Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "protein rich quinoa" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "protein rich quinoa" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng protein rich quinoa

Maaaring isalin ang "protein rich quinoa" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

rich rijk rijke

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng protein rich quinoa

Ingles
Dutch

EN For those who find oatmeal a bit heavy on the stomach in the morning, replace half of it with easier-to-digest, whole-food, protein-rich Quinoa flakes.

NL Als havermout 's morgens wat zwaar op de maag ligt, vervang dan de helft door licht verteerbare, volkoren- en eiwitrijke Quinoa vlokken.

Ingles Dutch
heavy zwaar
stomach maag
half helft
the de
find en
on op

EN How to make a colorful quinoa stir-fry in just 20 minutes ► simply delicious with coconut milk and quinoa is so healthy! Try it out right away.

NL Hoe maak je een kleurrijke quinoa roerbakschotel in slechts 20 minuten ► gewoon lekker met kokosmelk en quinoa is zo gezond! Probeer het meteen uit.

EN Product Rich Cards & Category Rich Snippets for search results. Twitter Product Cards and Pinterest Rich Pins, all by the latest schema.org markup. The ultimate Magento Rich Snippet Suite.

NL Product Rich Snippets voor je zoekresultaten. Twitter- product opmaak en Pinterest Rich Pins, allemaal volgens de nieuwste schema.org-opmaak. De ultieme Magento Rich Snippet Suite.

Ingles Dutch
snippets snippets
twitter twitter
pinterest pinterest
schema schema
org org
markup opmaak
ultimate ultieme
magento magento
suite suite
snippet snippet
the de
search results zoekresultaten
for voor
by volgens
and en
latest nieuwste
product product

EN Product Rich Cards & Category Rich Snippets for search results. Twitter Product Cards and Pinterest Rich Pins, all by the latest schema.org markup. The ultimate Magento Rich Snippet Suite.

NL Product Rich Snippets voor je zoekresultaten. Twitter- product opmaak en Pinterest Rich Pins, allemaal volgens de nieuwste schema.org-opmaak. De ultieme Magento Rich Snippet Suite.

Ingles Dutch
snippets snippets
twitter twitter
pinterest pinterest
schema schema
org org
markup opmaak
ultimate ultieme
magento magento
suite suite
snippet snippet
the de
search results zoekresultaten
for voor
by volgens
and en
latest nieuwste
product product

EN Whey from the cheese dairy is not discarded but used to supplement the animal feed for protein-rich fodder.

NL De wei die na het kaasmaken overblijft, wordt niet weggooid maar benut als voedzame toevoeging aan het veevoer.

Ingles Dutch
whey wei
the de
is wordt
but

EN Whey from the cheese dairy is not discarded but used to supplement the animal feed for protein-rich fodder.

NL De wei die na het kaasmaken overblijft, wordt niet weggooid maar benut als voedzame toevoeging aan het veevoer.

Ingles Dutch
whey wei
the de
is wordt
but

EN Product Rich Cards & Category Rich Snippets for search results. Twitter Product Cards and Pinterest Rich Pins, all by the latest schema.org markup

NL Product Rich Snippets voor je zoekresultaten. Twitter- product opmaak en Pinterest Rich Pins, allemaal volgens de nieuwste schema.org-opmaak. De ultie

Ingles Dutch
snippets snippets
twitter twitter
pinterest pinterest
schema schema
org org
markup opmaak
the de
search results zoekresultaten
for voor
by volgens
and en
latest nieuwste
product product

EN Product Rich Cards & Category Rich Snippets for search results. Twitter Product Cards and Pinterest Rich Pins, all by the latest schema.org markup

NL Product Rich Snippets voor je zoekresultaten. Twitter- product opmaak en Pinterest Rich Pins, allemaal volgens de nieuwste schema.org-opmaak. De ultie

Ingles Dutch
snippets snippets
twitter twitter
pinterest pinterest
schema schema
org org
markup opmaak
the de
search results zoekresultaten
for voor
by volgens
and en
latest nieuwste
product product

EN Colorful quinoa wok with coconut milk

NL Kleurrijke Quinoa Wok met Kokosmelk

Ingles Dutch
with met

EN This recipe for a delicious quinoa pan with veggie fry strips is very easy ♥ quick on the table and guaranteed to please the whole family!

NL Dit recept voor een heerlijke quinoa pan met veggie bakreepjes is heel makkelijk ♥ snel op tafel en gegarandeerd lekker voor het hele gezin!

EN Green beans pan with pears and quinoa

NL Sperziebonen pan met peren en quinoa

Ingles Dutch
pan pan
and en
with met

EN This green bean skillet with sweet pears and healthy quinoa will delight foodies young and old at your table!

NL Deze sperziebonenbraadpan met zoete peren en gezonde quinoa zal bij jong en oud aan tafel in de smaak vallen!

Ingles Dutch
healthy gezonde
young jong
old oud
table tafel
sweet zoete
will zal
this deze
with bij
delight de
and en

EN This quick quinoa breakfast with cranberries is the perfect healthy and quick start to the day ► with coconut chips, pear and banana, just the way you like it!

NL Dit snelle quinoa-ontbijt met cranberry's is de perfecte gezonde en snelle start van de dag ► met kokoschips, peer en banaan, precies zoals jij het lekker vindt!

EN Chicory salad with apple and quinoa

NL Witlofsalade met appel en quinoa

Ingles Dutch
apple appel
and en
with met

EN A delicious and healthy chicory salad with shaved apple, quinoa and oranges. This salad has it all ♥ crunchy and refreshing!

NL Een heerlijke en gezonde witlofsalade met geschaafde appel, quinoa en sinaasappels. Deze salade heeft het allemaal ♥ knapperig en verfrissend!

EN We received requests from various sources for a higher breeding box with a greater volume specifically designed for BSF-based protein production

NL Vanuit diverse kanten kregen we de vraag naar een hogere teeltbak met meer inhoud specifiek te gebruiken voor eiwitproductie vanuit BSF

Ingles Dutch
requests vraag
specifically specifiek
we we
from vanuit

EN “DesignBro allowed us to bring vision of our protein bar packaging to life

NL “DesignBro stelde ons in staat om de visie van onze eiwitreepverpakking tot leven te brengen

EN Super tasty combination of veggie balls (Köttbullar) made from pea protein, well seared and with mushroom cream sauce! ♥ Simply unbelievably delicious.

NL Superlekkere combinatie van veggieballetjes (Köttbullar) gemaakt van erwteneiwit, goed aangebraden en met champignonroomsaus! ♥ Gewoonweg ongelooflijk lekker.

EN We feed a baby cat food specially recommended by hedgehog experts, that in its composition and in the Protein content particularly suitable for hedgehogs is.

NL Wij geven een speciaal door egel deskundigen aanbevolen baby kattenvoer, dat in zijn samenstelling en in de Eiwitgehalte bijzonder geschikt voor egels is.

Ingles Dutch
baby baby
recommended aanbevolen
hedgehog egel
experts deskundigen
composition samenstelling
suitable geschikt
in in
is is
the de
we wij
specially speciaal
by door
for voor
a een
and en
particularly bijzonder
that dat

EN It only needs to be sautéed briefly. And Frozen peas for an extra portion of protein. These two green vegetables harmonize wonderfully with the lemony sauce and the fresh dill.

NL Het hoeft maar kort te worden aangebraden. En Diepvries erwten voor een extra portie proteïne. Deze twee groene groenten harmoniëren wonderwel met de citroenachtige saus en de verse dille.

Ingles Dutch
needs hoeft
briefly kort
vegetables groenten
sauce saus
fresh verse
be worden
the de
two twee
for voor
with met
to extra
and en
portion portie

EN Researchers at UZ Leuven, KU Leuven, VITO and imec have published promising results on the use of a hyperspectral camera to detect protein plaques in the eyes of Alzheimer's patients

NL Onderzoekers van UZ Leuven, KU Leuven, VITO en imec publiceerden veelbelovende resultaten over het gebruik van een hyperspectrale camera om eiwitplaques in de ogen van alzheimerpatiënten op te sporen

Ingles Dutch
researchers onderzoekers
uz uz
leuven leuven
ku ku
results resultaten
camera camera
eyes ogen
use gebruik
in in
the de
on op
to om
and en
a een
of van

EN These protein accumulations in the brains of Alzheimer's patients have been known for some time and are important for the diagnosis

NL Die eiwitophopingen in de hersenen van alzheimerpatiënten zijn al langer bekend en zijn belangrijk bij het stellen van de diagnose

Ingles Dutch
known bekend
important belangrijk
diagnosis diagnose
the de
time al
in in
and en
are zijn

EN ?We are looking for abnormal protein accumulations that are typical for diseases such as Alzheimer's, Parkinson's, Huntington's etc.?, they explaint

NL ?We zijn op zoek naar abnormale eiwitophopingen die typisch zijn voor ziektes als alzheimer, parkinson, huntington etc.?, leggen ze uit

Ingles Dutch
typical typisch
diseases ziektes
etc etc
they ze
we we
as als
are zijn
that die
looking op zoek
looking for zoek
for voor

EN “In order to discover what exactly is going wrong in the brain of an Alzheimer’s patient, we are comparing the DNA and protein data of Alzheimer’s patients to those of people who do not have the disease

NL “Om erachter te komen wat er precies fout gaat in het brein bij iemand met alzheimer vergelijken we de DNA en eiwitgegevens van patiënten met die van mensen zonder alzheimer

EN In order to discover what exactly is going wrong in the brain of an Alzheimer’s patient, we are comparing the DNA and protein data of Alzheimer’s patients to those of people who do not have the disease

NL Om erachter te komen wat er precies fout gaat in het brein bij iemand met alzheimer vergelijken we de DNA en eiwitgegevens van patiënten met die van mensen zonder alzheimer.

Ingles Dutch
wrong fout
brain brein
comparing vergelijken
dna dna
exactly precies
people mensen
the de
we we
to om
patients patiënten
what wat
in in
and en
who iemand

EN Stock up on energy gels to help you go harder for longer and grab some muscle-building whey protein and stock up on vitamins and supplements for your post-exercise recovery boost

NL Ga harder voor langer dankzij energiegels en geef jezelf een wei-eiwitboost na je workouts

Ingles Dutch
longer langer
whey wei
post na
go ga
your je
and en
for voor
to dankzij

EN Besides being a building block in protein synthesis, tryptophan functions as a biochemical precursor for the neurotransmitter serotonin and niacin (vitamin B3).

NL Naast het feit dat tryptofaan functioneert als een bouwsteen in de eiwitsynthese, werkt het ook als een biochemische voorloper voor de neurotransmitters serotonine en niacine (vitamine B3).

Ingles Dutch
precursor voorloper
vitamin vitamine
in in
the de
for voor
a een
as als
functions functioneert
and en

EN Researchers at UZ Leuven, KU Leuven, VITO and imec have published promising results on the use of a hyperspectral camera to detect protein plaques in the eyes of Alzheimer's patients

NL Onderzoekers van UZ Leuven, KU Leuven, VITO en imec publiceerden veelbelovende resultaten over het gebruik van een hyperspectrale camera om eiwitplaques in de ogen van alzheimerpatiënten op te sporen

Ingles Dutch
researchers onderzoekers
uz uz
leuven leuven
ku ku
results resultaten
camera camera
eyes ogen
use gebruik
in in
the de
on op
to om
and en
a een
of van

EN These protein accumulations in the brains of Alzheimer's patients have been known for some time and are important for the diagnosis

NL Die eiwitophopingen in de hersenen van alzheimerpatiënten zijn al langer bekend en zijn belangrijk bij het stellen van de diagnose

Ingles Dutch
known bekend
important belangrijk
diagnosis diagnose
the de
time al
in in
and en
are zijn

EN ?We are looking for abnormal protein accumulations that are typical for diseases such as Alzheimer's, Parkinson's, Huntington's etc.?, they explaint

NL ?We zijn op zoek naar abnormale eiwitophopingen die typisch zijn voor ziektes als alzheimer, parkinson, huntington etc.?, leggen ze uit

Ingles Dutch
typical typisch
diseases ziektes
etc etc
they ze
we we
as als
are zijn
that die
looking op zoek
looking for zoek
for voor

EN “DesignBro allowed us to bring vision of our protein bar packaging to life

NL “DesignBro stelde ons in staat om de visie van onze eiwitreepverpakking tot leven te brengen

EN Researchers at UZ Leuven, KU Leuven, VITO and imec have published promising results on the use of a hyperspectral camera to detect protein plaques in the eyes of Alzheimer's patients.

NL Onderzoekers van UZ Leuven, KU Leuven, VITO en imec publiceerden veelbelovende resultaten over het gebruik van een hyperspectrale camera om eiwitplaques in de ogen van alzheimerpatiënten op te sporen.

Ingles Dutch
researchers onderzoekers
uz uz
leuven leuven
ku ku
results resultaten
camera camera
eyes ogen
use gebruik
in in
the de
on op
to om
and en
a een
of van

EN HEALTH CONSCIOUS CONSUMERS LOOKING FOR DELICIOUS, MORE ETHICAL PROTEIN

NL Een auto leasen op basis van Financial Lease? Voordeligste Leasevorm in Nederland! Financial lease Occasions. Binnen 48

EN HEALTH CONSCIOUS CONSUMERS LOOKING FOR DELICIOUS, MORE ETHICAL PROTEIN

NL Een auto leasen op basis van Financial Lease? Voordeligste Leasevorm in Nederland! Financial lease Occasions. Binnen 48

EN Based out of Boulder, Colorado, Allison Bratnick is Head of Design & Production at Protein Bar & Kitchen, a healthy fast-casual restaurant

NL Allison Bratnick werkt vanuit Boulder, Colorado, en is hoofd Design & Productie bij Protein Bar & Kitchen, een gezond fast-casual restaurant

Ingles Dutch
colorado colorado
head hoofd
healthy gezond
is is
bar bar
restaurant restaurant
production productie
design design
based een

EN You get the right portion size, carbs, protein, fats and calories to eat in line with your health goals

NL Weet zeker dat wat je eet met je levensstijl matcht. Zo kost gezond eten je geen enkele moeite. Aan tafel!

Ingles Dutch
health gezond
your je
eat eten
with met

EN Cheese-making dairy, visitor?s gallery, bar and shop guarantee a taste of all that?s behind this protein-packed delicacy in the Jura and Three-Lakes region.

NL Kaasmakerij, bezoekersgalerij, bar en winkel staan garant voor een uitgebreide kaasbelevenis in de Jura en het drie-meren gebied.

Ingles Dutch
bar bar
shop winkel
guarantee garant
jura jura
region gebied
in in
the de
and en
a een

EN Streamlining rich media productionHaving one central source of truth for all rich media means a smoother process for requesting, finding, and managing versions—saving time for everyone.

NL Stroomlijning van mediaproductieHet hebben van één centrale bron van waarheid voor alle media betekent een soepeler proces voor het aanvragen, vinden en beheren van versies, wat tijd bespaart voor iedereen.

Ingles Dutch
central centrale
source bron
truth waarheid
media media
smoother soepeler
requesting aanvragen
finding vinden
versions versies
time tijd
saving bespaart
and en
means betekent
process proces
managing beheren
all alle
for voor
everyone iedereen
a een
of van

EN The 15km2 area is rich in biodiversity thanks to its uniquely warm and dry climate, lime-rich soil and varying altitudes.

NL De rijke biodiversiteit op 15 km2 is mogelijk dankzij het unieke warme en droge klimaat, de kalkhoudende bodem en de verschillende hoogteliggingen.

Ingles Dutch
rich rijke
biodiversity biodiversiteit
uniquely unieke
soil bodem
is is
warm warme
climate klimaat
the de
varying verschillende
and en

EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets

NL In het geval van rijke snippers, verhogen ze de CTR tot 30%! Vooral als het gaat om de beoordeling van producten of diensten: ratings en beoordelingen zijn de meest invloedrijke elementen op rijke snippets

Ingles Dutch
rich rijke
snippets snippets
influential invloedrijke
elements elementen
in in
increase verhogen
or of
especially vooral
to om
assessment beoordeling
on op
the de
products producten
service diensten
they ze
and en
reviews beoordelingen
are zijn
when als

EN OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service is a robust, secure and feature-rich B2B cloud network that includes advanced document tracking, alerting and rich analytics.

NL OpenText™ Trading Grid ™ Messaging Service is een robuust, veilig en functierijk B2B-cloudnetwerk dat geavanceerde documenttracking, waarschuwingen en uitgebreide analyses omvat.

EN Shields the organization from new and evolving standards compliance. Enables corporates to provide rich remittance data via .pain messages or other formats and maintains rich remittance data.

NL Beschermt de organisatie tegen nieuwe en evoluerende naleving van normen. Stelt bedrijven in staat om rijke overschrijvingsgegevens te leveren via .pain-berichten of andere formaten en behoudt rijke overschrijvingsgegevens.

Ingles Dutch
new nieuwe
standards normen
compliance naleving
enables in staat
rich rijke
formats formaten
maintains behoudt
organization organisatie
corporates bedrijven
or of
the de
to om
messages berichten
and en
other andere
via via

EN Rich Snippets Schema ? Get better click through rate (CTR) and increase SEO rankings with rich snippets schema.

NL Rich Snippets Schema ? krijg een betere door klik ratio (CTR) en verhoog SEO rangschikkingen met rijke snippets schema.

Ingles Dutch
rich rijke
snippets snippets
schema schema
click klik
seo seo
better betere
increase verhoog
and en
with met
through door

EN The 15km2 area is rich in biodiversity thanks to its uniquely warm and dry climate, lime-rich soil and varying altitudes.

NL De rijke biodiversiteit op 15 km2 is mogelijk dankzij het unieke warme en droge klimaat, de kalkhoudende bodem en de verschillende hoogteliggingen.

Ingles Dutch
rich rijke
biodiversity biodiversiteit
uniquely unieke
soil bodem
is is
warm warme
climate klimaat
the de
varying verschillende
and en

EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets

NL In het geval van rijke snippers, verhogen ze de CTR tot 30%! Vooral als het gaat om de beoordeling van producten of diensten: ratings en beoordelingen zijn de meest invloedrijke elementen op rijke snippets

Ingles Dutch
rich rijke
snippets snippets
influential invloedrijke
elements elementen
in in
increase verhogen
or of
especially vooral
to om
assessment beoordeling
on op
the de
products producten
service diensten
they ze
and en
reviews beoordelingen
are zijn
when als

EN Connect any user to any application up to 30% faster, with a rich application and performance data set that intelligently routes around congestion.

NL Verbind elke gebruiker tot 30% sneller met elke toepassing, via een rijke gegevensset voor toepassingen en prestaties die op intelligente wijze congestie ontwijkt.

Ingles Dutch
connect verbind
faster sneller
rich rijke
performance prestaties
user gebruiker
application toepassing
and en
with op
a een
to tot
that die

EN Cloudflare offers a rich ecosystem of performance and security services tuned specifically for video

NL Cloudflare biedt een rijk ecosysteem van prestatie- en beveiligingsdiensten die speciaal zijn afgestemd op video

Ingles Dutch
cloudflare cloudflare
rich rijk
ecosystem ecosysteem
performance prestatie
tuned afgestemd
specifically speciaal
video video
offers biedt
and en
a een
services die
of van

EN It is tuned for speech and broadcast use, and works great whether you are recording in a professional studio or a noisy office. It has a rich, warm, and crisp sound.

NL Het is afgestemd op het gebruik van spraak en uitzendingen en werkt geweldig, of u nu in een professionele studio of een rumoerig kantoor opneemt. Het heeft een rijk, warm en helder geluid.

Ingles Dutch
tuned afgestemd
speech spraak
works werkt
great geweldig
studio studio
office kantoor
rich rijk
warm warm
is is
use gebruik
in in
or of
professional professionele
a een
sound geluid
and en
you u

EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.

NL Scrum? Ja. Kanban? Ja. Gemengde methodologie? Ja. De rijke planningsfuncties van Jira Software stellen je team in staat flexibel te plannen op een manier die het best bij het team past.

Ingles Dutch
scrum scrum
kanban kanban
methodology methodologie
jira jira
rich rijke
enable in staat
team team
flexibly flexibel
your je
way manier
features software
plan plannen
in in
to stellen
a een
that die
them de

EN Personalized digital experiences are rich, engaging stories that build loyalty, create demand and establish trust in a world where if you aren’t digital-first—you’re last.

NL Gepersonaliseerde digitale ervaringen zijn krachtige, boeiende verhalen die loyaliteit opbouwen, vraag creëren en vertrouwen scheppen in een wereld waarin je digital-first moet zijn.

Ingles Dutch
personalized gepersonaliseerde
experiences ervaringen
stories verhalen
you je
world wereld
in in
loyalty loyaliteit
trust vertrouwen
and en
digital digitale
are zijn
build opbouwen
create creëren
demand vraag
that die
where waarin
if moet

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin