Isalin ang "projects your donations" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "projects your donations" mula sa Ingles hanggang Dutch

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng projects your donations

Ingles
Dutch

EN Thanks to donations through phone campaigns and donations for specific research projects, our donors have contributed to research at Tilburg University

NL Dankzij donaties uit onder andere belcampagnes en donaties voor specifieke onderzoeken droegen onze donateurs bij aan onderzoek van Tilburg University

Ingles Dutch
donations donaties
donors donateurs
tilburg tilburg
university university
research onderzoek
specific specifieke
our onze
and en
for voor

EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!

NL Gebruikt u meer dan 600 klantenprojecten als inspiratie voor uw eigen projecten. Bladert u door de veelzijdige projecten of perk de keus aan projecten doelgericht in met behulp van filters. Laat u door de creatieve en amusante projecten verrassen!

Ingles Dutch
inspiration inspiratie
projects projecten
filters filters
let laat
creative creatieve
or of
use gebruikt
the de
own eigen
and en
for voor
more meer
of van
by door

EN Our case will be the implementation of a payment model based on voluntary donations: micro-donations.

NL Als casus willen we voor Public Stack-tools een betalingsmodel implementeren dat gebaseerd is op vrijwillige donaties: microdonaties.

Ingles Dutch
implementation implementeren
donations donaties
on op
based on gebaseerd
our we
will willen

EN If you?d like to support my work and efforts to creating and maintaining more open source projects your donations and messages of support mean a lot!

NL Als je mijn werk en inspanningen om meer open source projecten te maken en te onderhouden wil steunen, betekenen je donaties en steunbetuigingen veel voor me!

Ingles Dutch
donations donaties
efforts inspanningen
source source
projects projecten
your je
to om
work werk
support steunen
my mijn
maintaining onderhouden
more meer
open open
mean
a veel
and en
if als
lot te

EN The PADI AWARE Foundation Grant Program turns your donations into direct funding for community-based projects that address key ocean threats.

NL 20 kwetsbare haaien- en roggensoorten beschermen door campagnes te voeren.

Ingles Dutch
your en
the door

EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.

NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces doordat je repositories in projecten worden geordend. Projecten kunnen zichtbaar of verborgen zijn voor openbare weergave.

Ingles Dutch
container container
repositories repositories
easier eenvoudiger
process proces
visible zichtbaar
hidden verborgen
public openbare
view weergave
is is
teams teams
focus richten
on op
or of
your je
project project
projects projecten
into in
goal doel
be worden

EN You decide which projects you want to offer your customers for carbon offsetting. We have around 20 selected projects permanently available in our portfolio and can also quickly procure many other projects worldwide through our partners.

NL U beslist welke CO2 compensatieprojecten u uw klanten wilt aanbieden. Wij hebben ongeveer twintig geselecteerde projecten permanent beschikbaar in onze portefeuille en kunnen ook via onze partners snel vele andere projecten wereldwijd verwerven.

Ingles Dutch
projects projecten
customers klanten
selected geselecteerde
permanently permanent
portfolio portefeuille
quickly snel
worldwide wereldwijd
partners partners
available beschikbaar
in in
other andere
we wij
and en
want wilt
have hebben
many vele
to aanbieden
can kunnen
you u
through via

EN You decide which projects you want to offer your customers for carbon offsetting. We have around 20 selected projects permanently available in our portfolio and can also quickly procure many other projects worldwide through our partners.

NL U beslist welke projecten u uw klanten wilt aanbieden voor CO2-compensatie. Wij hebben ongeveer twintig geselecteerde projecten permanent beschikbaar in onze portefeuille en kunnen ook via onze partners snel vele andere projecten wereldwijd verwerven.

Ingles Dutch
projects projecten
customers klanten
selected geselecteerde
permanently permanent
portfolio portefeuille
quickly snel
worldwide wereldwijd
partners partners
available beschikbaar
in in
other andere
we wij
and en
for voor
want wilt
have hebben
many vele
to aanbieden
can kunnen
you u
through via

EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.

NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen. Projecten kunnen zichtbaar zijn of verborgen zijn voor openbare weergave.

Ingles Dutch
container container
repositories repositories
easier eenvoudiger
process proces
visible zichtbaar
hidden verborgen
public openbare
view weergave
is is
teams teams
focus richten
on op
or of
your je
project project
projects projecten
into in
goal doel
by door

EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.

NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen. Projecten kunnen zichtbaar zijn of verborgen zijn voor openbare weergave.

Ingles Dutch
container container
repositories repositories
easier eenvoudiger
process proces
visible zichtbaar
hidden verborgen
public openbare
view weergave
is is
teams teams
focus richten
on op
or of
your je
project project
projects projecten
into in
goal doel
by door

EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.

NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces doordat je repositories in projecten worden geordend. Projecten kunnen zichtbaar of verborgen zijn voor openbare weergave.

Ingles Dutch
container container
repositories repositories
easier eenvoudiger
process proces
visible zichtbaar
hidden verborgen
public openbare
view weergave
is is
teams teams
focus richten
on op
or of
your je
project project
projects projecten
into in
goal doel
be worden

EN In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects

NL In de weergave 'Projecten' zie je bestaande projecten en kun je nieuwe projecten aanmaken

Ingles Dutch
in in
projects projecten
the de
see zie
view weergave
existing bestaande
new nieuwe
and en

EN In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects

NL In de weergave 'Projecten' zie je bestaande projecten en kun je nieuwe projecten aanmaken

Ingles Dutch
in in
projects projecten
the de
see zie
view weergave
existing bestaande
new nieuwe
and en

EN We can do a lot of work in a short time with large donations, consider making a major donation. And If you want your legacy to live on you can leave Free Press Unlimited in your will.

NL We kunnen in korte tijd veel werk verzetten met grote donaties voor een thema naar keuze. Zorg dat jouw idealen voortleven door na te laten aan Free Press Unlimited.

Ingles Dutch
short korte
donations donaties
free free
work werk
in in
time tijd
we we
large grote
to laten
with met
a een
lot te
and jouw

EN We can do a lot of work in a short time with large donations, consider making a major donation. And If you want your legacy to live on you can leave Free Press Unlimited in your will.

NL We kunnen in korte tijd veel werk verzetten met grote donaties voor een thema naar keuze. Zorg dat jouw idealen voortleven door na te laten aan Free Press Unlimited.

Ingles Dutch
short korte
donations donaties
free free
work werk
in in
time tijd
we we
large grote
to laten
with met
a een
lot te
and jouw

EN From showcasing where donations go to sharing information on where donors can go to contribute to your cause, infographics have tons of great uses for nonprofits.

NL Van het laten zien waar donaties naartoe gaan tot het delen van informatie over waar donateurs naartoe kunnen gaan om bij te dragen aan uw goede doel, infographics hebben tal van geweldige gebruiksmogelijkheden voor non-profitorganisaties.

Ingles Dutch
showcasing laten zien
donations donaties
sharing delen
donors donateurs
infographics infographics
information informatie
where waar
to om
have hebben
of tal
on over
your uw

EN Create interactive pop-ups to inform your audience and embed online forms to collect donations into content you share online.

NL Integreer interactieve pop-ups om uw publiek te informeren en online formulieren om donaties in te zamelen in de inhoud die u online deelt.

Ingles Dutch
interactive interactieve
audience publiek
embed integreer
online online
forms formulieren
donations donaties
content inhoud
share deelt
to om
inform informeren
into in
and en
you u

EN To create a News Feed ad, you’ll want to choose the ‘Send people to your website’ option. This type of ad is best for a new fundraiser that you’d like to get donations for right away.

NL Als je een nieuwsfeedadvertentie maakt, kies dan de optie ?Mensen naar je website sturen?. Dit soort advertentie werkt het beste voor een nieuwe inzamelingsactie waarvoor je meteen donaties wilt ontvangen.

Ingles Dutch
ad advertentie
people mensen
website website
type soort
fundraiser inzamelingsactie
donations donaties
choose kies
your je
for waarvoor
the de
best beste
option optie
want wilt
send sturen
this dit

EN 3. Show your supporters how their donations will be used

NL 3. Toon je supporters hoe hun donaties zullen worden gebruikt

Ingles Dutch
donations donaties
used gebruikt
how hoe
your je
their hun
will zullen
show toon
be worden

EN We had an amazing turnout and we managed to bring in £[amount] more in donations! Your attendance and support have played an important role in our fundraiser’s success — thank you.

NL De opkomst was fantastisch en we konden maar liefst € [bedrag] inzamelen! Jouw aanwezigheid en steun waren enorm belangrijk voor het succes van onze inzamelingsactie ? bedankt.

EN Need help? Contact us. Our team is here to help you access your donations around the clock.

NL Hulp nodig? Neem contact met ons op Ons team is er om u dag en nacht te helpen met toegang tot je donaties.

Ingles Dutch
donations donaties
contact contact
team team
is is
access toegang
your je
to om
need nodig
help helpen
our ons
here en

EN Could a system of micro donations for online services replace the current model of paying with your personal data?

NL Is een systeem van microdonaties een geschikt verdienmodel voor open-source ontwikkelaars? Praat mee tijdens een van de co-designsessies op 22 april…

Ingles Dutch
system systeem
of van
services van de
current is
a een
personal de

EN You can ask for donations to help support you and your podcast. More entertainment-focused podcasts would be a good fit to monetize in this way.

NL U kunt donaties vragen om u en uw podcast te ondersteunen. Meer entertainmentgerichte podcasts zouden op deze manier goed te gelde kunnen worden gemaakt.

Ingles Dutch
donations donaties
way manier
podcast podcast
to om
podcasts podcasts
support ondersteunen
and en
more meer
good goed
be worden
you can kunt
this deze
ask vragen om
you u

EN Is it your birthday or are you celebrating an anniversary soon? Ask for donations using our party package. 

NL Ben je binnenkort jarig of vier je een jubileum? Vraag om donaties met behulp van ons feestpakket.

Ingles Dutch
anniversary jubileum
soon binnenkort
donations donaties
your je
or of
ask vraag
our ons
using om
for een

EN This gives your organization exclusive attention and at the same time donations can be collected through the card sale.

NL Hierdoor verkrijgt je organisatie exclusieve aandacht en kan tegelijkertijd door de kaartverkoop financiële steun verwerven.

Ingles Dutch
organization organisatie
exclusive exclusieve
attention aandacht
your je
the de
at the same time tegelijkertijd
can kan
through door
and en

EN Your donations keep us at the forefront of business education

NL Jouw donaties houden ons in de voorhoede van de managementopleidingen

Ingles Dutch
donations donaties
keep houden
the de
of van
us ons

EN You can ask for donations to help support you and your podcast. More entertainment-focused podcasts would be a good fit to monetize in this way.

NL U kunt donaties vragen om u en uw podcast te ondersteunen. Meer entertainmentgerichte podcasts zouden op deze manier goed te gelde kunnen worden gemaakt.

Ingles Dutch
donations donaties
way manier
podcast podcast
to om
podcasts podcasts
support ondersteunen
and en
more meer
good goed
be worden
you can kunt
this deze
ask vragen om
you u

EN From one-time donations to paid subscriptions and sponsorships, Patreon lets you engage your audience and turn them into a viable revenue stream.

NL Van eenmalige donaties tot betaalde abonnementen en sponsoring, Patreon laat je je publiek betrekken en hen omzetten in een levensvatbare inkomstenstroom.

Ingles Dutch
one-time eenmalige
donations donaties
paid betaalde
subscriptions abonnementen
sponsorships sponsoring
patreon patreon
lets laat
engage betrekken
audience publiek
your je
and en
into in
a een
to tot

EN From showcasing where donations go to sharing information on where donors can go to contribute to your cause, infographics have tons of great uses for nonprofits.

NL Van het laten zien waar donaties naartoe gaan tot het delen van informatie over waar donateurs naartoe kunnen gaan om bij te dragen aan uw goede doel, infographics hebben tal van geweldige gebruiksmogelijkheden voor non-profitorganisaties.

Ingles Dutch
showcasing laten zien
donations donaties
sharing delen
donors donateurs
infographics infographics
information informatie
where waar
to om
have hebben
of tal
on over
your uw

EN Create interactive pop-ups to inform your audience and embed online forms to collect donations into content you share online.

NL Integreer interactieve pop-ups om uw publiek te informeren en online formulieren om donaties in te zamelen in de inhoud die u online deelt.

Ingles Dutch
interactive interactieve
audience publiek
embed integreer
online online
forms formulieren
donations donaties
content inhoud
share deelt
to om
inform informeren
into in
and en
you u

EN Is it your birthday or are you celebrating an anniversary soon? Ask for donations using our party package. 

NL Ben je binnenkort jarig of vier je een jubileum? Vraag om donaties met behulp van ons feestpakket.

Ingles Dutch
anniversary jubileum
soon binnenkort
donations donaties
your je
or of
ask vraag
our ons
using om
for een

EN Equinix offers different programs to help you build your financial security, make charitable donations and seek additional education. In many countries we also offer a flexible employee stock purchase plan.

NL Equinix biedt verschillende programma's om je te helpen je financiële zekerheid op te bouwen, aan goede doelen te doneren en aanvullende opleidingen te volgen. In veel landen bieden we ook een flexibel aandelenplan voor werknemers aan.

Ingles Dutch
financial financiële
education opleidingen
countries landen
flexible flexibel
employee werknemers
security zekerheid
your je
in in
we we
to om
build bouwen
offers biedt
offer bieden
help helpen
and en

EN Share your fundraiser easily with family and friends to raise donations.

NL Deel je inzamelingsactie met familie en vrienden om donaties binnen te halen.

Ingles Dutch
fundraiser inzamelingsactie
family familie
friends vrienden
donations donaties
your je
and en
to om

EN Accept online payments and donations by adding payment forms to your website.

NL Accepteer online betalingen en donaties door betaalformulieren aan uw website toe te voegen.

Ingles Dutch
accept accepteer
donations donaties
adding voegen
online online
website website
payments betalingen
and en
to toe
by door

EN Constant Contact offers online training to help you maximize your outcomes, along with drip campaigns, online donations, A/B testing, and extensive community support

NL Constant Contact biedt online training om u te helpen uw resultaten te maximaliseren, samen met drip campagnes, online donaties, A / B-testen en uitgebreide gemeenschapsondersteuning

Ingles Dutch
constant constant
offers biedt
online online
training training
maximize maximaliseren
outcomes resultaten
campaigns campagnes
donations donaties
b b
testing testen
extensive uitgebreide
contact contact
a a
and en
help helpen
you u

EN If good content is the engine, how do you fuel it to keep it running so that you can keep producing quality work day after day? That’s where advertising, sponsorships, and donations come into play.

NL Als de inhoud van de motor goed is, hoe brandstof je hem dan om hem draaiende te houden, zodat je dag in dag uit kwaliteitswerk kunt blijven produceren? Dat is waar reclame, sponsoring en donaties een rol spelen.

Ingles Dutch
content inhoud
engine motor
fuel brandstof
advertising reclame
sponsorships sponsoring
donations donaties
good goed
is is
the de
producing produceren
come van
day dag
play spelen
where waar
you can kunt
if als
keep houden
and en

EN People in the West can easily donate money through Ideal and in the background, a system automatically connects the donations to all the farmers who are allowed to dig in a qualifying area

NL In een strategie- en designsprint ontwierp het team een platform waar boeren die in een kwalificerend gebied gaten willen graven gekoppeld worden aan mensen die ze willen sponsoren

Ingles Dutch
people mensen
farmers boeren
dig graven
area gebied
in in
and en
system team
are worden
a een
to willen

EN In the background, a system automatically connects the donations to all the farmers who are allowed to dig in a qualifying area.

NL Op de achtergrond draait een systeem dat de donaties automatisch koppelt aan alle boeren die in een kwalificerend gebied mogen en kunnen graven.

Ingles Dutch
background achtergrond
automatically automatisch
connects koppelt
donations donaties
farmers boeren
dig graven
area gebied
in in
system systeem
the de
a een

EN Acquaintances are much more likely to donate if they see that you’ve already received donations from other people

NL Kennissen doneren sneller als ze zien dat anderen dat al hebben gedaan

Ingles Dutch
donate doneren
they ze
already al
if als
received hebben
other anderen

EN Connecting with them can help you build a supportive online community and bring in more donations

NL Volg andere pagina?s om je eigen online community uit te breiden en meer donaties te werven

Ingles Dutch
online online
community community
donations donaties
and en
more meer
bring te
in uit

EN For more tips on creating and using hashtags on social media, see our post How to Create a Fundraiser Hashtag That Inspires Donations.

NL Lees onze post Hoe maak je een campagnehashtag die donaties aantrekt voor meer tips over het verzinnen en gebruiken van hashtags op social media.

Ingles Dutch
tips tips
hashtags hashtags
donations donaties
on op
media media
our onze
post post
for voor
a een
using gebruiken
social media social

EN Asking for donations on Facebook can be as simple as creating a giving challenge

NL Op Facebook om donaties vragen hoeft niet moeilijk te zijn: bedenk gewoon een leuke challenge

Ingles Dutch
donations donaties
on op
facebook facebook
can hoeft
giving zijn

EN Good communication with donors doesn’t just help them feel good; it can even lead to additional donations. Penelope Burk’s book

NL Goede communicatie met donateurs betekent niet alleen dat zij zich goed voelen ? het kan er ook voor zorgen dat je meer donaties krijgt. In Penelope Burks boek

Ingles Dutch
communication communicatie
donors donateurs
feel voelen
donations donaties
book boek
to betekent
additional meer
them je
with met
just alleen
can krijgt
it het
good goede

EN 1. Being prompt can lead to more donations

NL 1. Snel zijn kan je meer donaties opleveren

Ingles Dutch
prompt snel
donations donaties
being je
can kan
more meer

EN Corendon has participated in the Runatolia Maraton, held this year for the 12th time and collected donations for TEGV (Foundation Turkish Education Volunteers) in the framework of the project ?Have you ever seen a racing glow-worm??

NL Corendon nam deel aan de Runatolia Marathon, die dit jaar voor de 12de keer plaatsvond en verzamelde donaties voor TEGV (Stichting Turks Onderwijs Vrijwilligers) in het kader van het project ?Heb jij ooit een rennende glimworm gezien??

Ingles Dutch
corendon corendon
collected verzamelde
donations donaties
turkish turks
education onderwijs
volunteers vrijwilligers
framework kader
seen gezien
in in
year jaar
the de
project project
this dit
of deel
ever ooit
for voor
and en
foundation een

EN All has to resort to placing ads, although I?d rather have zero adds, but donations alone isn?t covering the costs.

NL All ? ik had liever helemaal geen advertenties, maar van donaties alleen gaat het echt niet lukken.

Ingles Dutch
ads advertenties
donations donaties
i ik
all all
rather liever
the gaat
zero geen
but

EN We encourage our employees to donate and fundraise, but we also believe that giving back to our communities is not solely limited to financial donations

NL We moedigen onze medewerkers aan om te doneren en geld in te zamelen, maar we geloven ook dat het teruggeven aan onze gemeenschappen niet alleen beperkt is tot financiële donaties

Ingles Dutch
encourage moedigen
employees medewerkers
donate doneren
believe geloven
communities gemeenschappen
limited beperkt
financial financiële
donations donaties
is is
we we
to om
and en
solely alleen
that dat
our in
but

EN The acquisitions librarian also uses FirstSearch to help process donations for the library’s new foreign language collections

NL Daarnaast gebruikt de medewerker verantwoordelijk voor de acquisitie FirstSearch om donaties te verwerken voor nieuwe collecties in vreemde talen

Ingles Dutch
uses gebruikt
process verwerken
donations donaties
new nieuwe
collections collecties
the de
to om
for voor
also te

EN And it’s growing at a rate of about 7.5% each year, due to contributions from undergraduate student coursework; graduate student, academic; and technical staff research; and donations of personal collections

NL Elk jaar neemt de collectie bovendien met zo'n 7,5% toe dankzij bijdragen uit het werk van bachelor- en masterstudenten, uit het onderzoek van academici en technisch personeel en uit privécollecties

Ingles Dutch
year jaar
technical technisch
staff personeel
research onderzoek
collections collecties
to toe
a elk
personal de
of van
from uit

EN The collection includes yearbooks of public and private schools, academies, and other educational institutions in Minneapolis and Hennepin County. The yearbooks were acquired by purchase and through donations from the schools and many individuals.

NL De collectie bestaat uit jaarboeken van openbare en privéscholen, academies en andere onderwijsinstellingen in Minneapolis en Hennepin County. De jaarboeken zijn aangekocht en verkregen uit donaties van de scholen en van vele particulieren.

Ingles Dutch
collection collectie
public openbare
schools scholen
donations donaties
educational institutions onderwijsinstellingen
in in
the de
and en
other andere
many vele

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin