EN From the very beginning, I-Valo has been considered the best partner for luminaires designed and tested for heavy industry and extreme conditions
EN From the very beginning, I-Valo has been considered the best partner for luminaires designed and tested for heavy industry and extreme conditions
NL Vanaf het allereerste begin wordt I-Valo beschouwd als de beste partner voor armaturen die zijn ontworpen en getest voor zware industrie en extreme omstandigheden
Ingles | Dutch |
---|---|
beginning | begin |
considered | beschouwd |
partner | partner |
tested | getest |
heavy | zware |
industry | industrie |
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
the | de |
from | vanaf |
designed | ontworpen |
best | beste |
for | voor |
and | en |
EN From the very beginning, I-Valo has been considered the best partner for luminaires designed and tested for heavy industry and extreme conditions
NL Vanaf het allereerste begin wordt I-Valo beschouwd als de beste partner voor armaturen die zijn ontworpen en getest voor zware industrie en extreme omstandigheden
Ingles | Dutch |
---|---|
beginning | begin |
considered | beschouwd |
partner | partner |
tested | getest |
heavy | zware |
industry | industrie |
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
the | de |
from | vanaf |
designed | ontworpen |
best | beste |
for | voor |
and | en |
EN The use of aluminium guarantees an extra long service life. When it is time for renovation, we only need to replace the luminaires; the trunking system simply remains in place.
NL Het gebruik van aluminium geeft een extra lange levensduur. Bij renovatie worden alleen de armaturen vervangen, de profielen blijven hangen.
Ingles | Dutch |
---|---|
aluminium | aluminium |
long | lange |
replace | vervangen |
use | gebruik |
life | levensduur |
in | bij |
the | de |
simply | een |
of | van |
to | extra |
EN Veko also supplies the luminaires pre-assembled on aluminium support profiles, which makes a huge difference in installation time.
NL Veko levert de armaturen bovendien voorgemonteerd op aluminium draagprofielen, wat enorm in montagetijd scheelt.
Ingles | Dutch |
---|---|
veko | veko |
also | bovendien |
aluminium | aluminium |
huge | enorm |
on | op |
in | in |
the | de |
a | wat |
supplies | levert |
EN The use of aluminium and easy to exchange luminaires makes our linear lighting systems future-proof
NL Door het gebruik van aluminium en het gemakkelijk omwisselen van armaturen zijn onze lichtlijnen toekomstbestendig
Ingles | Dutch |
---|---|
aluminium | aluminium |
easy | gemakkelijk |
use | gebruik |
our | onze |
and | en |
to | door |
EN Their luminaires are designed to stand the test of time and feature removable switch boxes for easy maintenance and upgrades.
NL Hun armaturen zijn ontworpen om de tand des tijds te doorstaan en zijn voorzien van verwijderbare schakelkasten voor eenvoudig onderhoud en upgrades.
Ingles | Dutch |
---|---|
easy | eenvoudig |
maintenance | onderhoud |
upgrades | upgrades |
the | de |
and | en |
their | hun |
designed | ontworpen |
for | voor |
of | van |
are | zijn |
EN Their luminaires are resistant to dust particles, corrosion, unusual ambient temperatures and mechanical damage.
NL Hun armaturen zijn bestand tegen stofdeeltjes, corrosie, ongebruikelijke omgevingstemperaturen en mechanische schade.
Ingles | Dutch |
---|---|
corrosion | corrosie |
mechanical | mechanische |
damage | schade |
and | en |
are | zijn |
to | tegen |
their | hun |
EN Narrow beam LED for warehouses offer 35% savings compared to T5 Constant Light Output programmed in LED luminaires
NL LED diepstralend op lijnverlichting voor magazijnen met meer dan 35% besparing tov T5 Constant Light Output in LED armaturen geprogrammeerd
Ingles | Dutch |
---|---|
warehouses | magazijnen |
savings | besparing |
constant | constant |
programmed | geprogrammeerd |
output | output |
led | led |
in | in |
light | light |
for | voor |
to | meer |
EN Thanks to the unique temperature management, Veko LED luminaires can handle more power
NL Dankzij de unieke warmtehuishouding kunnen onze armaturen meer vermogen aan
Ingles | Dutch |
---|---|
the | de |
more | meer |
EN This contains photometric data and technical information on your luminaires. You can transfer data directly into DIALux and/or download individual data files in ULD or EULUMDAT format.
NL Deze bevat fotometrische gegevens en technische informatie over uw verlichtingsarmaturen. U kunt gegevens rechtstreeks overbrengen naar DIALux en ook individuele gegevensbestanden downloaden in het ULD- of EULUMDAT-formaat.
Ingles | Dutch |
---|---|
technical | technische |
transfer | overbrengen |
directly | rechtstreeks |
download | downloaden |
format | formaat |
or | of |
in | in |
data | gegevens |
and | en |
information | informatie |
this | deze |
on | over |
individual | individuele |
you can | kunt |
contains | bevat |
you | u |
EN Suspension of luminaires in solo version, by group, in clusters or associated to be tuned according to your desires.
NL Ophanging van armaturen in solo-uitvoering, per groep, in clusters of gekoppeld aan uw wensen.
Ingles | Dutch |
---|---|
suspension | ophanging |
solo | solo |
group | groep |
clusters | clusters |
associated | gekoppeld |
desires | wensen |
in | in |
or | of |
your | uw |
EN The use of aluminium guarantees an extra long service life. When it is time for renovation, we only need to replace the luminaires; the trunking system simply remains in place.
NL Het gebruik van aluminium geeft een extra lange levensduur. Bij renovatie worden alleen de armaturen vervangen, de profielen blijven hangen.
Ingles | Dutch |
---|---|
aluminium | aluminium |
long | lange |
replace | vervangen |
use | gebruik |
life | levensduur |
in | bij |
the | de |
simply | een |
of | van |
to | extra |
EN The use of aluminium and easy to exchange luminaires makes our linear lighting systems future-proof
NL Door het gebruik van aluminium en het gemakkelijk omwisselen van armaturen zijn onze lichtlijnen toekomstbestendig
Ingles | Dutch |
---|---|
aluminium | aluminium |
easy | gemakkelijk |
use | gebruik |
our | onze |
and | en |
to | door |
EN Veko also supplies the luminaires pre-assembled on aluminium support profiles, which makes a huge difference in installation time.
NL Veko levert de armaturen bovendien voorgemonteerd op aluminium draagprofielen, wat enorm in montagetijd scheelt.
Ingles | Dutch |
---|---|
veko | veko |
also | bovendien |
aluminium | aluminium |
huge | enorm |
on | op |
in | in |
the | de |
a | wat |
supplies | levert |
EN Their luminaires are designed to stand the test of time and feature removable switch boxes for easy maintenance and upgrades.
NL Hun armaturen zijn ontworpen om de tand des tijds te doorstaan en zijn voorzien van verwijderbare schakelkasten voor eenvoudig onderhoud en upgrades.
Ingles | Dutch |
---|---|
easy | eenvoudig |
maintenance | onderhoud |
upgrades | upgrades |
the | de |
and | en |
their | hun |
designed | ontworpen |
for | voor |
of | van |
are | zijn |
EN Their luminaires are resistant to dust particles, corrosion, unusual ambient temperatures and mechanical damage.
NL Hun armaturen zijn bestand tegen stofdeeltjes, corrosie, ongebruikelijke omgevingstemperaturen en mechanische schade.
Ingles | Dutch |
---|---|
corrosion | corrosie |
mechanical | mechanische |
damage | schade |
and | en |
are | zijn |
to | tegen |
their | hun |
EN Thanks to the unique temperature management, Veko LED luminaires can handle more power
NL Dankzij de unieke warmtehuishouding kunnen onze armaturen meer vermogen aan
Ingles | Dutch |
---|---|
the | de |
more | meer |
EN Narrow beam LED for warehouses offer 35% savings compared to T5 Constant Light Output programmed in LED luminaires
NL LED diepstralend op lijnverlichting voor magazijnen met meer dan 35% besparing tov T5 Constant Light Output in LED armaturen geprogrammeerd
Ingles | Dutch |
---|---|
warehouses | magazijnen |
savings | besparing |
constant | constant |
programmed | geprogrammeerd |
output | output |
led | led |
in | in |
light | light |
for | voor |
to | meer |
EN This contains photometric data and technical information on your luminaires. You can transfer data directly into DIALux and/or download individual data files in ULD or EULUMDAT format.
NL Deze bevat fotometrische gegevens en technische informatie over uw verlichtingsarmaturen. U kunt gegevens rechtstreeks overbrengen naar DIALux en ook individuele gegevensbestanden downloaden in het ULD- of EULUMDAT-formaat.
Ingles | Dutch |
---|---|
technical | technische |
transfer | overbrengen |
directly | rechtstreeks |
download | downloaden |
format | formaat |
or | of |
in | in |
data | gegevens |
and | en |
information | informatie |
this | deze |
on | over |
individual | individuele |
you can | kunt |
contains | bevat |
you | u |
EN Suspension of luminaires in solo version, by group, in clusters or associated to be tuned according to your desires.
NL Ophanging van armaturen in solo-uitvoering, per groep, in clusters of gekoppeld aan uw wensen.
Ingles | Dutch |
---|---|
suspension | ophanging |
solo | solo |
group | groep |
clusters | clusters |
associated | gekoppeld |
desires | wensen |
in | in |
or | of |
your | uw |
EN Vitra Akari 75A Light Sculptures at 75cm in diameter and height is one of the biggest sized luminaires designed by Isamu Noguchi
NL De Akari 75A Light Sculptures van Vitra is met een diameter van 75 cm en een hoogte van 75 cm een van de grootste verlichtingsarmaturen die Isamu Noguchi heeft ontworpen
Ingles | Dutch |
---|---|
vitra | vitra |
light | light |
cm | cm |
diameter | diameter |
height | hoogte |
a | een |
is | is |
the | de |
biggest | de grootste |
designed | ontworpen |
and | en |
of | van |
EN DCW is a producer of luminaires whose roots are in the past, designed today, to be projected into the future
NL DCW is een producent van lichtarmaturen waarvan de wortels in het verleden liggen en die vandaag de dag zijn ontworpen om in de toekomst te worden geprojecteerd
Ingles | Dutch |
---|---|
producer | producent |
roots | wortels |
is | is |
in | in |
the | de |
today | vandaag |
to | om |
are | liggen |
be | worden |
designed | ontworpen |
future | toekomst |
a | een |
of | van |
EN Vibia Join 5066 Table Lamp comprises of 2 luminaires of various sizes with a design depended on minimalist shapes
NL Vibia Join 5066 Tafellamp bestaat uit 2 armaturen van verschillende afmetingen met een ontwerp dat afhangt van minimalistische vormen
Ingles | Dutch |
---|---|
vibia | vibia |
minimalist | minimalistische |
join | join |
design | ontwerp |
sizes | afmetingen |
shapes | vormen |
with | met |
of | van |
EN Hall lighting for warehouses and production facilities: How to find suitable LED luminaires
NL Halverlichting voor magazijnen en productiefaciliteiten: Hoe geschikte LED-armaturen te vinden
Ingles | Dutch |
---|---|
warehouses | magazijnen |
suitable | geschikte |
led | led |
for | voor |
find | en |
EN Hall lighting for warehouses and production facilities: How to find suitable LED luminaires
NL Halverlichting voor magazijnen en productiefaciliteiten: Hoe geschikte LED-armaturen te vinden
Ingles | Dutch |
---|---|
warehouses | magazijnen |
suitable | geschikte |
led | led |
for | voor |
find | en |
EN Veko luminaires are used in industry and logistics, parking garages, cold stores, sports facilities, swimming pools, shopping centres and offices.
NL Onze armaturen vinden toepassing in bedrijfshallen, magazijnen, distributiecentra, parkeergarages, sportaccommodaties, zwembaden en winkelcentra.
EN Work with a local partner to help your business integrate Zendesk solutions. Check out our partner directory to find a partner in your area.
NL Werk met een lokale partner om Zendesk-oplossingen in je bedrijf te integreren. Raadpleeg onze lijst met partners om een partner bij jou in de buurt te vinden.
Ingles | Dutch |
---|---|
integrate | integreren |
zendesk | zendesk |
solutions | oplossingen |
local | lokale |
partner | partner |
work | werk |
to | om |
your | je |
business | bedrijf |
area | buurt |
check | raadpleeg |
a | een |
find | vinden |
in | in |
with | bij |
out | te |
EN Sales leads, development funds, visibility via Partner Directory: a few of the benefits of being a Solution Partner - from a Partner’s perspective.
NL Salesleads, ontwikkelingsfondsen, zichtbaarheid via Partner Directory: een paar van de voordelen voor Solution Partners - vanuit het perspectief van een partner.
Ingles | Dutch |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
directory | directory |
benefits | voordelen |
perspective | perspectief |
solution | solution |
partner | partner |
partners | partners |
the | de |
from | vanuit |
of | van |
via | via |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.
Ingles | Dutch |
---|---|
program | programma |
platinum | platinum |
investment | investering |
atlassian | atlassian |
platform | platform |
strategy | strategie |
marketplace | marketplace |
partner | partner |
gold | gold |
the | de |
is | bestaat |
three | drie |
and | en |
in | in |
with | bij |
of | van |
EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
NL Vereenvoudigt de connectiviteit en het doorlopende beheer van complexe handelspartnergemeenschappen. Vergemakkelijkt het opzetten van nieuwe handelspartners en beheert voortdurende wijzigingen in handelspartnerprofielen.
Ingles | Dutch |
---|---|
simplifies | vereenvoudigt |
connectivity | connectiviteit |
complex | complexe |
new | nieuwe |
changes | wijzigingen |
setup | opzetten |
the | de |
management | beheer |
manages | beheert |
and | en |
ongoing | doorlopende |
of | van |
EN Emma’s organization of Partner Education Day, Fight Night, Partner Incentive Program and Partner Communications have helped position Mimecast as a premier brand within our growing channel community.
NL Emma heeft de organisatie op zich genomen van de Partner Education Day, de Fight Night, het Partner Incentive Program en Partner Communications, wat heeft geholpen om Mimecast in de markt te zetten als premiummerk binnen onze groeiende channel community.
Ingles | Dutch |
---|---|
organization | organisatie |
partner | partner |
program | program |
helped | geholpen |
growing | groeiende |
channel | channel |
community | community |
education | education |
fight | fight |
mimecast | mimecast |
brand | om |
as | als |
and | en |
of | van |
within | de |
our | in |
day | op |
EN Leverage the trusted PLM partner of more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries, a top five North American Dassault partner and Siemens Gold Status partner.
NL Maak gebruik van de vertrouwde PLM-partner van meer dan 1,800 OEM's en leveranciers in 150 landen, een top vijf Noord-Amerikaanse Dassault-partner en Siemens Gold Status-partner.
Ingles | Dutch |
---|---|
leverage | gebruik |
trusted | vertrouwde |
partner | partner |
suppliers | leveranciers |
countries | landen |
north | noord |
american | amerikaanse |
siemens | siemens |
status | status |
the | de |
gold | gold |
across | in |
and | en |
of | van |
more | meer |
five | vijf |
a | een |
EN Sales leads, development funds, visibility via Partner Directory: a few of the benefits of being a Solution Partner - from a Partner’s perspective.
NL Salesleads, ontwikkelingsfondsen, zichtbaarheid via Partner Directory: een paar van de voordelen voor Solution Partners - vanuit het perspectief van een partner.
Ingles | Dutch |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
directory | directory |
benefits | voordelen |
perspective | perspectief |
solution | solution |
partner | partner |
partners | partners |
the | de |
from | vanuit |
of | van |
via | via |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.
Ingles | Dutch |
---|---|
program | programma |
platinum | platinum |
investment | investering |
atlassian | atlassian |
platform | platform |
strategy | strategie |
marketplace | marketplace |
partner | partner |
gold | gold |
the | de |
is | bestaat |
three | drie |
and | en |
in | in |
with | bij |
of | van |
EN Current partner, future partner or purchasing from a partner - you’re in the right place.
NL Huidige partner, toekomstige partner of koper van een partner - hier ben je aan het juiste adres.
Ingles | Dutch |
---|---|
partner | partner |
future | toekomstige |
current | huidige |
or | of |
place | adres |
right | juiste |
a | een |
the | hier |
EN If you purchased the Software as a result of solicitation by a channel partner of Keeper Security, Keeper Security may share your information with the channel partner and the channel partner may share related information with Keeper Security
NL Als u de software hebt aangeschaft als gevolg van aantrekking door een kanaalpartner van Keeper Security, deelt Keeper Security uw informatie mogelijk met de kanaalpartner en de kanaalpartner deelt mogelijk gerelateerde informatie met Keeper Security
Ingles | Dutch |
---|---|
purchased | aangeschaft |
security | security |
related | gerelateerde |
keeper | keeper |
software | software |
information | informatie |
the | de |
result | een |
by | door |
and | en |
share | met |
EN Already a partner? Log in to the Partner Portal
NL Ben je al een partner? Log in op het partnerportal
Ingles | Dutch |
---|---|
partner | partner |
in | in |
already | al |
a | een |
the | ben |
log in | log |
EN For Reseller or Partner orders, the application of the US sale is based on the location of the Reseller/Partner and not the location of the customer or technical contact
NL Voor reseller- of partnerbestellingen wordt de Amerikaanse omzetbelasting toegepast op basis van de locatie van de wederverkoper/partner, en niet de locatie van de klant of het technisch contact
Ingles | Dutch |
---|---|
reseller | wederverkoper |
partner | partner |
technical | technisch |
contact | contact |
or | of |
on | op |
the | de |
us | amerikaanse |
is | wordt |
location | locatie |
customer | klant |
for | voor |
and | en |
of | van |
based | basis |
EN For most reseller or Partner orders, the application of the tax is based on the location of the reseller/Partner, and not the location of the customer or technical contact
NL Voor de meeste reseller- of partnerbestellingen wordt belasting toegepast op basis van de locatie van de reseller/partner, en niet de locatie van de klant of het technische contact
Ingles | Dutch |
---|---|
partner | partner |
tax | belasting |
technical | technische |
contact | contact |
or | of |
on | op |
the | de |
is | wordt |
location | locatie |
customer | klant |
for | voor |
and | en |
of | van |
based | basis |
EN Grow your business with the Atlassian Partner Program. Our inclusive program welcomes Partners from around the globe, offering several different partner types that work with your business model.
NL Laat je bedrijf groeien met het Atlassian-partnerprogramma. Ons inclusieve programma heet partners van over de hele wereld welkom en biedt verschillende partnertypen die passen bij jouw bedrijfsmodel.
Ingles | Dutch |
---|---|
grow | groeien |
atlassian | atlassian |
program | programma |
welcomes | welkom |
globe | wereld |
offering | biedt |
your | je |
business | bedrijf |
partners | partners |
the | de |
with | bij |
inclusive | inclusieve |
our | ons |
that | die |
EN Extend the benefits of the Atlassian Partner Program with Partner Specialization
NL Breid de voordelen van het Atlassian Partner Program uit met partnerspecialisatie
Ingles | Dutch |
---|---|
benefits | voordelen |
atlassian | atlassian |
partner | partner |
program | program |
the | de |
with | met |
of | van |
EN Why partner with Adyen? Adyen partner benefits How to get started
NL Waarom samenwerken met Adyen? Ons partnerpakket Aanmelden voor partners
Ingles | Dutch |
---|---|
partner | partners |
adyen | adyen |
why | waarom |
with | met |
EN The Mopinion partner programme offers a platform to share your digital customer experience expertise. Sign up below to get in touch with one of Mopinion?s Partner Managers?
NL Het Mopinion partner-programma biedt een platform om je kennis van digitale klantbeleving te etaleren. Neem contact op met een van de Mopinion Partner Managers:
Ingles | Dutch |
---|---|
partner | partner |
programme | programma |
offers | biedt |
platform | platform |
managers | managers |
mopinion | mopinion |
your | je |
the | de |
to | om |
expertise | kennis |
to get | neem |
below | een |
touch | contact |
with | op |
digital | digitale |
share | met |
EN We may also work with a partner to show you an ad on or off the Service, such as after you have visited a partner's site or application.
NL We kunnen ook samenwerken met een partner om u een advertentie op of buiten de Dienst te tonen, bijvoorbeeld nadat u de site of applicatie van een partner heeft bezocht.
Ingles | Dutch |
---|---|
visited | bezocht |
application | applicatie |
partner | partner |
ad | advertentie |
or | of |
site | site |
we | we |
the | de |
to | om |
show | tonen |
on | op |
such as | bijvoorbeeld |
also | ook |
EN Become PrestaShop Developer Partner - PrestaShop Development Partner Program
NL PrestaShop ontwikkelaar partner worden - PrestaShop Development partner
Ingles | Dutch |
---|---|
become | worden |
prestashop | prestashop |
developer | ontwikkelaar |
partner | partner |
development | development |
EN There are many ways to partner with OCLC. We’d love to hear your ideas on ways we can advance libraries and librarianship together. Learn about other opportunities to partner with us.
NL Er zijn veel manieren om samen te werken met OCLC. We horen graag uw ideeën over manieren waarop we samen bibliotheken en het bibliotheekwezen kunnen ontwikkelen. Meer informatie over andere mogelijkheden om met ons samen te werken.
Ingles | Dutch |
---|---|
oclc | oclc |
ideas | ideeën |
advance | ontwikkelen |
libraries | bibliotheken |
ways | manieren |
we | we |
there | er |
other | andere |
many | veel |
opportunities | mogelijkheden |
together | het |
learn | en |
EN When you partner with Axis, you partner with a company that shares your environmental vision. More detail can be found in our most recent Sustainability Report.
NL Wanneer u kiest voor een samenwerking met Axis, kiest u voor een bedrijf dat uw milieuvisie deelt. Meer informatie kunt u vinden in ons meest recente Sustainability Report.
Ingles | Dutch |
---|---|
company | bedrijf |
shares | deelt |
more | meer |
in | in |
can | kunt |
most | meest |
recent | recente |
report | report |
that | dat |
detail | informatie |
a | een |
when | wanneer |
with | met |
found | vinden |
you | u |
your | uw |
be | kiest |
EN Contact busdev@oclc.org for more information or to request a quote and visit our partner page to learn about other content partner solutions.
NL Neem contact op met busdev@oclc.org voor meer informatie of om een offerte aan te vragen en bezoek onze partnerpagina voor meer informatie over oplossingen van andere contentpartners.
Ingles | Dutch |
---|---|
oclc | oclc |
quote | offerte |
visit | bezoek |
solutions | oplossingen |
contact | contact |
org | org |
or | of |
information | informatie |
to | om |
more | meer |
a | een |
our | onze |
for | voor |
other | andere |
learn | en |
EN Each partner has its own speciality, therefore we ensure to match the right partner with the right project
NL De partners met wie we werken hebben ieder een specialisme. Zo kunnen we voor ieder project een geschikte partner aansluiten
Ingles | Dutch |
---|---|
partner | partner |
project | project |
we | we |
the | de |
match | aansluiten |
with | met |
to | kunnen |
EN You face challenging situations every day and are looking for a partner you can work with and who you can use as a sparring partner
NL Je hebt elke dag uitdagingen waarbij je een partner zoekt om echt mee samen te werken en te sparren
Ingles | Dutch |
---|---|
partner | partner |
work | werken |
with | samen |
day | dag |
and | en |
looking | om |
a | een |
every | elke |
for | mee |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin