Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "necessary to save" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "necessary to save" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng necessary to save

Maaaring isalin ang "necessary to save" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

necessary aan aantal alle alleen als basis bedrijf benodigde bent bij bijvoorbeeld blijven dan dat de deze die diensten dit doen dus echter een en essentieel gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hoe houden hun in is je jou jouw kan krijgen kunnen maakt maar maken meer met moet moeten na naar nemen niet nodig nodig zijn nodige noodzakelijk noodzakelijke of om ons onze snel toe toegang tot u uit uw van van de van een vereist verschillende via voor vragen waar wanneer was wat we welke wij worden zal ze zelf zich zien zij zijn zoals zonder zullen één
save aan bespaar bespaart besparen bestand bestanden bewaar bewaren bij dat data de gegevens hebben hebt heeft houden in de informatie is kan krijgen kunnen met op op de op te slaan opname opnieuw opslaan over pagina redden terug toegang tot video voor wat worden zijn

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng necessary to save

Ingles
Dutch

EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website

NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website

Ingles Dutch
cookies cookies
functioning functioneren
the de
absolutely absoluut
necessary noodzakelijk
website website
for voor
of van
are zijn

EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website

NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website

Ingles Dutch
cookies cookies
functioning functioneren
the de
absolutely absoluut
necessary noodzakelijk
website website
for voor
of van
are zijn

EN If necessary, a higher level protocol is necessary to inform the sender that this information must be resent

NL Waar nodig moet een protocol op hoger niveau worden gebruikt om de zender de verminkt ontvangen informatie opnieuw te laten verzenden

Ingles Dutch
level niveau
protocol protocol
sender zender
the de
information informatie
higher hoger
to om
be worden
a een
necessary nodig
must moet

EN It is not necessary in every situation where Tilburg University data is processed by another party to enter into a processor agreement. So: in which cases is a data processing agreement necessary?

NL Niet in elke situatie waarin gegevens van Tilburg University door een andere partij worden verwerkt, is het nodig om een verwerkersovereenkomst te sluiten. Dus: in welke gevallen is een gegevensverwerkersovereenkomst noodzakelijk?

Ingles Dutch
situation situatie
tilburg tilburg
university university
party partij
cases gevallen
is is
data gegevens
processed verwerkt
necessary noodzakelijk
in in
to om
so dus
by door
not niet
every elke
it het
another van
which waarin

EN Strictly necessary cookiesStrictly necessary cookies are required for the basic functions of our website

NL Strikt noodzakelijke cookiesStrikt noodzakelijke cookies zijn vereist voor de basisfuncties van onze website

Ingles Dutch
strictly strikt
cookies cookies
website website
the de
our onze
basic zijn
for voor
required vereist
necessary noodzakelijke
of van

EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.

NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.

Ingles Dutch
means
requested gevraagde
the de
data gegevens
longer langer
necessary noodzakelijk
to om
store bewaren
we wij
because omdat
law wet
us ons
this hiervan
as long as zolang
that dat
service dienst

EN No this is not necessary. If you stay in Curaçao for less than eight months it is not necessary to deregister and you are therefore obliged to be insured in the Netherlands for your medical expenses. 

NL Nee dit is niet nodig. Wanneer je korter dan acht maanden op Curaçao verblijft is het niet nodig om je uit te schrijven en ben je dus verplicht verzekerd in Nederland voor je ziektekosten. 

Ingles Dutch
insured verzekerd
is is
in in
obliged verplicht
your je
necessary nodig
months maanden
to om
netherlands nederland
not niet
eight acht
and en
therefore het
no nee
for voor
this dit

EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website

NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website

Ingles Dutch
cookies cookies
functioning functioneren
the de
absolutely absoluut
necessary noodzakelijk
website website
for voor
of van
are zijn

EN If necessary, a higher level protocol is necessary to inform the sender that this information must be resent

NL Waar nodig moet een protocol op hoger niveau worden gebruikt om de zender de verminkt ontvangen informatie opnieuw te laten verzenden

Ingles Dutch
level niveau
protocol protocol
sender zender
the de
information informatie
higher hoger
to om
be worden
a een
necessary nodig
must moet

EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.

NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.

Ingles Dutch
means
requested gevraagde
the de
data gegevens
longer langer
necessary noodzakelijk
to om
store bewaren
we wij
because omdat
law wet
us ons
this hiervan
as long as zolang
that dat
service dienst

EN In this capacity, the customer must always obtain, where necessary, the legally required authorisations from the end users for the processing of their personal data by Combell insofar as necessary within the framework of Combell's products and services.

NL In die hoedanigheid dient de klant steeds waar nodig de wettelijk vereiste toestemmingen van de eindgebruikers te bekomen voor het verwerken van hun persoonsgegevens door Combell voor zover nodig in het kader van de producten en diensten van Combell.

Ingles Dutch
always steeds
legally wettelijk
processing verwerken
combell combell
framework kader
end users eindgebruikers
personal data persoonsgegevens
in in
the de
customer klant
services diensten
where waar
end van de
products producten
for voor
by door
and en
their hun
of van

EN Please enable Strictly Necessary Cookies first so that we can save your preferences!

NL Schakel eerst strikt noodzakelijke cookies in zodat we uw voorkeuren kunnen opslaan!

Ingles Dutch
strictly strikt
necessary noodzakelijke
cookies cookies
save opslaan
your uw
preferences voorkeuren
so zodat
we we
first eerst
can kunnen

EN In addition to this, we save the respective data only provided that they are still necessary for the fulfillment of a contract.

NL Bovendien slaan wij de betreffende gegevens alleen op voor zover ze nog nodig zijn voor het nakomen van onze overeenkomsten.

Ingles Dutch
respective betreffende
the de
data gegevens
we wij
for voor
provided van
to bovendien
they ze
necessary nodig
are zijn

EN Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

NL Strikt noodzakelijke cookie moet te allen tijde worden ingeschakeld, zodat we je voorkeuren voor cookie-instellingen kunnen opslaan.

Ingles Dutch
strictly strikt
cookie cookie
enabled ingeschakeld
save opslaan
your je
settings instellingen
so zodat
we we
preferences voorkeuren
should moet
times tijde
for voor
be worden
can kunnen
at te

EN Please enable Strictly Necessary Cookies first so that we can save your preferences!

NL Schakel eerst strikt noodzakelijke cookies in om je voorkeuren op te slaan!

Ingles Dutch
strictly strikt
necessary noodzakelijke
cookies cookies
save op te slaan
your je
preferences voorkeuren
first eerst

EN In addition to this, we save the respective data only provided that they are still necessary for the fulfillment of a contract.

NL Bovendien slaan wij de betreffende gegevens alleen op voor zover ze nog nodig zijn voor het nakomen van onze overeenkomsten.

Ingles Dutch
respective betreffende
the de
data gegevens
we wij
for voor
provided van
to bovendien
they ze
necessary nodig
are zijn

EN Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

NL Strikt noodzakelijke cookie moet te allen tijde worden ingeschakeld, zodat we je voorkeuren voor cookie-instellingen kunnen opslaan.

Ingles Dutch
strictly strikt
cookie cookie
enabled ingeschakeld
save opslaan
your je
settings instellingen
so zodat
we we
preferences voorkeuren
should moet
times tijde
for voor
be worden
can kunnen
at te

EN Please enable Strictly Necessary Cookies first so that we can save your preferences!

NL Schakel eerst strikt noodzakelijke cookies in om je voorkeuren op te slaan!

Ingles Dutch
strictly strikt
necessary noodzakelijke
cookies cookies
save op te slaan
your je
preferences voorkeuren
first eerst

EN Our Managed Server Plans help you save time, money, and effort. Our team consists of experienced experts with more than 20 years of experience. All of our experts are ready to take control of your server whenever necessary.

NL Onze experts beschikken over 20 jaar kennis in de hostingbranche. Wij zorgen ervoor dat jouw applicaties en websites stabiel blijven werken, zodat jij geen omkijken meer hebt naar serverbeheer. Met andere woorden bespaar je veel tijd, geld en moeite.

Ingles Dutch
save bespaar
effort moeite
experts experts
time tijd
years jaar
your je
experienced kennis
to zodat
money geld
and en
with met
whenever dat
our in
more meer

EN We will also save your email address so that we can contact you if necessary. You can opt in or out of receiving emails from us via your account.

NL Ook bewaren we je e-mailadres zodat we je makkelijker kunnen benaderen als dat nodig is. Je kunt via je account instellen wanneer je wel of geen e-mails van ons wenst te ontvangen.

Ingles Dutch
save bewaren
necessary nodig
receiving ontvangen
your je
or of
we we
account account
out te
so zodat
you can kunt
that dat
also ook
if als
of van
us ons
via via

EN Restore your Projects with the Backup since Nicepage stores them in a folder specified in the Preferences. You will never lose your works, roll back if necessary, and, therefore, save your time and efforts.

NL Herstel uw projecten met de back-up aangezien Nicepage ze opslaat in een map gespecificeerd in de Voorkeuren. U zult uw werken nooit verliezen, indien nodig terugdraaien en dus tijd en moeite besparen.

Ingles Dutch
specified gespecificeerd
preferences voorkeuren
lose verliezen
necessary nodig
save besparen
projects projecten
in in
folder map
time tijd
the de
if indien
backup back-up
restore herstel
never nooit
you zult
and en
with met

EN We will also save your email address so that we can contact you if necessary. You can opt in or out of receiving emails from us via your account.

NL Ook bewaren we je e-mailadres zodat we je makkelijker kunnen benaderen als dat nodig is. Je kunt via je account instellen wanneer je wel of geen e-mails van ons wenst te ontvangen.

Ingles Dutch
save bewaren
necessary nodig
receiving ontvangen
your je
or of
we we
account account
out te
so zodat
you can kunt
that dat
also ook
if als
of van
us ons
via via

EN To use Google Maps, it is necessary to save your IP address. This information is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there. The provider of this site has no influence on this data transfer.

NL Om Google Maps te gebruiken, moet jouw IP-adres worden opgeslagen. Deze informatie wordt doorgaans naar een Google-server in de VS verzonden en daar opgeslagen. De beheerder van deze website heeft geen invloed op deze gegevensoverdracht.

Ingles Dutch
maps maps
generally doorgaans
stored opgeslagen
influence invloed
google google
address adres
server server
in in
usa vs
on op
the de
site website
use gebruiken
information informatie
is wordt
to om
necessary moet
no geen
a een
and en
of van
this deze

EN In addition to this, we save the respective data only provided that they are still necessary for the fulfillment of a contract.

NL Bovendien slaan wij de betreffende gegevens alleen op voor zover ze nog nodig zijn voor het nakomen van onze overeenkomsten.

Ingles Dutch
respective betreffende
the de
data gegevens
we wij
for voor
provided van
to bovendien
they ze
necessary nodig
are zijn

EN In addition to this, we save the respective data only provided that they are still necessary for the fulfillment of a contract.

NL Bovendien slaan wij de betreffende gegevens alleen op voor zover ze nog nodig zijn voor het nakomen van onze overeenkomsten.

Ingles Dutch
respective betreffende
the de
data gegevens
we wij
for voor
provided van
to bovendien
they ze
necessary nodig
are zijn

EN Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

NL Strikt noodzakelijke cookie moet te allen tijde worden ingeschakeld, zodat we je voorkeuren voor cookie-instellingen kunnen opslaan.

Ingles Dutch
strictly strikt
cookie cookie
enabled ingeschakeld
save opslaan
your je
settings instellingen
so zodat
we we
preferences voorkeuren
should moet
times tijde
for voor
be worden
can kunnen
at te

EN Please enable Strictly Necessary Cookies first so that we can save your preferences!

NL Schakel eerst strikt noodzakelijke cookies in om je voorkeuren op te slaan!

Ingles Dutch
strictly strikt
necessary noodzakelijke
cookies cookies
save op te slaan
your je
preferences voorkeuren
first eerst

EN Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

NL Strikt noodzakelijke cookie moet te allen tijde worden ingeschakeld, zodat we je voorkeuren voor cookie-instellingen kunnen opslaan.

Ingles Dutch
strictly strikt
cookie cookie
enabled ingeschakeld
save opslaan
your je
settings instellingen
so zodat
we we
preferences voorkeuren
should moet
times tijde
for voor
be worden
can kunnen
at te

EN Please enable Strictly Necessary Cookies first so that we can save your preferences!

NL Schakel eerst strikt noodzakelijke cookies in om je voorkeuren op te slaan!

Ingles Dutch
strictly strikt
necessary noodzakelijke
cookies cookies
save op te slaan
your je
preferences voorkeuren
first eerst

EN Please enable Strictly Necessary Cookies first so that we can save your preferences!

NL Schakel eerst strikt noodzakelijke cookies in zodat we uw voorkeuren kunnen opslaan!

Ingles Dutch
strictly strikt
necessary noodzakelijke
cookies cookies
save opslaan
your uw
preferences voorkeuren
so zodat
we we
first eerst
can kunnen

EN Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

NL Strikt noodzakelijke cookie moet te allen tijde worden ingeschakeld, zodat we je voorkeuren voor cookie-instellingen kunnen opslaan.

Ingles Dutch
strictly strikt
cookie cookie
enabled ingeschakeld
save opslaan
your je
settings instellingen
so zodat
we we
preferences voorkeuren
should moet
times tijde
for voor
be worden
can kunnen
at te

EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).

NL Ik open gewoon het sjabloon, klik op Bestand -> Opslaan als, en sla het bestand op als mijn afleveringsnaam (d.w.z. 008-episode-8-titel).

Ingles Dutch
template sjabloon
click klik
gt gt
episode episode
i ik
just gewoon
file bestand
save opslaan
and en
open open
my mijn
as als

EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.

NL Alles-in-één computers zien er geweldig uit en besparen ruimte, maar het nadeel is dat ze de neiging hebben om laptop-achtige componenten te gebruiken om ruimte te besparen en de warmteproductie laag te houden.

Ingles Dutch
computers computers
downside nadeel
components componenten
down in
great geweldig
space ruimte
is is
the de
to om
use gebruiken
keep houden
that dat
and en
but
they ze

EN These enterprise-grade file sharing services not only save you time, but they can save you money and prevent frustration as well

NL Deze diensten voor het delen van bestanden op bedrijfsniveau besparen je niet alleen tijd, maar ze kunnen je ook geld besparen en frustratie voorkomen

Ingles Dutch
sharing delen
services diensten
prevent voorkomen
frustration frustratie
save besparen
file bestanden
time tijd
can kunnen
and en
only alleen
they ze
money geld
these deze
but

EN 2. Save the downloaded .exe file on your PC. Make note of where you save the file, but do not change the file name.

NL 2. Sla het gedownloade exe-bestand op uw compuer op. Noteer waar u het bestand opslaat, maar wijzig de bestands­naam niet.

Ingles Dutch
downloaded gedownloade
change wijzig
name naam
file bestand
on op
the de
where waar
of het
you u
but

EN To save the report to a file, right-click on the page and click Save as....

NL U kunt het rapport als bestand opslaan door met de rechtermuisknop op de pagina te klikken en vervolgens op Opslaan als... te klikken.

Ingles Dutch
click klikken
report rapport
file bestand
on op
page pagina
the de
save opslaan
as als
to vervolgens
and en

EN You are asked to save the file. If prompted, click Save file.

NL U wordt gevraagd om het bestand op te slaan. Klik op Bestand opslaan als dit wordt gevraagd.

Ingles Dutch
asked gevraagd
click klik
file bestand
to om
save opslaan
the wordt
you u
if als

EN You are asked to save the file. If prompted, click Save file.

NL U wordt gevraagd om het bestand op te opslaan . Klik desgevraagd op Bestand opslaan .

Ingles Dutch
asked gevraagd
click klik
to om
file bestand
you u
save opslaan
the wordt

EN Receiving all these services from a cloud-based system allows you save time by sharing workloads with other libraries and to save money by eliminating the need for additional IT administrative overheads.

NL Als u al deze services kunt bieden vanuit een systeem dat 'in de cloud' werkt, bespaart u tijd, doordat andere bibliotheken bepaalde werkzaamheden voor u uitvoeren en bespaart u geld doordat u geen extra IT-ondersteuning meer nodig heeft.

Ingles Dutch
libraries bibliotheken
system systeem
time tijd
the de
cloud cloud
services services
need nodig
other andere
from vanuit
save bespaart
money geld
you u
and en

EN You will need to choose between CSV and HTML file types (CSV will save them all in one text file, while HTML will save them in separate files where you can see the images)

NL U moet kiezen tussen CSV- en HTML-bestandstypen (CSV slaat ze allemaal op in één tekstbestand, terwijl HTML ze opslaat in afzonderlijke bestanden waar u de afbeeldingen kunt zien)

Ingles Dutch
csv csv
html html
separate afzonderlijke
in in
images afbeeldingen
the de
choose kiezen
files bestanden
where waar
and en
you can kunt
you u
to zien

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/save-the-date-cards">Save The Date Cards Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ornament">Ornament Vectoren door Vecteezy</a>

Ingles Dutch
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN Save in-progress bibliographic records to online save file, accessible from both Record Manager and Connexion

NL Bibliografische records waar u nog mee bezig bent, opslaan in een online bestand

Ingles Dutch
online online
file bestand
in in
save opslaan
records records
to mee
and een

EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, they’re able to work faster and more efficiently. It doesn’t just save them the stress; in the long run, you’re going to save time and money.

NL Als uw medewerkers niet voortdurend elke e-mail hoeven te controleren op tekenen dat het spam is, kunnen ze sneller en efficiënter werken. Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.

Ingles Dutch
workforce medewerkers
checking controleren
signs tekenen
spam spam
stress stress
faster sneller
the de
work werken
long lange
constantly voortdurend
save bespaart
time tijd
money geld
every elke
email mail
and en
run op
when als

EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.

NL Bespaar tot 80% in vergelijking met LogMeIn Central en bespaar in vergelijking met andere remote support MSP-software.

Ingles Dutch
save bespaar
compared vergelijking
msp msp
remote remote
support support
software software
central central
and en
other andere

EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.

NL Bespaar honderden of zelfs duizenden per jaar met Splashtop in vergelijking met andere producten voor externe toegang. Bespaar overal van 50% tot 80% wanneer u Splashtop kiest boven TeamViewer , LogMeIn Pro , GoToMyPC en BeyondTrust .

Ingles Dutch
save bespaar
splashtop splashtop
compare vergelijking
remote externe
access toegang
teamviewer teamviewer
hundreds honderden
or of
thousands duizenden
year jaar
pro pro
and en
over in
products producten
other andere
even zelfs
with met
you u
choose kiest
when wanneer

EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.

NL U kunt honderden of duizenden euro's per jaar besparen met Splashtop. Bespaar overal 50% tot 80% op uw kosten wanneer u Splashtop verkiest boven TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC en BeyondTrust.

Ingles Dutch
splashtop splashtop
teamviewer teamviewer
central central
hundreds honderden
or of
year jaar
cost kosten
thousands duizenden
and en
with op
you can kunt
you u
when wanneer

EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it locally.

NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra je vergadering voorbij is, krijg je een link naar de opname. Open de link en download de opname om deze lokaal op te slaan.

Ingles Dutch
meeting vergadering
download download
locally lokaal
end beëindigen
your je
is is
the de
link link
to om
recording opname
open open
save op te slaan
simply een
and en

EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it.

NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra je vergadering voorbij is, krijg je een link naar de opname. Open de link en download de opname om deze op te slaan.

Ingles Dutch
meeting vergadering
download download
end beëindigen
your je
is is
the de
link link
to om
recording opname
open open
save op te slaan
simply een
and en

EN Save time validating texts with a Translation Memory and Termbase that work together to save expert-validated texts for re-use and automatic validation in future projects.

NL Bespaar tijd bij het valideren van teksten dankzij een Vertaalgeheugen en een Termbase. Teksten die gevalideerd zijn door experts, worden opgeslagen voor hergebruik en automatische validatie bij latere projecten.

Ingles Dutch
validating valideren
automatic automatische
validation validatie
validated gevalideerd
expert experts
save bespaar
time tijd
projects projecten
texts teksten
and en
for voor
together het
a een

EN Save up to 50% on purchases in the DAN SHOP You can save up to 50% on most items in the DAN Shop.

NL Bespaar tot 50% op de aankopen in de DAN SHOP Je kunt tot 50% besparen op de meeste artikelen in de DAN Shop.

Ingles Dutch
purchases aankopen
shop shop
in in
the de
on op
you can kunt

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin