Isalin ang "president supervisory board" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "president supervisory board" mula sa Ingles hanggang Dutch

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng president supervisory board

Ingles
Dutch

EN Supervisory Board Profile Supervisory Board Supervisory Board rotation schedule Supervisory Board’s terms of reference (only available in Dutch) Board of Directors? statement

NL Raad van commissarissen Profielschets raad van commissarissen Rooster van aftreden raad van commissarissen Reglement raad van commissarissen 29 november 2018 Directieverklaring

Ingles Dutch
board raad
of van

EN The Supervisory Board of KLM intends to nominate Marjan Rintel as the new President and CEO of KLM. Rintel is currently President and CEO of Dutch Railways (NS), where she has worked since November

NL Vanaf deze week kunnen KLM World Business Class-klanten op vluchten vanuit Amsterdam uitkijken naar een voortreffelijk nieuw menu, samengesteld door de bekende Nederlandse sterrenchef Jonnie Boer en

Ingles Dutch
klm klm
worked business
new nieuw
the de
board op
to vanaf
and en

EN The Supervisory Board of KLM intends to nominate Marjan Rintel as the new President and CEO of KLM. Rintel is currently President and CEO of Dutch Railways (NS), where she has worked since November

NL Vanaf deze week kunnen KLM World Business Class-klanten op vluchten vanuit Amsterdam uitkijken naar een voortreffelijk nieuw menu, samengesteld door de bekende Nederlandse sterrenchef Jonnie Boer en

Ingles Dutch
klm klm
worked business
new nieuw
the de
board op
to vanaf
and en

EN The Supervisory Board of KLM intends to nominate Marjan Rintel as the new President and CEO of KLM. Rintel is currently President and CEO of Dutch Railways (NS), where she has worked since November 2014. Rintel is no stranger to KLM and - before

NL Vanaf deze week kunnen KLM World Business Class-klanten op vluchten vanuit Amsterdam uitkijken naar een voortreffelijk nieuw menu, samengesteld door de bekende Nederlandse sterrenchef Jonnie Boer en sommelier Thérèse Boer van restaurant De

Ingles Dutch
klm klm
worked business
new nieuw
the de
to vanaf
and en

EN The Supervisory Board of KLM intends to nominate Marjan Rintel as the new President and CEO of KLM. Rintel is currently President and CEO of Dutch Railways (NS), where she has worked since November 2014. Rintel is no stranger to KLM and - before

NL Vanaf deze week kunnen KLM World Business Class-klanten op vluchten vanuit Amsterdam uitkijken naar een voortreffelijk nieuw menu, samengesteld door de bekende Nederlandse sterrenchef Jonnie Boer en sommelier Thérèse Boer van restaurant De

Ingles Dutch
klm klm
worked business
new nieuw
the de
to vanaf
and en

EN Supervisory and Executive Board: supervisory boards, boards of directors, business management, general managers, C- level executives such as CEO, COO, CTO, CIO, CFO, CHRO.

NL Raad van Bestuur: raad van commissarissen, bestuursleden, business managers, general managers, directie-functies zoals CEO, COO, CTO, CIO, CFO, CHRO.

Ingles Dutch
cto cto
cio cio
general general
business business
managers managers
ceo ceo
management bestuur
as zoals
of van

EN CDB is headed by the Board of Governors. This Board delegates oversight of Bank operations to the Board of Directors, which is chaired by the President.

NL CDB wordt geleid door de raad van gouverneurs. Deze raad heeft toezicht op de verrichtingen van de bank aan de raad van bestuur, die wordt voorgezeten door de president.

Ingles Dutch
oversight toezicht
bank bank
president president
the de
is wordt
by door
of van

EN CDB is headed by the Board of Governors. This Board delegates oversight of Bank operations to the Board of Directors, which is chaired by the President.

NL CDB wordt geleid door de raad van gouverneurs. Deze raad heeft toezicht op de verrichtingen van de bank aan de raad van bestuur, die wordt voorgezeten door de president.

Ingles Dutch
oversight toezicht
bank bank
president president
the de
is wordt
by door
of van

EN for 15 years in various positions, including executive vice president and CFO, senior vice president of product operations and vice president of product development

NL Zo werkte hij als executive vice president en CFO, senior vice president van productoperaties en vice president van productontwikkeling

Ingles Dutch
vice vice
senior senior
executive executive
president president
and en
of van

EN If you want to make a new secret board, create a board and toggle Keep this board secret when you name the board.

NL Wil je een nieuw verborgen bord maken? Maak dan een nieuw bord en zet de optie Dit bord verbergen aan.

Ingles Dutch
new nieuw
board bord
the de
and en
want je
a optie
this dit
want to wil

EN Naturalis is a non-profit organization. Governance is assigned to our managing director, who is accountable to the supervisory board. We also have a scientific advisory board comprised of the most respected scientists in their specialized fields.

NL Naturalis is een stichting. Het bestuur ligt bij onze algemeen directeur die verantwoording aflegt aan de raad van toezicht. Ook hebben we een wetenschappelijke adviesraad met de meest gerespecteerde wetenschappers in hun gespecialiseerde gebieden. 

Ingles Dutch
naturalis naturalis
scientific wetenschappelijke
scientists wetenschappers
specialized gespecialiseerde
fields gebieden
is is
director directeur
the de
we we
governance bestuur
in in
their hun
a een
to ook
have hebben
of van

EN The Supervisory Board and Board of Directors of Nedap are responsible for Nedap’s corporate governance, as well as for compliance with the 2016 Dutch Corporate Governance Code (Code)

NL De raad van commissarissen en directie van Nedap zijn verantwoordelijk voor de corporate governance van Nedap en voor de naleving van de Nederlandse Corporate Governance Code 2016 (Code)

Ingles Dutch
nedap nedap
responsible verantwoordelijk
governance governance
compliance naleving
code code
corporate corporate
the de
and en
for voor
are zijn

EN Remuneration policy Remuneration policy Board of Directors Remuneration policy Supervisory Board

NL Remuneratiebeleid Remuneratiebeleid directie Remuneratiebeleid raad van commissarissen

Ingles Dutch
board raad
of van

EN Naturalis is a non-profit organization. Governance is assigned to our managing director, who is accountable to the supervisory board. We also have a scientific advisory board comprised of the most respected scientists in their specialized fields.

NL Naturalis is een stichting. Het bestuur ligt bij onze algemeen directeur die verantwoording aflegt aan de raad van toezicht. Ook hebben we een wetenschappelijke adviesraad met de meest gerespecteerde wetenschappers in hun gespecialiseerde gebieden. 

Ingles Dutch
naturalis naturalis
scientific wetenschappelijke
scientists wetenschappers
specialized gespecialiseerde
fields gebieden
is is
director directeur
the de
we we
governance bestuur
in in
their hun
a een
to ook
have hebben
of van

EN TNO is an independent research organisation made up of units, boards, and a services organisation. Meet our Supervisory Board, Executive Board, and Council for Defence Research.

NL TNO is een onafhankelijke onderzoeksorganisatie die is samengesteld uit units, raden en een services-organisatie. Maak kennis met onze Raad van Toezicht, Raad van Bestuur en Raad voor Defensieonderzoek.

Ingles Dutch
independent onafhankelijke
organisation organisatie
is is
council raad
services services
our onze
units een
and en
for voor
of van
meet kennis

EN The TNO Supervisory Board is responsible for supervising the policy of the Board of Management and advising them.

NL De TNO Raad van Toezicht heeft tot taak om toezicht te houden op het beleid van de Raad van Bestuur en deze met raad bij te staan.

Ingles Dutch
the de
policy beleid
management bestuur
and en
board met
of van

EN The chairs of each committee, the Board Chair and the President and CEO coordinate the work across the Board committees

NL De voorzitters van ieder comité, de voorzitter van de OCLC Board en de President en CEO coördineren de onderlinge verdeling van het werk over de Board-comités

Ingles Dutch
ceo ceo
coordinate coördineren
board board
the de
president president
work werk
committee comité
and en
chair van

EN The chairs of each committee, the Board Chair and the President and CEO coordinate the work across the Board committees

NL De voorzitters van ieder comité, de voorzitter van de OCLC Board en de President en CEO coördineren de onderlinge verdeling van het werk over de Board-comités

Ingles Dutch
ceo ceo
coordinate coördineren
board board
the de
president president
work werk
committee comité
and en
chair van

EN Assists in maintaining continuity of Board membership and managing the internal affairs and self evaluation of the Board. The Committee also assists with other duties assigned to it by the Board.

NL Assisteert bij het behouden van de continuïteit van de Board, beheert de interne zaken en evalueert de eigen prestaties van de Board. De commissie assisteert tevens bij andere taken en verantwoordelijkheden die de Board toewijst.

Ingles Dutch
maintaining behouden
continuity continuïteit
managing beheert
affairs zaken
board board
the de
internal interne
other andere
committee commissie
to tevens
and en

EN The Caribbean Development Bank’s nine non-borrowing member countries provide capital and have voting representation in the Bank’s Board of Governors and Board of Directors. Together, they have 44.74 percent of the voting power on the Bank’s Board.

NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank. Samen hebben ze 44,74 procent van de stemmen in het bestuur van de bank.

Ingles Dutch
development development
provide verstrekken
capital kapitaal
percent procent
caribbean caribbean
in in
the de
nine negen
and en
of van
have hebben
together het
they ze

EN The Executive Board is the university's managing committee. It is in charge of the university's administrative affairs and is responsible for efficient management. The Executive Board is accountable to the Board of Governors.

NL Het College van Bestuur (CvB) vormt het dagelijkse bestuur van de universiteit. Het CvB heeft de algemene leiding, is verantwoordelijk voor een efficiënt bestuur en legt verantwoording af aan het stichtingsbestuur.

Ingles Dutch
efficient efficiënt
is is
responsible verantwoordelijk
the de
management bestuur
for voor
of van
and en
to aan

EN The NodeMCU board can work on its own with Lua scripts. This board is a version of the nodemcu board with a CP2102 usb to serial converter instead of ..

NL Het NodeMCU board kan op zichzelf werken met Lua scripts. Dit board is een versie van het nodemcu board met een CP2102 usb naar serieel converter i.p...

Ingles Dutch
can kan
scripts scripts
usb usb
serial serieel
board board
is is
work werken
version versie
converter converter
on op
a een
this dit

EN OnBoard board intelligence platform simplifies complex board processes to make board meetings more effective. Start a free trial now!

NL OnBoard is software voor het beheer van virtuele bestuurs- en managementvergaderingen. Bestuur overal met vertrouwen. Start nu een gratis proefversie/ontvang een demo.

Ingles Dutch
start start
free gratis
trial demo
now nu
make en
more is
processes software
a een

EN The Executive Board is the university's managing committee. It is in charge of the university's administrative affairs and is responsible for efficient management. The Executive Board is accountable to the Board of Governors.

NL Het College van Bestuur (CvB) vormt het dagelijkse bestuur van de universiteit. Het CvB heeft de algemene leiding en is verantwoordelijk voor een efficiënt bestuur. Het CvB legt verantwoording af aan het stichtingsbestuur.

Ingles Dutch
efficient efficiënt
is is
responsible verantwoordelijk
the de
management bestuur
for voor
of van
and en
to aan

EN Assists in maintaining continuity of Board membership and managing the internal affairs and self evaluation of the Board. The Committee also assists with other duties assigned to it by the Board.

NL Assisteert bij het behouden van de continuïteit van de Board, beheert de interne zaken en evalueert de eigen prestaties van de Board. De commissie assisteert tevens bij andere taken en verantwoordelijkheden die de Board toewijst.

Ingles Dutch
maintaining behouden
continuity continuïteit
managing beheert
affairs zaken
board board
the de
internal interne
other andere
committee commissie
to tevens
and en

EN The Caribbean Development Bank’s nine non-borrowing member countries provide capital and have voting representation in the Bank’s Board of Governors and Board of Directors. Together, they have 44.74 percent of the voting power on the Bank’s Board.

NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank. Samen hebben ze 44,74 procent van de stemmen in het bestuur van de bank.

Ingles Dutch
development development
provide verstrekken
capital kapitaal
percent procent
caribbean caribbean
in in
the de
nine negen
and en
of van
have hebben
together het
they ze

EN Click the drop-down menu in the top right-hand corner and select the board you want to save to, or click Create board to create a new board

NL Klik rechtsbovenin op het vervolgkeuzemenu en selecteer het bord waarop je je pin wilt maken, of klik op Bord maken om een nieuw bord te maken

Ingles Dutch
new nieuw
drop-down vervolgkeuzemenu
or of
to om
click klik
select selecteer
top op
and en
want wilt
a een
the het

EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board  

NL Kies het bord waarop je je pin wilt bewaren, of tik op Bord maken om een nieuw bord te maken  

Ingles Dutch
select kies
save bewaren
pin pin
tap tik
new nieuw
or of
to om
create maken
a een
the het

EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board

NL Kies het bord waarop je je pin wilt bewaren, of tik op Maak bord om een nieuw bord te maken

Ingles Dutch
select kies
save bewaren
pin pin
tap tik
new nieuw
or of
to om
a een
create maak
the het

EN To make a secret board public, toggle off Keep this board secret in the board settings.

NL Schakel om een verborgen bord openbaar te maken de optie Dit bord verbergen uit in de instellingen van het bord.

Ingles Dutch
public openbaar
in in
settings instellingen
the de
to om
this dit
a optie

EN Tom Walker is the Executive Vice President, Chief Operating Officer for Tableau, and previously served as its Executive Vice President of Cloud as well as its Chief Financial Officer

NL Tom Walker is Executive Vice President en Chief Operating Officer bij Tableau, en was hiervoor Executive Vice President Cloud en Chief Financial Officer bij Tableau

Ingles Dutch
tom tom
vice vice
tableau tableau
cloud cloud
financial financial
officer officer
is is
executive executive
president president
chief chief
and en
well bij

EN Prior to becoming President and CEO, Mark was the Executive Vice President of Product Development for Tableau, leading the global engineering and product teams

NL Voor zijn aantreden als en directeur en CEO was Mark Executive Vice President van Product Development en stond hij aan het hoofd van de wereldwijde engineering- en productteams van Tableau

Ingles Dutch
vice vice
development development
tableau tableau
global wereldwijde
president president
ceo ceo
engineering engineering
the de
executive executive
and en
mark mark
to aan
of van
prior voor
product product
becoming zijn

EN Monsou Tantawy is Vice President of Oxfam in France, where she’s in charge of international relations, and President of Unicef Paris

NL Monsou Tantawy is vicepresident van Oxfam in Frankrijk, waar ze verantwoordelijk is voor de internationale betrekkingen, en president van Unicef Parijs

Ingles Dutch
president president
international internationale
is is
in in
paris parijs
france frankrijk
where waar
and en
of van

EN Jim Nyquist is group president of systems and solutions at Emerson. John Rhodes is group president of cold chain at Emerson.

NL Jim Nyquist is group president van systemen en oplossingen bij Emerson. John Rhodes is group president van koelketen bij Emerson.

Ingles Dutch
jim jim
president president
systems systemen
solutions oplossingen
emerson emerson
john john
group group
is is
and en
of van
at bij

EN Previous to Ivanti, Cyrus served as the Vice President of Digital Commerce Solutions at Pitney Bowes Software and Vice President of Enterprise Sustainability Solutions at Infor.

NL Hij was eerder vicepresident bij Infor en NxTrend Technology.

Ingles Dutch
and en

EN Our press officer and later president Artemis Westenberg (now president of Explore Mars) appeared frequently in Dutch media to tell our story: a manned mission to Mars is possible as well as important.

NL Onze persvoorlichter en later voorzitter Artemis Westenberg (tegenwoordig president van Explore Mars) verscheen veelvuldig in de Nederlandse media om ons verhaal te vertellen: een bemande Marsmissie is mogelijk én belangrijk.

Ingles Dutch
now tegenwoordig
mars mars
appeared verscheen
story verhaal
possible mogelijk
important belangrijk
explore explore
frequently veelvuldig
media media
is is
president president
in in
to om
dutch de
of nederlandse
and en
later later
tell vertellen
a een

EN Monsou Tantawy is Vice President of Oxfam in France, where she’s in charge of international relations, and President of Unicef Paris

NL Monsou Tantawy is vice-president van Oxfam in Frankrijk, waar ze verantwoordelijk is voor internationale betrekkingen, en voorzitter van Unicef Parijs

Ingles Dutch
vice vice
international internationale
is is
in in
paris parijs
president president
france frankrijk
and en
where waar
of van

EN Scott Graf, Global President of BCD Meetings & Events (BCD M&E), will retire from the role after 26 years with the organization. Bruce Morgan, BCD M&E’s former Chief Operating Officer, has been named Global President.

NL BCD Travel introduceert vandaag BCD Invite, een nieuwe wereldwijde oplossing voor het beheer van gastreizen. De digitale tool vereenvoudigt het tijdrovende proces om reizen te plannen en te beheren voor gastreizigers zonder reizigersprofiel.

Ingles Dutch
global wereldwijde
the de
after voor
e een
organization beheren
has en
with zonder

EN Hirano also led the Global Alliance Business for System Integrators and Advisory Partners as the Vice President at Microsoft Corp.  Prior to Microsoft, he was the president of Hyperion Japan, which was acquired by Oracle.

NL Hirano leidde ook de Global Alliance Business for System Integrators en Advisory Partners als vice-voorzitter bij Microsoft Corp. Voor zijn tijd bij Microsoft was hij directeur van Hyperion Japan, dat werd overgenomen door Oracle.

Ingles Dutch
led leidde
global global
vice vice
president voorzitter
microsoft microsoft
japan japan
advisory advisory
business business
partners partners
the de
was werd
system system
as als
he hij
and en
to ook
by door
prior voor
of van

EN Founder Chris Hall to Join Bynder Supervisory Board.

NL We geloven dat de erkenning als ‘strong performer’ in deze Forrester Wave bevestigt dat Bynder kan slagen in de DAM-markt.

Ingles Dutch
join .
bynder bynder
board in

EN Appointed to lead the rapidly-growing company through its next phase of growth, van der Zwan will succeed current CEO and founder Chris Hall, who will join the Bynder Supervisory Board as of November 1

NL Van der Zwan (57) zal vanaf 1 november het stokje overnemen van de huidige CEO en oprichter Chris Hall, die toe zal treden tot de Raad van Commissarissen

Ingles Dutch
ceo ceo
founder oprichter
chris chris
join .
november november
hall hall
current huidige
the de
will zal
and en
board raad
to toe
of der
van van

EN Together with Jeff Horing and Arco van Nieuwland, I will remain closely involved with Bynder as part of the Supervisory Board

NL Samen met Jeff Horing en Arco van Nieuwland blijf ik als commissaris nauw betrokken bij Bynder

Ingles Dutch
i ik
involved betrokken
jeff jeff
bynder bynder
closely nauw
and en
as als
with bij

EN She is also a member of the Supervisory Board at Innofest, a foundation that tests sustainable innovations in a ‘living lab’ environment at festivals and other places where many people come together.

NL Daarnaast is zij Raad van Toezicht lid bij Innofest, een stichting die duurzame innovaties in een 'living lab' omgeving test bij festivals en andere plaatsen waar veel mensen samen komen.

Ingles Dutch
tests test
sustainable duurzame
innovations innovaties
lab lab
environment omgeving
festivals festivals
people mensen
is is
member lid
and en
in in
other andere
come van
foundation een
together samen

EN When I was 30 years old, I was already on the Supervisory Board of Care Netherlands, an organisation that offers humanitarian support to people who desperately need it

NL Op mijn dertigste zat ik al in de Raad van Toezicht bij Care Nederland, een organisatie die humanitaire steun biedt aan mensen die het hard nodig hebben

Ingles Dutch
netherlands nederland
organisation organisatie
offers biedt
humanitarian humanitaire
people mensen
i ik
on op
care care
support steun
the de
need nodig
already al
of van
to aan
that die

EN Now I?m on the Supervisory Board at Kunsthal Rotterdam and Albeda College and I try to do the same: give people a chance

NL Nu zit ik in de Raad van Toezicht bij de Kunsthal Rotterdam en het Albeda College en probeer ik hetzelfde te doen: mensen een kans geven

Ingles Dutch
rotterdam rotterdam
try probeer
people mensen
chance kans
college college
now nu
i ik
the de
give geven
and en
a een

EN Remuneration Policy Supervisory Board 2021 ? Appendix 3B

NL Remuneratiebeleid Raad van Commissarissen 2021 ? Bijlage 3B

Ingles Dutch
board raad

EN The Board of Governors functions as a supervisory council and monitors the objectives of the foundation, including its open Catholic identity.

NL Het stichtingsbestuur functioneert als Raad van Toezicht en bewaakt de doelstellingen van de stichting, waaronder de open katholieke identiteit.

Ingles Dutch
functions functioneert
objectives doelstellingen
foundation stichting
identity identiteit
monitors bewaakt
the de
council raad
including waaronder
open open
as als
and en

EN When I was 30 years old, I was already on the Supervisory Board of Care Netherlands, an organisation that offers humanitarian support to people who desperately need it

NL Op mijn dertigste zat ik al in de Raad van Toezicht bij Care Nederland, een organisatie die humanitaire steun biedt aan mensen die het hard nodig hebben

Ingles Dutch
netherlands nederland
organisation organisatie
offers biedt
humanitarian humanitaire
people mensen
i ik
on op
care care
support steun
the de
need nodig
already al
of van
to aan
that die

EN Now I?m on the Supervisory Board at Kunsthal Rotterdam and Albeda College and I try to do the same: give people a chance

NL Nu zit ik in de Raad van Toezicht bij de Kunsthal Rotterdam en het Albeda College en probeer ik hetzelfde te doen: mensen een kans geven

Ingles Dutch
rotterdam rotterdam
try probeer
people mensen
chance kans
college college
now nu
i ik
the de
give geven
and en
a een

EN Supervisory Board rotation schedule

NL Rooster van aftreden raad van commissarissen

Ingles Dutch
board raad

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin