EN The on-demand webinar is a pre-recorded webinar. With an on-demand webinar, the viewer has the flexibility to watch the webinar at their time of choice.
EN The on-demand webinar is a pre-recorded webinar. With an on-demand webinar, the viewer has the flexibility to watch the webinar at their time of choice.
NL Wat is een on demand webinar? Het on demand webinar is een vooraf opgenomen webinar. Lees hier precies wat een on demand webinar is!
EN Do you want to organize a live webinar, automated webinar or on-demand webinar? With a live webinar, you present live to the viewer
NL Wil je een live webinar, automated webinar of on demand webinar organiseren? Met een live webinar presenteer je live aan de kijker
EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone
NL Stream Deck Mobile maakt een professionele bediening van je stream, krachtige integraties en de legendarische Stream Deck-workflow mogelijk op je iPhone of iPad
Ingles | Dutch |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
powerful | krachtige |
integrations | integraties |
workflow | workflow |
control | bediening |
your | je |
iphone | iphone |
or | of |
the | de |
mobile | mobile |
professional | professionele |
and | en |
EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone
NL Stream Deck Mobile maakt een professionele bediening van je stream, krachtige integraties en de legendarische Stream Deck-workflow mogelijk op je iPhone of iPad
Ingles | Dutch |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
powerful | krachtige |
integrations | integraties |
workflow | workflow |
control | bediening |
your | je |
iphone | iphone |
or | of |
the | de |
mobile | mobile |
professional | professionele |
and | en |
EN Every stream is assigned a weight (how much of the available bandwidth the stream should be allocated) and possibly a parent (another stream which should be delivered first)
NL Aan elke stream wordt een gewicht toegekend (hoeveel van de beschikbare bandbreedte de stream zou moeten worden toegewezen) en mogelijk een ouder (een andere stream die als eerste zou moeten worden afgeleverd)
Ingles | Dutch |
---|---|
stream | stream |
weight | gewicht |
bandwidth | bandbreedte |
parent | ouder |
delivered | afgeleverd |
the | de |
every | elke |
assigned | toegewezen |
possibly | mogelijk |
how | hoeveel |
is | wordt |
and | en |
available | beschikbare |
should | moeten |
be | worden |
another | van |
EN If you decide to host a webinar, you can make it as custom as you want. With the WebinarGeek software, you're ready to go live right away. Want to add more of your own branding? Or stream in higher quality? Then consider an RTMP webinar.
NL Als je besluit een webinar te geven, kan je het zo eigen maken als je wil. Met de WebinarGeek software ben je direct klaar om live te gaan. Wil je meer eigen branding toevoegen? Of streamen in hogere kwaliteit? Denk dan eens na over een RTMP webinar.
EN An automated webinar is a webinar that is broadcasted as if it is live. Plan a webinar the way you want and prepare without the stress of presenting it live.
NL Een automated webinar is een webinar die wordt uitgezonden alsof het live is. Plan een webinar zoals jij het wilt. Bereid je webinar voor zonder de stress om het live te presenteren.
Ingles | Dutch |
---|---|
webinar | webinar |
plan | plan |
stress | stress |
presenting | presenteren |
automated | automated |
is | is |
the | de |
live | live |
without | zonder |
a | een |
as | alsof |
want | wilt |
that | die |
EN Create a webinar easily and quickly with the webinar wizard from WebinarGeek. Organize a webinar with ease!
NL Maak eenvoudig en snel een webinar aan met de handige webinar wizard
Ingles | Dutch |
---|---|
webinar | webinar |
wizard | wizard |
the | de |
quickly | snel |
easily | eenvoudig |
a | een |
with | met |
and | en |
EN All the webinars that you host are automatically recorded. Within 30 minutes after you hosted your webinar your video is ready. Share, download or repurpose the webinar that you freely hosted. No extra cost, you are the owner of your webinar.
NL Alle webinars die je host, nemen we automatisch op. Binnen 30 minuten nadat je webinar is afgelopen, is je video klaar. Deel, download of hergebruik het webinar dat je gaf. Geen extra kosten, jij bent de eigenaar van jouw webinar.
Ingles | Dutch |
---|---|
host | host |
automatically | automatisch |
minutes | minuten |
video | video |
ready | klaar |
download | download |
cost | kosten |
owner | eigenaar |
your | je |
is | is |
or | of |
webinars | webinars |
webinar | webinar |
the | de |
no | geen |
extra | extra |
that | dat |
after | op |
EN An automated webinar is a webinar that is broadcasted as if it is live. Plan a webinar the way you want and prepare without the stress of presenting it live.
NL Een automated webinar is een webinar die wordt uitgezonden alsof het live is. Plan een webinar zoals jij het wilt. Bereid je webinar voor zonder de stress om het live te presenteren.
Ingles | Dutch |
---|---|
webinar | webinar |
plan | plan |
stress | stress |
presenting | presenteren |
automated | automated |
is | is |
the | de |
live | live |
without | zonder |
a | een |
as | alsof |
want | wilt |
that | die |
EN Create a webinar easily and quickly with the webinar wizard from WebinarGeek. Organize a webinar with ease!
NL Maak eenvoudig en snel een webinar aan met de handige webinar wizard
Ingles | Dutch |
---|---|
webinar | webinar |
wizard | wizard |
the | de |
quickly | snel |
easily | eenvoudig |
a | een |
with | met |
and | en |
EN All the webinars that you host are automatically recorded. Within 30 minutes after you hosted your webinar your video is ready. Share, download or repurpose the webinar that you freely hosted. No extra cost, you are the owner of your webinar.
NL Alle webinars die je host, nemen we automatisch op. Binnen 30 minuten nadat je webinar is afgelopen, is je video klaar. Deel, download of hergebruik het webinar dat je gaf. Geen extra kosten, jij bent de eigenaar van jouw webinar.
Ingles | Dutch |
---|---|
host | host |
automatically | automatisch |
minutes | minuten |
video | video |
ready | klaar |
download | download |
cost | kosten |
owner | eigenaar |
your | je |
is | is |
or | of |
webinars | webinars |
webinar | webinar |
the | de |
no | geen |
extra | extra |
that | dat |
after | op |
EN The webinar page is the page viewers get to see before and during your webinar. Customize the webinar page to your brand by adding a start and end slide.
NL De webinarpagina is de pagina die kijkers te zien krijgen voor en tijdens je webinar. Pas de webinarpagina aan door een start en eind slide toe te voegen.
Ingles | Dutch |
---|---|
webinar | webinar |
viewers | kijkers |
adding | voegen |
start | start |
customize | pas |
page | pagina |
is | is |
your | je |
end | eind |
the | de |
to | toe |
during | tijdens |
brand | voor |
by | door |
and | en |
a | een |
EN Generate passive income: An on demand webinar, differs from the other webinar forms because viewers can watch your webinar whenever it suits them
NL Passieve inkomsten genereren: Het voordeel van een on demand webinar is dat deelnemers het webinar kunnen bekijken wanneer het ze uitkomt
EN What a pity that some people subscribed to your webinar but didn’t watch your webinar. They did show some interest, so it is a great opportunity to ask them to subscribe for your next webinar.
NL Sommige mensen zich hebben aangemeld voor jouw webinar, maar het webinar niet hebben bekeken. Ze toonden wel interesse, dus het is een mooie gelegenheid om ze te vragen zich in te schrijven voor je volgende webinar.
EN An automated webinar plays as if it is a live webinar, an on demand webinar watches someone when in their own time.
NL Een automated webinar speelt af alsof het een live webinar is, een on demand webinar kijkt iemand wanneer hij of zij wil.
EN Live stream to your audience with VEGAS Stream.
NL Live streamen naar je publiek met VEGAS Stream.
Ingles | Dutch |
---|---|
live | live |
your | je |
audience | publiek |
vegas | vegas |
stream | stream |
with | met |
EN Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – thanks to Stream Deck SDK, new integrations just keep coming. Stream Deck just keeps getting better. And with everyone in on the action, anything is possible.
NL Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod: dankzij Stream Deck SDK komen er steeds nieuwe integraties bij. Stream Deck wordt telkens beter. En iedereen kan meedoen, dus alles is mogelijk.
Ingles | Dutch |
---|---|
spotify | spotify |
nvidia | nvidia |
share | share |
stream | stream |
deck | deck |
sdk | sdk |
new | nieuwe |
integrations | integraties |
better | beter |
and | en |
is | is |
possible | mogelijk |
the | wordt |
everyone | iedereen |
getting | steeds |
EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck
NL Stream Deck Mini biedt je dezelfde mogelijkheden als Stream Deck
Ingles | Dutch |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
mini | mini |
as | als |
the | dezelfde |
EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.
NL Selecteer je iPhone in de lijst met apparaten in de Stream Deck-app op je desktop. Scan vervolgens de QR-code met Stream Deck Mobile. Meer hoef je niet te doen.
Ingles | Dutch |
---|---|
desktop | desktop |
stream | stream |
deck | deck |
qr | qr |
your | je |
iphone | iphone |
in | in |
app | app |
code | code |
the | de |
scan | scan |
mobile | mobile |
or | niet |
with | op |
EN 8-stream MU-MIMO‡ enables up to four (4) 2x2 devices to stream content at the same time using 2 5GHz bands
NL Met de MU-MIMO~‡ met 8 streams kunnen maximaal vier (4) 2x2 apparaten tegelijkertijd inhoud streamen met 2 5GHz-banden
EN We asked employees and students of San Francisco Conservatory of Music how they think VEGAS Stream could help them improve their work. Their answers shaped the way we designed VEGAS Stream.
NL We hebben werknemers en studenten van het San Francisco Conservatory of Music gevraagd hoe zij denken dat VEGAS Stream hen kan helpen hun werk te verbeteren. Hun antwoorden vormden de manier waarop we VEGAS Stream hebben ontworpen.
Ingles | Dutch |
---|---|
asked | gevraagd |
employees | werknemers |
students | studenten |
san | san |
francisco | francisco |
music | music |
vegas | vegas |
stream | stream |
work | werk |
way | manier |
help | helpen |
improve | verbeteren |
answers | antwoorden |
we | we |
the | de |
think | denken |
how | hoe |
designed | ontworpen |
and | en |
of | van |
their | hun |
EN Let every fan across the world watch the game with VEGAS Stream. Manage multiple camera sources and add game statistics to the stream to give your event a professional and engaging look.
NL Laat elke fan over de hele wereld de wedstrijd bekijken met VEGAS Stream. Beheer meerdere camerabronnen en voeg spelstatistieken toe aan de stream om je evenement een professionele en boeiende uitstraling te geven.
Ingles | Dutch |
---|---|
fan | fan |
game | wedstrijd |
vegas | vegas |
stream | stream |
manage | beheer |
event | evenement |
let | laat |
add | voeg |
your | je |
the | de |
give | geven |
to | om |
professional | professionele |
every | elke |
world | wereld |
and | en |
with | met |
EN Introduce an internet-scale stream processing engine for sending events and commands across legacy industrial devices, systems and processes using workflow and stream analytics.
NL Introduceer een streamverwerkingsengine op internetschaal voor het verzenden van gebeurtenissen en opdrachten tussen oudere industriële apparaten, systemen en processen met behulp van workflow- en streamanalyses.
Ingles | Dutch |
---|---|
sending | verzenden |
events | gebeurtenissen |
industrial | industriële |
devices | apparaten |
systems | systemen |
processes | processen |
workflow | workflow |
and | en |
for | voor |
EN The Foscam camera's are defaulted to a HD stream with compression and that is exactly where the HC struggles. Setting up a second "sub-stream" is the solution to make it compatible.
NL De foscam camera's staan standaard op HD met compressie en daar heeft de Homecenter moeite mee. Het instellen van een tweede "stream" is nodig om hem compatible te maken met de interface.
Ingles | Dutch |
---|---|
cameras | cameras |
hd | hd |
stream | stream |
compression | compressie |
is | is |
the | de |
to | om |
are | staan |
with | op |
a | een |
and | en |
that | daar |
EN If this character is detected in a data-stream, the receiving party knows, that one or more of the following characters must be interpreted in a different way than the other characters in the stream
NL Als dit karakter in de datastroom wordt gedetecteerd, dan weet de ontvangende partij dat één of meer van de erop volgende karakters moeten worden geïnterpreteerd op een andere manier dan de andere karakters in de stroom
Ingles | Dutch |
---|---|
detected | gedetecteerd |
party | partij |
interpreted | geïnterpreteerd |
stream | stroom |
in | in |
or | of |
way | manier |
the | de |
character | karakter |
if | als |
knows | weet |
characters | karakters |
that | dat |
this | dit |
other | andere |
be | worden |
in the | erop |
is | wordt |
more | meer |
a | volgende |
EN If we effectively only test the first packet of that stream and then mark the stream as either accepted or dropped, there is just little overhead involved when processing accepted network connections.
NL Wanneer we praktisch gesproken alleen het eerste pakket van die strom testen en dan vervolgens de hele stroom als geaccepteerd of geweigerd markeren is er slechts weinig overhead nodig bij het verwerken van geaccepteerde netwerk verbindingen.
Ingles | Dutch |
---|---|
test | testen |
packet | pakket |
stream | stroom |
mark | markeren |
accepted | geaccepteerd |
little | weinig |
overhead | overhead |
processing | verwerken |
or | of |
is | is |
network | netwerk |
connections | verbindingen |
the | de |
we | we |
then | vervolgens |
when | wanneer |
and | en |
of | van |
there | er |
that | die |
EN Live stream to your audience with VEGAS Stream.
NL Live streamen naar je publiek met VEGAS Stream.
Ingles | Dutch |
---|---|
live | live |
your | je |
audience | publiek |
vegas | vegas |
stream | stream |
with | met |
EN The Foscam camera's are defaulted to a HD stream with compression and that is exactly where the HC struggles. Setting up a second "sub-stream" is the solution to make it compatible.
NL De foscam camera's staan standaard op HD met compressie en daar heeft de Homecenter moeite mee. Het instellen van een tweede "stream" is nodig om hem compatible te maken met de interface.
Ingles | Dutch |
---|---|
cameras | cameras |
hd | hd |
stream | stream |
compression | compressie |
is | is |
the | de |
to | om |
are | staan |
with | op |
a | een |
and | en |
that | daar |
EN If this character is detected in a data-stream, the receiving party knows, that one or more of the following characters must be interpreted in a different way than the other characters in the stream
NL Als dit karakter in de datastroom wordt gedetecteerd, dan weet de ontvangende partij dat één of meer van de erop volgende karakters moeten worden geïnterpreteerd op een andere manier dan de andere karakters in de stroom
Ingles | Dutch |
---|---|
detected | gedetecteerd |
party | partij |
interpreted | geïnterpreteerd |
stream | stroom |
in | in |
or | of |
way | manier |
the | de |
character | karakter |
if | als |
knows | weet |
characters | karakters |
that | dat |
this | dit |
other | andere |
be | worden |
in the | erop |
is | wordt |
more | meer |
a | volgende |
EN If we effectively only test the first packet of that stream and then mark the stream as either accepted or dropped, there is just little overhead involved when processing accepted network connections.
NL Wanneer we praktisch gesproken alleen het eerste pakket van die strom testen en dan vervolgens de hele stroom als geaccepteerd of geweigerd markeren is er slechts weinig overhead nodig bij het verwerken van geaccepteerde netwerk verbindingen.
Ingles | Dutch |
---|---|
test | testen |
packet | pakket |
stream | stroom |
mark | markeren |
accepted | geaccepteerd |
little | weinig |
overhead | overhead |
processing | verwerken |
or | of |
is | is |
network | netwerk |
connections | verbindingen |
the | de |
we | we |
then | vervolgens |
when | wanneer |
and | en |
of | van |
there | er |
that | die |
EN 8-stream MU-MIMO‡ enables up to four (4) 2x2 devices to stream content at the same time using 2 5GHz bands
NL Met de MU-MIMO~‡ met 8 streams kunnen maximaal vier (4) 2x2 apparaten tegelijkertijd inhoud streamen met 2 5GHz-banden
EN Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – thanks to Stream Deck SDK, new integrations just keep coming. Stream Deck just keeps getting better. And with everyone in on the action, anything is possible.
NL Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod: dankzij Stream Deck SDK komen er steeds nieuwe integraties bij. Stream Deck wordt telkens beter. En iedereen kan meedoen, dus alles is mogelijk.
Ingles | Dutch |
---|---|
spotify | spotify |
nvidia | nvidia |
share | share |
stream | stream |
deck | deck |
sdk | sdk |
new | nieuwe |
integrations | integraties |
better | beter |
and | en |
is | is |
possible | mogelijk |
the | wordt |
everyone | iedereen |
getting | steeds |
EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.
NL Selecteer je iPhone in de lijst met apparaten in de Stream Deck-app op je desktop. Scan vervolgens de QR-code met Stream Deck Mobile. Meer hoef je niet te doen.
Ingles | Dutch |
---|---|
desktop | desktop |
stream | stream |
deck | deck |
qr | qr |
your | je |
iphone | iphone |
in | in |
app | app |
code | code |
the | de |
scan | scan |
mobile | mobile |
or | niet |
with | op |
EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck
NL Stream Deck Mini biedt je dezelfde mogelijkheden als Stream Deck
Ingles | Dutch |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
mini | mini |
as | als |
the | dezelfde |
EN The Elgato Stream Deck is an awesome bit of kit for controlling your stream, smart home devices, creating various actions you can carry out on the fly
NL Dit is een hoogwaardige webcam die gericht is op moderne videomakers die willen streamen op YouTube, Facebook, Twitch, Instagram en meer.
Ingles | Dutch |
---|---|
stream | streamen |
can | willen |
is | is |
on | op |
various | een |
the | dit |
for | meer |
EN Elgato's latest stream controller, the Stream Deck+ has all sorts of streamer-pleasing features
NL LG's flexibele beeldschermtechnologie is gemaakt van contactlensmateriaal
Ingles | Dutch |
---|---|
has | is |
EN The Stream Deck+ is the latest iteration of the Stream Deck with a mass of LCD keys, a dynamic touch-screen strip, several multi-function dials and
NL LG Display heeft een ander soort rekbare displaytechnologie aangekondigd die gebaseerd is op hetzelfde materiaal waarvan contactlenzen worden gemaakt.
Ingles | Dutch |
---|---|
screen | display |
is | is |
with | op |
a | een |
EN For the time being, all clinics will be available via a live stream. Registered participants will receive an email with the link to the live stream location prior to the clinic.
NL Vanaf 1 april vindt de eerste clinic weer plaats op locatie. De komende tijd zullen wij zowel online webinars als offline clinics aanbieden.
Ingles | Dutch |
---|---|
live | online |
location | locatie |
the | de |
time | tijd |
with | op |
will | zullen |
being | . |
EN Integrate YouTube Live, Twitch, or any other live stream right in your webinar
NL Integreer YouTube Live, Twitch of een andere live-stream in uw webinar.
Ingles | Dutch |
---|---|
integrate | integreer |
youtube | youtube |
twitch | twitch |
stream | stream |
webinar | webinar |
or | of |
other | andere |
in | in |
live | live |
right | een |
your | uw |
EN Want to add more of your own branding? Or stream in higher quality? Then consider an RTMP webinar.
NL Wil je meer eigen branding toevoegen? Of streamen in hogere kwaliteit? Denk dan eens na over een RTMP webinar.
Ingles | Dutch |
---|---|
branding | branding |
stream | streamen |
quality | kwaliteit |
webinar | webinar |
your | je |
or | of |
in | in |
add | toevoegen |
consider | denk |
more | meer |
own | eigen |
higher | hogere |
EN Stream a webinar that is broadcasted as if it is live.
NL Zend een vooraf opgenomen webinar uit alsof het live is.
Ingles | Dutch |
---|---|
webinar | webinar |
is | is |
live | live |
it | het |
as | alsof |
a | een |
EN Want to add more of your own branding? Or stream in higher quality? Then consider an RTMP webinar.
NL Wil je meer eigen branding toevoegen? Of streamen in hogere kwaliteit? Denk dan eens na over een RTMP webinar.
EN That’s why you need to start small and only buy the essentials. What are the essentials you ask? Assuming you already have a laptop to stream on, these are the absolute essentials you need for your webinar studio:
NL Dat is waarom je klein begint en alleen koopt wat nodig is. Wat is dat dan precies? Ervan uitgaande dat je al een laptop hebt waarop je het webinar kan streamen zijn dit de essentials voor jouw webinar studio:
EN Overlay ready? Time to put this in your webinar! For this we need a virtual stream encoder. The most common is OBS, which you can
NL Overlay klaar? Tijd om deze in je webinar te plaatsen! Hiervoor hebben we een virtuele stream decoder nodig. De meestgebruikte is OBS, die je gratis kan
EN What do you need to stream an RTMP webinar?
NL Wat heb je nodig om een RTMP webinar te streamen?
EN With an RTMP webinar, you have more control over what's in the stream - it often works well with certain hardware and software
NL Je hebt bij een RTMP webinar meer controle over wat er in de steam zit - dat werkt vaak goed samen met bepaalde hard- en software
EN You can read all about how to use OBS for your RTMP webinar in our article about multi-camera webinars or check the video 'How to Stream with OBS' on YouTube.
NL Je leest in ons artikel over multi camera webinars alles over hoe je OBS gebruikt voor je RTMP webinar, of check de video 'How to Stream with OBS' op YouTube.
EN With RTMP streaming you have the highest possible quality to broadcast your webinar and you are completely free to determine what your stream looks like
NL Met RTMP-streaming beschik je over de hoogst mogelijke kwaliteit om je webinar uit te zenden en ben je helemaal vrij in het bepalen hoe je stream eruit ziet
EN Zendesk’s Tea Break Webinar series is back with three brand new webinars for a series 2. In this webinar, you discover our top tips for improving team collaboration.
NL Bekijk onze webinar waarin we de ondersteuningsstrategie van Sendcloud bespreken en de belangrijkste stappen die ze hebben genomen om snel uit te breiden.
Ingles | Dutch |
---|---|
webinar | webinar |
brand | om |
tea | te |
our | onze |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin