Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "problems facing marketers" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "problems facing marketers" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng problems facing marketers

Maaaring isalin ang "problems facing marketers" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

problems - aan alle alleen als altijd bedrijf bij dan dat de deze die dit door dus een eerste elk elke en gaan geen hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de informatie is kan komen krijgen maakt maar maken manier meer meerdere meest mensen met mijn moment naar niet nog of om omdat onder ons ook op oplossen over probleem problemen seo staat te team tijd tijdens tot tussen u uit uitdagingen uw van van de van een veel via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat welke weten worden wordt ze zeker zich zien zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zullen één
facing aan alle alleen als bij blijven creëren dan dat de deze die door drie een en ervoor gebruikt geconfronteerd gericht hebben heeft het hier hoe hun in in de is krijgen kunnen maakt maar maken mee meer meest met naar niet of om onze ook op op de op het over samen te tegen u van van de voor waar we wij worden ze zich zijn zodat
marketers bedrijf campagnes crm marketeers marketing media verkoop

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng problems facing marketers

Ingles
Dutch

EN What are the problems facing marketers when it comes to scaling and automating creative production?

NL Wat zijn de problemen waar marketeers tegenaan lopen als het gaat om het schalen en automatiseren van creatieve productie?

Ingles Dutch
marketers marketeers
scaling schalen
automating automatiseren
creative creatieve
production productie
problems problemen
the de
to om
what wat
are zijn
comes van
and en
when als

EN bCast is designed ?for marketers, by marketers?.

NL bCast is ontworpen "voor marketeers, door marketeers".

Ingles Dutch
is is
marketers marketeers
designed ontworpen
by door
for voor

EN Marketers’ views on ‘overhyped’ marketing trends relaxes: 27% of marketers said chatbots were the most overhyped marketing trend in 2020, but this dropped to 18% in 2021

NL Marketeers staan milder tegenover 'overhypte' marketingtrends: 27% van de marketeers gaf aan dat chatbots de meest overhypte marketingtrend waren in 2020, maar dit daalde naar 18% in 2021

Ingles Dutch
marketers marketeers
chatbots chatbots
in in
the de
of van
this dit

EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.

NL Het wordt door 87% van alles B2B marketeers en 77% van alle B2C marketeers gebruikt om met hun publiek te interageren.

Ingles Dutch
marketers marketeers
audiences publiek
to om
is wordt
by door
used gebruikt
their hun
and en

EN It’s safe to say that marketers today have a totally different job than the marketers of ten or, even, five years ago

NL We kunnen wel stellen dat marketeers tegenwoordig voor andere uitdagingen staan dan 5 of 10 jaar geleden

Ingles Dutch
marketers marketeers
today tegenwoordig
or of
years jaar
ten 10
safe voor

EN bCast is designed ?for marketers, by marketers?.

NL bCast is ontworpen "voor marketeers, door marketeers".

Ingles Dutch
is is
marketers marketeers
designed ontworpen
by door
for voor

EN We surveyed 500 business-to-consumer (B2C) marketers across the US and UK to gauge their plans for 2021 and identify what really matters to marketers.

NL We hebben 500 business-to-consumer (B2C) marketeers in de VS en het VK ondervraagd om hun plannen voor 2021 te peilen en te bepalen wat echt belangrijk is voor marketeers.

Ingles Dutch
marketers marketeers
uk vk
plans plannen
we we
the de
to om
really echt
and en
what wat
their hun
across in
for voor

EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.

NL Het wordt door 87% van alles B2B marketeers en 77% van alle B2C marketeers gebruikt om met hun publiek te interageren.

Ingles Dutch
marketers marketeers
audiences publiek
to om
is wordt
by door
used gebruikt
their hun
and en

EN Automated, scalable lead generation campaigns – built by marketers, for marketers.

NL Automatische, schaalbare leadgeneratiecampagnes – ontworpen door marketeers, voor marketeers.

EN institutions to power many back-office library operations. We also provide WorldCat Discovery, a user-facing library search environment, as well as a variety of other library- and user-facing services.

NL instellingen voor hun bibliotheekactiviteiten. Daarnaast bieden we niet alleen WorldCat Discovery, een gebruiksvriendelijke zoekomgeving voor bibliotheken, maar ook verschillende andere services voor bibliotheken en hun gebruikers.

Ingles Dutch
user gebruikers
library bibliotheken
we we
provide bieden
services services
other andere
institutions instellingen
and en
a een
variety verschillende

EN institutions to power many back-office library operations. We also provide WorldCat Discovery, a user-facing library search environment, as well as a variety of other library- and user-facing services.

NL instellingen voor hun bibliotheekactiviteiten. Daarnaast bieden we niet alleen WorldCat Discovery, een gebruiksvriendelijke zoekomgeving voor bibliotheken, maar ook verschillende andere services voor bibliotheken en hun gebruikers.

Ingles Dutch
user gebruikers
library bibliotheken
we we
provide bieden
services services
other andere
institutions instellingen
and en
a een
variety verschillende

EN “This means every team is thinking from the customer’s perspective, understanding the customer’s business, understanding their needs as a user and solving the business problems they are facing.”

NL “Dit betekent dat elk team vanuit het perspectief van de klant denkt, inzicht heeft in het bedrijf van de klant, hun behoeften als gebruiker snapt en hun zakelijke problemen kan helpen oplossen.”

EN As there is little fundamental systematic knowledge in this field in Europe, this pioneering research may also assist other countries facing similar problems.

NL Dit onderzoek is daarom toonaangevend en kan ook andere landen helpen met gelijksoortige problemen.

Ingles Dutch
research onderzoek
assist helpen
is is
other andere
countries landen
this dit
problems problemen
knowledge en

EN If you are facing problems with your current web host regarding slow uploading time or outages, then you should consider about migrating to a host that can resolve your outage issues

NL Als u problemen ondervindt met uw huidige webhost met betrekking tot trage uploadtijd of uitval, moet u overwegen om te migreren naar een host die uw uitvalproblemen kan oplossen

Ingles Dutch
host host
consider overwegen
migrating migreren
current huidige
or of
should moet
to om
can kan
your uw
a een
with met
regarding betrekking
if als
you u

EN Tailor your message depending on the needs of the prospect and the problems they are facing, to improve your chances of selling. Integrate Hyper-Personalization.

NL Pas jouw pitch automatisch aan op basis van je accounts. Gebruik één of meerdere dynamische placeholders en creëer een boodschap die voor iedereen account uniek zal zijn. Hyperpersonalisering noemen we dat.

Ingles Dutch
message boodschap
your je
depending op basis van
on op
tailor een
and en
problems die
are zijn

EN Adopting a global vision of all the problems and challenges your company is facing;

NL Het aannemen van een globale visie op alle problemen en uitdagingen waarmee uw bedrijf wordt geconfronteerd;

Ingles Dutch
global globale
vision visie
problems problemen
challenges uitdagingen
company bedrijf
and en
a een
all alle
the wordt
of van
facing op

EN The game aims to provide fun and effective training support for patients who are facing speech problems due to chronic neurological illness.

NL De drie ‘dragons’, ofwel experts, legden alle teams het vuur aan de schenen over hun business model, benodigde investeringen en impact.

Ingles Dutch
the de
are hun
and en

EN Hi Everyone,   Many of you have probably heard about the economic problems Sri Lanka is facing

NL English Below  Lieve lezers,   Mag ik mij even voorstellen:     Ik ben Ron Witteveen, 54 jaar oud en ondanks een handicap (dwarsleasie) sta ik vol in het leven

Ingles Dutch
facing in
many een
you en
the even

EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.

NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.

Ingles Dutch
remotely op afstand
devices apparaten
connected verbonden
internet internet
customers klanten
the de
things things
problems problemen
before voordat
with op
and en
to zie
are zijn

EN Foundation problems affect many parties. First of all, property owners, who are themselves responsible for the foundations. However, remedying foundation problems is often a complex and expensive business. In addition, it is often difficult for?

NL Samen met Deltares en andere partners worden verschillende kennisvragen onderzocht om zonne-energie op zee te  kunnen oogsten. Oceans of Energy wil dit systeem de komende jaren verder opschalen naar 10 MW en vervolgens 100 MW,?

Ingles Dutch
business partners
the de
are worden
is dit
and en

EN Die Nervenretter - Your contact for all technical concerns and problems around WordPress websites. For Germany, Austria and Switzerland. For all questions about updates, backups, hacked websites or problems with the source code. Learn more

NL Die Nervenretter - Uw aanspreekpunt voor alle technische vragen en problemen rond WordPress websites. Voor Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland. Voor alle vragen over updates, back-ups, gehackte websites of problemen met de broncode. Kom meer te weten

Ingles Dutch
technical technische
wordpress wordpress
websites websites
updates updates
backups back-ups
germany duitsland
switzerland zwitserland
or of
austria oostenrijk
the de
source code broncode
problems problemen
with met
about over
around rond
questions vragen
for voor
learn en
more meer

EN Password Problems Archives - Solution to Windows and Mac password problems

NL Wachtwoordproblemen Archief - Oplossing voor Windows en Mac wachtwoordproblemen

Ingles Dutch
archives archief
solution oplossing
windows windows
mac mac
and en
to voor

EN My estimation is that what people often call driver bugs or Windows problems are in fact many times just problems caused by cheap cables in or outside the computer.

NL Mijn inschatting is dat wat mensen vaak driver bugs of Windows problemen noemen in feite vaak problemen zijn die veroorzaakt zijn door goedkope kabels in of buiten de computer.

Ingles Dutch
often vaak
windows windows
fact feite
cheap goedkope
cables kabels
computer computer
bugs bugs
is is
people mensen
or of
in in
the de
my mijn
by door
what wat
are zijn
problems problemen
that dat

EN Report problems accurately and efficientlyIt isn’t always easy to explain technical problems. Use it for error reporting if things go wrong at your workstation.

NL Problemen accuraat en efficiënt meldenHet is niet altijd gemakkelijk om technische problemen uit te leggen. Gebruik het voor foutrapportage als er iets misgaat op uw werkstation.

Ingles Dutch
problems problemen
accurately accuraat
easy gemakkelijk
workstation werkstation
always altijd
technical technische
use gebruik
to om
if als
at te
and en
for voor

EN An IT help desk is software that helps users solve their problems through a single (or multiple) point of contact. IT help desks allow users to troubleshoot problems, track their issues, and get assistance regarding products or services.

NL Een IT-helpdesk is software die gebruikers via één contactpunt (of meerdere) helpt bij het oplossen van hun problemen. Dankzij een IT-helpdesk kunnen gebruikers problemen oplossen, volgen en hulp krijgen voor producten en diensten.

Ingles Dutch
users gebruikers
is is
software software
or of
track volgen
helps helpt
services diensten
products producten
their hun
of van
and en

EN Password Problems Archives - Solution to Windows and Mac password problems

NL Wachtwoordproblemen Archief - Oplossing voor Windows en Mac wachtwoordproblemen

Ingles Dutch
archives archief
solution oplossing
windows windows
mac mac
and en
to voor

EN My estimation is that what people often call driver bugs or Windows problems are in fact many times just problems caused by cheap cables in or outside the computer.

NL Mijn inschatting is dat wat mensen vaak driver bugs of Windows problemen noemen in feite vaak problemen zijn die veroorzaakt zijn door goedkope kabels in of buiten de computer.

Ingles Dutch
often vaak
windows windows
fact feite
cheap goedkope
cables kabels
computer computer
bugs bugs
is is
people mensen
or of
in in
the de
my mijn
by door
what wat
are zijn
problems problemen
that dat

EN Our integrations and APIs mean you can solve more security problems faster – even problems that are new and complex.

NL Dankzij onze integraties en API's kunt u meer beveiligingsproblemen sneller oplossen - zelfs problemen die nieuw en complex zijn.

Ingles Dutch
integrations integraties
faster sneller
solve oplossen
problems problemen
complex complex
and en
you u
more meer
even zelfs
new nieuw
our onze
that die
are zijn
can kunt

EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.

NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.

Ingles Dutch
remotely op afstand
devices apparaten
connected verbonden
internet internet
customers klanten
the de
things things
problems problemen
before voordat
with op
and en
to zie
are zijn

EN Report problems accurately and efficientlyIt isn’t always easy to explain technical problems. Use it for error reporting if things go wrong at your workstation.

NL Problemen accuraat en efficiënt meldenHet is niet altijd gemakkelijk om technische problemen uit te leggen. Gebruik het voor foutrapportage als er iets misgaat op uw werkstation.

Ingles Dutch
problems problemen
accurately accuraat
easy gemakkelijk
workstation werkstation
always altijd
technical technische
use gebruik
to om
if als
at te
and en
for voor

EN Our integrations and APIs mean you can solve more security problems faster ? even problems that are new and complex.

NL Dankzij onze integraties en API's kunt u meer beveiligingsproblemen sneller oplossen - zelfs problemen die nieuw en complex zijn.

Ingles Dutch
integrations integraties
mean
faster sneller
complex complex
more meer
new nieuw
even zelfs
our onze
problems problemen
are zijn
solve oplossen
that die
and en
you can kunt
you u

EN Ahrefs is trusted by marketers from the world's biggest brands

NL Marketeers van ’s werelds grootste merken vertrouwen op Ahrefs

Ingles Dutch
ahrefs ahrefs
marketers marketeers
biggest grootste
brands merken
trusted op
the van

EN Get access to Ahrefs InsiderͰ, our private Facebook community, where you can bounce ideas and questions off 10,000 SEO-obsessed marketers who have seen it all.

NL Krijg toegang tot Ahrefs InsiderͰ, onze privégroep op Facebook, waar je ideeën en vragen kunt afvuren op 10.000 SEO-geobsedeerde marketeers met ervaring.

Ingles Dutch
facebook facebook
ideas ideeën
marketers marketeers
access toegang
ahrefs ahrefs
where waar
our onze
private privé
questions je
all op
you can kunt
to tot
and en
have ervaring

EN Ahrefs is used by marketers from some of the world’s leading companies.

NL Ahrefs wordt gebruikt door marketeers van enkele van ’s werelds grootste bedrijven.

Ingles Dutch
ahrefs ahrefs
marketers marketeers
leading grootste
companies bedrijven
used gebruikt
by door
the wordt

EN Things like this show they really thought about the experience of marketers using podcasting as a platform to grow and generate revenue.

NL Dit soort dingen laten zien dat ze echt hebben nagedacht over de ervaring van marketeers die podcasts gebruiken als platform om te groeien en inkomsten te genereren.

Ingles Dutch
marketers marketeers
platform platform
generate genereren
revenue inkomsten
podcasting podcasts
experience ervaring
the de
grow groeien
really echt
show laten zien
to om
this dit
and en
things dingen
they ze
of van
as als

EN What’s in it for marketers? So much! Start with Empathy mapping, Customer journey mapping, Effective kickoffs, and Elevator pitch – to name a few.

NL Wat zijn de voordelen voor marketeers? Ontzettend veel! Neem bijvoorbeeld empathy mapping, customer journey mapping, effectieve kick-offs en elevator pitches, om er zomaar een paar te noemen.

Ingles Dutch
marketers marketeers
customer customer
effective effectieve
name noemen
to om
and en
for voor
few paar

EN Shopify Experts is an online directory of ecommerce designers, developers, marketers, and other professionals that can help make your online store a huge success.

NL Shopify Experts is een online adreslijst met e-commerce designers, ontwikkelaars, marketeers en andere professionals die je kunnen helpen van je online winkel een groot succes te maken.

Ingles Dutch
online online
designers designers
developers ontwikkelaars
marketers marketeers
huge groot
success succes
experts experts
is is
professionals professionals
your je
help helpen
and en
other andere
can kunnen
store winkel
a een

EN See what 1,600 marketers say about the future of branding

NL Voorkom een gebrek aan content met creatieve automatisering

Ingles Dutch
the aan

EN Empower marketers to create on-brand content while freeing designers to focus on other work.

NL Marketeers kunnen zonder de hulp van designers visuals maken volgens de richtlijnen van het merk.

Ingles Dutch
marketers marketeers
designers designers
while de
brand merk
other van

EN Software that helps marketers create on-brand content quickly and at scale

NL Software die marketeers helpt om snel en op grote schaal on?brand content te creëren

Ingles Dutch
software software
helps helpt
marketers marketeers
content content
scale schaal
quickly snel
on on
at te
that die
and en

EN The time is now for marketers to level up their creative execution strategies to heed the call for creative content.

NL Marketeers kunnen hun creatieve uitvoeringsstrategieën verbeteren door middel van automatisering, om zo gehoor te geven aan de vraag naar creatieve content.

Ingles Dutch
marketers marketeers
creative creatieve
content content
call vraag
the de
to om
is geven
their hun

EN Marketers can’t keep up with the growing demand for on-brand, creative content.

NL Marketeers kunnen de groeiende vraag naar merkgebonden content niet bijhouden.

Ingles Dutch
marketers marketeers
growing groeiende
content content
the de
keep kunnen
demand vraag naar
for naar
keep up bijhouden

EN Why are marketers turning to creative automation to help scale on-brand content production?

NL Waarom wenden marketeers zich tot creatieve automatisering om de productie van on-brand content schaalbaar te maken?

Ingles Dutch
marketers marketeers
turning wenden
creative creatieve
automation automatisering
content content
production productie
to om
are zich
why waarom
on van

EN And marketers get brought into the content creation process

NL En marketeers worden betrokken bij het proces van contentcreatie

Ingles Dutch
marketers marketeers
process proces
and en

EN See how Bynder helps marketers and creatives scale up social content creation and distribution.

NL Bekijk hoe Bynder marketeers en creatieve professionals helpt bij het schalen van sociale content creatie en distributie.

Ingles Dutch
marketers marketeers
creatives creatieve
scale schalen
social sociale
content content
creation creatie
distribution distributie
see bekijk
bynder bynder
how hoe
helps helpt
and en

EN In a world that increasingly operates online, marketers must ensure they deliver a great digital customer experience across all touchpoints

NL In een wereld die steeds meer online opereert, moeten marketeers ervoor zorgen dat ze een geweldige digitale klantervaring op alle touchpoints leveren

Ingles Dutch
world wereld
operates opereert
marketers marketeers
customer experience klantervaring
in in
online online
ensure zorgen
they ze
increasingly steeds
great geweldige
all alle
deliver leveren
digital digitale
that dat

EN Let marketers get their hands dirty

NL Het betrekken van Marketing Teams

Ingles Dutch
marketers marketing

EN Help marketers create more content quickly while sticking to design principles, ensuring consistency and enabling faster time to market

NL Help marketing professionals om snel meer content te creëren, zodat de consistentie gewaarborgd is en een snellere time-to-market mogelijk is

Ingles Dutch
help help
content content
consistency consistentie
enabling mogelijk
time time
quickly snel
faster snellere
to zodat
market marketing
and en
more meer

EN This enabled us to distribute all the new assets in a fast and uncomplicated way to all our marketers in other countries

NL Hierdoor konden we alle nieuwe assets op een snelle en eenvoudige manier naar alle marketeers in de land-specifieke DPDgroup teams sturen

Ingles Dutch
assets assets
way manier
marketers marketeers
countries land
new nieuwe
fast snelle
the de
in in
and en
a een

EN With no design skills needed, marketers can create their own print-ready materials and send it for approval, without relying on extra creative resources.

NL Zonder speciale kennis of hulp van grafische ontwerpers kunnen marketeers hun eigen drukwerk maken en opsturen voor goedkeuring.

Ingles Dutch
marketers marketeers
approval goedkeuring
without zonder
design ontwerpers
can kunnen
own eigen
for voor
their hun
and en

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin