Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "rice paper lanterns" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "rice paper lanterns" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng rice paper lanterns

Maaaring isalin ang "rice paper lanterns" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

rice rijst zijn
paper bestanden bieden dat de deze die dit documenten door drukken een en gegevens goed hebben hebt het hoe houden hun in informatie is karton met of pagina papier papieren producten toe tot u uit van van de van een waar wat worden ze zijn

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng rice paper lanterns

Ingles
Dutch

EN Inspired by traditional Chinese rice paper lanterns, the floor lamp features the signature “ripples” of the Chinese lanterns that so many of us admire

NL Geïnspireerd door traditionele Chinese rijstpapierenlantaarns, is de vloerlampvoorzien van de kenmerkende "rimpelingen" van de Chinese lantaarns die zo velen van onsbewonderen

Ingles Dutch
inspired geïnspireerd
traditional traditionele
chinese chinese
many velen
the de
by door
of van
that die

EN Rice is a staple food, especially in Asia, and one of the most important types of grain. It is divided into three categories: short grain rice, medium grain rice and long grain rice.

NL Rijst is een hoofdvoedsel, vooral in Azië, en een van de belangrijkste graansoorten. Het is onderverdeeld in drie categorieën: rijst met korte korrel, rijst met middellange korrel en rijst met lange korrel.

Ingles Dutch
rice rijst
short korte
medium middellange
long lange
asia azië
is is
in in
categories categorieën
the de
especially vooral
important belangrijkste
three drie
a een
and en
of van

EN Inspired by traditional Chinese rice paper lanterns, the New Works Lantern Globe Ceiling Lamp lights like no other. The unpretentious support allows the rippled globe to shine and stand out while it shines.

NL Geïnspireerd door traditionele Chinese rijstpapierenlantaarns, de New Works Lantern Globe Plafondlamplichtalsgeenander op. De pretentielozeondersteuningzorgtervoordat de gegolfdewereldbolkanschitterenenopvallenterwijlhijglanst.

Ingles Dutch
inspired geïnspireerd
traditional traditionele
globe globe
works works
the de
chinese chinese
the new new
by door

EN With this, nutrients and vitamins are pressed into the interior of the rice grain, making the rice healthier than white rice

NL Hiermee worden voedingsstoffen en vitamines in het inwendige van de rijstkorrel geperst, waardoor de rijst gezonder is dan witte rijst

Ingles Dutch
nutrients voedingsstoffen
vitamins vitamines
rice rijst
healthier gezonder
with this hiermee
the de
into in
are worden
and en

EN Sushi rice is mostly Medium grain rice and has good sticky rice properties, which are very important for sushi.

NL Sushi rijst is meestal Halfkorrelige rijst en heeft goede kleefrijsteigenschappen, die erg belangrijk zijn voor sushi.

Ingles Dutch
sushi sushi
rice rijst
mostly meestal
important belangrijk
is is
very erg
are zijn
for voor
and en
good goede

EN For rice pudding and other dessert rice specialties, short-grain sticky rice is also often used

NL Voor rijstpudding en andere dessertrijstspecialiteiten, wordt ook vaak kortkorrelige kleefrijst gebruikt

Ingles Dutch
is wordt
often vaak
used gebruikt
other andere
and en
for voor

EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture 686733 Vector Art at Vecteezy

NL Vector illustratie van een rijstveld met rijstkorrels klaar om te accumuleren. Verderop zijn er bomen en bergen. Overdag is de lucht helder. Het is een prachtig natuurlijk beeld 686733 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Ingles Dutch
ready klaar
trees bomen
mountains bergen
bright helder
beautiful prachtig
natural natuurlijk
picture beeld
illustration illustratie
is is
the de
art ontwerpen
to om
vector vector
with met
a een
there er
of van
and en
are zijn

EN Rice field with rice grains 686732 Vector Art at Vecteezy

NL Rijst veld met rijstkorrels 686732 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Ingles Dutch
rice rijst
field veld
art ontwerpen
with met
vector vector

EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture Free Vector

NL Vector illustratie van een rijstveld met rijstkorrels klaar om te accumuleren. Verderop zijn er bomen en bergen. Overdag is de lucht helder. Het is een prachtig natuurlijk beeld Gratis Vector

Ingles Dutch
vector vector
illustration illustratie
ready klaar
trees bomen
mountains bergen
bright helder
beautiful prachtig
natural natuurlijk
picture beeld
is is
the de
free gratis
to om
with met
a een
there er
of van
and en
are zijn

EN Rice field with rice grains Free Vector

NL Rijst veld met rijstkorrels Gratis Vector

Ingles Dutch
rice rijst
field veld
free gratis
vector vector
with met

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/rice-field">Rice Field Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ontwerp">Ontwerp Vectoren door Vecteezy</a>

Ingles Dutch
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/rice">Rice Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

Ingles Dutch
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vector vector
vectors vectoren
vecteezy vecteezy

EN Keywords used by Leo Gayola to describe this photograph: Rice fields, Madagascar, Antsirabe, landscape, green, rice, agriculture

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Rijstvelden, Madagaskar, Antsirabe, landschap, groen, rijst, landbouw

Ingles Dutch
photograph foto
rice rijst
madagascar madagaskar
landscape landschap
agriculture landbouw
to om
this worden
by die
used gebruikt
green groen

EN Keywords used by Tuul et bruno Morandi to describe this photograph: Asia, Asia, Chine, China, eau, water, riz, rice, riziere, ricefield, rice field, terrace, terrasse, Yuanyang, woman, woman

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Azië, China, China, eau, water, rijst, rijstveld, rijstveld, terras, terras, Yuanyang, vrouw, vrouw

Ingles Dutch
photograph foto
china china
eau eau
water water
rice rijst
terrace terras
woman vrouw
asia azië
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Here is the recipe for perfect basmati rice ♨ with butter and salt. Cooking basmati rice is easy with these tips! A great side dish, not only with Indian dishes.

NL Hier is het recept voor perfecte basmatirijst ♨ met boter en zout. Basmatirijst koken is eenvoudig met deze tips! Een geweldig bijgerecht, niet alleen bij Indiase gerechten.

EN Do you have leftover rice? Turn it into a delicious rice pan with vegetables and veggie mince! ➔ quick and tasty recipe for the whole family.

NL Heb je een restje rijst? Maak er een heerlijke rijstpan van met groenten en veggiegehakt! ➔ Snel en lekker recept voor het hele gezin.

EN It takes longer to cook, but has a stronger taste. Wild rice comes from a different genus of grass, tastes a bit nutty and is cooked similar to the other rice varieties

NL Het duurt langer om te koken, maar heeft een sterkere smaak. Wilde rijst komt van een ander grassoort, smaakt een beetje nootachtig en wordt op dezelfde manier gekookt als de andere rijstsoorten

Ingles Dutch
longer langer
cook koken
stronger sterkere
wild wilde
rice rijst
the de
to om
taste smaak
is wordt
takes duurt
from ander
other andere
but
and en

EN So if you want to whip up a healthy and quick rice dish for the whole family, try using brown rice. It combines the healthy parts with quick preparation and good taste.

NL Dus als je een gezond en snel rijstgerecht voor het hele gezin wilt bereiden, probeer bruine rijst te gebruiken. Het combineert de gezonde delen met een snelle bereiding en een goede smaak.

Ingles Dutch
rice rijst
whole hele
family gezin
try probeer
brown bruine
combines combineert
parts delen
good goede
taste smaak
the de
quick snelle
healthy gezonde
for voor
want wilt
a een
with met
if als
and en
using te

EN Greek tomato rice is made super easy and a perfect combination of fresh tomato sauce and rice. This tastes just like the Greek!

NL Griekse tomatenrijst is supergemakkelijk gemaakt en een perfecte combinatie van verse tomatensaus en rijst. Dit smaakt net als het Grieks!

Ingles Dutch
greek grieks
rice rijst
made gemaakt
perfect perfecte
is is
fresh verse
just net
combination combinatie
and en
a een
this dit

EN In contrast to glass noodles Rice noodles made from rice flour and turn white to milky when cooked. They are also often fried or wok served with vegetables.

NL In tegenstelling tot glasnoedels Rijst noedels gemaakt van rijstmeel en wordt na het koken wit tot melkachtig. Ze worden ook vaak gebakken of in de wok geserveerd met groenten.

Ingles Dutch
contrast tegenstelling
noodles noedels
rice rijst
often vaak
fried gebakken
served geserveerd
vegetables groenten
in in
or of
made gemaakt
white wit
and en
are worden
with met
to ook
they ze

EN Homemade bread or would you prefer rice with the main course? How How To Cook Perfect Indian Basmati Rice? A quick sauce for dipping at the next barbecue? Take a look around and serve a tasty side dish.

NL Zelfgebakken brood of liever rijst bij het hoofdgerecht? Hoe perfecte Indiase basmatirijst koken? Een snelle saus om te dippen bij de volgende barbecue? Kijk eens rond en serveer een lekker bijgerecht.

Ingles Dutch
rice rijst
cook koken
indian indiase
sauce saus
barbecue barbecue
side bijgerecht
tasty lekker
or of
perfect perfecte
with bij
quick snelle
the de
to om
how hoe
and en
bread brood
a eens

EN Cooking basmati rice isn't hard once you get the hang of it. Basmati rice is a great side dish to Indian dishes.

NL Basmatirijst koken is niet moeilijk als je het eenmaal onder de knie hebt. Basmatirijst is een lekker bijgerecht bij Indiase gerechten.

Ingles Dutch
cooking koken
hard moeilijk
side bijgerecht
indian indiase
is is
the de
dishes gerechten
to onder
a eenmaal

EN One piece Butter or ghee with the rice to give is a ancient Indian secret and with the salt, the rice becomes pleasantly spicy and delicious, and is not just a simple side dish.

NL Een stuk Boter of ghee bij de rijst te geven is een oude Indiase geheim en met het zout wordt de rijst aangenaam pittig en heerlijk, en is het niet zomaar een bijgerecht.

Ingles Dutch
butter boter
rice rijst
ancient oude
indian indiase
secret geheim
salt zout
pleasantly aangenaam
delicious heerlijk
side bijgerecht
or of
is is
the de
with bij
and en
a een

EN When the rice is almost boiling over, move the pan a little off the hotplate, gas, or induction hob. Try that Lid cannot be openedIf you can, because otherwise the pot will lose water and the basmati rice will not be properly cooked.

NL Als de rijst bijna overkookt, schuift u de pan een stukje van de kookplaat, het gas of de inductiekookplaat. Probeer dat eens Deksel kan niet worden geopendAls het kan, want anders verliest de pan water en wordt de basmatirijst niet goed gaar.

Ingles Dutch
rice rijst
pan pan
gas gas
lid deksel
lose verliest
properly goed
or of
water water
the de
try probeer
is wordt
almost bijna
can kan
a eens
and en
little een
be worden
that dat
you u

EN Perfect, fluffy basmati rice should cook on low heat with the lid closed until all the water has been absorbed into the rice.

NL Perfecte, luchtige basmatirijst moet op een laag vuur met gesloten deksel worden gekookt tot al het water in de rijst is opgenomen.

Ingles Dutch
perfect perfecte
rice rijst
low laag
heat vuur
lid deksel
closed gesloten
water water
the de
should moet
on op
has is
into in

EN Get hold of a piece of decent paper that suits your colors. Smooth paper with a high level of opacity for alcohol-based markers and paper with high strength for water-based pens.

NL Neem een goed stuk papier dat geschikt is voor jouw kleuren. Glad papier met een hoge opaciteit voor markers op alcoholbasis en extra stevig papier bij stiften op waterbasis.

Ingles Dutch
paper papier
smooth glad
pens stiften
colors kleuren
high hoge
and en
with bij
for voor
that dat
a een
of stuk

EN Deinking To make high-quality paper sorts, all the ink must be removed from the old paper. Sometimes the paper is bleached, as well.  

NL Ontinkten Om papiersoorten van hoge kwaliteit te maken, moet alle inkt uit het oude papier worden verwijderd. Soms wordt het papier ook gebleekt.  

Ingles Dutch
paper papier
ink inkt
removed verwijderd
old oude
sometimes soms
quality kwaliteit
high hoge
to om
high-quality hoge kwaliteit
be worden
all alle
must moet
the wordt

EN Writing pads, exercise books, drawing paper or printer paper are often made of recycled paper

NL Ook schrijfblokken, schriften, tekenpapier of printpapier zijn vaak gemaakt van gerecycleerd papier

Ingles Dutch
paper papier
or of
often vaak
made gemaakt

EN And finally, paper tissues, kitchen roll and toilet paper usually contain recycled paper.

NL En ten slotte bevatten ook papieren zakdoekjes, keukenrol en toiletpapier meestal gerecycleerd papier.

Ingles Dutch
and en
finally slotte
usually meestal
contain bevatten
paper papier

EN For almost 100 years we have supplied the paper industry with reliable vacuum pumps, compressors, and engineered systems for paper production and water removal for paper machines

NL Al bijna 100 jaar voorzien wij de papierindustrie van betrouwbare vacuümpompen, compressoren en speciaal ontwikkelde systemen voor de papierproductie en het verwijderen van water voor papiermachines

Ingles Dutch
systems systemen
water water
removal verwijderen
the de
we wij
reliable betrouwbare
almost bijna
years jaar
for voor
and en

EN Where can I find more information on a certain paper? When looking for more information on a paper or an article on Het Archief, you can contact the provider of the paper

NL Waar vind ik meer informatie over een bepaalde krant? Wanneer je op zoek bent naar meer informatie over een krant of artikel op de website van Het Archief, kan je contact opnemen met de aanbieder van de krant

Ingles Dutch
provider aanbieder
paper krant
i ik
find vind
information informatie
or of
the de
on op
het het
contact contact
can kan
where waar
when wanneer
you bent
more meer
looking op zoek
looking for zoek

EN As for materials, you'll need a lettering brush, a brush marker, acrylic paint, pencil, ruler, tracing paper, carbon transfer paper, grid paper, canvas board, and an easel or desk stand.

NL Wat de materialen betreft, heb je een beletteringborstel, een penseelstift, acrylverf, potlood, liniaal, overtrekpapier, carbontransferpapier, rasterpapier, canvasbord en een ezel of bureaustandaard nodig.

EN Floating lanterns on sky in Loy Krathong Festival 3247012 Stock Photo at Vecteezy

NL drijvende lantaarns aan de hemel in loy krathong festival 3247012 Stockfoto

Ingles Dutch
floating drijvende
festival festival
stock photo stockfoto
in in
on aan
sky de

EN Floating lanterns on sky in Loy Krathong Festival Free Photo

NL drijvende lantaarns aan de hemel in loy krathong festival Gratis Foto

Ingles Dutch
floating drijvende
festival festival
free gratis
photo foto
in in
on aan
sky de

EN Are these products suitable for mounting on lanterns?

NL Wanneer kan men welke vlaggen het best gebruiken?

Ingles Dutch
products het

EN Solar garden lighting is certainly also available in the form of lanterns, which are also lights that fit into any garden

NL Solar tuinverlichting hebben we zeker ook in de vorm van lantaarns, ook al verlichting die in geen enkele tuin misstaan

Ingles Dutch
garden tuin
form vorm
solar solar
in in
the de
lighting verlichting
also ook
that die

EN Elegant, like Asian floating lanterns, the Maiori La Lampe Couture Solar Table Lamp brings elegance and efficiency to any table. It is a versatile and stylish lamp perfect for use in every environment.

NL Elegant, zoals Aziatische drijvende lantaarns, de Maiori La Lampe Couture. Deze brengt elegantie en efficiëntie op elke tafel. Het is een veelzijdige en stijlvolle lamp die perfect is voor gebruik in elke omgeving.

Ingles Dutch
floating drijvende
la la
couture couture
table tafel
lamp lamp
brings brengt
elegance elegantie
efficiency efficiëntie
versatile veelzijdige
perfect perfect
environment omgeving
is is
use gebruik
in in
the de
stylish stijlvolle
elegant elegant
every elke
for voor
like zoals
to deze
a een
and en

EN The NR2 Medium lamps from Moooi’s extensive collection resembles opaque glass bubbles floating in mid-air. The shape closely resembles Moroccan lanterns but the NR2 comes with quite a modern twist.

NL De NR2 Medium lamp uit de uitgebreide Moooi collectie lijkt op melkglazen bubbels die in de lucht zweven. De vorm lijkt heel erg op Marokkaanse lantaarns, maar de NR2 geeft hier een nogal moderne draai aan.

Ingles Dutch
medium medium
lamps lamp
extensive uitgebreide
collection collectie
shape vorm
moroccan marokkaanse
modern moderne
twist draai
air lucht
in in
the de
with op
resembles lijkt op
a een
from uit
but
quite heel

EN In urban sketching, you draw an urban scene: Houses, roads, lanterns, trees or vehicles

NL Bij Urban Sketching teken je stedelijke decors: huizen, straten, lantaarnpalen, bomen of auto’s

Ingles Dutch
houses huizen
trees bomen
in bij
or of
urban stedelijke
you je

EN Best geek Halloween pumpkins and nerdy Jack-o'-lanterns from around the 'net

NL Beste geek Halloween-pompoenen en nerdy Jack-o-lantaarns van over het hele net

Ingles Dutch
best beste
halloween halloween
pumpkins pompoenen
net net
geek geek
and en

EN Are these products suitable for mounting on lanterns?

NL Wanneer kan men welke vlaggen het best gebruiken?

Ingles Dutch
products het

EN Solar garden lighting is certainly also available in the form of lanterns, which are also lights that fit into any garden

NL Solar tuinverlichting hebben we zeker ook in de vorm van lantaarns, ook al verlichting die in geen enkele tuin misstaan

Ingles Dutch
garden tuin
form vorm
solar solar
in in
the de
lighting verlichting
also ook
that die

EN Elegant, like Asian floating lanterns, the Maiori La Lampe Couture Solar Table Lamp brings elegance and efficiency to any table. It is a versatile and stylish lamp perfect for use in every environment.

NL Elegant, zoals Aziatische drijvende lantaarns, de Maiori La Lampe Couture. Deze brengt elegantie en efficiëntie op elke tafel. Het is een veelzijdige en stijlvolle lamp die perfect is voor gebruik in elke omgeving.

Ingles Dutch
floating drijvende
la la
couture couture
table tafel
lamp lamp
brings brengt
elegance elegantie
efficiency efficiëntie
versatile veelzijdige
perfect perfect
environment omgeving
is is
use gebruik
in in
the de
stylish stijlvolle
elegant elegant
every elke
for voor
like zoals
to deze
a een
and en

EN The NR2 Medium lamps from Moooi’s extensive collection resembles opaque glass bubbles floating in mid-air. The shape closely resembles Moroccan lanterns but the NR2 comes with quite a modern twist.

NL De NR2 Medium lamp uit de uitgebreide Moooi collectie lijkt op melkglazen bubbels die in de lucht zweven. De vorm lijkt heel erg op Marokkaanse lantaarns, maar de NR2 geeft hier een nogal moderne draai aan.

Ingles Dutch
medium medium
lamps lamp
extensive uitgebreide
collection collectie
shape vorm
moroccan marokkaanse
modern moderne
twist draai
air lucht
in in
the de
with op
resembles lijkt op
a een
from uit
but
quite heel

EN Inspired by traditional sky floating lanterns used in Asia, the Maiori La Lampe Couture Solar Table Lamp brings a warm and welcoming light to your table

NL Geïnspireerd door de traditionele sky drijvende lantaarns die in Azië worden gebruikt, brengt de Maiori La Lampe Couture een warm en gastvrij licht op uw tafel

Ingles Dutch
inspired geïnspireerd
traditional traditionele
floating drijvende
la la
couture couture
table tafel
brings brengt
warm warm
asia azië
in in
the de
used gebruikt
light licht
and en
sky sky
a een
by door

EN Maiori’s Lampe Couture Collection features of 3 different sizes of lanterns, and an optional stand to convert it into a standing lamp.

NL Maiori La Lampe Couture collectie bestaat uit 3 verschillende afmetingen lantaarns en een optionele standaard om deze om te bouwen tot een staande lamp.

Ingles Dutch
couture couture
collection collectie
sizes afmetingen
optional optionele
standing staande
lamp lamp
to om
and en

EN Horror funny graphic of Halloween pumpkin lanterns at night

NL centrum, kathedraal, beeldhouwkunst, Straat, trap, het platform, religie

Ingles Dutch
of het

EN 270g/m2 satin-finish paper. The picture is printed on satin paper using the latest inkjet printing technologies.

NL Satijn papier 270g/m2. De afdruk wordt uitgevoerd met een pigment inkjet printer.

Ingles Dutch
paper papier
the de
is wordt
using met

EN Born from a need to save money on printing/paper costs and physical file storage, document management systems (DMS) provides a way to digitize and store paper documents.

NL Geboren uit de noodzaak om geld te besparen op print-/papierkosten en fysieke opslag van bestanden, biedt een document management systeem (DMS) een manier om papieren documenten te digitaliseren en gemakkelijk op te slaan en beheren.

Ingles Dutch
born geboren
physical fysieke
provides biedt
digitize digitaliseren
need noodzaak
on op
management management
way manier
paper papieren
storage opslag
document document
documents documenten
file bestanden
systems systeem
money geld
to om
and en
a een
from uit

EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper

NL Lees over visuele analyses in dit artikel van onze development managers Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visuele analyse voor iedereen”Download white paper

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin