Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "oem license" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "oem license" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng oem license

Maaaring isalin ang "oem license" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

oem oem
license kan kunnen licentie licenties paspoort rijbewijs toegang

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng oem license

Ingles
Dutch

EN Holders of a not-for-resale license or a license to an academic version of the Software or who have obtained a license to the Software only through an OEM are not entitled to the UPP

NL Houders van een NFR-licentie (Not For Resale of niet voor wederverkoop) of een educatieve licentie voor de Software of die een licentie hebben verkregen voor de Software via een OEM, komen niet in aanmerking voor het UPP

Ingles Dutch
holders houders
license licentie
oem oem
or of
software software
the de
obtained verkregen
for voor
of van
to komen
through via

EN Automotive OEM Solutions Blog Promotions Basecamp Careers Garmin Express RV OEM Solutions Subscription & service plans

NL Automotive OEM oplossingen Blog Acties BaseCamp Carrière Garmin Express OEM-Oplossingen Voor Campers Abonnementen en serviceplannen

Ingles Dutch
oem oem
blog blog
promotions acties
careers carrière
garmin garmin
solutions oplossingen
express express
plans abonnementen

EN Should You not be the lawful original purchaser of the Perpetual License or OEM License for the Software, You are only entitled to use the Software if You lawfully acquired the original copy in accordance with this EULA

NL In het geval u niet de wettige oorspronkelijke koper bent van de Permanente licentie of OEM-licentie voor de Software, mag u de Software alleen gebruiken als u het oorspronkelijke exemplaar rechtmatig heeft verkregen in overeenstemming met deze EULA

Ingles Dutch
license licentie
copy exemplaar
accordance overeenstemming
in in
or of
you u
software software
the de
use gebruiken
only alleen
not niet
are bent
for voor
with met
of van
be mag

EN As a lawful subsequent buyer of a Perpetual License or OEM License, Your rights to use the Software are at all times defined and restricted by the terms and conditions of this EULA.

NL Als rechtmatige volgende koper van een Permanente licentie of OEM-licentie worden uw rechten op het gebruik van de Software te allen tijde gedefinieerd en beperkt door de voorwaarden van deze EULA.

Ingles Dutch
buyer koper
license licentie
oem oem
rights rechten
defined gedefinieerd
restricted beperkt
eula eula
or of
software software
the de
use gebruik
as als
are worden
and en
to allen
by door
a volgende
times tijde
this deze
of van

EN Without such purchase You cannot use, and must not allow the use of, any different versions of the Software (other than the version associated with the Perpetual License and/or OEM License) on or through any of Your Assets.

NL Zonder een dergelijke aankoop mag u geen andere versies van de Software gebruiken, en mag u het gebruik hiervan niet toestaan (tenzij dit de versie betreft die is gekoppeld aan de Permanente licentie en/of OEM-licentie), op of via uw Middelen.

Ingles Dutch
purchase aankoop
must mag
allow toestaan
associated gekoppeld
license licentie
oem oem
assets middelen
software software
or of
the de
versions versies
without zonder
version versie
and en
other andere
on op
you u
use gebruiken

EN License information. Information regarding your licensed Sitecore product or software, such as license ID, support and maintenance levels, license usage reports and other license data.

NL Licentiegegevens. Informatie over uw product of software van Sitecore onder licentie, zoals licentie-id, support- en onderhoudsniveau, verslag van licentiegebruik en andere licentiegegevens.

Ingles Dutch
sitecore sitecore
or of
software software
support support
information informatie
license licentie
product product
and en
as zoals
other andere

EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account. 

NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.

Ingles Dutch
purchase koopt
license licentie
technical technische
contacts contact
atlassian atlassian
my my
or of
account account
existing bestaande
added toegevoegd
a een
to aan
the wordt

EN Linux has a free license, whereas Windows' license is a limited license.

NL Linux heeft een gratis licentie, terwijl Windows'-licentie een beperkte licentie is.

Ingles Dutch
linux linux
free gratis
license licentie
whereas terwijl
windows windows
limited beperkte
is is
a een

EN Volume License KeyUnified volume license key, centralized license management and advanced security features are available in Parallels Desktop Business Edition.

NL VolumelicentiesleutelUniforme volumelicentiesleutel, gecentraliseerd licentiebeheer en geavanceerde beveiligingsfuncties zijn beschikbaar in Parallels Desktop Business Edition.

Ingles Dutch
centralized gecentraliseerd
advanced geavanceerde
in in
edition edition
and en
desktop desktop
business business
security features beveiligingsfuncties
available beschikbaar

EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.

NL Maak sublicenties van de hoofdlicentie om de hoofdlicentie te beschermen, het gebruik door verschillende kantoren of afdelingen te beperken, en eenvoudig de deactivering van licenties voor cursussen en afgestudeerden te beheren.

Ingles Dutch
limit beperken
usage gebruik
offices kantoren
departments afdelingen
easily eenvoudig
control beheren
graduates afgestudeerden
or of
the de
to om
protect beschermen
for voor
licenses licenties
and en

EN END USER LICENSE AGREEMENT These end user license terms grant You a right and license to use the Software under certain restrictions, terms and conditions (“EULA”)

NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERSDeze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen (“EULA”)

EN END USER LICENSE AGREEMENT These end user license terms grant You a right and license to use the Software under certain restrictions, terms and conditions (“EULA”)

NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERSDeze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen (“EULA”)

EN Volume License KeyUnified volume license key, centralized license management and advanced security features are available in Parallels Desktop Business Edition.

NL VolumelicentiesleutelUniforme volumelicentiesleutel, gecentraliseerd licentiebeheer en geavanceerde beveiligingsfuncties zijn beschikbaar in Parallels Desktop Business Edition.

Ingles Dutch
centralized gecentraliseerd
advanced geavanceerde
in in
edition edition
and en
desktop desktop
business business
security features beveiligingsfuncties
available beschikbaar

EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.

NL Maak sublicenties van de hoofdlicentie om de hoofdlicentie te beschermen, het gebruik door verschillende kantoren of afdelingen te beperken, en eenvoudig de deactivering van licenties voor cursussen en afgestudeerden te beheren.

Ingles Dutch
limit beperken
usage gebruik
offices kantoren
departments afdelingen
easily eenvoudig
control beheren
graduates afgestudeerden
or of
the de
to om
protect beschermen
for voor
licenses licenties
and en

EN For the purposes of this foregoing provision the term "License" shall mean a Subscription License and/or Perpetual License.

NL Voor het doeleinde van deze voorafgaande bepaling bedoelen we met de term “Licentie” een Abonnementslicentie en/of Permanente licentie.

Ingles Dutch
term term
license licentie
mean
a een
or of
of van
and en

EN "Perpetual Term" means the default perpetual period for determining the License Term if You are purchasing a Perpetual License as set forth in the applicable License Certificate.

NL “Permanente termijn” betekent de permanente standaardperiode voor het bepalen van de licentietermijn als u een permanente licentie koopt zoals uiteengezet in het betreffende Licentiecertificaat.

EN Software Installations. Subject to the conditions specified herein and as set out in the License Certificate, a license grants You during the License Term, the right to: 

NL Software-installaties. Afhankelijk van de voorwaarden die hierin worden beschreven en zoals uiteengezet in het Licentiecertificaat, wordt u tijdens de licentietermijn met een licentie het recht verleend om: 

EN For the purposes of this foregoing provision the term “License” shall mean a Subscription License and/or Perpetual License.

NL Voor het doeleinde van deze voorafgaande bepaling bedoelen we met de term “Licentie” een Abonnementslicentie en/of Permanente licentie.

EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account. 

NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.

Ingles Dutch
purchase koopt
license licentie
technical technische
contacts contact
atlassian atlassian
my my
or of
account account
existing bestaande
added toegevoegd
a een
to aan
the wordt

EN Next to the license click View License to view the license key

NL Klik naast de licentie op Licentie weergeven om de licentiesleutel te bekijken.

Ingles Dutch
license licentie
click klik
the de
to om
view bekijken
next op

EN <ul><li>If all of the license seats are used, the installation may prompt you to purchase more licenses. Insert a new code or select <b>Reuse a license</b> seat to release a license from previous installation

NL Plaats een nieuwe code of selecteren <b>Reuse een licentie</b> plaats naar een licentie van vorige installatie vrijgeven

Ingles Dutch
gt gt
installation installatie
code code
select selecteren
lt lt
or of
license licentie
b b
seat plaats
previous vorige
a een

EN That'll show a window like the following, with buttons at the bottom to buy a license or activate a license. Clicking "Buy now" will take you to Camo's checkout to buy a license.

NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.

Ingles Dutch
show toont
window venster
buttons knoppen
license licentie
activate activeren
clicking klikt
now nu
checkout kassa
or of
the de
to om
will gaat
buy kopen
with op
like zoals
bottom met
a volgende
you u

EN Run the command: pnputil.exe -d oem<NUMBER>.inf (this will remove the driver)

NL Voer het commando uit: pnputil.exe -d oem <NUMBER> .inf (hierdoor wordt de driver verwijderd)

Ingles Dutch
command commando
oem oem
gt gt
lt lt
the de
will wordt

EN MAGIX offers special OEM software versions for hardware manufacturers. Get in touch with us to learn more!

NL Voor hardware-producenten biedt MAGIX bijzondere OEM-versies van de software. Neem direct contact op!

Ingles Dutch
magix magix
oem oem
versions versies
manufacturers producenten
offers biedt
software software
hardware hardware
with op
touch contact
for voor
special de

EN Automotive OEM and trading partner network connectivity

NL Automotive OEM en netwerkconnectiviteit van handelspartners

Ingles Dutch
oem oem
and en

EN Sometimes OEM (Original Equipment Manufacturer) parts are available, but many manufacturer parts just aren’t available—to anyone

NL Soms zijn er OEM-onderdelen (Original Equipment Manufacturer) beschikbaar, maar veel fabrieksonderdelen zijn gewoon niet beschikbaar —voor niemand

EN Apple is going as far as prohibiting the use of Face ID on devices with a third-party screen replacement - even if the display component is OEM.

NL Apple gaat zelfs zo ver dat het het gebruik van Face ID op apparaten met een schermvervanging van een derde partij verbiedt, zelfs als de

Ingles Dutch
apple apple
face face
devices apparaten
id id
party partij
the de
use gebruik
on op
even zelfs
third derde
a een

EN OEM Partnerships Partner Program

NL OEM-partnerschappen Partnerprogramma

Ingles Dutch
oem oem
partnerships partnerschappen
partner program partnerprogramma

EN Include Splashtop with the software, solutions, and devices/machines that you ship. Learn more about our OEM solutions.

NL Voeg Splashtop toe aan de software, oplossingen en apparaten / machines die u verzendt. Lees meer over onze OEM-oplossingen.

Ingles Dutch
splashtop splashtop
solutions oplossingen
oem oem
software software
devices apparaten
machines machines
the de
our onze
with toe
about over
that die
you u
learn en

EN OEM Partners and Remote Access Opportunities - Splashtop

NL OEM-partners en mogelijkheden voor externe toegang - Splashtop

Ingles Dutch
oem oem
partners partners
remote externe
access toegang
opportunities mogelijkheden
splashtop splashtop
and en

EN Splashtop OEM and Partner Remote Access Opportunities

NL Splashtop OEM en Partner Toegang op Afstand Opportunities

Ingles Dutch
splashtop splashtop
oem oem
and en
partner partner
access toegang
remote afstand

EN FreeOffice services for OEMs: FreeOffice is one of the leading free Office suites worldwide. Please contact us if you are an OEM and need custom software development of FreeOffice.

NL FreeOffice-diensten voor OEM’ s: FreeOffice is een van de meest vooraanstaande gratis office-suites wereldwijd. Neem contact met ons op als je een OEM bent en aangepaste softwareontwikkeling van FreeOffice nodig hebt.

Ingles Dutch
office office
worldwide wereldwijd
contact contact
software development softwareontwikkeling
is is
the de
free gratis
services diensten
suites suites
leading een
oem oem
need nodig
and en
of van
if als
for voor
us ons

EN Please selectI am an Energy Services CompanyI’m interested in OEM integrationI’m an InstallerI want to install Smappee in my businessI want to install Smappee in my home

NL SelecteerIk ben een leverancier van energiedienstenIk ben geïnteresseerd in OEM integratieIk ben een installateurIk wil Smappee installeren in mijn bedrijfIk wil Smappee installeren bij mij thuis

Ingles Dutch
interested geïnteresseerd
oem oem
install installeren
my mijn
in in
am ben
home thuis

EN With more than 30 years of global automotive OEM and supplier expertise, OpenText is the trusted PLM partner for more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries

NL Met meer dan 30 jaar wereldwijde ervaring in OEM- en leveranciers in de automobielsector, OpenText is de vertrouwde PLM-partner voor meer dan 1,800 OEM's en leveranciers in 150 landen

Ingles Dutch
global wereldwijde
expertise ervaring
opentext opentext
partner partner
countries landen
is is
the de
years jaar
suppliers leveranciers
oem oem
trusted vertrouwde
and en
more meer
across in
with met
for voor

EN Creates custom educational programs with content tailored to specific industries and offers customer certifications in OEM practices and methodologies.

NL Creëert aangepaste educatieve programma's met inhoud die is afgestemd op specifieke industrieën en biedt klantcertificeringen in OEM-praktijken en -methodologieën.

Ingles Dutch
creates creëert
content inhoud
offers biedt
oem oem
practices praktijken
in in
custom aangepaste
specific specifieke
and en
with op
industries industrieën
to met

EN Automotive OEM and trading partner network connectivity - OpenText Business Network

NL Automotive OEM en netwerkconnectiviteit van handelspartners - OpenText Business Network

Ingles Dutch
oem oem
network network
opentext opentext
business business
and en

EN What is automotive OEM and trading partner network connectivity?

NL Wat is de netwerkconnectiviteit van OEM-auto's en handelspartners?

Ingles Dutch
oem oem
is is
what wat
and en
automotive de

EN Secure automotive OEM and trading partner connectivity requires a private global network that meets industry standards and requirements

NL Veilige OEM-connectiviteit in de auto-industrie en handelspartners vereisen een wereldwijd particulier netwerk dat voldoet aan de industrienormen en -vereisten

Ingles Dutch
oem oem
requires vereisen
global wereldwijd
industry industrie
requirements vereisten
connectivity connectiviteit
network netwerk
secure veilige
that dat
a een
and en
meets voldoet
automotive auto
private de

EN Unlike the public Internet, ANX Network provides reliable performance, complete accountability and highly-secure communications between automotive and OEM trading partners.

NL In tegenstelling tot het openbare internet biedt ANX Network betrouwbare prestaties, volledige verantwoording en zeer veilige communicatie tussen auto- en OEM-handelspartners.

Ingles Dutch
unlike in tegenstelling tot
performance prestaties
accountability verantwoording
automotive auto
oem oem
highly zeer
internet internet
provides biedt
communications communicatie
network network
reliable betrouwbare
complete volledige
and en
secure veilige
public openbare
between tussen

EN Enables suppliers with new OEM programs, mergers or acquisitions to onboard new trading partners in weeks, rather than months to get products to market faster and stay ahead of the competition.

NL Stelt leveranciers met nieuwe OEM-programma's, fusies of overnames in staat om binnen weken in plaats van maanden nieuwe handelspartners aan boord te krijgen om producten sneller op de markt te brengen en de concurrentie voor te blijven.

Ingles Dutch
enables in staat
new nieuwe
oem oem
mergers fusies
acquisitions overnames
onboard aan boord
weeks weken
months maanden
faster sneller
suppliers leveranciers
or of
in in
the de
to om
ahead voor
products producten
market markt
stay blijven
competition concurrentie
with op
and en
of van

EN Leverage decades of automotive expertise with knowledge of OEM compliance requirements as well as industry and country data exchange mandates.

NL Maak gebruik van decennia aan automotive-expertise met kennis van OEM-nalevingsvereisten en mandaten voor gegevensuitwisseling binnen de industrie en per land.

Ingles Dutch
decades decennia
oem oem
well maak
industry industrie
country land
expertise expertise
with met
knowledge kennis
and en
automotive de

EN The cloud-based platform securely shares business rules and logic across many different stakeholders, from the OEM to the dealer to the driver

NL Het cloudgebaseerde platform deelt veilig bedrijfsregels en logica met veel verschillende belanghebbenden, van de OEM tot de dealer tot de chauffeur

Ingles Dutch
cloud-based cloudgebaseerde
shares deelt
logic logica
stakeholders belanghebbenden
oem oem
dealer dealer
driver chauffeur
business rules bedrijfsregels
platform platform
the de
many veel
and en

EN Improves vehicle product quality and help OEMs securely transport critical data for over the air (OTA) updates. Reduces OEM service cost and saves time for vehicle updates, while providing a better driver experience.

NL Verbetert de productkwaliteit van voertuigen en helpt OEM's om kritieke gegevens veilig te vervoeren voor OTA-updates (Over the Air). Verlaagt OEM-servicekosten en bespaart tijd voor voertuigupdates, terwijl het een betere chauffeurservaring biedt.

Ingles Dutch
critical kritieke
saves bespaart
air air
improves verbetert
updates updates
time tijd
better betere
help helpt
the de
data gegevens
providing biedt
oem oem
a een
for voor
and en
securely te

EN Packaged portal for OEM suppliers, Automotive and other industries with built in workflow for IAM. For more information, please contact OpenText Business Network Support.

NL Verpakt portaal voor OEM-leveranciers, Automotive en andere industrieën met ingebouwde workflow voor IAM. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.

Ingles Dutch
packaged verpakt
portal portaal
oem oem
suppliers leveranciers
built ingebouwde
workflow workflow
information informatie
opentext opentext
business business
network network
support ondersteunen
other andere
contact contact
and en
more meer
with met
industries industrieën
for voor

EN Where PLCs are often used in single piece environments, micro-controllers are mainly present in the OEM world where multiple controllers are needed.

NL Terwijl PLC?s vaak in enkel stuks systemen worden toegepast zijn microcontrollers het meest te vinden in OEM toepassingen met grotere oplagen.

Ingles Dutch
often vaak
oem oem
multiple te
in in
piece het
the meest
are worden
present zijn
used toegepast

EN Interested in OEM and Partnership Opportunities?

NL Geïnteresseerd in OEM- en samenwerkingsmogelijkheden?

Ingles Dutch
interested geïnteresseerd
in in
oem oem
and en

EN Include Splashtop remote desktop software with the solutions and devices/machines that you ship. Learn more about our OEM solutions.

NL Voeg Splashtop externe desktop-software toe aan de oplossingen en apparaten/ machines die u verzendt. Lees meer over onze OEM-oplossingen.

Ingles Dutch
splashtop splashtop
remote externe
solutions oplossingen
oem oem
desktop desktop
software software
devices apparaten
machines machines
the de
our onze
with toe
about over
that die
you u
learn en

EN Automotive OEM and trading partner network connectivity

NL Automotive OEM en netwerkconnectiviteit van handelspartners

Ingles Dutch
oem oem
and en

EN MAGIX offers special OEM software versions for hardware manufacturers. Get in touch with us to learn more!

NL Voor hardware-producenten biedt MAGIX bijzondere OEM-versies van de software. Neem direct contact op!

Ingles Dutch
magix magix
oem oem
versions versies
manufacturers producenten
offers biedt
software software
hardware hardware
with op
touch contact
for voor
special de

EN Where PLCs are often used in single piece environments, micro-controllers are mainly present in the OEM world where multiple controllers are needed.

NL Terwijl PLC?s vaak in enkel stuks systemen worden toegepast zijn microcontrollers het meest te vinden in OEM toepassingen met grotere oplagen.

Ingles Dutch
often vaak
oem oem
multiple te
in in
piece het
the meest
are worden
present zijn
used toegepast

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin