologie en laag over technologie gebruiken om bewijs te vinden van cyberpesten of sexting of iets dergelijks

InglesDutch
layerlaag
evidencebewijs
usegebruiken
technologytechnologie
orof
toom
somethingiets
thatkunnen
theyze
ouronze
overte
finden
ofvan

EN The Future Internet Lab democratises the access to technology and critically follows and designs the technology for democratisation.

NL Het Future Internet Lab democratiseert de toegang tot technologie en volgt, bevraagt en ontwerpt de technologie van de democratisering.

InglesDutch
internetinternet
lablab
accesstoegang
technologytechnologie
followsvolgt
thede
anden
futurefuture
totot

EN We shouldn’t just consume technology - we should be (involved in) designing it. Maker education enables people to learn by doing, and to develop critical attitudes towards technology.

NL 'We moeten technologie niet uitsluitend consumeren, maar ook (mede) ontwerpen. Maakonderwijs stelt mensen in staat te leren door te doen.'

InglesDutch
consumeconsumeren
technologytechnologie
enablesin staat
maker educationmaakonderwijs
inin
peoplemensen
wewe
justniet
developontwerpen
shouldmoeten
andleren
bydoor

EN Technology can be flaky sometimes, and Webex technology is always prone to the odd user quirks (“Dave… has left the conversation”).

NL Technologie is niet altijd even betrouwbaar, en WebEx-technologie is altijd gevoelig voor sporadische gebruikers-grillen (“Dave… heeft het gesprek verlaten”).

EN The Deloitte Technology Fast 50 in Central Europe is a program that honors European technology companies that are seeing quick, positive growth and establishing themselves in the market

NL De selectie vindt plaats op basis van de procentuele omzetgroei over de afgelopen vier jaar en deelnemers maken kans om opgenomen te worden in de ranking van de 50 snelst groeiende technologiebedrijven van Nederland

InglesDutch
growthgroeiende
inin
thede
anden
areworden

EN Erwin founded three investment funds and has over 15+ years experience as a technology investor. Being a former IT guy himself, Erwin advises the Mopinion team on all technology matters.

NL Erwin heeft drie investeringsfondsen opgericht en heeft meer dan 15 jaar ervaring als investeerder in de Technologiesector. Als voormalig IT specialist geeft hij Mopinion advies over alles op technologisch vlak.

InglesDutch
erwinerwin
foundedopgericht
experienceervaring
investorinvesteerder
formervoormalig
mopinionmopinion
technologytechnologisch
yearsjaar
itit
thede
onop
threedrie
asals
anden
ahij
overin

EN Technological advances abound?from the latest mobile app to advances in electric vehicles. What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.

NL Technologische vooruitgang is overal, van mobiele apps tot elektrische voertuigen. Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.

InglesDutch
advancesvooruitgang
mobilemobiele
electricelektrische
vehiclesvoertuigen
impactimpact
humanmenselijke
relationshipsrelaties
exploreontdek
tensionspanning
connectionverbindingen
isis
technologytechnologie
thede
technologicaltechnologische
appapps
onop
anden
moremeer
whatwat

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin