Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "requires no specific" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "requires no specific" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng requires no specific

Maaaring isalin ang "requires no specific" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

requires alle als app bij dan dat de deze die dit dus een eigen en gebruik gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het is hoe hoeft hun is je kan krijgen kunnen maar maken meer met moet moeten niet nodig of ons onze software staat toegang tot u uw van van de vereisen vereist via vraagt waar wanneer wat we wij wilt worden zal ze zich zijn zoals
specific - aan aantal alle alleen als altijd bedrijf bent bepaald bepaalde beste beter bij binnen buiten content dan dat data de deel details deze die dit doen door door de een eenvoudig eigen elk elke en ervoor gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemakkelijk heb hebben hebt heeft hen het het is hier hoe hun iets in in de in het individuele informatie inhoud is je jouw kan kennis komen krijgen kunnen maar maken medewerkers meer meest mensen met moet moeten na naar naar de niet nog of om om te ons onze ook op op de op het op maat over per privacy privé producten recht samen sommige speciale specifiek specifieke taken te terwijl tijd tijdens toe tot u uit uw van van de van een veel verbeteren verschillende via voor voor de vragen waar wanneer wat we welke werken weten wij worden ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder één

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng requires no specific

Ingles
Dutch

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

Ingles Dutch
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

Ingles Dutch
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN Use of this software incurs costs and requires a hardware dongle. This dongle contains all relevant licence information. Zünd Design Center plug-in requires installation of Adobe® Illustrator®.

NL Gebruik van de software is niet gratis. U hebt een hardwaredongle nodig. Deze dongle bevat alle relevante licentiegegevens. Voor de invoegtoepassing Zünd Design Center is een geïnstalleerde versie van Adobe® Illustrator® noodzakelijk.

Ingles Dutch
requires nodig
relevant relevante
design design
center center
adobe adobe
illustrator illustrator
installation geïnstalleerde
software software
use gebruik
costs gratis
a een
of van
and de
contains bevat
this deze

EN Almost every venture we start requires an unique approach,  which makes our work varied, but also requires a constant focus

NL Bijna elk project waar we mee beginnen vereist een unieke aanpak, dit vraagt om een constante focus en maakt ons werk ook zeer gevarieerd

Ingles Dutch
start beginnen
approach aanpak
varied gevarieerd
constant constante
focus focus
makes maakt
work werk
we we
almost bijna
but
requires vereist
our ons

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

Ingles Dutch
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN Use of this software incurs costs and requires a hardware dongle. This dongle contains all relevant licence information. Zünd Design Center plug-in requires installation of Adobe® Illustrator®.

NL Gebruik van de software is niet gratis. U hebt een hardwaredongle nodig. Deze dongle bevat alle relevante licentiegegevens. Voor de invoegtoepassing Zünd Design Center is een geïnstalleerde versie van Adobe® Illustrator® noodzakelijk.

Ingles Dutch
requires nodig
relevant relevante
design design
center center
adobe adobe
illustrator illustrator
installation geïnstalleerde
software software
use gebruik
costs gratis
a een
of van
and de
contains bevat
this deze

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

Ingles Dutch
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN Similar to driving a car, scuba diving requires specific knowledge, skills and training

NL Net als autorijden heb je voor duiken specifieke kennis, vaardigheden en opleiding nodig

Ingles Dutch
requires nodig
driving autorijden
skills vaardigheden
training opleiding
specific specifieke
diving duiken
knowledge kennis
and en

EN Hard to set up: Setting up port forwarding requires prior knowledge of computer networking and knowledge of your specific routers and network devices.

NL Moeilijk om op te zetten: Poortsturning instellen vereist voorafgaand kennis van computernetwerken en kennis van uw specifieke routers en netwerkapparaten.

Ingles Dutch
hard moeilijk
requires vereist
prior voorafgaand
specific specifieke
routers routers
set up instellen
to om
and en
knowledge kennis
of van

EN However, this sharpening requires specific expertise and the appropriate tools.

NL Het herslijpen vereist evenwel een knowhow en aangepaste werktuigen.

Ingles Dutch
requires vereist
expertise knowhow
and en

EN Another advantage of stainless steel is that it requires no specific maintenance under normal conditions of use, unlike carbon steel

NL Het roestvrij staal heeft eveneens het voordeel dat het geen specifiek onderhoud nodig heeft in normale gebruiksomstandigheden, in tegenstelling tot koolstofstaal

Ingles Dutch
stainless roestvrij
normal normale
unlike in tegenstelling tot
maintenance onderhoud
advantage voordeel
no geen
steel staal
that dat
specific het

EN The development of certain specific skills requires special training courses or course components.

NL Voor de ontwikkeling van bepaalde specifieke vaardigheden worden speciale cursussen of cursusonderdelen verzorgd.

Ingles Dutch
skills vaardigheden
development ontwikkeling
courses cursussen
or of
the de
certain bepaalde
of van

EN Thematic design css3 pricing table requires minimal intervention and configuration due to its minimalism and the absence of a large number of specific characteristic details.

NL Thematisch ontwerp CSS3-prijstabel vereist minimale tussenkomst en configuratie vanwege het minimalisme en de afwezigheid van een groot aantal specifieke karakteristieke details.

Ingles Dutch
design ontwerp
requires vereist
minimal minimale
configuration configuratie
absence afwezigheid
large groot
details details
the de
and en
to vanwege
number aantal
of van
a een

EN (Open Compute Project) hardware. OCP-ready equipment requires very specific data center power and cooling technology setups. As a European provider of

NL datacenter van maincubes uitgekozen om zijn

Ingles Dutch
data center datacenter
of van

EN If and insofar as the proper execution of the Service requires this, Xolphin has the right to have specific work executed by third parties.

NL Indien en voor zover een goede uitvoering van de Dienst dit vereist, heeft Xolphin het recht bepaalde werkzaamheden te laten verrichten door derden.

Ingles Dutch
execution uitvoering
xolphin xolphin
the de
requires vereist
third derden
to laten
this dit
proper goede
if indien
and en
by door
of van

EN Providing optimised contents for web indexing that are appropriate to this particular medium requires specific skills. Would you like to review your web contents or create blog articles that bring added value?

NL Voor SEO-copywriting zijn bijzondere competenties nodig. Wenst u uw content te herzien of blogartikels met een toegevoegde waarde aan te bieden?

Ingles Dutch
particular bijzondere
requires nodig
skills competenties
added toegevoegde
or of
contents content
to review herzien
you u
your uw
value waarde
bring te
appropriate een
for voor

EN Allowing my teams to focus on developing business applications, which requires specific knowledge.

NL Ervoor zorgen dat mijn teams zich kunnen concentreren op de evolutie van de businesstoepassingen, waarvoor specifieke kennis vereist is.

Ingles Dutch
requires vereist
teams teams
knowledge kennis
on op
my mijn

EN Each situation is unique and requires a specific approach

NL Elke situatie is uniek en vraagt om een specifieke aanpak

Ingles Dutch
situation situatie
requires vraagt
approach aanpak
is is
specific specifieke
and en
a uniek

EN Local payment methodsSet local payment methods to appear for customers who check out in specific markets (requires Shopify Payments).

NL Lokale betaalmethodenPresenteer een lokale betaalmethode aan klanten die afrekenen in specifieke markten (hiervoor is Shopify Payments vereist).

Ingles Dutch
customers klanten
requires vereist
shopify shopify
in in
specific specifieke
markets markten
payments payments
local lokale
payment afrekenen
to aan

EN Local payment methodsSet local payment methods to appear for customers who check out in specific markets (requires Shopify Payments).

NL Lokale betaalmethodenPresenteer een lokale betaalmethode aan klanten die afrekenen in specifieke markten (hiervoor is Shopify Payments vereist).

Ingles Dutch
customers klanten
requires vereist
shopify shopify
in in
specific specifieke
markets markten
payments payments
local lokale
payment afrekenen
to aan

EN Local payment methodsSet local payment methods to appear for customers who check out in specific markets (requires Shopify Payments).

NL Lokale betaalmethodenPresenteer een lokale betaalmethode aan klanten die afrekenen in specifieke markten (hiervoor is Shopify Payments vereist).

Ingles Dutch
customers klanten
requires vereist
shopify shopify
in in
specific specifieke
markets markten
payments payments
local lokale
payment afrekenen
to aan

EN Local payment methodsSet local payment methods to appear for customers who check out in specific markets (requires Shopify Payments).

NL Lokale betaalmethodenPresenteer een lokale betaalmethode aan klanten die afrekenen in specifieke markten (hiervoor is Shopify Payments vereist).

Ingles Dutch
customers klanten
requires vereist
shopify shopify
in in
specific specifieke
markets markten
payments payments
local lokale
payment afrekenen
to aan

EN Local payment methodsSet local payment methods to appear for customers who check out in specific markets (requires Shopify Payments).

NL Lokale betaalmethodenPresenteer een lokale betaalmethode aan klanten die afrekenen in specifieke markten (hiervoor is Shopify Payments vereist).

Ingles Dutch
customers klanten
requires vereist
shopify shopify
in in
specific specifieke
markets markten
payments payments
local lokale
payment afrekenen
to aan

EN Local payment methodsSet local payment methods to appear for customers who check out in specific markets (requires Shopify Payments).

NL Lokale betaalmethodenPresenteer een lokale betaalmethode aan klanten die afrekenen in specifieke markten (hiervoor is Shopify Payments vereist).

Ingles Dutch
customers klanten
requires vereist
shopify shopify
in in
specific specifieke
markets markten
payments payments
local lokale
payment afrekenen
to aan

EN Local payment methodsSet local payment methods to appear for customers who check out in specific markets (requires Shopify Payments).

NL Lokale betaalmethodenPresenteer een lokale betaalmethode aan klanten die afrekenen in specifieke markten (hiervoor is Shopify Payments vereist).

Ingles Dutch
customers klanten
requires vereist
shopify shopify
in in
specific specifieke
markets markten
payments payments
local lokale
payment afrekenen
to aan

EN Local payment methodsSet local payment methods to appear for customers who check out in specific markets (requires Shopify Payments).

NL Lokale betaalmethodenPresenteer een lokale betaalmethode aan klanten die afrekenen in specifieke markten (hiervoor is Shopify Payments vereist).

Ingles Dutch
customers klanten
requires vereist
shopify shopify
in in
specific specifieke
markets markten
payments payments
local lokale
payment afrekenen
to aan

EN Local payment methodsSet local payment methods to appear for customers who check out in specific markets (requires Shopify Payments).

NL Lokale betaalmethodenPresenteer een lokale betaalmethode aan klanten die afrekenen in specifieke markten (hiervoor is Shopify Payments vereist).

Ingles Dutch
customers klanten
requires vereist
shopify shopify
in in
specific specifieke
markets markten
payments payments
local lokale
payment afrekenen
to aan

EN The development of certain specific skills requires special training courses or course components.

NL Voor de ontwikkeling van bepaalde specifieke vaardigheden worden speciale cursussen of cursusonderdelen verzorgd.

Ingles Dutch
skills vaardigheden
development ontwikkeling
courses cursussen
or of
the de
certain bepaalde
of van

EN (Open Compute Project) hardware. OCP-ready equipment requires very specific data center power and cooling technology setups. As a European provider of

NL datacenter van maincubes uitgekozen om zijn

Ingles Dutch
data center datacenter
of van

EN Providing optimised contents for web indexing that are appropriate to this particular medium requires specific skills. Would you like to review your web contents or create blog articles that bring added value?

NL Voor SEO-copywriting zijn bijzondere competenties nodig. Wenst u uw content te herzien of blogartikels met een toegevoegde waarde aan te bieden?

Ingles Dutch
particular bijzondere
requires nodig
skills competenties
added toegevoegde
or of
contents content
to review herzien
you u
your uw
value waarde
bring te
appropriate een
for voor

EN Similar to driving a car, scuba diving requires specific knowledge, skills and training

NL Net als autorijden heb je voor duiken specifieke kennis, vaardigheden en opleiding nodig

Ingles Dutch
requires nodig
driving autorijden
skills vaardigheden
training opleiding
specific specifieke
diving duiken
knowledge kennis
and en

EN However, this sharpening requires specific expertise and the appropriate tools.

NL Het herslijpen vereist evenwel een knowhow en aangepaste werktuigen.

Ingles Dutch
requires vereist
expertise knowhow
and en

EN Another advantage of stainless steel is that it requires no specific maintenance under normal conditions of use, unlike carbon steel

NL Het roestvrij staal heeft eveneens het voordeel dat het geen specifiek onderhoud nodig heeft in normale gebruiksomstandigheden, in tegenstelling tot koolstofstaal

Ingles Dutch
stainless roestvrij
normal normale
unlike in tegenstelling tot
maintenance onderhoud
advantage voordeel
no geen
steel staal
that dat
specific het

EN For example, by using LinkedIn ads to target a specific job title, you can tailor your marketing message to that specific persona; increasing your chances of engagement.

NL Door LinkedIn advertenties te gebruiken om bijvoorbeeld een specifieke functie te targeten, kunt je de marketingboodschap op maat maken voor een specifieke persoon en zo je kansen op engagement vergroten.

Ingles Dutch
linkedin linkedin
increasing vergroten
engagement engagement
ads advertenties
your je
to om
by door
you can kunt
job functie
chances kansen
that maken

EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file

NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand

Ingles Dutch
bitbucket bitbucket
feedback feedback
in in
file bestand
or of
place plaats
comments opmerkingen
request aanvraag
you can kun
and en
specific specifieke
a een
entire volledige
questions je

EN We direct your attention to the section entitled, “Brazil” in Zendesk’s Region-Specific Terms, which form part of Zendesk’s MSA and can be found at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

NL We vestigen uw aandacht op de sectie getiteld ?Brazilië? in de Regiospecifieke voorwaarden van Zendesk, die deel uitmaken van de MSA van Zendesk en te vinden zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

Ingles Dutch
attention aandacht
brazil brazilië
region-specific regiospecifieke
zendesk zendesk
https https
company company
we we
your uw
the de
section sectie
in in
terms voorwaarden
and en
can vinden
part deel

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

NL 2.8 Regiospecifieke aanvullende voorwaarden. De levering en het gebruik van de Diensten in bepaalde rechtsgebieden zijn onderworpen aan de Regiospecifieke voorwaarden van Zendesk.

Ingles Dutch
region-specific regiospecifieke
supplemental aanvullende
terms voorwaarden
provision levering
jurisdictions rechtsgebieden
in in
the de
use gebruik
services diensten
and en
certain bepaalde
of van
to aan
are zijn

EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

NL ?De Regiospecifieke Voorwaarden van Zendesk? betekent de Aanvullende Voorwaarden die van toepassing zijn in bepaalde rechtsgebieden zoals vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

Ingles Dutch
region-specific regiospecifieke
zendesk zendesk
means betekent
applicable toepassing
jurisdictions rechtsgebieden
stated vermeld
https https
company company
the de
terms voorwaarden
in in
certain bepaalde
and zoals

EN International customers may benefit hugely from our ability to connect multiple country-specific accounts, and the integration of brand-specific accounts, too

NL Zij kunnen profiteren van de mogelijkheid om verschillende land- en merkspecifieke accounts aan elkaar te koppelen op bechtle.com

Ingles Dutch
benefit profiteren
accounts accounts
the de
ability mogelijkheid
to om
multiple te
and en
of van

EN In addition to Tableau-specific skills, users will need to understand your company-specific processes for working with data

NL Naast specifieke Tableau-vaardigheden moeten gebruikers ook de specifieke processen van je bedrijf voor het werken met data begrijpen

Ingles Dutch
skills vaardigheden
users gebruikers
data data
your je
processes processen
specific specifieke
working werken
company bedrijf
understand begrijpen
for voor
with met
to ook

EN These are available in a variety of formats (468x60 banner, 160x600 skyscraper or MPU rectangles) and can be sitewide, on a specific surf break page and optionally geotargeted to specific geographical locations.

NL Deze zijn verkrijgbaar in verschillende formaten (468x60 banner, skyscraper 160x600 of MPU-rechthoeken) en kunnen op de hele site, de pagina van een specifieke surflocatie of op specifieke geografische locaties getoond worden.

Ingles Dutch
formats formaten
banner banner
geographical geografische
locations locaties
available verkrijgbaar
in in
or of
on op
page pagina
and en
a een
variety verschillende
of van
be worden

EN If you operate a business related to surfing or a specific surf break, you can promote yourself exclusively on all the specific pages on Surf-Forecast.com

NL Als u een bedrijf hebt dat gerelateerd is aan surfen of een specifiek surfstrand, dan kunt u uzelf exclusief aanbevelen op alle specifieke pagina´s van surf-forecast.com

Ingles Dutch
related gerelateerd
business bedrijf
or of
on op
specific specifieke
surfing surfen
you can kunt
if als
exclusively exclusief
all alle
pages pagina
a een

EN Use the paper clips to go in a specific direction, or the campus map in the top right corner to go inside a specific building.

NL Gebruik de paperclips om een bepaalde richting op te gaan, of de campuskaart in de rechterbovenhoek om een bepaald gebouw binnen te gaan. 

Ingles Dutch
use gebruik
building gebouw
or of
to om
in in
the de
go gaan
direction richting
top op

EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file

NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand

Ingles Dutch
bitbucket bitbucket
feedback feedback
in in
file bestand
or of
place plaats
comments opmerkingen
request aanvraag
you can kun
and en
specific specifieke
a een
entire volledige
questions je

EN "Meltwater is great for generating reports about media hits within very specific time frames and about very specific topics relevant to us

NL "Meltwater is geweldig voor het genereren van rapporten over media hits binnen zeer specifieke tijdsbestekken en over zeer specifieke onderwerpen die voor ons relevant zijn

Ingles Dutch
generating genereren
reports rapporten
hits hits
meltwater meltwater
is is
media media
very zeer
specific specifieke
and en
relevant relevant
us ons
great geweldig
within binnen
topics onderwerpen
for voor

EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.

NL Beheer klant- en applicatiespecifiek verkeer met behulp van speciale wachtrijen om het klantverkeer te isoleren, klantspecifieke belasting effectief te beheren en te voorkomen dat grillige volumes van de ene klant andere klanten beïnvloeden.

Ingles Dutch
queues wachtrijen
isolate isoleren
effectively effectief
load belasting
prevent voorkomen
volumes volumes
impacting beïnvloeden
the de
to om
customers klanten
manage beheren
customer klant
and en
other andere

EN To use RS232 in a specific situation, application specific software must be written on devices on both ends of the connecting RS232 cable

NL Om RS232 te gebruiken in een bepaalde situatie moet applicatie specifieke software worden geschreven op de apparatuur aan beide zijden van de verbindende RS232 kabel

Ingles Dutch
situation situatie
cable kabel
in in
software software
on op
the de
use gebruiken
application applicatie
to om
be worden
written geschreven
devices apparatuur
a beide
must moet
of van

EN We also recommend joining a student board and let your voice be heard in university-wide, School-specific, or program-specific matters.

NL Ook stimuleert de universiteit je om bestuurlijke ervaring op te doen ter voorbereiding op je carrière.

Ingles Dutch
your je
university universiteit
and de
also ook

EN Interactive, role-specific dashboards make it easy to examine results for specific time periods, case handlers, or survey questions, and pinpoint areas for improvement.

NL Interactieve, rolspecifieke dashboards maken het eenvoudig om resultaten voor specifieke tijdsperioden, casebehandelaars of enquêtevragen te onderzoeken en verbeterpunten aan te wijzen.

Ingles Dutch
interactive interactieve
dashboards dashboards
easy eenvoudig
results resultaten
or of
to om
specific specifieke
for voor
examine onderzoeken
and en

EN Specific advice concerning the availability and suitability of any particular product or service should be sought from the local Extremis affiliate, partner, distributor or agent concerned in a specific territory.

NL Specifiek advies over de beschikbaarheid en geschiktheid van een bepaald product of dienst dient te worden ingewonnen bij de betreffende lokale Extremis-vestiging, -partner, -verdeler of -agent.

Ingles Dutch
availability beschikbaarheid
agent agent
advice advies
or of
partner partner
in bij
the de
particular bepaald
service dienst
local lokale
be worden
and en

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin