Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "since compatibility" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "since compatibility" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng since compatibility

Maaaring isalin ang "since compatibility" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

since - aan aangezien aantal al al sinds alle alleen als altijd andere beste bij binnen dag dagen dan dat data de deze die dit dit is doen door door de echt een een paar eerst eerste eigen elk elke en er gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen geleden gemaakt gemakkelijk goed grootste haar heb hebben heeft heel het het is hier hij hoe hun ik in in de in het informatie is is het jaar je kan krijgen kunnen maakt maar maken meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder online ons onze ook op op de op het over paar pagina per plaats samen sinds software sommige staat steeds te team tijd tot twee u uit uw van van de van een vanaf vandaag veel verschillende via vinden volgens voor voor de wanneer want was wat we we hebben website wij worden wordt ze zeer zelf zelfs zich zijn zo zoals zonder zou één
compatibility compatibiliteit

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng since compatibility

Ingles
Dutch

EN Every Mobilo card also contains a QR code on the back to ensure compatibility with older smartphone devices that do not have NFC compatibility.

NL Elke Mobilo kaart bevat ook een QR code op de achterkant om compatibiliteit met oudere smartphones die geen NFC compatibiliteit hebben te garanderen.)

Ingles Dutch
card kaart
qr qr
code code
compatibility compatibiliteit
older oudere
smartphone smartphones
nfc nfc
the de
to om
the back achterkant
contains bevat
that die
every elke
on op
also ook
have hebben

EN See www.logitech.com/support/tap-compatibility for the latest certification and compatibility updates.

NL Zie www.logitech.com/support/tap-compatibilty voor de nieuwste updates over certificeringen en compatibiliteit.

Ingles Dutch
logitech logitech
support support
certification certificeringen
compatibility compatibiliteit
see zie
updates updates
the de
for voor
and en
latest nieuwste

EN See www.logitech.com/support/tapscheduler-compatibility for the latest certification and compatibility information.

NL Zie www.logitech.com/support/tap-scheduler-compatibilty voor de nieuwste informatie over certificeringen en compatibiliteit.

Ingles Dutch
logitech logitech
support support
certification certificeringen
compatibility compatibiliteit
see zie
the de
information informatie
for voor
and en
latest nieuwste

EN “...ONLYOFFICE seemed to be best suited for our needs, especially when using it together with Microsoft Office, since compatibility with MS formats is crucial for many of our users...”

NL “...ONLYOFFICE leek het meest geschikt voor onze behoeften, vooral als het gaat om het gebruik samen met Microsoft Office, aangezien compatibiliteit met MS-formaten cruciaal is voor veel van onze gebruikers...”

EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.

NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.

Ingles Dutch
completed voltooide
palace paleis
canton kanton
regional regionaal
numerous talrijke
exhibitions tentoonstellingen
in in
museum museum
interesting interessante
the de
building gebouw
has is
and en

EN Since they purchased their cloud subscriptions before July 1, 2022 PT, they are eligible for a 40% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.

NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2022 heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 40% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.

Ingles Dutch
purchased aangeschaft
cloud cloud
subscriptions abonnement
july juli
jira jira
software software
users gebruikers
confluence confluence
discount korting
on op
than dan
a een
no geen
for voor
and en
are zijn

EN Since the DDC system was created more than 135 years ago, it's easy to assume that the Dewey name is in the public domain. However, it never has been, and since 1988, OCLC Online Computer Library Center has held the trademark on the Dewey name.

NL Het Dewey-systeem is ruim 135 jaar geleden gecreëerd. Daarom zou je denken dat de naam Dewey algemeen bekend is. Dit is echter nooit het geval geweest. Sinds 1988 is OCLC in bezit van het handelsmerk op de naam Dewey.

Ingles Dutch
system systeem
created gecreëerd
oclc oclc
trademark handelsmerk
is is
in in
on op
the de
name naam
never nooit
years jaar
ago geleden
to daarom
that dat
was geweest

EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.

NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.

Ingles Dutch
certified gecertificeerd
standard norm
published publiceren
we we
the de
in in
has is

EN Deep market expertise: experience of working with XBRL since 2005, and iXBRL since 2011

NL Marktexpertise: ervaring met XBRL sinds 2005 en iXBRL sinds 2011

Ingles Dutch
ixbrl ixbrl
experience ervaring
and en
with met
since sinds

EN According to research conducted by the US Office of Advocacy in their October 2019 Small Business Buletin, business owners? income has been trending upwards since 2016. In fact, it?s almost doubled since 2009!

NL Volgens onderzoek uitgevoerd door het Amerikaanse Office of Advocacy in hun Small Business Buletin van oktober 2019, vertoont het inkomen van bedrijfseigenaren een stijgende lijn sinds 2016. Het is zelfs bijna verdubbeld sinds 2009!

Ingles Dutch
research onderzoek
october oktober
income inkomen
doubled verdubbeld
small small
office office
in in
business business
us amerikaanse
their hun
conducted uitgevoerd
has is
by door

EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.

NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.

Ingles Dutch
certified gecertificeerd
standard norm
published publiceren
we we
the de
in in
has is

EN Since you want to ensure the continued growth of your business with confidence, we have done our utmost to provide you with reliable hosting that is always online - since 1999.

NL Omdat je vol vertrouwen wil verder werken aan de groei van je business, streven we al sinds 1999 naar betrouwbare hosting die altijd online blijft.

Ingles Dutch
continued verder
growth groei
confidence vertrouwen
hosting hosting
always altijd
online online
your je
reliable betrouwbare
the de
we we
business business
is blijft

EN Since they purchased their Cloud subscriptions before July 1, 2023 PT, they are eligible for a 20% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.

NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2023 PT heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 20% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.

Ingles Dutch
purchased aangeschaft
cloud cloud
subscriptions abonnement
july juli
jira jira
software software
users gebruikers
confluence confluence
discount korting
on op
than dan
a een
no geen
for voor
and en
are zijn

EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.

NL De oude kern van het dorp Brè is versierd met artistieke details en beeldhouwwerken. Het nodigt bezoekers uit om artistieke creaties van lokale kunstenaars zoals Wilhelm Schmid of Pasquale Gilardi ?Leièn? te ontdekken.

Ingles Dutch
regional lokale
the de
has is
been van
numerous te
and en

EN I have worked professionally with ecolabels since 2015, but have been in sustainability since 2006. I love being a part of this global community of change-makers. They are my inspiration.

NL Ik werk sinds 2015 professioneel met ecolabels, maar zit sinds 2006 in de duurzaamheid. Ik maak graag deel uit van deze wereldwijde gemeenschap van veranderaars. Zij zijn mijn inspiratie.

Ingles Dutch
worked werk
professionally professioneel
sustainability duurzaamheid
global wereldwijde
community gemeenschap
inspiration inspiratie
i ik
in in
my mijn
but
since de
are zijn
this deze
a sinds

EN Now, the 2019 Web Almanac Markup chapter had 14 years of catch up to do since the last major study on the topic, so you?d think we wouldn?t have much to cover in the year since

NL Nu had het hoofdstuk Web Almanac Opmaak 2019 14 jaar inhaalslag te maken sinds de laatste grote studie over het onderwerp, dus u zou denken dat we niet veel te behandelen hebben in de jaar sinds

Ingles Dutch
web web
markup opmaak
chapter hoofdstuk
major grote
study studie
topic onderwerp
now nu
in in
we we
the de
think denken
last laatste
much te
had had
year jaar
you u
have hebben

EN Since 2017, we have been the exclusive provider of language courses for all KLM employees who wish to learn a new language. Many employees have since completed a group or private course with us.

NL Sinds 2017 zijn we de exclusieve aanbieder van taalcursussen voor alle KLM-medewerkers die een nieuwe taal willen leren. Veel medewerkers hebben sindsdien een groepscursus of privécursus bij ons afgerond.

EN Dedicated SSL Certificates are automatically generated and propagate throughout our global content delivery network, providing robust encryption, along with lightning fast performance and compatibility.

NL Specifieke SSL-certificaten worden automatisch gegenereerd en verspreid over ons wereldwijde netwerk voor contentlevering, en bieden robuuste versleuteling, samen met razendsnelle prestaties en compatibiliteit.

Ingles Dutch
ssl ssl
certificates certificaten
automatically automatisch
generated gegenereerd
global wereldwijde
network netwerk
robust robuuste
encryption versleuteling
performance prestaties
compatibility compatibiliteit
with samen
dedicated met
are worden
providing bieden
and en
our ons

EN Any backup made by BlackBerry Desktop Manager is supported. See full compatibility.

NL Elke back-up die door BlackBerry Desktop Manager wordt gemaakt, wordt ondersteund. Zie volledige compatibiliteit.

Ingles Dutch
backup back-up
made gemaakt
blackberry blackberry
desktop desktop
manager manager
supported ondersteund
compatibility compatibiliteit
by door
see zie
full volledige
is wordt
any elke

EN Class compliant mode can be turned on or off, monitoring can be done in mono or stereo, it can be powered by USB or 5V plug, has phantom power, Hi-Z (guitar) compatibility, and more

NL Klasseconforme modus kan worden in- of uitgeschakeld, monitoring kan worden gedaan in mono of stereo, het kan worden gevoed door USB of 5V stekker, heeft fantoomvoeding, Hi-Z (gitaar) compatibiliteit, en nog veel meer

Ingles Dutch
mode modus
monitoring monitoring
done gedaan
mono mono
stereo stereo
usb usb
plug stekker
guitar gitaar
compatibility compatibiliteit
or of
in in
more meer
by door
can kan
be worden
and en

EN New: compatibility with Regenerate Thumbnails (v3) plugin.

NL Nieuw: compatibiliteit met Regenerate Thumbnails (v3) plugin.

Ingles Dutch
new nieuw
compatibility compatibiliteit
thumbnails thumbnails
plugin plugin
with met

EN Some more style resets for compatibility with popular themes.

NL Wat meer stijl reset voor compatibiliteit met populaire thema?s.

Ingles Dutch
style stijl
compatibility compatibiliteit
popular populaire
themes thema
more meer
with met
for voor

EN More style resetting for compatibility with Twenty Twenty.

NL Meer stijl resetten voor compatibiliteit met Twenty Twenty.

Ingles Dutch
style stijl
compatibility compatibiliteit
more meer
with met
for voor

EN Fix a compatibility issue where QM and the fatal error protection in WordPress 5.2+ were handling syntax errors differently.

NL Los een compatibiliteitsprobleem op waarbij QM en de fatale foutbeveiliging in WordPress 5.2+ syntaxisfouten anders verwerkten.

Ingles Dutch
qm qm
wordpress wordpress
in in
the de
where waarbij
differently anders
and en

EN Fixed Fontawesome 4 compatibility

NL Opgelost Fontawesome 4 compatibiliteit

Ingles Dutch
fixed opgelost
compatibility compatibiliteit

EN (It will check the system compatibility and let you know if anything is missing, but following this tutorial should skip to the next step)

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

Ingles Dutch
tutorial tutorial
check controleert
missing ontbreekt
the de
let laat
step stap
should moet
but
and en
you u

EN One of my annual highlights is drafting the annual iPhone Backup Extractor state of the union and compatibility report. For the 14th year: iPhone Backup Extractor supports iOS 15 and macOS 12.

NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor. Voor het 14e jaar: iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 15 en macOS 12.

Ingles Dutch
highlights hoogtepunten
iphone iphone
backup backup
union vakbond
compatibility compatibiliteit
supports ondersteunt
macos macos
extractor extractor
annual jaarlijkse
is is
report rapport
ios ios
the de
state status
my mijn
year jaar
for voor
and en
of van

EN It has up-to-the-minute compatibility with over 40 apps, and detailed guides on everything from mounts to calls.

NL Het is tot op de minuut compatibel met meer dan 40 apps en gedetailleerde handleidingen over alles, van mounts tot oproepen.

Ingles Dutch
apps apps
detailed gedetailleerde
guides handleidingen
calls oproepen
minute minuut
the de
on op
has is
and en
to meer

EN Essentially, we'd managed to anticipate most of the changes, and consequently already had most of that compatibility

NL In wezen waren we erin geslaagd om te anticiperen op de meeste veranderingen en hadden dus al de meeste van die compatibiliteit

Ingles Dutch
compatibility compatibiliteit
the de
to om
changes veranderingen
anticipate anticiperen
already al
and en
had hadden
of van
that die

EN For the latest compatibility information please read more here.

NL Voor de meest recente informatie over compatibiliteit kunt u hier meer lezen .

Ingles Dutch
compatibility compatibiliteit
information informatie
the de
for voor
here hier

EN This new built-in compatibility allows Switcher users to easily create meetings and presentations with multicamera views, graphics and overlays live from their iPhone and iPad with Switcher Studio.

NL Dankzij deze nieuwe ingebouwde compatibiliteit kunnen Switcher-gebruikers eenvoudig vergaderingen en presentaties maken met multicamera-weergaven, afbeeldingen en overlays, live vanaf hun iPhone en iPad met Switcher Studio.

Ingles Dutch
new nieuwe
compatibility compatibiliteit
users gebruikers
meetings vergaderingen
presentations presentaties
views weergaven
graphics afbeeldingen
overlays overlays
iphone iphone
ipad ipad
studio studio
easily eenvoudig
live live
and en
their hun
to vanaf
this deze
built-in ingebouwde

EN Not used in ga.js. Designed for compatibility with urchin.js In the past, this cookie was used in conjunction with the __utmb cookie to determine whether a user was in a new session/visit.

NL Wordt niet gebruikt in ga.js. Voor interoperabiliteit met urchin.js. Oorspronkelijk werkte deze cookie samen met de __utmb -cookie om na te gaan of de gebruiker een nieuwe sessie of nieuw bezoek was begonnen.

Ingles Dutch
js js
cookie cookie
session sessie
in in
user gebruiker
visit bezoek
the de
used gebruikt
whether of
for voor
a een
new nieuw

EN Proactive checks to ensure compatibility with upcoming host product changes

NL Proactieve controles om de compatibiliteit met toekomstige wijzigingen in het hostproduct te garanderen

Ingles Dutch
proactive proactieve
checks controles
compatibility compatibiliteit
upcoming toekomstige
product de
changes wijzigingen
to om
with met

EN Compatibility With Many Third-Party Applications (Like WordPress, For Instance)

NL Compatibiliteit met veel applicaties van derden (zoals WordPress, bijvoorbeeld)

Ingles Dutch
compatibility compatibiliteit
applications applicaties
wordpress wordpress
many veel
like zoals
with met
third derden

EN Key features Compatibility Getting started with DMG Extractor DMG Extractor FAQ

NL Belangrijkste functies verenigbaarheid Aan de slag met DMG Extractor DMG Extractor Veelgestelde vragen

Ingles Dutch
key belangrijkste
features functies
dmg dmg
extractor extractor
faq veelgestelde vragen
with met

EN Although RS423 is currently not widely implemented, it has seen a broad usage in the late eighties of the previous century because of its backward compatibility with RS232

NL Hoewel RS423 op dit moment niet breed geïmplementeerd wordt heeft het een brede toepassing gezien in de late tachtiger jaren van de vorige eeuw vanwege zijn compatibiliteit met RS232

Ingles Dutch
implemented geïmplementeerd
seen gezien
century eeuw
compatibility compatibiliteit
late late
in in
the de
currently op dit moment
because of vanwege
although hoewel
is wordt
previous vorige
with op
a een
broad brede
has heeft
of van

EN Need to worry about different versions of VPN client and RDP as well as compatibility issues

NL U moet zich zorgen maken over verschillende versies van VPN-client en RDP, evenals compatibiliteitsproblemen

Ingles Dutch
vpn vpn
client client
rdp rdp
versions versies
worry zorgen
as evenals
and en
need to moet

EN cpmview is not liable for and expressly disclaims all implied warranties, including, without limitation, warranties of merchantability, title, fitness for a particular purpose, non-infringement, compatibility, security, and accuracy.

NL CPMview Consulting is niet aansprakelijk voor en geeft geen stilzwijgende garanties, waaronder, zonder beperking, handelsgaranties, titel, geschiktheid voor een bepaald doel, niet-overtreding, compatibiliteit, veiligheid en nauwkeurigheid.

Ingles Dutch
cpmview cpmview
liable aansprakelijk
warranties garanties
limitation beperking
fitness geschiktheid
particular bepaald
compatibility compatibiliteit
security veiligheid
accuracy nauwkeurigheid
is is
without zonder
and en
including waaronder
title titel
not niet
a een

EN Please see the full compatibility list under technical specifications

NL Onder de technische specificaties vind je een complete lijst met compatibele apparaten

Ingles Dutch
technical technische
specifications specificaties
full complete
the de

EN An introduction to DC charging, including charging stations, compatibility with electric vehicles (EVs), and how it differs across the world.

NL Om een elektrisch voertuig van elektriciteit te voorzien, kan er een onderscheid worden gemaakt tussen twee verschillende elektrische stromen: wisselstroom (AC) en gelijkstroom (DC).

Ingles Dutch
the voertuig
electric elektrische
including te
and en

EN How PlayStation 5 backward compatibility works: What PS4 games work?

NL Hoe PlayStation 5 achterwaartse compatibiliteit werkt: welke PS4-games werken?

Ingles Dutch
compatibility compatibiliteit
games games
works werkt
work werken
how hoe
what welke

EN Here is everything you need to know about PS5 backward compatibility.

NL Hier is alles wat u moet weten over achterwaartse compatibiliteit van PS5.

Ingles Dutch
compatibility compatibiliteit
is is
here hier
you u
know weten
everything alles
need to moet

EN How Xbox backward compatibility works: The definitive Xbox 360 and Xbox games list and more

NL Hoe achterwaartse compatibiliteit met Xbox werkt: de definitieve Xbox 360- en Xbox-gamelijst en meer

Ingles Dutch
compatibility compatibiliteit
works werkt
definitive definitieve
xbox xbox
the de
how hoe
and en
more meer

EN Compatibility without compromises

NL Compatibiliteit zonder compromissen

Ingles Dutch
compatibility compatibiliteit
without zonder
compromises compromissen

EN "FreeOffice offers seamless Microsoft compatibility."

NL “FreeOffice biedt naadloze compatibiliteit met Microsoft.”

Ingles Dutch
offers biedt
seamless naadloze
microsoft microsoft
compatibility compatibiliteit

EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."

NL "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is een kwaliteitsproduct dat prestaties en compatibiliteit biedt met Microsoft Office en andere office suites.”

Ingles Dutch
linux linux
performance prestaties
compatibility compatibiliteit
microsoft microsoft
other andere
office office
is is
a een
provides biedt
suite suite
and en
suites suites

EN "No other free office suite offers as high a level of file compatibility with Word, Excel and PowerPoint."

NL "Geen enkele andere gratis office suite biedt zo'n hoog niveau van bestandscompatibiliteit met Word, Excel en PowerPoint."

Ingles Dutch
offers biedt
excel excel
powerpoint powerpoint
free gratis
office office
level niveau
word word
high hoog
suite suite
and en
no geen
with met
other andere

EN Standardized and open interfaces, as well as the option to work with hot folders, provide maximum compatibility

NL Gestandaardiseerde en open interfaces, alsmede de mogelijkheid om met "hot folders" te werken, zorgen voor een maximale compatibiliteit

Ingles Dutch
interfaces interfaces
option mogelijkheid
compatibility compatibiliteit
the de
to om
work werken
open open
with met
and en
maximum maximale

EN For ultimate flexibility, an included adapter ensures compatibility with mainstream boom arms.

NL Een meegeleverde adapter is compatibel met gangbare armen voor ultieme flexibiliteit.

Ingles Dutch
ultimate ultieme
flexibility flexibiliteit
adapter adapter
arms armen
for voor
with met
an een

EN Wired and Wireless Xbox gaming headsets with Bluetooth for cross-platform compatibility

NL Bedrade en draadloze Xbox-gaming-headsets met Bluetooth voor compatibiliteit op meerdere platformen

Ingles Dutch
wired bedrade
xbox xbox
gaming gaming
headsets headsets
compatibility compatibiliteit
platform platformen
wireless draadloze
bluetooth bluetooth
and en
with op
for voor

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin