EN This legal information applies to the social media channels of MyPostcard.com GmbH on the social networks / platforms; Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube and Twitter. The provider of the social media channels is
Maaaring isalin ang "relevant media channels" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
EN This legal information applies to the social media channels of MyPostcard.com GmbH on the social networks / platforms; Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube and Twitter. The provider of the social media channels is
NL Deze juridische informatie is van toepassing op de sociale mediakanalen van MyPostcard.com GmbH op de sociale netwerken/platforms; Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube en Twitter. De aanbieder van de social media kanalen is
Ingles | Dutch |
---|---|
legal | juridische |
information | informatie |
channels | kanalen |
gmbh | gmbh |
provider | aanbieder |
on | op |
platforms | platforms |
youtube | youtube |
is | is |
the | de |
networks | netwerken |
media | media |
media channels | mediakanalen |
and | en |
applies | is van toepassing |
of | van |
social media | social |
EN Meltwater provides an all-in-one media intelligence platform including media monitoring, a media database, PR distribution, social media management, media analytics and much more - all in one place.
NL Meltwater biedt een alles-in-één media-intelligentieplatform dat mediamonitoring, een mediadatabank, PR-distributie, social media management, media-analytics en nog veel meer omvat - allemaal op één plek.
Ingles | Dutch |
---|---|
provides | biedt |
pr | pr |
distribution | distributie |
analytics | analytics |
meltwater | meltwater |
management | management |
in | in |
including | omvat |
more | meer |
place | plek |
media | media |
and | en |
database | een |
all | op |
social media | social |
EN Meltwater provides an all-in-one media intelligence platform including media monitoring, a media database, PR distribution, social media management, media analytics and much more - all in one place.
NL Meltwater biedt een alles-in-één media-intelligentieplatform dat mediamonitoring, een mediadatabank, PR-distributie, social media management, media-analytics en nog veel meer omvat - allemaal op één plek.
Ingles | Dutch |
---|---|
provides | biedt |
pr | pr |
distribution | distributie |
analytics | analytics |
meltwater | meltwater |
management | management |
in | in |
including | omvat |
more | meer |
place | plek |
media | media |
and | en |
database | een |
all | op |
social media | social |
EN Characteristic of the marketing channels that are used in this phase and role is that they are ?push? channels ? or as we call it: interruption channels
NL Kenmerkend voor de marketingkanalen die in deze fase en rol worden ingezet, is dat het ‘push’ kanalen – of zoals wij het noemen: interruptiekanalen – zijn
Ingles | Dutch |
---|---|
channels | kanalen |
phase | fase |
role | rol |
we | wij |
or | of |
as | zoals |
in | in |
is | is |
it | het |
EN Combine playlists with Channels to structure your video content in a clear way, offering the most relevant content in a unified place and making it browsable. learn more about Channels
NL Creëer playlists om je video content eenvoudig te groeperen en structureren en combineer deze met
Ingles | Dutch |
---|---|
video | video |
content | content |
clear | eenvoudig |
your | je |
to | om |
with | met |
the | deze |
learn | en |
EN Our team of social media specialists work across a range of different social channels on a daily basis, which gives us the knowledge and expertise to help your business grow. Here are the main channels we work with:
NL Ons team van socialmedia-experts werkt dagelijks met diverse verschillende sociale kanalen waardoor we kennis en expertise verwerven waarmee we jouw bedrijf helpen groeien. Dit zijn de belangrijkste kanalen waar we mee werken:
Ingles | Dutch |
---|---|
team | team |
channels | kanalen |
grow | groeien |
main | belangrijkste |
daily | dagelijks |
expertise | expertise |
we | we |
the | de |
specialists | experts |
work | werken |
business | bedrijf |
help | helpen |
a | diverse |
knowledge | kennis |
and | en |
to | mee |
our | ons |
basis | zijn |
social media | sociale |
EN Live chat, in-app messaging and social media channels like Facebook Messenger are usually less expensive to manage than traditional channels, such as the phone
NL Live chat, in-app messaging en social media-kanalen zoals Facebook Messenger zijn meestal minder duur om te beheren dan traditionele kanalen, zoals de telefoon
Ingles | Dutch |
---|---|
messaging | messaging |
media | media |
channels | kanalen |
usually | meestal |
less | minder |
expensive | duur |
traditional | traditionele |
live | live |
phone | telefoon |
the | de |
to | om |
manage | beheren |
chat | chat |
are | zijn |
and | en |
social media | social |
EN “We wanted a system that would integrate seamlessly with a robust email solution in parallel to our media channels, giving us actionable insights into the performance of these various channels
NL "We waren op zoek naar een systeem dat naadloos kon worden geïntegreerd met een robuuste e-mailoplossing en onze mediakanalen, zodat we praktische inzichten konden verzamelen in de prestaties van de verschillende kanalen
Ingles | Dutch |
---|---|
system | systeem |
seamlessly | naadloos |
integrate | geïntegreerd |
robust | robuuste |
media channels | mediakanalen |
insights | inzichten |
channels | kanalen |
we | we |
to | zodat |
performance | prestaties |
in | in |
the | de |
our | onze |
that | dat |
with | op |
a | een |
various | verschillende |
of | van |
EN Top Channels & Sources: where are people talking about a particular topic the most, and how does the conversation differ on separate social media channels?
NL Top Kanalen & Sources: waar wordt het meest over een bepaald onderwerp gesproken, en hoe verschilt het gesprek tussen de verschillende social media kanalen?
Ingles | Dutch |
---|---|
channels | kanalen |
particular | bepaald |
differ | verschilt |
the | de |
topic | onderwerp |
conversation | gesprek |
where | waar |
how | hoe |
media | media |
and | en |
a | een |
about | over |
social media | social |
EN Customer requests may come through a variety of channels — social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
Ingles | Dutch |
---|---|
channels | kanalen |
phone | telefoon |
live | live |
text | sms |
support | support |
right | beste |
you | je |
or | of |
means | betekent |
choose | kiezen |
media | media |
customers | klanten |
can | kunt |
social | social |
chat | chat |
through | via |
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
Ingles | Dutch |
---|---|
channels | kanalen |
phone | telefoon |
live | live |
text | sms |
support | support |
right | beste |
you | je |
or | of |
means | betekent |
choose | kiezen |
media | media |
customers | klanten |
can | kunt |
social | social |
chat | chat |
through | via |
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
Ingles | Dutch |
---|---|
channels | kanalen |
phone | telefoon |
live | live |
text | sms |
support | support |
right | beste |
you | je |
or | of |
means | betekent |
choose | kiezen |
media | media |
customers | klanten |
can | kunt |
social | social |
chat | chat |
through | via |
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
Ingles | Dutch |
---|---|
channels | kanalen |
phone | telefoon |
live | live |
text | sms |
support | support |
right | beste |
you | je |
or | of |
means | betekent |
choose | kiezen |
media | media |
customers | klanten |
can | kunt |
social | social |
chat | chat |
through | via |
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
Ingles | Dutch |
---|---|
channels | kanalen |
phone | telefoon |
live | live |
text | sms |
support | support |
right | beste |
you | je |
or | of |
means | betekent |
choose | kiezen |
media | media |
customers | klanten |
can | kunt |
social | social |
chat | chat |
through | via |
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
Ingles | Dutch |
---|---|
channels | kanalen |
phone | telefoon |
live | live |
text | sms |
support | support |
right | beste |
you | je |
or | of |
means | betekent |
choose | kiezen |
media | media |
customers | klanten |
can | kunt |
social | social |
chat | chat |
through | via |
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
Ingles | Dutch |
---|---|
channels | kanalen |
phone | telefoon |
live | live |
text | sms |
support | support |
right | beste |
you | je |
or | of |
means | betekent |
choose | kiezen |
media | media |
customers | klanten |
can | kunt |
social | social |
chat | chat |
through | via |
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
Ingles | Dutch |
---|---|
channels | kanalen |
phone | telefoon |
live | live |
text | sms |
support | support |
right | beste |
you | je |
or | of |
means | betekent |
choose | kiezen |
media | media |
customers | klanten |
can | kunt |
social | social |
chat | chat |
through | via |
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
Ingles | Dutch |
---|---|
channels | kanalen |
phone | telefoon |
live | live |
text | sms |
support | support |
right | beste |
you | je |
or | of |
means | betekent |
choose | kiezen |
media | media |
customers | klanten |
can | kunt |
social | social |
chat | chat |
through | via |
EN Top Channels & Sources: where are people talking about a particular topic the most, and how does the conversation differ on separate social media channels?
NL Top Kanalen & Sources: waar wordt het meest over een bepaald onderwerp gesproken, en hoe verschilt het gesprek tussen de verschillende social media kanalen?
Ingles | Dutch |
---|---|
channels | kanalen |
particular | bepaald |
differ | verschilt |
the | de |
topic | onderwerp |
conversation | gesprek |
where | waar |
how | hoe |
media | media |
and | en |
a | een |
about | over |
social media | social |
EN Our team of social media specialists work across a range of different social channels on a daily basis, which gives us the knowledge and expertise to help your business grow. Here are the main channels we work with:
NL Ons team van socialmedia-experts werkt dagelijks met diverse verschillende sociale kanalen waardoor we kennis en expertise verwerven waarmee we jouw bedrijf helpen groeien. Dit zijn de belangrijkste kanalen waar we mee werken:
Ingles | Dutch |
---|---|
team | team |
channels | kanalen |
grow | groeien |
main | belangrijkste |
daily | dagelijks |
expertise | expertise |
we | we |
the | de |
specialists | experts |
work | werken |
business | bedrijf |
help | helpen |
a | diverse |
knowledge | kennis |
and | en |
to | mee |
our | ons |
basis | zijn |
social media | sociale |
EN – we promote your content on relevant media channels, both international and local. Your brand will appear on sites visited by your potential clients.
NL wij promoten jouw content op relevante mediakanalen, zowel lokaal als internationaal. Jouw merk wordt genoemd op sites die gebruikt worden door jouw potentiële klanten.
Ingles | Dutch |
---|---|
promote | promoten |
content | content |
relevant | relevante |
media channels | mediakanalen |
local | lokaal |
international | internationaal |
brand | merk |
sites | sites |
potential | potentiële |
clients | klanten |
on | op |
by | door |
both | zowel |
your | jouw |
we | wij |
will | wordt |
and | als |
EN facelift offers a multi-faceted solution to help you manage all relevant social media channels centrally and efficiently.
NL monday.com is een cloudgebaseerd Work OS waar teams hun projecten en dagelijkse werkzaamheden uitvoeren, of ze nu op kantoor, thuis of onderweg zijn. Meer informatie over monday.com
Ingles | Dutch |
---|---|
manage | teams |
relevant | op |
and | en |
offers | zijn |
a | een |
to | meer |
EN facelift offers a multi-faceted solution to help you manage all relevant social media channels centrally and efficiently.
NL monday.com is een cloudgebaseerd Work OS waar teams hun projecten en dagelijkse werkzaamheden uitvoeren, of ze nu op kantoor, thuis of onderweg zijn. Meer informatie over monday.com
Ingles | Dutch |
---|---|
manage | teams |
relevant | op |
and | en |
offers | zijn |
a | een |
to | meer |
EN facelift offers a multi-faceted solution to help you manage all relevant social media channels centrally and efficiently.
NL monday.com is een cloudgebaseerd Work OS waar teams hun projecten en dagelijkse werkzaamheden uitvoeren, of ze nu op kantoor, thuis of onderweg zijn. Meer informatie over monday.com
Ingles | Dutch |
---|---|
manage | teams |
relevant | op |
and | en |
offers | zijn |
a | een |
to | meer |
EN facelift offers a multi-faceted solution to help you manage all relevant social media channels centrally and efficiently.
NL monday.com is een cloudgebaseerd Work OS waar teams hun projecten en dagelijkse werkzaamheden uitvoeren, of ze nu op kantoor, thuis of onderweg zijn. Meer informatie over monday.com
Ingles | Dutch |
---|---|
manage | teams |
relevant | op |
and | en |
offers | zijn |
a | een |
to | meer |
EN facelift offers a multi-faceted solution to help you manage all relevant social media channels centrally and efficiently.
NL monday.com is een cloudgebaseerd Work OS waar teams hun projecten en dagelijkse werkzaamheden uitvoeren, of ze nu op kantoor, thuis of onderweg zijn. Meer informatie over monday.com
Ingles | Dutch |
---|---|
manage | teams |
relevant | op |
and | en |
offers | zijn |
a | een |
to | meer |
EN facelift offers a multi-faceted solution to help you manage all relevant social media channels centrally and efficiently.
NL monday.com is een cloudgebaseerd Work OS waar teams hun projecten en dagelijkse werkzaamheden uitvoeren, of ze nu op kantoor, thuis of onderweg zijn. Meer informatie over monday.com
Ingles | Dutch |
---|---|
manage | teams |
relevant | op |
and | en |
offers | zijn |
a | een |
to | meer |
EN facelift offers a multi-faceted solution to help you manage all relevant social media channels centrally and efficiently.
NL monday.com is een cloudgebaseerd Work OS waar teams hun projecten en dagelijkse werkzaamheden uitvoeren, of ze nu op kantoor, thuis of onderweg zijn. Meer informatie over monday.com
Ingles | Dutch |
---|---|
manage | teams |
relevant | op |
and | en |
offers | zijn |
a | een |
to | meer |
EN The smartest and largest platform in Europe. Find relevant creators in no-time and have them create and spread unique content through social media. With Join you can easily activate relevant creators, at any budget.
NL Het slimste en grootste platform van Europa. Met datagedreven technologie helpt Join je passende influencers te vinden die ervoor zorgen dat je de beste resultaten behaalt. Manage jouw influencer campagnes van begin tot succes.
Ingles | Dutch |
---|---|
largest | grootste |
europe | europa |
platform | platform |
join | join |
the | de |
with | met |
in | ervoor |
find | en |
media | campagnes |
EN Media Monitoring Media Database Newsletters & Website Newsfeeds Social Media Monitoring Social Media Engagement Social Influencer Management Press Distribution Custom Reports
NL Media Monitoring Media Database Nieuwsbrief & Website Newsfeed Social Media Monitoring Social Media Engagement Social Influencer Management Verspreiden van Persberichten Op Maat Gemaakte Rapporten
Ingles | Dutch |
---|---|
database | database |
newsletters | nieuwsbrief |
influencer | influencer |
reports | rapporten |
engagement | engagement |
monitoring | monitoring |
website | website |
management | management |
press | persberichten |
media | media |
custom | op maat |
social media | social |
EN You can also use the wide variety of social media analytics tools available to get more in-depth analytics or to compare your progress across different social media channels.
NL Je kunt ook een van de vele social media analytics tools gebruiken om dieper op de data in te gaan en je vooruitgang op de verschillende kanalen te vergelijken.
Ingles | Dutch |
---|---|
channels | kanalen |
depth | dieper |
tools | tools |
your | je |
the | de |
in | in |
use | gebruiken |
analytics | analytics |
to | om |
media | media |
compare | vergelijken |
you can | kunt |
progress | op |
social media | social |
EN As well as getting all of the comments and messages from your owned social channels in the unified inbox, you’ll also see earned brand mentions on social media and PR coverage from news media in there.
NL Je krijgt niet alleen alle reacties en berichten van je eigen sociale kanalen in de verenigde inbox, maar je ziet ook earned brand mentions op social media en PR berichtgeving van nieuws media in deze inbox.
Ingles | Dutch |
---|---|
channels | kanalen |
inbox | inbox |
pr | pr |
your | je |
in | in |
on | op |
news | nieuws |
the | de |
messages | berichten |
media | media |
and | en |
of | van |
see | ziet |
social media | social |
EN Our social media management tool helps you streamline the entire process: publishing attention-grabbing content on your social channels, responding to comments and queries, and measuring and reporting on your social media performance.
NL Onze tool voor social media management helpt je het hele proces te stroomlijnen: publiceer opvallende content op je sociale kanalen, reageer op reacties en vragen, en meet en rapporteer de prestaties van je social media.
Ingles | Dutch |
---|---|
tool | tool |
helps | helpt |
streamline | stroomlijnen |
entire | hele |
content | content |
channels | kanalen |
measuring | meet |
performance | prestaties |
management | management |
process | proces |
on | op |
your | je |
the | de |
media | media |
our | onze |
and | en |
social media | social |
EN Meltwater scans more than 270,000 news sources globally. Additionally, the integrated platform allows you to monitor conversations from more than 15 different social media channels, podcasts, broadcasts and print media.
NL Meltwater scant wereldwijd meer dan 270.000 nieuwsbronnen. Bovendien kun je met het geïntegreerde platform gesprekken volgen van meer dan 15 verschillende social mediakanalen, podcasts, uitzendingen en print media.
Ingles | Dutch |
---|---|
scans | scant |
globally | wereldwijd |
integrated | geïntegreerde |
conversations | gesprekken |
podcasts | podcasts |
meltwater | meltwater |
platform | platform |
monitor | volgen |
media | media |
media channels | mediakanalen |
more | meer |
social media | social |
EN But with the help of a social media plugins, the effort required to operate social media channels professionally can be significantly reduced
NL Maar met de hulp van een social media plugin kan de inspanning die nodig is om sociale mediakanalen professioneel te beheren aanzienlijk worden beperkt
Ingles | Dutch |
---|---|
plugins | plugin |
effort | inspanning |
operate | beheren |
professionally | professioneel |
the | de |
required | nodig |
to | om |
media | media |
media channels | mediakanalen |
can | kan |
be | worden |
with | met |
a | een |
significantly | aanzienlijk |
but | |
help | hulp |
of | van |
social media | social |
EN Meltwater scans more than 270,000 news sources globally. Additionally, the integrated platform allows you to monitor conversations from more than 15 different social media channels, podcasts, broadcasts and print media.
NL Meltwater scant wereldwijd meer dan 270.000 nieuwsbronnen. Bovendien kun je met het geïntegreerde platform gesprekken volgen van meer dan 15 verschillende social mediakanalen, podcasts, uitzendingen en print media.
Ingles | Dutch |
---|---|
scans | scant |
globally | wereldwijd |
integrated | geïntegreerde |
conversations | gesprekken |
podcasts | podcasts |
meltwater | meltwater |
platform | platform |
monitor | volgen |
media | media |
media channels | mediakanalen |
more | meer |
social media | social |
EN As well as getting all of the comments and messages from your owned social channels in the unified inbox, you’ll also see earned brand mentions on social media and PR coverage from news media in there.
NL Je krijgt niet alleen alle reacties en berichten van je eigen sociale kanalen in de verenigde inbox, maar je ziet ook earned brand mentions op social media en PR berichtgeving van nieuws media in deze inbox.
Ingles | Dutch |
---|---|
channels | kanalen |
inbox | inbox |
pr | pr |
your | je |
in | in |
on | op |
news | nieuws |
the | de |
messages | berichten |
media | media |
and | en |
of | van |
see | ziet |
social media | social |
EN Our social media management tool helps you streamline the entire process: publishing attention-grabbing content on your social channels, responding to comments and queries, and measuring and reporting on your social media performance.
NL Onze tool voor social media management helpt je het hele proces te stroomlijnen: publiceer opvallende content op je sociale kanalen, reageer op reacties en vragen, en meet en rapporteer de prestaties van je social media.
Ingles | Dutch |
---|---|
tool | tool |
helps | helpt |
streamline | stroomlijnen |
entire | hele |
content | content |
channels | kanalen |
measuring | meet |
performance | prestaties |
management | management |
process | proces |
on | op |
your | je |
the | de |
media | media |
our | onze |
and | en |
social media | social |
EN You can also use social media integration features to share content from your portfolio website directly through social media channels.
NL Je kunt ook social media-integratie gebruiken om content van je portfolio-website direct via social media-kanalen te delen.
Ingles | Dutch |
---|---|
integration | integratie |
content | content |
portfolio | portfolio |
directly | direct |
channels | kanalen |
media | media |
your | je |
website | website |
use | gebruiken |
to | om |
you can | kunt |
also | ook |
share | delen |
through | via |
social media | social |
EN You can also use social media integration to share content from your portfolio website directly through social media channels.
NL Je kunt ook social media-integratie gebruiken om content van je portfolio-website direct via social media-kanalen te delen.
Ingles | Dutch |
---|---|
integration | integratie |
content | content |
portfolio | portfolio |
directly | direct |
channels | kanalen |
media | media |
your | je |
website | website |
use | gebruiken |
to | om |
you can | kunt |
also | ook |
share | delen |
through | via |
social media | social |
EN You can also use social media integration features on your website to market yourself through social media channels.
NL Je kunt ook gebruik maken van social media integratie functies op je website om jezelf te promoten via social media kanalen.
Ingles | Dutch |
---|---|
integration | integratie |
features | functies |
channels | kanalen |
on | op |
website | website |
your | je |
to | om |
use | gebruik |
media | media |
you can | kunt |
also | ook |
through | via |
social media | social |
EN You can also use the wide variety of social media analytics tools available to get more in-depth analytics or to compare your progress across different social media channels.
NL Je kunt ook een van de vele social media analytics tools gebruiken om dieper op de data in te gaan en je vooruitgang op de verschillende kanalen te vergelijken.
Ingles | Dutch |
---|---|
channels | kanalen |
depth | dieper |
tools | tools |
your | je |
the | de |
in | in |
use | gebruiken |
analytics | analytics |
to | om |
media | media |
compare | vergelijken |
you can | kunt |
progress | op |
social media | social |
EN A word that seems overused but still remains the heart of everything you put on your website, social media, or even on traditional media channels
NL Een woord dat te veel gebruikt lijkt, maar toch de kern blijft van alles wat je op je website, social media, of zelfs op traditionele mediakanalen zet
Ingles | Dutch |
---|---|
seems | lijkt |
heart | kern |
traditional | traditionele |
remains | blijft |
your | je |
website | website |
or | of |
the | de |
on | op |
media | media |
media channels | mediakanalen |
that | dat |
word | woord |
even | zelfs |
a | een |
but | |
you | toch |
social media | social |
EN That’s why we've curated a global media database, providing media relations teams with the critical information required to build relationships with relevant influencers and land their next big public story.
NL Daarom hebben we een wereldwijde media database samengesteld, die media relation teams de belangrijke informatie verschaft die ze nodig hebben om relaties op te bouwen met relevante influencers en hun volgende grote publieke verhaal binnen te halen.
Ingles | Dutch |
---|---|
curated | samengesteld |
global | wereldwijde |
media | media |
teams | teams |
influencers | influencers |
big | grote |
story | verhaal |
information | informatie |
relationships | relaties |
the | de |
database | database |
required | nodig |
to | om |
critical | belangrijke |
build | bouwen |
and | en |
their | hun |
a | volgende |
relevant | relevante |
with | op |
EN With sports media profiling we analyse media consumption behaviour and we provide brands with clear guidelines on how to stay as relevant as possible.
NL Met onze Sports Media Profiler geven we sponsors gedetailleerd inzicht in het mediagedrag van de relevante doelgroepen.
Ingles | Dutch |
---|---|
media | media |
provide | geven |
we | we |
and | inzicht |
relevant | relevante |
with | met |
EN That’s why we've curated a global media database, providing media relations teams with the critical information required to build relationships with relevant influencers and land their next big public story.
NL Daarom hebben we een wereldwijde media database samengesteld, die media relation teams de belangrijke informatie verschaft die ze nodig hebben om relaties op te bouwen met relevante influencers en hun volgende grote publieke verhaal binnen te halen.
Ingles | Dutch |
---|---|
curated | samengesteld |
global | wereldwijde |
media | media |
teams | teams |
influencers | influencers |
big | grote |
story | verhaal |
information | informatie |
relationships | relaties |
the | de |
database | database |
required | nodig |
to | om |
critical | belangrijke |
build | bouwen |
and | en |
their | hun |
a | volgende |
relevant | relevante |
with | op |
EN With sports media profiling we analyse media consumption behaviour and we provide brands with clear guidelines on how to stay as relevant as possible.
NL Met onze Sports Media Profiler geven we sponsors gedetailleerd inzicht in het mediagedrag van de relevante doelgroepen.
Ingles | Dutch |
---|---|
media | media |
provide | geven |
we | we |
and | inzicht |
relevant | relevante |
with | met |
EN If you look closely you?ll see channels 1, 2, and 3 have a red dot above the microphone. That means Phantom Power is enabled for those channels.
NL Als je goed kijkt zie je dat de kanalen 1, 2 en 3 een rode stip boven de microfoon hebben. Dat betekent dat Phantom Power is ingeschakeld voor die kanalen.
Ingles | Dutch |
---|---|
channels | kanalen |
power | power |
enabled | ingeschakeld |
is | is |
the | de |
microphone | microfoon |
a | een |
for | voor |
and | en |
means | betekent |
that | dat |
if | als |
have | hebben |
red | rode |
EN To provide that kind of unified experience across channels, support teams need a single workspace that brings channels and customer context together
NL Om een dergelijke uniforme ervaring via alle kanalen te kunnen bieden, hebben supportteams één enkele workspace nodig waarin de kanalen en klantcontext samen worden gebracht
Ingles | Dutch |
---|---|
channels | kanalen |
support teams | supportteams |
workspace | workspace |
customer context | klantcontext |
experience | ervaring |
need | nodig |
provide | bieden |
and | en |
single | de |
EN Breaking through on digital channels is a top concern: Over a quarter of respondents shared that reaching their audiences on increasingly crowded digital channels is the biggest concern for their marketing efforts
NL Doorbreken op digitale kanalen is een topprioriteit: Meer dan een kwart van de respondenten gaf aan dat het bereiken van hun publiek op de steeds drukker wordende digitale kanalen de grootste zorg is voor hun marketinginspanningen
Ingles | Dutch |
---|---|
channels | kanalen |
concern | zorg |
quarter | kwart |
respondents | respondenten |
reaching | bereiken |
audiences | publiek |
is | is |
increasingly | steeds |
on | op |
biggest | de grootste |
the | de |
for | voor |
that | dat |
digital | digitale |
their | hun |
of | van |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin