EN Atlassian's software is still very flexible and customizable; source modifications are required only in the most complex setups.
Maaaring isalin ang "setups" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
setups | instellingen |
EN Atlassian's software is still very flexible and customizable; source modifications are required only in the most complex setups.
NL De software van Atlassian is nog steeds zeer flexibel en aanpasbaar; bronwijzigingen zijn alleen noodzakelijk bij zeer complexe installaties.
Ingles | Dutch |
---|---|
software | software |
flexible | flexibel |
customizable | aanpasbaar |
complex | complexe |
required | noodzakelijk |
is | is |
very | zeer |
in | bij |
the | de |
are | zijn |
and | en |
EN Solution Partners for complex setups and support to help you plan for, move to, and grow with Atlassian’s Data Center products.
NL Solution Partners voor complexe configuraties en support om je te helpen bij het plannen, verplaatsen en groeien met de Data Center-producten van Atlassian.
Ingles | Dutch |
---|---|
partners | partners |
complex | complexe |
plan | plannen |
move | verplaatsen |
grow | groeien |
data | data |
center | center |
solution | solution |
to | om |
with | bij |
support | support |
products | producten |
for | voor |
help | helpen |
and | en |
EN Backups on a server and optional remote server backup setups are built-in to the platform.
NL Back-ups op een server en optionele Remote Server Backup-instellingen zijn ingebouwd bij het platform.
Ingles | Dutch |
---|---|
server | server |
optional | optionele |
remote | remote |
setups | instellingen |
on | op |
platform | platform |
in | bij |
backups | back-ups |
and | en |
backup | backup |
a | een |
are | zijn |
the | het |
built | ingebouwd |
EN Tina Eisen reveals six setups for creative portrait lightings with the Profoto A1
NL Tina Eisen deelt zes opstellingen voor het maken van creatieve portretten met de Profoto A1
Ingles | Dutch |
---|---|
tina | tina |
creative | creatieve |
portrait | portretten |
profoto | profoto |
the | de |
a | het |
with | met |
for | voor |
six | zes |
EN Try various light setups, positions and modifiers and decide which work best for your style and allow you to overcome specific challenges most efficiently.
NL Probeer verschillende belichtingsopstellingen en -posities uit en test lichtvormers. Op basis daarvan kun je bepalen wat het beste werkt voor de stijl die je zoekt en hoe je specifieke problemen het best op kunt lossen.
Ingles | Dutch |
---|---|
try | probeer |
positions | posities |
work | werkt |
style | stijl |
challenges | problemen |
your | je |
best | beste |
and | en |
to | bepalen |
for | voor |
EN In this article I?ll show you how to do this for two MySQL setups (QNAP), where one serves as Master (Original) and the other as Slave (Backup).
NL In dit artikel laat ik je zien hoe ik dit voor mijn twee MySQL servers (QNAP) heb gedaan ?
Ingles | Dutch |
---|---|
mysql | mysql |
qnap | qnap |
in | in |
i | ik |
and | heb |
for | voor |
the | artikel |
two | twee |
this | dit |
EN Since then, FabLabs have developed into a global network of standardized open hardware setups.
NL Inmiddels is het FabLab-concept over de hele wereld verspreid.
Ingles | Dutch |
---|---|
since | de |
global | wereld |
of | over |
EN Promoting a new watch, nail polish, collection of rings or bracelets? The studiobox is designed to capture your products on the small scale, from sneakers to watches to jewerly. It has a small footprint for in-store setups.
NL De Studiobox is speciaal ontworpen om jouw producten optimaal in de kijker te zetten, van sneakers tot horloges en juwelen. De compacte Studiobox is ideaal voor in-store promotie.
Ingles | Dutch |
---|---|
promoting | promotie |
sneakers | sneakers |
is | is |
watches | horloges |
the | de |
in | in |
to | om |
products | producten |
it | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
of | van |
from | tot |
EN They have one of the easiest WordPress setups around, great pricing & features, and have been around a long time.
NL Ze hebben een van de eenvoudigste WordPress-opstellingen die er zijn, geweldige prijzen en functies, en zijn er al heel lang.
Ingles | Dutch |
---|---|
easiest | eenvoudigste |
wordpress | wordpress |
pricing | prijzen |
features | functies |
long | lang |
the | de |
around | van de |
great | geweldige |
time | al |
and | en |
a | een |
they | ze |
have | hebben |
EN Many podcasts and online creators also incorporate video content, green screens, music, and full studio setups so if it makes sense, we?ll try to include reviews and guides around those topics as well.
NL Veel podcasts en online makers bevatten ook video-inhoud, groene schermen, muziek en volledige studio-opstellingen, dus als het zinvol is, zullen we proberen om ook recensies en gidsen over deze onderwerpen op te nemen.
Ingles | Dutch |
---|---|
podcasts | podcasts |
online | online |
creators | makers |
green | groene |
screens | schermen |
music | muziek |
studio | studio |
try | proberen |
reviews | recensies |
guides | gidsen |
video | video |
full | volledige |
topics | onderwerpen |
we | we |
content | inhoud |
to | om |
so | dus |
many | veel |
and | en |
EN If this works, check the firewall to ensure your IP address hasn't been added to it. This is somewhat common on WHM/cPanel servers and others with ConfigServ Security & Firewall (CSF) or similar Fail2Ban setups.
NL Als dit werkt, controleer dan de firewall om ervoor te zorgen dat uw IP-adres er niet aan is toegevoegd.Dit is enigszins gewone op WHM / CPANEL-servers en anderen met ConfigServ Security & Firewall (CSF) of soortgelijke fail2Ban-instellingen.
Ingles | Dutch |
---|---|
works | werkt |
firewall | firewall |
cpanel | cpanel |
servers | servers |
security | security |
setups | instellingen |
is | is |
others | anderen |
or | of |
the | de |
added | toegevoegd |
to | om |
ensure | zorgen |
address | adres |
this | dit |
if | als |
on | op |
check | controleer |
somewhat | enigszins |
and | en |
EN Two sizes, each with a ball head, 1/4-inch screw and padded clamp. For precise height adjustment in setups where maximum stability is key.
NL Twee formaten, elk met een kogelkop, 1/4"-schroef en beklede klem. Voor een precieze aanpassing van setups waarbij een maximale stabiliteit essentieel is.
Ingles | Dutch |
---|---|
sizes | formaten |
screw | schroef |
clamp | klem |
adjustment | aanpassing |
stability | stabiliteit |
key | essentieel |
is | is |
and | en |
for | voor |
two | twee |
maximum | maximale |
EN Overhead setups, multiple mounting points, freestanding applications. All Multi Mount components are inter-compatible, so you can customize your configuration on the fly.
NL Hangende opstellingen, meerdere bevestigingspunten, vrijstaand gebruik. Alle Multi Mount-onderdelen zijn onderling compatibel, zodat je de setup snel en eenvoudig kunt aanpassen.
Ingles | Dutch |
---|---|
mount | mount |
components | onderdelen |
compatible | compatibel |
the | de |
so | zodat |
your | je |
customize | aanpassen |
multi | multi |
are | zijn |
you can | kunt |
multiple | meerdere |
EN The plants branch nicely, making them ideal for ScrOG or SOG setups, but the flower clusters can become so big and heavy in the late flowering phase that the plants will need some kind of support to prevent them from bending or even breaking
NL De planten vertakken mooi en dit maakt ze ideaal voor de ScrOG- en SOG-opstelling, maar de bloemclusters kunnen zo groot en zwaar worden laat in de bloeifase dat de planten wel iets van ondersteuning nodig hebben om te voorkomen dat ze buigen of breken
Ingles | Dutch |
---|---|
ideal | ideaal |
big | groot |
heavy | zwaar |
late | laat |
support | ondersteuning |
breaking | breken |
plants | planten |
or | of |
in | in |
the | de |
nicely | mooi |
need | nodig |
to | om |
prevent | voorkomen |
for | voor |
can | kunnen |
but | |
that | dat |
will | worden |
and | en |
of | van |
EN Perfectly suited for SOG and ScrOG setups
NL Geknipt voor SOG- en ScrOG-opstellingen
Ingles | Dutch |
---|---|
and | en |
for | voor |
EN Asperitas? immersion cooling technology allows for high-density equipment setups to be operated in an energy efficient manner
NL Dankzij de immersiekoelingstechnologie van Asperitas worden high-density configuraties energiezuiniger
Ingles | Dutch |
---|---|
be | worden |
to | dankzij |
EN ?At maincubes, customers can choose whichever brands or infrastructural setups they prefer
NL ?Bij maincubes kunnen klanten kiezen voor ieder merk en alle mogelijke infrastructurele set-ups, welke dan ook
Ingles | Dutch |
---|---|
customers | klanten |
they | en |
whichever | welke |
at | ieder |
choose | kiezen |
can | mogelijke |
EN (Open Compute Project) hardware. OCP-ready equipment requires very specific data center power and cooling technology setups. As a European provider of
NL datacenter van maincubes uitgekozen om zijn
Ingles | Dutch |
---|---|
data center | datacenter |
of | van |
EN Since then, Fab Labs have developed into a global network of standardised open hardware setups
NL Het FabLab heeft zich ontwikkeld tot een wereldwijd netwerk van gestandaardiseerde open hardware-installaties, waarin ideeën en creaties kunnen worden ontwikkeld en uitgewisseld
Ingles | Dutch |
---|---|
developed | ontwikkeld |
global | wereldwijd |
network | netwerk |
hardware | hardware |
open | open |
a | een |
EN Four independent outputs, controlled by four individual knobs, allow for both small and large setups with a single pack.
NL Vier onafhankelijke uitgangen, die bediend worden door vier individuele knoppen, maken zowel kleine als grote opstellingen mogelijk met een enkele generator.
Ingles | Dutch |
---|---|
independent | onafhankelijke |
outputs | uitgangen |
allow | mogelijk |
small | kleine |
large | grote |
by | door |
and | maken |
both | zowel |
with | met |
EN I could see how that might not be ideal for some setups, but maybe they could ask when you create a new site if they should automatically create A and CNAME records for you.
NL Ik zou kunnen zien hoe dat misschien niet ideaal is voor sommige opstellingen, maar misschien kunnen ze bij het maken van een nieuwe site vragen of ze automatisch A en CNAME-records voor u moeten maken.
Ingles | Dutch |
---|---|
automatically | automatisch |
records | records |
i | ik |
a | a |
site | site |
ideal | ideaal |
how | hoe |
they | ze |
for | voor |
maybe | misschien |
should | moeten |
and | en |
that | dat |
be | kunnen |
but | |
you | u |
EN Many podcasts and online creators also incorporate video content, green screens, music, and full studio setups so if it makes sense, we?ll try to include reviews and guides around those topics as well.
NL Veel podcasts en online makers bevatten ook video-inhoud, groene schermen, muziek en volledige studio-opstellingen, dus als het zinvol is, zullen we proberen om ook recensies en gidsen over deze onderwerpen op te nemen.
Ingles | Dutch |
---|---|
podcasts | podcasts |
online | online |
creators | makers |
green | groene |
screens | schermen |
music | muziek |
studio | studio |
try | proberen |
reviews | recensies |
guides | gidsen |
video | video |
full | volledige |
topics | onderwerpen |
we | we |
content | inhoud |
to | om |
so | dus |
many | veel |
and | en |
EN They have one of the easiest WordPress setups around, great pricing & features, and have been around a long time.
NL Ze hebben een van de eenvoudigste WordPress-opstellingen die er zijn, geweldige prijzen en functies, en zijn er al heel lang.
Ingles | Dutch |
---|---|
easiest | eenvoudigste |
wordpress | wordpress |
pricing | prijzen |
features | functies |
long | lang |
the | de |
around | van de |
great | geweldige |
time | al |
and | en |
a | een |
they | ze |
have | hebben |
EN Since then, Fab Labs have developed into a global network of standardised open hardware setups
NL Het FabLab heeft zich ontwikkeld tot een wereldwijd netwerk van gestandaardiseerde open hardware-installaties, waarin ideeën en creaties kunnen worden ontwikkeld en uitgewisseld
Ingles | Dutch |
---|---|
developed | ontwikkeld |
global | wereldwijd |
network | netwerk |
hardware | hardware |
open | open |
a | een |
EN Since then, FabLabs have developed into a global network of standardized open hardware setups.
NL Inmiddels is het FabLab-concept over de hele wereld verspreid.
Ingles | Dutch |
---|---|
since | de |
global | wereld |
of | over |
EN In this article I?ll show you how to do this for two MySQL setups (QNAP), where one serves as Master (Original) and the other as Slave (Backup).
NL In dit artikel laat ik je zien hoe ik dit voor mijn twee MySQL servers (QNAP) heb gedaan ?
Ingles | Dutch |
---|---|
mysql | mysql |
qnap | qnap |
in | in |
i | ik |
and | heb |
for | voor |
the | artikel |
two | twee |
this | dit |
EN In this article I?ll show you how to do this for two MySQL setups (QNAP), where one serves as Master (Original) and the other as Slave (Backup).
NL In dit artikel laat ik je zien hoe ik dit voor mijn twee MySQL servers (QNAP) heb gedaan ?
Ingles | Dutch |
---|---|
mysql | mysql |
qnap | qnap |
in | in |
i | ik |
and | heb |
for | voor |
the | artikel |
two | twee |
this | dit |
EN Asperitas? immersion cooling technology allows for high-density equipment setups to be operated in an energy efficient manner
NL Dankzij de immersiekoelingstechnologie van Asperitas worden high-density configuraties energiezuiniger
Ingles | Dutch |
---|---|
be | worden |
to | dankzij |
EN ?At maincubes, customers can choose whichever brands or infrastructural setups they prefer
NL ?Bij maincubes kunnen klanten kiezen voor ieder merk en alle mogelijke infrastructurele set-ups, welke dan ook
Ingles | Dutch |
---|---|
customers | klanten |
they | en |
whichever | welke |
at | ieder |
choose | kiezen |
can | mogelijke |
EN (Open Compute Project) hardware. OCP-ready equipment requires very specific data center power and cooling technology setups. As a European provider of
NL datacenter van maincubes uitgekozen om zijn
Ingles | Dutch |
---|---|
data center | datacenter |
of | van |
EN With the right display, it’s easy to grab your audience’s attention. More than just crisp visuals, the CS series offers tools and features that simplify setups and foster highly collaborative discussions.
NL Met het juiste scherm is het eenvoudig om de aandacht van uw publiek te trekken. De CS serie biedt meer dan alleen heldere beelden, maar ook tools en functies die opstellingen vereenvoudigen en zeer collaboratieve discussies bevorderen.
Ingles | Dutch |
---|---|
audiences | publiek |
attention | aandacht |
visuals | beelden |
cs | cs |
discussions | discussies |
foster | bevorderen |
series | serie |
tools | tools |
features | functies |
offers | biedt |
display | scherm |
easy | eenvoudig |
to | om |
simplify | vereenvoudigen |
the | de |
with | met |
and | en |
more | meer |
highly | zeer |
that | die |
EN Two sizes, each with a ball head, 1/4-inch screw and padded clamp. For precise height adjustment in setups where maximum stability is key.
NL Twee formaten, elk met een kogelkop, 1/4"-schroef en beklede klem. Voor een precieze aanpassing van setups waarbij een maximale stabiliteit essentieel is.
Ingles | Dutch |
---|---|
sizes | formaten |
screw | schroef |
clamp | klem |
adjustment | aanpassing |
stability | stabiliteit |
key | essentieel |
is | is |
and | en |
for | voor |
two | twee |
maximum | maximale |
EN Overhead setups, multiple mounting points, freestanding applications. All Multi Mount components are inter-compatible, so you can customize your configuration on the fly.
NL Hangende opstellingen, meerdere bevestigingspunten, vrijstaand gebruik. Alle Multi Mount-onderdelen zijn onderling compatibel, zodat je de setup snel en eenvoudig kunt aanpassen.
Ingles | Dutch |
---|---|
mount | mount |
components | onderdelen |
compatible | compatibel |
the | de |
so | zodat |
your | je |
customize | aanpassen |
multi | multi |
are | zijn |
you can | kunt |
multiple | meerdere |
EN Atlassian's software is still very flexible and customizable; source modifications are required only in the most complex setups.
NL De software van Atlassian is nog steeds zeer flexibel en aanpasbaar; bronwijzigingen zijn alleen noodzakelijk bij zeer complexe installaties.
Ingles | Dutch |
---|---|
software | software |
flexible | flexibel |
customizable | aanpasbaar |
complex | complexe |
required | noodzakelijk |
is | is |
very | zeer |
in | bij |
the | de |
are | zijn |
and | en |
EN Solution Partners for complex setups and support to help you plan for, move to, and grow with Atlassian’s Data Center products.
NL Solution Partners voor complexe configuraties en support om je te helpen bij het plannen, verplaatsen en groeien met de Data Center-producten van Atlassian.
Ingles | Dutch |
---|---|
partners | partners |
complex | complexe |
plan | plannen |
move | verplaatsen |
grow | groeien |
data | data |
center | center |
solution | solution |
to | om |
with | bij |
support | support |
products | producten |
for | voor |
help | helpen |
and | en |
EN Next to program audits and accompanied setups we also offer workshops or permanent consulting solutions such as for in-housing or pitch supports (network choice and more).
NL Naast programma audits en begeleide setups bieden wij ook workshops of permanente consulting oplossingen zoals voor in-housing of pitch ondersteuning (netwerk keuze en meer).
Ingles | Dutch |
---|---|
program | programma |
audits | audits |
workshops | workshops |
permanent | permanente |
consulting | consulting |
network | netwerk |
choice | keuze |
we | wij |
offer | bieden |
or | of |
solutions | oplossingen |
supports | ondersteuning |
and | en |
as | zoals |
more | meer |
for | voor |
EN Backups on a server and optional remote server backup setups are built-in to the platform.
NL Back-ups op een server en optionele Remote Server Backup-instellingen zijn ingebouwd bij het platform.
Ingles | Dutch |
---|---|
server | server |
optional | optionele |
remote | remote |
setups | instellingen |
on | op |
platform | platform |
in | bij |
backups | back-ups |
and | en |
backup | backup |
a | een |
are | zijn |
the | het |
built | ingebouwd |
EN Backups on a server and optional remote server backup setups are built-in to the platform.
NL Back-ups op een server en optionele Remote Server Backup-instellingen zijn ingebouwd bij het platform.
Ingles | Dutch |
---|---|
server | server |
optional | optionele |
remote | remote |
setups | instellingen |
on | op |
platform | platform |
in | bij |
backups | back-ups |
and | en |
backup | backup |
a | een |
are | zijn |
the | het |
built | ingebouwd |
EN Backups on a server and optional remote server backup setups are built-in to the platform.
NL Back-ups op een server en optionele Remote Server Backup-instellingen zijn ingebouwd bij het platform.
Ingles | Dutch |
---|---|
server | server |
optional | optionele |
remote | remote |
setups | instellingen |
on | op |
platform | platform |
in | bij |
backups | back-ups |
and | en |
backup | backup |
a | een |
are | zijn |
the | het |
built | ingebouwd |
EN Backups on a server and optional remote server backup setups are built-in to the platform.
NL Back-ups op een server en optionele Remote Server Backup-instellingen zijn ingebouwd bij het platform.
Ingles | Dutch |
---|---|
server | server |
optional | optionele |
remote | remote |
setups | instellingen |
on | op |
platform | platform |
in | bij |
backups | back-ups |
and | en |
backup | backup |
a | een |
are | zijn |
the | het |
built | ingebouwd |
EN Backups on a server and optional remote server backup setups are built-in to the platform.
NL Back-ups op een server en optionele Remote Server Backup-instellingen zijn ingebouwd bij het platform.
Ingles | Dutch |
---|---|
server | server |
optional | optionele |
remote | remote |
setups | instellingen |
on | op |
platform | platform |
in | bij |
backups | back-ups |
and | en |
backup | backup |
a | een |
are | zijn |
the | het |
built | ingebouwd |
EN Backups on a server and optional remote server backup setups are built-in to the platform.
NL Back-ups op een server en optionele Remote Server Backup-instellingen zijn ingebouwd bij het platform.
Ingles | Dutch |
---|---|
server | server |
optional | optionele |
remote | remote |
setups | instellingen |
on | op |
platform | platform |
in | bij |
backups | back-ups |
and | en |
backup | backup |
a | een |
are | zijn |
the | het |
built | ingebouwd |
EN Backups on a server and optional remote server backup setups are built-in to the platform.
NL Back-ups op een server en optionele Remote Server Backup-instellingen zijn ingebouwd bij het platform.
Ingles | Dutch |
---|---|
server | server |
optional | optionele |
remote | remote |
setups | instellingen |
on | op |
platform | platform |
in | bij |
backups | back-ups |
and | en |
backup | backup |
a | een |
are | zijn |
the | het |
built | ingebouwd |
EN Backups on a server and optional remote server backup setups are built-in to the platform.
NL Back-ups op een server en optionele Remote Server Backup-instellingen zijn ingebouwd bij het platform.
Ingles | Dutch |
---|---|
server | server |
optional | optionele |
remote | remote |
setups | instellingen |
on | op |
platform | platform |
in | bij |
backups | back-ups |
and | en |
backup | backup |
a | een |
are | zijn |
the | het |
built | ingebouwd |
EN Backups on a server and optional remote server backup setups are built-in to the platform.
NL Back-ups op een server en optionele Remote Server Backup-instellingen zijn ingebouwd bij het platform.
Ingles | Dutch |
---|---|
server | server |
optional | optionele |
remote | remote |
setups | instellingen |
on | op |
platform | platform |
in | bij |
backups | back-ups |
and | en |
backup | backup |
a | een |
are | zijn |
the | het |
built | ingebouwd |
EN Backups on a server and optional remote server backup setups are built-in to the platform.
NL Back-ups op een server en optionele Remote Server Backup-instellingen zijn ingebouwd bij het platform.
Ingles | Dutch |
---|---|
server | server |
optional | optionele |
remote | remote |
setups | instellingen |
on | op |
platform | platform |
in | bij |
backups | back-ups |
and | en |
backup | backup |
a | een |
are | zijn |
the | het |
built | ingebouwd |
EN Backups on a server and optional remote server backup setups are built-in to the platform.
NL Back-ups op een server en optionele Remote Server Backup-instellingen zijn ingebouwd bij het platform.
Ingles | Dutch |
---|---|
server | server |
optional | optionele |
remote | remote |
setups | instellingen |
on | op |
platform | platform |
in | bij |
backups | back-ups |
and | en |
backup | backup |
a | een |
are | zijn |
the | het |
built | ingebouwd |
EN With work-from-home (WFH) setups becoming popular, Zoom meetings are now a fact of everyday business operations. However, it becomes a challenge for teams to manually transcribe zoom recording sessions.
NL Nu work-from-home (WFH) opstellingen populair worden, zijn Zoom-vergaderingen nu een onderdeel van de dagelijkse bedrijfsvoering. Het wordt echter een uitdaging voor teams om zoomopnamesessies handmatig te transcriberen.
Ingles | Dutch |
---|---|
popular | populair |
zoom | zoom |
everyday | dagelijkse |
challenge | uitdaging |
manually | handmatig |
transcribe | transcriberen |
meetings | vergaderingen |
now | nu |
teams | teams |
to | om |
of | onderdeel |
for | voor |
becoming | worden |
business | bedrijfsvoering |
becomes | zijn |
a | een |
from | van |
however | de |
EN For a better overview of all your transactions, we use an “Interchange ++” pricing model. It's more transparent than other pricing setups and you'll always know exactly what you're paying for and how much it costs.
NL Voor een beter overzicht van al je transacties gebruiken we een "Interchange ++"-prijsmodel. Het is transparanter dan andere prijsconfiguraties voor het verwerken van betalingenen je weet altijd precies waarvoor je betaalt en hoeveel het kost.
Ingles | Dutch |
---|---|
transactions | transacties |
paying | betaalt |
costs | kost |
for | waarvoor |
and | en |
we | we |
always | altijd |
other | andere |
overview | overzicht |
use | gebruiken |
better | beter |
than | dan |
how | hoeveel |
know | weet |
exactly | precies |
of | van |
EN Optimise your risk profile by A/B testing different setups and easily dispute chargebacks with our auto-defence tool.
NL Optimaliseer je risicoprofiel door verschillende opstellingen te A/B-testen en betwist gemakkelijk chargebacks met onze automatische verdedigingstool.
Ingles | Dutch |
---|---|
b | b |
testing | testen |
easily | gemakkelijk |
your | je |
a | a |
by | door |
different | verschillende |
our | onze |
with | met |
and | en |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin