Isalin ang "positively influence" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "positively influence" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng positively influence

Maaaring isalin ang "positively influence" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

positively positief positieve
influence als bedrijven beïnvloeden bij dan dat de deze die een en hebben heeft hoe hun invloed invloed hebben invloed hebben op is kan kunnen manier meer met mogelijkheid niet of ons producten tot u uit van van de via wat welke wij worden wordt zal zien zijn

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng positively influence

Ingles
Dutch

EN How to positively influence your relationships online through content and ensure connection; 

NL Hoe je je relaties online positief beïnvloed middels content en zorgen voor verbinding;

Ingles Dutch
positively positief
relationships relaties
online online
content content
connection verbinding
your je
ensure zorgen
and en

EN Bewust Bezorgd shows that you yourself can positively influence the environmental impact of your package.

NL Met Bewust Bezorgd bereken je de CO2-uitstoot van je eigen logistiek. Laat klanten zien wat voor hen de meest duurzame bezorgoptie is.

Ingles Dutch
the de
your je
of van

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

NL Aan de ene kant is er de mogelijkheid om de motorprestaties van een voertuig positief te beïnvloeden door directe interventie in het motorbesturingssysteem. In dit verband wordt de zogenaamde OBD-afstemming vaak genoemd.

Ingles Dutch
positively positief
direct directe
intervention interventie
context verband
so-called zogenaamde
obd obd
tuning afstemming
called genoemd
is is
influence beïnvloeden
in in
possibility mogelijkheid
to om
often vaak
the de
this dit
there er
a een

EN   Work together to positively influence the societal or environmental impacts of any national or European legislation relating to digital technology

NL   Samenwerken om de maatschappelijke of milieu-effecten van nationale of Europese wetgeving op het gebied van digitale technologie positief te beïnvloeden

Ingles Dutch
positively positief
influence beïnvloeden
environmental milieu
impacts effecten
national nationale
european europese
legislation wetgeving
work together samenwerken
or of
digital digitale
technology technologie
the de
to om
relating op
of van
together het

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

NL Aan de ene kant is er de mogelijkheid om de motorprestaties van een voertuig positief te beïnvloeden door directe interventie in het motorbesturingssysteem. In dit verband wordt de zogenaamde OBD-afstemming vaak genoemd.

Ingles Dutch
positively positief
direct directe
intervention interventie
context verband
so-called zogenaamde
obd obd
tuning afstemming
called genoemd
is is
influence beïnvloeden
in in
possibility mogelijkheid
to om
often vaak
the de
this dit
there er
a een

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

NL Aan de ene kant is er de mogelijkheid om de motorprestaties van een voertuig positief te beïnvloeden door directe interventie in het motorbesturingssysteem. In dit verband wordt de zogenaamde OBD-afstemming vaak genoemd.

Ingles Dutch
positively positief
direct directe
intervention interventie
context verband
so-called zogenaamde
obd obd
tuning afstemming
called genoemd
is is
influence beïnvloeden
in in
possibility mogelijkheid
to om
often vaak
the de
this dit
there er
a een

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

NL Aan de ene kant is er de mogelijkheid om de motorprestaties van een voertuig positief te beïnvloeden door directe interventie in het motorbesturingssysteem. In dit verband wordt de zogenaamde OBD-afstemming vaak genoemd.

Ingles Dutch
positively positief
direct directe
intervention interventie
context verband
so-called zogenaamde
obd obd
tuning afstemming
called genoemd
is is
influence beïnvloeden
in in
possibility mogelijkheid
to om
often vaak
the de
this dit
there er
a een

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

NL Aan de ene kant is er de mogelijkheid om de motorprestaties van een voertuig positief te beïnvloeden door directe interventie in het motorbesturingssysteem. In dit verband wordt de zogenaamde OBD-afstemming vaak genoemd.

Ingles Dutch
positively positief
direct directe
intervention interventie
context verband
so-called zogenaamde
obd obd
tuning afstemming
called genoemd
is is
influence beïnvloeden
in in
possibility mogelijkheid
to om
often vaak
the de
this dit
there er
a een

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

NL Aan de ene kant is er de mogelijkheid om de motorprestaties van een voertuig positief te beïnvloeden door directe interventie in het motorbesturingssysteem. In dit verband wordt de zogenaamde OBD-afstemming vaak genoemd.

Ingles Dutch
positively positief
direct directe
intervention interventie
context verband
so-called zogenaamde
obd obd
tuning afstemming
called genoemd
is is
influence beïnvloeden
in in
possibility mogelijkheid
to om
often vaak
the de
this dit
there er
a een

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

NL Aan de ene kant is er de mogelijkheid om de motorprestaties van een voertuig positief te beïnvloeden door directe interventie in het motorbesturingssysteem. In dit verband wordt de zogenaamde OBD-afstemming vaak genoemd.

Ingles Dutch
positively positief
direct directe
intervention interventie
context verband
so-called zogenaamde
obd obd
tuning afstemming
called genoemd
is is
influence beïnvloeden
in in
possibility mogelijkheid
to om
often vaak
the de
this dit
there er
a een

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

NL Aan de ene kant is er de mogelijkheid om de motorprestaties van een voertuig positief te beïnvloeden door directe interventie in het motorbesturingssysteem. In dit verband wordt de zogenaamde OBD-afstemming vaak genoemd.

Ingles Dutch
positively positief
direct directe
intervention interventie
context verband
so-called zogenaamde
obd obd
tuning afstemming
called genoemd
is is
influence beïnvloeden
in in
possibility mogelijkheid
to om
often vaak
the de
this dit
there er
a een

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

NL Aan de ene kant is er de mogelijkheid om de motorprestaties van een voertuig positief te beïnvloeden door directe interventie in het motorbesturingssysteem. In dit verband wordt de zogenaamde OBD-afstemming vaak genoemd.

Ingles Dutch
positively positief
direct directe
intervention interventie
context verband
so-called zogenaamde
obd obd
tuning afstemming
called genoemd
is is
influence beïnvloeden
in in
possibility mogelijkheid
to om
often vaak
the de
this dit
there er
a een

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

NL Aan de ene kant is er de mogelijkheid om de motorprestaties van een voertuig positief te beïnvloeden door directe interventie in het motorbesturingssysteem. In dit verband wordt de zogenaamde OBD-afstemming vaak genoemd.

Ingles Dutch
positively positief
direct directe
intervention interventie
context verband
so-called zogenaamde
obd obd
tuning afstemming
called genoemd
is is
influence beïnvloeden
in in
possibility mogelijkheid
to om
often vaak
the de
this dit
there er
a een

EN How to positively influence your relationships online through content and ensure connection; 

NL Hoe je je relaties online positief beïnvloed middels content en zorgen voor verbinding;

Ingles Dutch
positively positief
relationships relaties
online online
content content
connection verbinding
your je
ensure zorgen
and en

EN Bewust Bezorgd shows that you yourself can positively influence the environmental impact of your package.

NL Met Bewust Bezorgd bereken je de CO2-uitstoot van je eigen logistiek. Laat klanten zien wat voor hen de meest duurzame bezorgoptie is.

Ingles Dutch
the de
your je
of van

EN There are other aspects, though, which we're still unaware of, such as the influence of the sediment on the mixture in the water column, from the surface of the water to the bottom of the river, and how this changes under the influence of the tide."

NL Zoals wat de invloed van het sediment is op de menging in de waterkolom, van het wateroppervlak tot aan de bodem, en hoe dit verandert door eb en vloed.”

Ingles Dutch
influence invloed
changes verandert
in in
of van
as zoals
there is
on op
and en
under de

EN What are the most important factors that influence label detection and deactivation? What influence does the shelf life have on the performance of the label and which options are there in terms of label design?

NL Wat zijn de belangrijkste factoren die van invloed zijn op labeldetectie en -deactivering? Welke invloed heeft de houdbaarheid op de prestatie van het label en welke mogelijkheden zijn er qua labelontwerp?

Ingles Dutch
factors factoren
influence invloed
label label
on op
options mogelijkheden
the de
important belangrijkste
there er
and en
of van
performance prestatie
that die
are zijn
what wat

EN What are the most important factors that influence label detection and deactivation? What influence does the shelf life have on the performance of the label and which options are there in terms of label design?

NL Wat zijn de belangrijkste factoren die van invloed zijn op labeldetectie en -deactivering? Welke invloed heeft de houdbaarheid op de prestatie van het label en welke mogelijkheden zijn er qua labelontwerp?

Ingles Dutch
factors factoren
influence invloed
label label
on op
options mogelijkheden
the de
important belangrijkste
there er
and en
of van
performance prestatie
that die
are zijn
what wat

EN When done right, an effective brand management strategy helps to establish and engage with a loyal customer base who will perceive a brand and its products positively, ultimately driving bottom-line revenue and higher brand equity.

NL Als het goed gedaan wordt, helpt een effectieve merkmanagementstrategie om een loyale klantenkring op te bouwen en hen te binden aan dit merk en de producten ervan, wat uiteindelijk leidt tot een hogere omzet en hogere merkbelangstelling.

Ingles Dutch
done gedaan
effective effectieve
helps helpt
loyal loyale
revenue omzet
ultimately uiteindelijk
with op
right de
to om
brand merk
base een
products producten
and en
when als
higher hogere

EN The easiest way to get internal buy-in from management is to create a business case to show your company and the management exactly how CRM can positively impact all areas of the business.

NL De meest eenvoudige manier om het management te overtuigen van CRM is door het presenteren van een business case die exact laat zien hoe CRM een positieve invloed kan hebben op alle aspecten van de bedrijfsvoering.

Ingles Dutch
exactly exact
crm crm
positively positieve
impact invloed
way manier
management management
is is
company bedrijfsvoering
can kan
to om
business business
the de
how hoe
case case
a een
of van

EN So that data can reach its full potential and positively impact the world.

NL Op die manier wordt het potentieel verwezenlijkt en levert data een positieve bijdrage aan de wereld.

Ingles Dutch
data data
positively positieve
the de
potential potentieel
and en
world wereld
that die

EN Now that you know how SEO can positively impact your blog’s visibility, let?s see

NL Nu je weet hoe SEO een positieve invloed kan hebben op de zichtbaarheid van je blog, laten we eens kijken

Ingles Dutch
now nu
seo seo
positively positieve
impact invloed
blogs blog
your je
visibility zichtbaarheid
how hoe
let laten

EN EcoVadis offers an exciting, truly international opportunity to build a career while positively impacting the environmental and social practices of companies around the world

NL EcoVadis biedt een opwindende, echt internationale kans om een carrière op te bouwen terwijl u een positieve impact hebt op de milieu- en sociale praktijken van bedrijven over de hele wereld

Ingles Dutch
ecovadis ecovadis
offers biedt
truly echt
opportunity kans
positively positieve
environmental milieu
social sociale
international internationale
career carrière
practices praktijken
companies bedrijven
the de
to om
build bouwen
a een
and en
world wereld
of van

EN I was positively surprised at the broad target group supplied by this brand

NL Ik was ook positief verrast over de brede doelgroep die dit merk kan beleveren

Ingles Dutch
i ik
positively positief
surprised verrast
broad brede
brand merk
the de
this dit
target group doelgroep

EN Act4Good is a way for everyone at Unit4 to come together to positively impact society and our wider communities: volunteering, fundraising and challenges with social and environmental purpose!

NL Act4Good is een manier voor iedereen bij Unit4 om samen een positieve impact te maken op de samenleving en onze bredere gemeenschappen: vrijwilligerswerk, fondsenwerving en uitdagingen met een sociaal en ecologisch doel!

Ingles Dutch
way manier
positively positieve
impact impact
communities gemeenschappen
fundraising fondsenwerving
challenges uitdagingen
social sociaal
is is
unit een
our onze
everyone iedereen
and en
with bij

EN A good lighting will positively impact your every day mood and enhance desirability of your interior

NL Een goede verlichting zal een positieve invloed hebben op je dagelijkse stemming en zal je interieur een betere sfeer geven

Ingles Dutch
lighting verlichting
positively positieve
interior interieur
good goede
impact invloed
your je
will zal
enhance betere
and en
day op
mood stemming
every day dagelijkse
a een

EN We aim to impact all the SDGs positively but there are four SDGs where we think we’re in a position to contribute significantly to global progress.

NL We streven ernaar om alle duurzame ontwikkelingsdoelstellingen positief te beïnvloeden, maar er zijn vier duurzame ontwikkelingsdoelstellingen waarvan we denken dat we een significante bijdrage kunnen leveren aan de wereldwijde vooruitgang.

Ingles Dutch
aim streven
impact beïnvloeden
positively positief
global wereldwijde
contribute bijdrage
we we
the de
to om
there er
think denken
are zijn
but
a een

EN Men who face life positively and with self-assurance

NL Mannen die positief en zelfverzekerd in het leven staan

Ingles Dutch
men mannen
positively positief
and en
life leven
with die

EN Positronics crossed Blueberry and White Rhino to produce positively outstanding feminized seeds, and these beauties grow up packed with 1.9 % CBD

NL Positronics kruiste Blueberry en White Rhino om geweldige feminized zaadjes te produceren, en deze schoonheden ontwikkelen uiteindelijk 1,9% CBD

Ingles Dutch
white white
feminized feminized
seeds zaadjes
grow ontwikkelen
cbd cbd
and en
to om
produce produceren
these deze

EN Compact plants positively bursting with flavour will be ready for harvest after 8–9 weeks of flowering

NL Compacte planten die heerlijk geuren, zijn na een bloeiperiode van 8-9 weken oogstrijp

Ingles Dutch
compact compacte
plants planten
weeks weken
after na
of van

EN When you fancy an evening just getting comfortable and chilling, Heavenly-E’s the Happy Caps product of choice. Heavenly-E positively impact your mood, making you feel perfectly calm and at ease, so you can shake off the weight of your worries.

NL Wanneer je zin hebt in een comfortabele en relaxte avond, dan is Heavenly-E het Happy Caps product naar keuze.

Ingles Dutch
evening avond
comfortable comfortabele
choice keuze
your je
happy is
when wanneer
off een
and en
the product

EN An eCommerce website employing showy design templates will positively impress clients and help them focus on the product's benefits

NL Een e-commerce-website met opvallende ontwerpsjablonen zal een positieve indruk maken op klanten en hen helpen zich te concentreren op de voordelen van het product

Ingles Dutch
ecommerce e-commerce
website website
positively positieve
impress indruk
clients klanten
focus concentreren
help helpen
on op
benefits voordelen
the de
will zal
and en

EN Plus, the system can be implemented in as little as four weeks, enabling faster access to results and analysis that can positively impact your bottom line.

NL Bovendien kan het systeem in slechts vier weken worden geïmplementeerd, waardoor u sneller toegang hebt tot resultaten en analyses die uw bedrijfsresultaten positief kunnen beïnvloeden.

Ingles Dutch
implemented geïmplementeerd
weeks weken
faster sneller
access toegang
results resultaten
analysis analyses
positively positief
impact beïnvloeden
in in
system systeem
be worden
can kan
the vier

EN Nature has countless advantages over people: it relieves stress, makes people think positively and increases overall health

NL De natuur heeft immers zoveel te bieden: ze verlicht stress, zorgt ervoor dat mensen positiever in het leven staan en verbetert de algemene gezondheid

Ingles Dutch
people mensen
stress stress
increases verbetert
overall algemene
health gezondheid
nature natuur
over in
and en

EN Overall, the project has reflected positively on Under Armour’s AP department

NL Over het algemeen heeft het project een positieve weerslag gehad op de AP-afdeling van Under Armour

Ingles Dutch
positively positieve
department afdeling
the de
project project
on op
overall algemeen
has heeft

EN These Awards provide a platform for companies and governments that view privacy as an opportunity to distinguish themselves positively and to make privacy-friendly entrepreneurship and innovation a standard.

NL Deze Awards bieden een podium aan bedrijven en overheden die privacy zien als een kans om zich positief te onderscheiden en privacyvriendelijk ondernemen en innoveren tot norm te maken.

Ingles Dutch
companies bedrijven
privacy privacy
positively positief
entrepreneurship ondernemen
standard norm
governments overheden
innovation innoveren
awards awards
opportunity kans
to om
distinguish onderscheiden
provide bieden
as als
a een
and en
that die
these deze

EN According to former Microsoft Windows CMO Thom Gruhler, all brands should focus on ??what you can pragmatically do with AI and machine learning to positively impact your customer experience and marketing.?

NL Volgens voormalig Microsoft Windows CMO Thom Gruhler, moeten alle bedrijven zich richten op ??wat je pragmatisch kan doen met AI en geautomatiseerd leren om een positieve impact te hebben op de klantervaring en de marketing.?

Ingles Dutch
former voormalig
ai ai
positively positieve
impact impact
customer experience klantervaring
microsoft microsoft
windows windows
focus richten
your je
marketing marketing
to om
can kan
what wat
should moeten
experience hebben
on op
and leren
according de

EN Developing a strong negotiation culture in your business will positively impact profitability and market value. Optimising your negotiation capability and performance delivers results, fast.

NL Het ontwikkelen van een sterke onderhandelingscultuur in uw bedrijf zal een positief effect hebben op uw winstgevendheid en uw marktwaarde. Het optimaliseren van uw onderhandelingsvaardigheden en -prestaties levert snel resultaat op.

Ingles Dutch
strong sterke
positively positief
profitability winstgevendheid
optimising optimaliseren
delivers levert
fast snel
in in
business bedrijf
performance prestaties
will zal
developing ontwikkelen
impact effect
results resultaat
and en
a een

EN Act4Good is a way for everyone at Unit4 to come together to positively impact society and our wider communities: volunteering, fundraising and challenges with social and environmental purpose!

NL Act4Good is een manier voor iedereen bij Unit4 om samen een positieve impact te maken op de samenleving en onze bredere gemeenschappen: vrijwilligerswerk, fondsenwerving en uitdagingen met een sociaal en ecologisch doel!

Ingles Dutch
way manier
positively positieve
impact impact
communities gemeenschappen
fundraising fondsenwerving
challenges uitdagingen
social sociaal
is is
unit een
our onze
everyone iedereen
and en
with bij

EN Security awareness training that positively shifts culture

NL Veiligheidsbewustzijnstraining die een positieve cultuuromslag teweegbrengt

Ingles Dutch
positively positieve
that die

EN Overall, the project has reflected positively on Under Armour’s AP department

NL Over het algemeen heeft het project een positieve weerslag gehad op de AP-afdeling van Under Armour

Ingles Dutch
positively positieve
department afdeling
the de
project project
on op
overall algemeen
has heeft

EN Using segmentation in customer service can positively impact other teams as well. For example, customer segmentation may be used to increase the relevance of your brand messaging and marketing campaigns.

NL Het gebruik van segmentatie in de klantenservice kan ook een positieve invloed hebben op andere teams. Klantsegmentatie kan bijvoorbeeld worden gebruikt om de relevantie van berichten over je merk en van je marketingcampagnes te verhogen.

Ingles Dutch
segmentation segmentatie
positively positieve
teams teams
relevance relevantie
messaging berichten
marketing campaigns marketingcampagnes
in in
impact invloed
your je
the de
customer service klantenservice
to om
increase verhogen
can kan
brand merk
other andere
be worden
and en
used gebruikt

EN A good lighting will positively impact your every day mood and enhance desirability of your interior

NL Een goede verlichting zal een positieve invloed hebben op je dagelijkse stemming en zal je interieur een betere sfeer geven

Ingles Dutch
lighting verlichting
positively positieve
interior interieur
good goede
impact invloed
your je
will zal
enhance betere
and en
day op
mood stemming
every day dagelijkse
a een

EN Are you looking for a pendant light over dining table? Then you are looking for an atmospheric pendant lamp that positively influences your dining area

NL Bent u op zoek naar een lamp voor boven de eettafel? Dan bent u op zoek naar een sfeervolle lamp die uw eethoek positief beïnvloedt

Ingles Dutch
table eettafel
positively positief
lamp lamp
for voor
looking op zoek
a een
then op
looking for zoek
your de
that die

EN Our Corporate Sustainability Program includes environmental, social and governance (ESG) initiatives designed to positively impact our world.

NL Het duurzaamheidsprogramma van ons bedrijf bestaat uit initiatieven op het gebied van milieu, maatschappij en bestuur (ESG) die bedoeld zijn om een positieve invloed op onze wereld uit te oefenen.

Ingles Dutch
governance bestuur
esg esg
positively positieve
impact invloed
social maatschappij
environmental milieu
initiatives initiatieven
world wereld
corporate bedrijf
to om
and en
our onze

EN Beyond empowering your business, setting up a comprehensive and reliable data center strategy can also positively impact your customers.

NL Naast het versterken van uw bedrijf, kan het opzetten van een uitgebreide en betrouwbare datacenterstrategie ook een positief effect hebben op uw klanten.

Ingles Dutch
business bedrijf
comprehensive uitgebreide
positively positief
impact effect
customers klanten
can kan
reliable betrouwbare
a een
and en
setting up opzetten

EN Now that you know how SEO can positively impact your blog’s visibility, let?s see

NL Nu je weet hoe SEO een positieve invloed kan hebben op de zichtbaarheid van je blog, laten we eens kijken

Ingles Dutch
now nu
seo seo
positively positieve
impact invloed
blogs blog
your je
visibility zichtbaarheid
how hoe
let laten

EN A growth marketing manager, on the other hand, focuses on the entire customer journey across the lifecycle to improve every aspect of their experience with your brand in order to retain, renew and positively increase customer lifetime value.

NL Een groeimarketingmanager daarentegen richt zich op het gehele klanttraject gedurende de levenscyclus om elk aspect van de klantervaring met je merk te verbeteren om de levenslange waarde van de klant te behouden, te vernieuwen en positief te verhogen.

Ingles Dutch
customer klant
lifecycle levenscyclus
aspect aspect
retain behouden
renew vernieuwen
positively positief
your je
the de
increase verhogen
to om
improve verbeteren
entire gehele
brand merk
value waarde
on op
other van
and en
every te

EN EcoVadis offers an exciting, truly international opportunity to build a career while positively impacting the environmental and social practices of companies around the world

NL EcoVadis biedt een opwindende, echt internationale kans om een carrière op te bouwen terwijl u een positieve impact hebt op de milieu- en sociale praktijken van bedrijven over de hele wereld

Ingles Dutch
ecovadis ecovadis
offers biedt
truly echt
opportunity kans
positively positieve
environmental milieu
social sociale
international internationale
career carrière
practices praktijken
companies bedrijven
the de
to om
build bouwen
a een
and en
world wereld
of van

EN Employee satisfaction is also affected positively. When the job profile is less complicated, and problems are solved quickly, employees can work with lesser obstacles.

NL Ook de tevredenheid van de werknemers wordt positief beïnvloed. Als het functieprofiel minder ingewikkeld is en problemen snel worden opgelost, kunnen werknemers met minder obstakels werken.

Ingles Dutch
satisfaction tevredenheid
affected beïnvloed
positively positief
complicated ingewikkeld
solved opgelost
quickly snel
is is
less minder
work werken
the de
problems problemen
employees werknemers
can kunnen
obstacles obstakels
are worden
with met
and en
job van de
when als

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin