EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc, registered in the US and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
Isalin ang "specific to apple" sa Dutch
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "specific to apple" mula sa Ingles hanggang Dutch
Mga pagsasalin ng specific to apple
Maaaring isalin ang "specific to apple" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng specific to apple
Ingles
Dutch
NL Apple, iPad en iPhone zijn handelsmerken van Apple Inc. die geregistreerd zijn in de VS en andere landen. App Store is een dienstmerk van Apple Inc.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| registered | geregistreerd |
| countries | landen |
| store | store |
| in | in |
| app | app |
| is | is |
| the | de |
| trademarks | handelsmerken |
| and | en |
| other | andere |
| a | een |
| service | die |
EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One
NL Apple heeft zojuist de prijs van Apple TV+, Apple Music en Apple One verhoogd
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| raised | verhoogd |
| tv | tv |
| music | music |
| the | de |
| price | prijs |
| and | en |
| of | van |
EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).
NL Apple heeft een ronde software-updates uitgebracht met onder meer een prijsverhoging voor Apple Music en Apple TV+ (en vervolgens Apple One).
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| released | uitgebracht |
| round | ronde |
| software | software |
| updates | updates |
| music | music |
| tv | tv |
| and | en |
| for | voor |
EN Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. Apple, the Apple logo, iPhone and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc.
NL Google Play en het Google Play-logo zijn handelsmerken van Google LLC." en "Apple, het Apple-logo, iPhone, en iPad zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de V.S. en andere landen en regio's. De App Store is een dienstmerk van Apple Inc.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| llc | llc |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| registered | geregistreerd |
| s | s |
| countries | landen |
| store | store |
| play | play |
| logo | logo |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| app | app |
| and | en |
| trademarks | handelsmerken |
| other | andere |
| a | een |
| are | zijn |
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
NL Het Apple iPad (2017) -model is nu vervangen door de Apple iPad (2018) -versie die Apple Pencil-ondersteuning en een snellere A10 Fusion-chip aan het ...
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| model | model |
| now | nu |
| replaced | vervangen |
| faster | snellere |
| chip | chip |
| ipad | ipad |
| a | a |
| the | de |
| support | ondersteuning |
| version | versie |
| and | en |
| has | is |
| by | door |
EN It'll be three years in September since Apple launched the Apple TV 4K. It's overdue for an update, but it looks like Apple might replace it soon.
NL Het is in september drie jaar geleden dat Apple de Apple TV 4K lanceerde. Het is te laat voor een update, maar het lijkt erop dat Apple deze
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| september | september |
| apple | apple |
| launched | lanceerde |
| tv | tv |
| update | update |
| in | in |
| the | de |
| three | drie |
| looks | lijkt |
| years | jaar |
| for | voor |
| but | |
| it | maar |
| like | een |
EN Apple TV+ is now available. You can now access it on an iPhone, iPad, Mac, Apple TV or any other supporting device with the Apple TV app installed.
NL Apple TV + is nu beschikbaar. Je hebt er nu toegang toe op een iPhone, iPad, Mac, Apple TV of elk ander ondersteunend apparaat waarop de Apple TV-app
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| tv | tv |
| now | nu |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| is | is |
| access | toegang |
| mac | mac |
| or | of |
| other | ander |
| device | apparaat |
| app | app |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| on | op |
EN When Apple announced that its new Apple TV+ service would be hosting Apple Originals - shows that it is commissioning - there were a lot of announceme...
NL Apple heeft een nieuwe versie van Apple TV aangekondigd met 4K- en HDR-video. De Apple TV 4K omarmt eindelijk 2160p-videoresoluties van streamingdiens...
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| announced | aangekondigd |
| tv | tv |
| it | en |
| a | een |
| is | heeft |
EN Apple has said in a support document it will fix the issue stopping Apple iPhone 13 users using the Unlock with Apple Watch feature.
NL Mark Gurman heeft enkele schetsmatige rapporten bevestigd die onlangs zijn opgedoken en beweert dat de iPhone 14-line-up van volgend jaar een geheel
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| the | de |
| it | en |
| iphone | iphone |
EN Jamf and Apple Services Integrations | Apple Business Manager | Apple School Manager
NL Integratie van Jamf en Apple services | Apple Business Manager | Apple School Manager
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| jamf | jamf |
| apple | apple |
| services | services |
| integrations | integratie |
| school | school |
| manager | manager |
| and | en |
| business | business |
EN Alongside your mobile device management (MDM) solution to fill the gaps, Apple Business Manager and Apple School Manager provide a solid set of features to make managing and maximizing your Apple fleet easier.
NL Jamf zorgt voor een buitengewone oplossing voor beheer van mobiele devices (MDM), die samen met Apple Business Manager en Apple School Manager zorgt voor een solide set functies waarmee de Apple vloot makkelijker wordt beheerd en geoptimaliseerd.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| mdm | mdm |
| apple | apple |
| school | school |
| solid | solide |
| fleet | vloot |
| easier | makkelijker |
| mobile | mobiele |
| solution | oplossing |
| manager | manager |
| features | functies |
| the | de |
| to | samen |
| device | devices |
| management | beheer |
| business | business |
| and | en |
| a | een |
| set | set |
| of | van |
| alongside | met |
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
NL Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar en Touchbar zijn handelsmerken van Apple Inc.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| trademarks | handelsmerken |
| mac | mac |
| macos | macos |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| youtube | youtube |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN Alongside your mobile device management (MDM) solution to fill the gaps, Apple Business Manager and Apple School Manager provide a solid set of features to make managing and maximizing your Apple fleet easier.
NL Jamf zorgt voor een buitengewone oplossing voor beheer van mobiele devices (MDM), die samen met Apple Business Manager en Apple School Manager zorgt voor een solide set functies waarmee de Apple vloot makkelijker wordt beheerd en geoptimaliseerd.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| mdm | mdm |
| apple | apple |
| school | school |
| solid | solide |
| fleet | vloot |
| easier | makkelijker |
| mobile | mobiele |
| solution | oplossing |
| manager | manager |
| features | functies |
| the | de |
| to | samen |
| device | devices |
| management | beheer |
| business | business |
| and | en |
| a | een |
| set | set |
| of | van |
| alongside | met |
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
NL Wat zijn de beste tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| tablets | tablets |
| apple | apple |
| mini | mini |
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| tab | tab |
| fire | fire |
| air | air |
| ipad | ipad |
| the | de |
| what | wat |
| are | zijn |
| best | beste |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN App Distribution. Buy apps through Apple’s Volume Purchasing, part of Apple Business Manager and distribute them wirelessly. Reassigning unused apps keeps your investment working for you, and no Apple ID is required.
NL App-distributie. Koop apps via Apple's Volume Purchasing, onderdeel van Apple Business Manager en verspreid ze draadloos. Ongebruikte apps overplaatsen houdt je investering aan het werk, en er is geen Apple ID nodig.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| distribution | distributie |
| volume | volume |
| apple | apple |
| wirelessly | draadloos |
| unused | ongebruikte |
| keeps | houdt |
| required | nodig |
| id | id |
| app | app |
| buy | koop |
| manager | manager |
| your | je |
| investment | investering |
| is | is |
| apps | apps |
| and | en |
| no | geen |
| of | onderdeel |
| through | via |
| business | business |
| them | ze |
EN Apple builds one of the most secure out-of-the-box platforms on the market. However, Apple’s rapid growth and adoption in the enterprise makes Apple an increasingly-appealing target for determined attackers.
NL Apple bouwt een van de meest veilige kant-en-klare platforms op de markt. De snelle groei en adoptie van Apple in het bedrijfsleven maakt Apple een steeds aantrekkelijker doelwit voor bepaalde aanvallers.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| platforms | platforms |
| rapid | snelle |
| adoption | adoptie |
| attackers | aanvallers |
| growth | groei |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| increasingly | steeds |
| market | markt |
| and | en |
| secure | veilige |
| builds | maakt |
| of | van |
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
NL Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar en Touchbar zijn handelsmerken van Apple Inc.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| trademarks | handelsmerken |
| mac | mac |
| macos | macos |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN Microsoft has confirmed that some of Apple's biggest apps and services are coming to Windows for the first time, including Apple Music and Apple TV.
NL Microsoft heeft bevestigd dat enkele van de grootste apps en diensten van Apple voor het eerst naar Windows komen, waaronder Apple Music en Apple TV.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| confirmed | bevestigd |
| apple | apple |
| music | music |
| tv | tv |
| microsoft | microsoft |
| apps | apps |
| windows | windows |
| the | de |
| including | waaronder |
| biggest | de grootste |
| services | diensten |
| and | en |
| coming | van |
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
NL Het Apple iPad (2017) -model is nu vervangen door de Apple iPad (2018) -versie die Apple Pencil-ondersteuning en een snellere A10 Fusion-chip aan het ...
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| model | model |
| now | nu |
| replaced | vervangen |
| faster | snellere |
| chip | chip |
| ipad | ipad |
| a | a |
| the | de |
| support | ondersteuning |
| version | versie |
| and | en |
| has | is |
| by | door |
EN By accessing or downloading a Zoom application from the Apple App Store, you are agreeing to Apple?s Licensed Application End User License Agreement (?Apple Terms?)
NL Door een Zoom-toepassing te openen of te downloaden vanuit de Apple App Store, stem je in met de Apple-licentieovereenkomst voor eindgebruikers onder licentie ('Apple-voorwaarden')
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| zoom | zoom |
| apple | apple |
| or | of |
| application | toepassing |
| app | app |
| store | store |
| terms | voorwaarden |
| the | de |
| downloading | downloaden |
| license | licentie |
| from | vanuit |
| a | een |
| by | door |
| end | met |
| to | onder |
EN For example, by using LinkedIn ads to target a specific job title, you can tailor your marketing message to that specific persona; increasing your chances of engagement.
NL Door LinkedIn advertenties te gebruiken om bijvoorbeeld een specifieke functie te targeten, kunt je de marketingboodschap op maat maken voor een specifieke persoon en zo je kansen op engagement vergroten.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| increasing | vergroten |
| engagement | engagement |
| ads | advertenties |
| your | je |
| to | om |
| by | door |
| you can | kunt |
| job | functie |
| chances | kansen |
| that | maken |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| feedback | feedback |
| in | in |
| file | bestand |
| or | of |
| place | plaats |
| comments | opmerkingen |
| request | aanvraag |
| you can | kun |
| and | en |
| specific | specifieke |
| a | een |
| entire | volledige |
| questions | je |
EN We direct your attention to the section entitled, “Brazil” in Zendesk’s Region-Specific Terms, which form part of Zendesk’s MSA and can be found at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
NL We vestigen uw aandacht op de sectie getiteld ?Brazilië? in de Regiospecifieke voorwaarden van Zendesk, die deel uitmaken van de MSA van Zendesk en te vinden zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| attention | aandacht |
| brazil | brazilië |
| region-specific | regiospecifieke |
| zendesk | zendesk |
| https | https |
| company | company |
| we | we |
| your | uw |
| the | de |
| section | sectie |
| in | in |
| terms | voorwaarden |
| and | en |
| can | vinden |
| part | deel |
EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.
NL 2.8 Regiospecifieke aanvullende voorwaarden. De levering en het gebruik van de Diensten in bepaalde rechtsgebieden zijn onderworpen aan de Regiospecifieke voorwaarden van Zendesk.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| region-specific | regiospecifieke |
| supplemental | aanvullende |
| terms | voorwaarden |
| provision | levering |
| jurisdictions | rechtsgebieden |
| in | in |
| the | de |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| of | van |
| to | aan |
| are | zijn |
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
NL ?De Regiospecifieke Voorwaarden van Zendesk? betekent de Aanvullende Voorwaarden die van toepassing zijn in bepaalde rechtsgebieden zoals vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| region-specific | regiospecifieke |
| zendesk | zendesk |
| means | betekent |
| applicable | toepassing |
| jurisdictions | rechtsgebieden |
| stated | vermeld |
| https | https |
| company | company |
| the | de |
| terms | voorwaarden |
| in | in |
| certain | bepaalde |
| and | zoals |
EN International customers may benefit hugely from our ability to connect multiple country-specific accounts, and the integration of brand-specific accounts, too
NL Zij kunnen profiteren van de mogelijkheid om verschillende land- en merkspecifieke accounts aan elkaar te koppelen op bechtle.com
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| benefit | profiteren |
| accounts | accounts |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| multiple | te |
| and | en |
| of | van |
EN In addition to Tableau-specific skills, users will need to understand your company-specific processes for working with data
NL Naast specifieke Tableau-vaardigheden moeten gebruikers ook de specifieke processen van je bedrijf voor het werken met data begrijpen
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| skills | vaardigheden |
| users | gebruikers |
| data | data |
| your | je |
| processes | processen |
| specific | specifieke |
| working | werken |
| company | bedrijf |
| understand | begrijpen |
| for | voor |
| with | met |
| to | ook |
EN These are available in a variety of formats (468x60 banner, 160x600 skyscraper or MPU rectangles) and can be sitewide, on a specific surf break page and optionally geotargeted to specific geographical locations.
NL Deze zijn verkrijgbaar in verschillende formaten (468x60 banner, skyscraper 160x600 of MPU-rechthoeken) en kunnen op de hele site, de pagina van een specifieke surflocatie of op specifieke geografische locaties getoond worden.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| formats | formaten |
| banner | banner |
| geographical | geografische |
| locations | locaties |
| available | verkrijgbaar |
| in | in |
| or | of |
| on | op |
| page | pagina |
| and | en |
| a | een |
| variety | verschillende |
| of | van |
| be | worden |
EN If you operate a business related to surfing or a specific surf break, you can promote yourself exclusively on all the specific pages on Surf-Forecast.com
NL Als u een bedrijf hebt dat gerelateerd is aan surfen of een specifiek surfstrand, dan kunt u uzelf exclusief aanbevelen op alle specifieke pagina´s van surf-forecast.com
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| related | gerelateerd |
| business | bedrijf |
| or | of |
| on | op |
| specific | specifieke |
| surfing | surfen |
| you can | kunt |
| if | als |
| exclusively | exclusief |
| all | alle |
| pages | pagina |
| a | een |
EN Use the paper clips to go in a specific direction, or the campus map in the top right corner to go inside a specific building.
NL Gebruik de paperclips om een bepaalde richting op te gaan, of de campuskaart in de rechterbovenhoek om een bepaald gebouw binnen te gaan.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| use | gebruik |
| building | gebouw |
| or | of |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| go | gaan |
| direction | richting |
| top | op |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| feedback | feedback |
| in | in |
| file | bestand |
| or | of |
| place | plaats |
| comments | opmerkingen |
| request | aanvraag |
| you can | kun |
| and | en |
| specific | specifieke |
| a | een |
| entire | volledige |
| questions | je |
EN "Meltwater is great for generating reports about media hits within very specific time frames and about very specific topics relevant to us
NL "Meltwater is geweldig voor het genereren van rapporten over media hits binnen zeer specifieke tijdsbestekken en over zeer specifieke onderwerpen die voor ons relevant zijn
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| generating | genereren |
| reports | rapporten |
| hits | hits |
| meltwater | meltwater |
| is | is |
| media | media |
| very | zeer |
| specific | specifieke |
| and | en |
| relevant | relevant |
| us | ons |
| great | geweldig |
| within | binnen |
| topics | onderwerpen |
| for | voor |
EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.
NL Beheer klant- en applicatiespecifiek verkeer met behulp van speciale wachtrijen om het klantverkeer te isoleren, klantspecifieke belasting effectief te beheren en te voorkomen dat grillige volumes van de ene klant andere klanten beïnvloeden.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| queues | wachtrijen |
| isolate | isoleren |
| effectively | effectief |
| load | belasting |
| prevent | voorkomen |
| volumes | volumes |
| impacting | beïnvloeden |
| the | de |
| to | om |
| customers | klanten |
| manage | beheren |
| customer | klant |
| and | en |
| other | andere |
EN To use RS232 in a specific situation, application specific software must be written on devices on both ends of the connecting RS232 cable
NL Om RS232 te gebruiken in een bepaalde situatie moet applicatie specifieke software worden geschreven op de apparatuur aan beide zijden van de verbindende RS232 kabel
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| situation | situatie |
| cable | kabel |
| in | in |
| software | software |
| on | op |
| the | de |
| use | gebruiken |
| application | applicatie |
| to | om |
| be | worden |
| written | geschreven |
| devices | apparatuur |
| a | beide |
| must | moet |
| of | van |
EN We also recommend joining a student board and let your voice be heard in university-wide, School-specific, or program-specific matters.
NL Ook stimuleert de universiteit je om bestuurlijke ervaring op te doen ter voorbereiding op je carrière.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| your | je |
| university | universiteit |
| and | de |
| also | ook |
EN Interactive, role-specific dashboards make it easy to examine results for specific time periods, case handlers, or survey questions, and pinpoint areas for improvement.
NL Interactieve, rolspecifieke dashboards maken het eenvoudig om resultaten voor specifieke tijdsperioden, casebehandelaars of enquêtevragen te onderzoeken en verbeterpunten aan te wijzen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| dashboards | dashboards |
| easy | eenvoudig |
| results | resultaten |
| or | of |
| to | om |
| specific | specifieke |
| for | voor |
| examine | onderzoeken |
| and | en |
EN Specific advice concerning the availability and suitability of any particular product or service should be sought from the local Extremis affiliate, partner, distributor or agent concerned in a specific territory.
NL Specifiek advies over de beschikbaarheid en geschiktheid van een bepaald product of dienst dient te worden ingewonnen bij de betreffende lokale Extremis-vestiging, -partner, -verdeler of -agent.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| availability | beschikbaarheid |
| agent | agent |
| advice | advies |
| or | of |
| partner | partner |
| in | bij |
| the | de |
| particular | bepaald |
| service | dienst |
| local | lokale |
| be | worden |
| and | en |
EN If a User is not able to play or is prohibited to play at the specific golf club because User does not comply to the specific rules a refund is unfortunately not possible
NL Indien een Gebruiker niet in staat is om te spelen of verboden is om te spelen op de specifieke golfclub omdat Gebruiker zich niet houdt aan de specifieke regels is een terugbetaling helaas niet mogelijk
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| user | gebruiker |
| prohibited | verboden |
| rules | regels |
| refund | terugbetaling |
| unfortunately | helaas |
| or | of |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| play | spelen |
| if | indien |
| a | een |
| because | omdat |
| possible | mogelijk |
EN Settings apply to a specific browser on a specific device
NL Instellingen zijn van toepassing op een specifieke browser op een specifiek apparaat
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| settings | instellingen |
| browser | browser |
| on | op |
| device | apparaat |
| specific | specifieke |
| apply | toepassing |
| a | een |
EN Determine the location/GPS of specific IP addresses, set country-specific commissions, and define banner destination URLs based on a shopper’s geographical location.
NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| location | locatie |
| gps | gps |
| addresses | adressen |
| commissions | commissies |
| geographical | geografische |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| define | bepaal |
| of | van |
| set | stel |
EN Search bar: Typically, these types of errors occur when users try to find a specific page or content. So offer them a search option or suggest specific landing pages.
NL Zoekbalk: Meestal treden dit soort fouten op wanneer gebruikers proberen een specifieke inhoud of pagina te vinden. Bied hen dus een zoekoptie of stel specifieke landingspagina's voor.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| types | soort |
| errors | fouten |
| users | gebruikers |
| try | proberen |
| content | inhoud |
| offer | bied |
| or | of |
| specific | specifieke |
| find | vinden |
| page | pagina |
| a | een |
| them | te |
| when | wanneer |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| feedback | feedback |
| in | in |
| file | bestand |
| or | of |
| place | plaats |
| comments | opmerkingen |
| request | aanvraag |
| you can | kun |
| and | en |
| specific | specifieke |
| a | een |
| entire | volledige |
| questions | je |
EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.
NL 2.8 Regiospecifieke aanvullende voorwaarden. De levering en het gebruik van de Diensten in bepaalde rechtsgebieden zijn onderworpen aan de Regiospecifieke voorwaarden van Zendesk.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| region-specific | regiospecifieke |
| supplemental | aanvullende |
| terms | voorwaarden |
| provision | levering |
| jurisdictions | rechtsgebieden |
| in | in |
| the | de |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| of | van |
| to | aan |
| are | zijn |
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
NL ?De Regiospecifieke Voorwaarden van Zendesk? betekent de Aanvullende Voorwaarden die van toepassing zijn in bepaalde rechtsgebieden zoals vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| region-specific | regiospecifieke |
| zendesk | zendesk |
| means | betekent |
| applicable | toepassing |
| jurisdictions | rechtsgebieden |
| stated | vermeld |
| https | https |
| company | company |
| the | de |
| terms | voorwaarden |
| in | in |
| certain | bepaalde |
| and | zoals |
EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.
NL 2.8 Regiospecifieke aanvullende voorwaarden. De levering en het gebruik van de Diensten in bepaalde rechtsgebieden zijn onderworpen aan de Regiospecifieke voorwaarden van Zendesk.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| region-specific | regiospecifieke |
| supplemental | aanvullende |
| terms | voorwaarden |
| provision | levering |
| jurisdictions | rechtsgebieden |
| in | in |
| the | de |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| of | van |
| to | aan |
| are | zijn |
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
NL ?De Regiospecifieke Voorwaarden van Zendesk? betekent de Aanvullende Voorwaarden die van toepassing zijn in bepaalde rechtsgebieden zoals vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| region-specific | regiospecifieke |
| zendesk | zendesk |
| means | betekent |
| applicable | toepassing |
| jurisdictions | rechtsgebieden |
| stated | vermeld |
| https | https |
| company | company |
| the | de |
| terms | voorwaarden |
| in | in |
| certain | bepaalde |
| and | zoals |
EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.
NL 2.8 Regiospecifieke aanvullende voorwaarden. De levering en het gebruik van de Diensten in bepaalde rechtsgebieden zijn onderworpen aan de Regiospecifieke voorwaarden van Zendesk.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| region-specific | regiospecifieke |
| supplemental | aanvullende |
| terms | voorwaarden |
| provision | levering |
| jurisdictions | rechtsgebieden |
| in | in |
| the | de |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| of | van |
| to | aan |
| are | zijn |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
apple extends apple apple launches apple specific access specific websites industry specific specific specific amount specific web page specific enough specific guidelines specific number specific training country specific websites specific language specific links specific question specific keywords specific piece specific individual specific insurance specific set specific users specific algorithms specific professionals specific service customer specific terminology specific name specific servicenow applications specific aspect specific questions specific parties specific goals specific segments automations specific specific region organization’s specific needs specific line specific accounting specific text specific place within specific date specific groups specific regions specific needs specific operations specific preferences specific property specific tool specific answer specific sitesIsalin ang specific to apple sa ibang wika
Aleman 
Arabo 
Czech 
Dutch 
Finnish 
Hungarian 
Indonesian 
Intsik 
Italyano 
Japanese 
Kastila 
Koreano 
Norwegian 
Polish 
Portuges 
Pranses 
Russian 
Suweko 
Turko 
Vietnamese