EN The fact of the matter is that you have to spend money to make money. It is something business owners cannot escape; the question is if they are spending money on value.
Maaaring isalin ang "money to spend" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
EN The fact of the matter is that you have to spend money to make money. It is something business owners cannot escape; the question is if they are spending money on value.
NL Het feit van de zaak is dat je geld moet uitgeven om geld te verdienen. Het is iets wat ondernemers niet kunnen ontsnappen; de vraag is of ze geld uitgeven aan waarde.
Ingles | Dutch |
---|---|
fact | feit |
spend | uitgeven |
escape | ontsnappen |
is | is |
the | de |
money | geld |
value | waarde |
to | om |
matter | wat |
something | iets |
of | van |
question | vraag |
that | dat |
it | het |
business | zaak |
they | ze |
EN Find out more about: Money, Money, Money
NL Meer info over: Food Tour - een culinaire reis door Zürich-West
Ingles | Dutch |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Money, Money, Money
NL Meer info over: + Food Tour - een culinaire reis door Zürich-West
Ingles | Dutch |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Money back guarantee* We value your business and hard-earned money. Thus, if you're dissatisfied with the designs and don't get the best design for your business , we ensure you get your money back*.
NL Geld terug garantie* We hechten veel waarde aan je bedrijf en je hard verdiende geld. Dus, als je ontevreden bent over de ontwerpen en niet het het beste ontwerp voor je zaak krijgt, verzekeren we je dat je geld terugkrijgt*.
Ingles | Dutch |
---|---|
guarantee | garantie |
value | waarde |
ensure | verzekeren |
hard | hard |
your | je |
the | de |
we | we |
design | ontwerp |
designs | ontwerpen |
back | terug |
business | bedrijf |
dont | niet |
money | geld |
best | beste |
and | en |
you | bent |
if | als |
EN Money back guarantee* We value your business and hard-earned money. Thus, if you're dissatisfied with the designs and don't get the best design for your business , we ensure you get your money back*.
NL Geld terug garantie* We hechten veel waarde aan je bedrijf en je hard verdiende geld. Dus, als je ontevreden bent over de ontwerpen en niet het het beste ontwerp voor je zaak krijgt, verzekeren we je dat je geld terugkrijgt*.
Ingles | Dutch |
---|---|
guarantee | garantie |
value | waarde |
ensure | verzekeren |
hard | hard |
your | je |
the | de |
we | we |
design | ontwerp |
designs | ontwerpen |
back | terug |
business | bedrijf |
dont | niet |
money | geld |
best | beste |
and | en |
you | bent |
if | als |
EN Find out more about: Money, Money, Money
NL Meer info over: CityGolf Morges-Préverenges
Ingles | Dutch |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Money, Money, Money
NL Meer info over: + CityGolf Morges-Préverenges
Ingles | Dutch |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Improving grant funding and spend management, so this nonprofit’s teams can spend more time supporting global agriculture.
NL Unit4 zorgde voor een verbetering van de financiering en uitgavenbeheer, zodat de teams van deze non-profitorganisatie meer tijd kunnen besteden aan het ondersteunen van de wereldwijde landbouw.
Ingles | Dutch |
---|---|
improving | verbetering |
funding | financiering |
spend | besteden |
teams | teams |
can | kunnen |
time | tijd |
supporting | ondersteunen |
global | wereldwijde |
agriculture | landbouw |
so | zodat |
this | deze |
and | en |
more | meer |
EN The dashboard means we can keep an overview of the status, and the spend tracker means we can monitor and manage our spend more efficiently."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator
NL Via het dashboard hebben we altijd zicht op de status en dankzij de uitgavetracker hebben we onze uitgaven beter onder controle."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator.
Ingles | Dutch |
---|---|
dashboard | dashboard |
status | status |
spend | uitgaven |
means | |
marketing | marketing |
communication | communication |
the | de |
we | we |
our | onze |
and | en |
EN Improving grant funding and spend management, so this nonprofit’s teams can spend more time supporting global agriculture.
NL Unit4 zorgde voor een verbetering van de financiering en uitgavenbeheer, zodat de teams van deze non-profitorganisatie meer tijd kunnen besteden aan het ondersteunen van de wereldwijde landbouw.
Ingles | Dutch |
---|---|
improving | verbetering |
funding | financiering |
spend | besteden |
teams | teams |
can | kunnen |
time | tijd |
supporting | ondersteunen |
global | wereldwijde |
agriculture | landbouw |
so | zodat |
this | deze |
and | en |
more | meer |
EN From the way employees treat customers to how informative website content is, the customer is far more likely to spend money and remain loyal if they have a good experience.
NL Een klant is veel eerder geneigd geld uit te geven en loyaal te blijven als hij een goede ervaring heeft, of het nu gaat om de manier waarop medewerkers klanten behandelen of om de informatie die op de website staat.
Ingles | Dutch |
---|---|
employees | medewerkers |
treat | behandelen |
website | website |
way | manier |
the | de |
is | is |
experience | ervaring |
content | informatie |
customers | klanten |
customer | klant |
money | geld |
if | als |
good | goede |
to | om |
and | en |
from | uit |
far | veel |
remain | of |
EN DIY repair saves money: iFixit members spend nearly 70% less on repairs than the average American homeowner.
NL Doe-het-zelf-reparaties besparen geld: iFixit-leden spenderen bijna 70% minder aan reparaties dan de gemiddelde Amerikaan.
Ingles | Dutch |
---|---|
diy | doe-het-zelf |
money | geld |
ifixit | ifixit |
members | leden |
less | minder |
repairs | reparaties |
average | gemiddelde |
saves | besparen |
on | het |
the | de |
nearly | bijna |
EN Keyword Grouper is available as needed and is not included in the pricing packages. You must have an active subscription and fill up your balance for the amount of money you plan to spend on clustering.
NL Keywords Grouper is beschikbaar zoals u nodig heeft en is niet inbegrepen bij de abonnementen. U moet een actief abonnement hebben en uw balans aanvullen met de hoeveelheid geld u plant uit te geven aan clustering.
Ingles | Dutch |
---|---|
keyword | keywords |
balance | balans |
is | is |
in | bij |
active | actief |
the | de |
needed | nodig |
must | moet |
available | beschikbaar |
as | zoals |
included | inbegrepen |
amount | hoeveelheid |
money | geld |
and | en |
subscription | abonnement |
you | u |
have | hebben |
spend | met |
EN In this article I?ll describe how you can copy your movie(s) to an Android device under MacOS X, Windows and Linux, without having to spend money on tools.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een film kunt kopiëren naar jouw Android onder MacOS X, Windows en Linux, zonder geld te hoeven te besteden aan programma?s.
Ingles | Dutch |
---|---|
i | ik |
copy | kopiëren |
movie | film |
s | s |
android | android |
x | x |
windows | windows |
linux | linux |
spend | besteden |
tools | programma |
in | in |
your | je |
macos | macos |
without | zonder |
article | artikel |
and | en |
money | geld |
you can | kunt |
having | te |
this | dit |
EN Should you spend more on Apple's premium in-ears or save some money on Beats?
NL Moet je meer uitgeven aan Apples premium in-ears of wat geld besparen op Beats?
Ingles | Dutch |
---|---|
spend | uitgeven |
more | meer |
save | besparen |
money | geld |
on | op |
premium | premium |
or | of |
in | aan |
should | moet |
you | je |
EN A great pick for those who don't want to spend top-level money.
NL Een geweldige keuze voor diegenen die geen geld op het hoogste niveau willen uitgeven.
Ingles | Dutch |
---|---|
pick | keuze |
spend | uitgeven |
top | hoogste |
level | niveau |
great | geweldige |
money | geld |
a | een |
EN Jira is tailored to agile/scrum team workflows. Those teams usually have the technical knowledge to administer it in-house, and the money to spend on it.
NL Jira is afgestemd op agile / scrum-teamworkflows. Die teams hebben meestal de technische kennis om het in eigen beheer te beheren en het geld om eraan uit te geven.
Ingles | Dutch |
---|---|
jira | jira |
usually | meestal |
technical | technische |
on it | eraan |
is | is |
agile | agile |
teams | teams |
administer | beheren |
on | op |
the | de |
in | in |
scrum | scrum |
money | geld |
to | om |
knowledge | kennis |
have | hebben |
and | en |
EN Less than a six-pack of Monster energy drinks. Spend money on energy drinks, not transcription.
NL Minder dan een pakje Monster energiedrankjes. Geef geld uit aan energiedranken, geen transcriptie.
Ingles | Dutch |
---|---|
monster | monster |
money | geld |
pack | pakje |
than | dan |
transcription | transcriptie |
not | geen |
a | een |
EN With 75% of people willing to spend more money on a brand that provides a great customer experience, companies now know that customer loyalty depends on delivering exceptional customer service
NL Aangezien 75% van de klanten bereid is meer geld uit te geven aan een merk dat een uitstekende klantervaring biedt, hebben bedrijven nu door dat klantenbinding afhangt van een uitzonderlijke klantenservice
Ingles | Dutch |
---|---|
willing | bereid |
customer | klanten |
customer experience | klantervaring |
companies | bedrijven |
now | nu |
provides | biedt |
customer service | klantenservice |
money | geld |
brand | merk |
exceptional | een |
great | uitstekende |
of | van |
more | meer |
EN Not only the money they spend on your business is important, but the interactions you have with each of them
NL Niet alleen het geld dat ze bij uw bedrijf uitgeven is belangrijk, maar ook de interacties die u met elk van hen hebt
Ingles | Dutch |
---|---|
business | bedrijf |
important | belangrijk |
interactions | interacties |
money | geld |
is | is |
the | de |
with | bij |
spend | met |
of | van |
each | elk |
they | ze |
but | |
you | u |
EN Square has opened up its Cash App to teens, by announcing that people over 13 years old can use the app to spend or send money to friends.
NL Square heeft zijn Cash-app opengesteld voor tieners door aan te kondigen dat mensen ouder dan 13 jaar de app kunnen gebruiken om geld uit te geven of
Ingles | Dutch |
---|---|
people | mensen |
use | gebruiken |
or | of |
the | de |
has | heeft |
app | app |
money | geld |
to | om |
by | door |
can | kunnen |
that | dat |
over | te |
years | jaar |
EN Their platform provides greater visibility into and control over how companies spend money
NL Hun platform biedt meer inzicht in en controle over de manier waarop bedrijven geld uitgeven
Ingles | Dutch |
---|---|
provides | biedt |
control | controle |
companies | bedrijven |
spend | uitgeven |
money | geld |
platform | platform |
into | in |
their | hun |
EN The money you will spend on Lamptwist is going directly from your pocket to the designer/manufacturer of the lamp with a margin for our team, i.e : a small independent local shop of 3 people
NL Het geld dat u spendeert op Lamptwist gaat meteen van uw portemonnee naar die van de designer/fabrikant van de lamp, met een kleine marge voor ons team, een kleine zelfstandige lokale winkel van 3 werknemers
Ingles | Dutch |
---|---|
designer | designer |
manufacturer | fabrikant |
lamp | lamp |
margin | marge |
small | kleine |
independent | zelfstandige |
local | lokale |
shop | winkel |
team | team |
the | de |
people | werknemers |
money | geld |
our | ons |
on | op |
you | u |
a | een |
EN Tilburg University strives to spend as much money as possible on education and research
NL Tilburg University streeft ernaar om zoveel mogelijk middelen te besteden aan onderwijs en onderzoek
Ingles | Dutch |
---|---|
tilburg | tilburg |
strives | streeft |
spend | besteden |
possible | mogelijk |
university | university |
research | onderzoek |
education | onderwijs |
much | te |
and | en |
to | om |
EN Save time and money to focus on what you do best. Salonized helps you to spend your time optimally by reducing attention spent on phone calls and administration.
NL Besteed minder tijd aan de telefoon en je administratie en focus op wat jij het liefste doet. Salonized helpt tijd en geld te besparen met features die het werk voor je doen.
Ingles | Dutch |
---|---|
save | besparen |
time | tijd |
focus | focus |
helps | helpt |
reducing | minder |
administration | administratie |
your | je |
phone | telefoon |
spent | besteed |
money | geld |
on | op |
and | en |
spend | met |
EN DIY repair saves money: iFixit members spend nearly 70% less on repairs than the average American homeowner.
NL Doe-het-zelf-reparaties besparen geld: iFixit-leden spenderen bijna 70% minder aan reparaties dan de gemiddelde Amerikaan.
Ingles | Dutch |
---|---|
diy | doe-het-zelf |
money | geld |
ifixit | ifixit |
members | leden |
less | minder |
repairs | reparaties |
average | gemiddelde |
saves | besparen |
on | het |
the | de |
nearly | bijna |
EN In this article I?ll describe how you can copy your movie(s) to an Android device under MacOS X, Windows and Linux, without having to spend money on tools.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een film kunt kopiëren naar jouw Android onder MacOS X, Windows en Linux, zonder geld te hoeven te besteden aan programma?s.
Ingles | Dutch |
---|---|
i | ik |
copy | kopiëren |
movie | film |
s | s |
android | android |
x | x |
windows | windows |
linux | linux |
spend | besteden |
tools | programma |
in | in |
your | je |
macos | macos |
without | zonder |
article | artikel |
and | en |
money | geld |
you can | kunt |
having | te |
this | dit |
EN In this article I?ll describe how you can copy your movie(s) to an Android device under MacOS X, Windows and Linux, without having to spend money on tools.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een film kunt kopiëren naar jouw Android onder MacOS X, Windows en Linux, zonder geld te hoeven te besteden aan programma?s.
Ingles | Dutch |
---|---|
i | ik |
copy | kopiëren |
movie | film |
s | s |
android | android |
x | x |
windows | windows |
linux | linux |
spend | besteden |
tools | programma |
in | in |
your | je |
macos | macos |
without | zonder |
article | artikel |
and | en |
money | geld |
you can | kunt |
having | te |
this | dit |
EN Tilburg University strives to spend as much money as possible on education and research
NL Tilburg University streeft ernaar om zoveel mogelijk middelen te besteden aan onderwijs en onderzoek
Ingles | Dutch |
---|---|
tilburg | tilburg |
strives | streeft |
spend | besteden |
possible | mogelijk |
university | university |
research | onderzoek |
education | onderwijs |
much | te |
and | en |
to | om |
EN The money you will spend on Lamptwist is going directly from your pocket to the designer/manufacturer of the lamp with a margin for our team, i.e : a small independent local shop of 3 people
NL Het geld dat u spendeert op Lamptwist gaat meteen van uw portemonnee naar die van de designer/fabrikant van de lamp, met een kleine marge voor ons team, een kleine zelfstandige lokale winkel van 3 werknemers
Ingles | Dutch |
---|---|
designer | designer |
manufacturer | fabrikant |
lamp | lamp |
margin | marge |
small | kleine |
independent | zelfstandige |
local | lokale |
shop | winkel |
team | team |
the | de |
people | werknemers |
money | geld |
our | ons |
on | op |
you | u |
a | een |
EN Suppose you're selling sunglasses online, and you want to target a city where the competition is low so that you can rank faster and spend less money on advertising
NL Stel dat u online zonnebrillen verkoopt, en u wilt zich richten op een stad waar de concurrentie laag is zodat u sneller kunt ranken en minder geld hoeft uit te geven aan adverteren
Ingles | Dutch |
---|---|
suppose | stel dat |
selling | verkoopt |
sunglasses | zonnebrillen |
online | online |
city | stad |
faster | sneller |
advertising | adverteren |
is | is |
low | laag |
less | minder |
on | op |
the | de |
can | hoeft |
you can | kunt |
competition | concurrentie |
money | geld |
where | waar |
and | en |
want | wilt |
a | een |
you | u |
EN Their platform provides greater visibility into and control over how companies spend money
NL Hun platform biedt meer inzicht in en controle over hoe bedrijven geld uitgeven
Ingles | Dutch |
---|---|
platform | platform |
provides | biedt |
control | controle |
companies | bedrijven |
spend | uitgeven |
money | geld |
how | hoe |
into | in |
their | hun |
EN Should you save money or spend the extra? We compare the flagship Pixel 7 with its more affordable sibling, the Pixel 6a.
NL Moet je geld besparen of het extra uitgeven? We vergelijken het vlaggenschip Pixel 7 met zijn meer betaalbare broer en zus, de Pixel 6a.
Ingles | Dutch |
---|---|
money | geld |
pixel | pixel |
affordable | betaalbare |
or | of |
compare | vergelijken |
the | de |
we | we |
a | het |
flagship | vlaggenschip |
should | moet |
extra | extra |
save | besparen |
more | meer |
with | met |
EN A great pick for those who don't want to spend top-level money.
NL Een geweldige keuze voor wie geen geld op topniveau wil uitgeven.
Ingles | Dutch |
---|---|
pick | keuze |
spend | uitgeven |
great | geweldige |
who | wie |
money | geld |
a | een |
EN Jira is tailored to agile/scrum team workflows. Those teams usually have the technical knowledge to administer it in-house, and the money to spend on it.
NL Jira is afgestemd op agile / scrum-teamworkflows. Die teams hebben meestal de technische kennis om het in eigen beheer te beheren en het geld om eraan uit te geven.
Ingles | Dutch |
---|---|
jira | jira |
usually | meestal |
technical | technische |
on it | eraan |
is | is |
agile | agile |
teams | teams |
administer | beheren |
on | op |
the | de |
in | in |
scrum | scrum |
money | geld |
to | om |
knowledge | kennis |
have | hebben |
and | en |
EN Less than a six-pack of Monster energy drinks. Spend money on energy drinks, not transcription.
NL Minder dan een pakje Monster energiedrankjes. Geef geld uit aan energiedranken, geen transcriptie.
Ingles | Dutch |
---|---|
monster | monster |
money | geld |
pack | pakje |
than | dan |
transcription | transcriptie |
not | geen |
a | een |
EN How much money are they willing to spend:
NL Hoeveel geld zijn ze bereid uit te geven:
Ingles | Dutch |
---|---|
much | te |
willing | bereid |
they | ze |
how | hoeveel |
money | geld |
are | zijn |
EN Only buy what is extremely necessary and don't spend too much money on all the latest gadgets
NL Koop alleen het hoogstnoodzakelijke en geef niet te veel geld uit aan de nieuwste snufjes
Ingles | Dutch |
---|---|
buy | koop |
money | geld |
the | de |
dont | niet |
much | te |
and | en |
too | het |
latest | nieuwste |
on | aan |
EN Each extra minute you spend doing this administrative work is time and money lost.
NL Elke extra minuut die u aan dit administratieve werk besteedt, gaat verloren tijd en geld.
Ingles | Dutch |
---|---|
extra | extra |
minute | minuut |
administrative | administratieve |
time | tijd |
money | geld |
lost | verloren |
each | elke |
work | werk |
and | en |
this | dit |
you | u |
EN Not only the money they spend on your business is important, but the interactions you have with each of them
NL Niet alleen het geld dat ze aan uw bedrijf uitgeven is belangrijk, maar ook de interacties die u met elk van hen hebt
Ingles | Dutch |
---|---|
business | bedrijf |
important | belangrijk |
interactions | interacties |
money | geld |
is | is |
the | de |
each | elk |
of | van |
they | ze |
but | |
you | u |
with | met |
EN If you make money from your site, or spend hours perfecting content, you need WordPress backups
NL Als je geld aan je site verdient of uren en uren in je site hebt gestoken, dan heb je WordPress-back-ups nodig
Ingles | Dutch |
---|---|
money | geld |
hours | uren |
wordpress | wordpress |
backups | back-ups |
your | je |
site | site |
or | of |
need | nodig |
if | als |
EN Decide how much money you want to spend on your ads.
NL Bepaal hoeveel je aan je advertenties wilt uitgeven.
Ingles | Dutch |
---|---|
decide | bepaal |
spend | uitgeven |
ads | advertenties |
your | je |
to | aan |
how | hoeveel |
want | wilt |
EN It makes no sense for you to spend time and money promoting your event to people that are not likely to attend it.
NL Het heeft geen zin dat je tijd en geld besteedt aan het promoten van je evenement aan mensen die het waarschijnlijk niet bij zullen wonen.
Ingles | Dutch |
---|---|
time | tijd |
promoting | promoten |
event | evenement |
likely | waarschijnlijk |
your | je |
people | mensen |
money | geld |
not | niet |
no | geen |
and | en |
EN You?ll also get greater visibility using interchange fees and in-depth reporting to help make sure the money leaving an account matches the actual money spent.
NL Ook krijg je door het gebruik van interchange fees een veel duidelijker overzicht van de kosten, en met onze diepgaande reporting weet je altijd zeker dat het geld dat een account verlaat overeenkomt met wat is uitgegeven.
Ingles | Dutch |
---|---|
fees | kosten |
account | account |
spent | uitgegeven |
reporting | reporting |
the | de |
money | geld |
and | en |
using | gebruik |
sure | dat |
EN 67% of retail investor accounts lose money when trading CFDs with this provider. You should consider whether you can afford to take the high risk of losing your money.
NL 66% van de niet-professionele belegger rekeningen geld verliezen bij de handel in CFD's met deze aanbieder
Ingles | Dutch |
---|---|
accounts | rekeningen |
trading | handel |
provider | aanbieder |
the | de |
with | bij |
money | geld |
of | van |
EN 72% of retail investor accounts lose money when trading CFDs with this provider. You should consider whether you can afford to take the high risk of losing your money.
NL 72% van de rekeningen van particuliere beleggers verliest geld bij het handelen in CFD's bij deze aanbieder. U moet overwegen of u het hoge risico kunt lopen om uw geld te verliezen
Ingles | Dutch |
---|---|
accounts | rekeningen |
trading | handelen |
provider | aanbieder |
consider | overwegen |
high | hoge |
risk | risico |
the | de |
with | bij |
should | moet |
whether | of |
lose | verliest |
money | geld |
to | om |
you can | kunt |
losing | verliezen |
of | van |
you | u |
this | deze |
EN Ask money from your viewers to participate in your webinar and earn money with your webinars in an easy way.
NL Vraag kijkers een geldbedrag om deel te nemen aan het webinar en verdien zo eenvoudig geld met je webinars.
Ingles | Dutch |
---|---|
ask | vraag |
viewers | kijkers |
easy | eenvoudig |
your | je |
webinar | webinar |
and | en |
webinars | webinars |
money | geld |
to | om |
earn | met |
EN As a self-employed person, your income is not the same every month. You have to arrange many (money) matters yourself: invoicing, administration, reserve money for taxes, illness and pension.
NL Als zelfstandig ondernemer zijn je inkomsten niet elke maand hetzelfde. Je moet veel (geld)zaken zelf regelen: Factureren, administratie, geld reserveren voor belastingen, ziekte en pensioen.
Ingles | Dutch |
---|---|
arrange | regelen |
administration | administratie |
reserve | reserveren |
taxes | belastingen |
illness | ziekte |
month | maand |
your | je |
every | elke |
income | inkomsten |
money | geld |
and | en |
not | niet |
as | als |
many | veel |
matters | zaken |
have to | moet |
EN Time is money when it comes to running a transcription business. Whether you are creating captions, subtitles, or translating, using Sonix’s automated transcription platform can save you both time & money.
NL Tijd is geld als het gaat om het runnen van een transcriptiebedrijf. Of u nu ondertitels, ondertitels of vertaalt, met behulp van het geautomatiseerde transcriptieplatform van Sonix bespaart u tijd en geld.
Ingles | Dutch |
---|---|
subtitles | ondertitels |
automated | geautomatiseerde |
save | bespaart |
platform | behulp |
time | tijd |
is | is |
or | of |
money | geld |
it | en |
to | om |
a | een |
comes | van |
you | u |
EN money-transfer-card Mobile Money
NL money-transfer-card Mobiel geld
Ingles | Dutch |
---|---|
mobile | mobiel |
money | geld |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin