Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "mighty titlis" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "mighty titlis" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng mighty titlis

Maaaring isalin ang "mighty titlis" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

mighty kan krachtig machtige

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng mighty titlis

Ingles
Dutch

EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.

NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.

Ingles Dutch
journey rit
truly echt
worlds wereld
adventure belevenis
is is
continue verder
the de

EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world?s first revolving cable car, all the way to the top.

NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.

Ingles Dutch
journey rit
truly echt
adventure belevenis
is is
continue verder
the de
world wereld

EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.

NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.

Ingles Dutch
journey rit
truly echt
worlds wereld
adventure belevenis
is is
continue verder
the de

EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world?s first revolving cable car, all the way to the top.

NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.

Ingles Dutch
journey rit
truly echt
adventure belevenis
is is
continue verder
the de
world wereld

EN Fantastic mountain scenery around the mighty Titlis, unique flora, deep-blue mountain lakes and breathtaking views of the Central Swiss Alps are just some of the highlights of this hike.

NL De fantastische bergen rond de machtige Titlis, de unieke flora, de diepblauwe bergmeren en de adembenemende uitzichten op de Alpen van Centraal-Zwitserland zijn maar een paar hoogtepunten van deze wandeling.

Ingles Dutch
fantastic fantastische
mighty machtige
flora flora
views uitzichten
central centraal
swiss zwitserland
highlights hoogtepunten
hike wandeling
breathtaking adembenemende
the de
alps alpen
around rond
and en
of van
this deze
are zijn

EN Fantastic mountain scenery around the mighty Titlis, unique flora, deep-blue mountain lakes and breathtaking views of the Central Swiss Alps are just some of the highlights of this hike.

NL De fantastische bergen rond de machtige Titlis, de unieke flora, de diepblauwe bergmeren en de adembenemende uitzichten op de Alpen van Centraal-Zwitserland zijn maar een paar hoogtepunten van deze wandeling.

Ingles Dutch
fantastic fantastische
mighty machtige
flora flora
views uitzichten
central centraal
swiss zwitserland
highlights hoogtepunten
hike wandeling
breathtaking adembenemende
the de
alps alpen
around rond
and en
of van
this deze
are zijn

EN The MIGHTY is powered by 2 high performance lithium-ion batteries - this ensures for a long service life. When the batteries are discharged the MIGHTY can be operated via the power adapter.

NL De MIGHTY werkt op twee high-performance lithium-ion batterijen - dit zorgt ervoor dat de levensduur verlengd wordt. Wanneer de batterij ontladen zijn kun je de MIGHTY ook op een adapter aansluiten.

Ingles Dutch
performance performance
adapter adapter
service werkt
life levensduur
the de
batteries batterijen
via op
when wanneer
high high
is wordt
this dit
are zijn

EN As the name denotes: the Berghotel Trübsee, close to the lake and surrounded by the mountains, lies halfway between Engelberg and the Titlis top station - and is accessible only by gondola

NL De naam zegt het al: Berghotel Trübsee ligt midden in het berglandschap halverwege de Engelberg en het station op de top van de Titlis en is uitsluitend per gondelbaan bereikbaar

Ingles Dutch
mountains berglandschap
lies ligt
halfway halverwege
engelberg engelberg
station station
accessible bereikbaar
is is
the de
name naam
as zegt
and en
top op
to per

EN At 100 metres long and one metre wide, the “Titlis Cliff Walk” suspension bridge stretches spectacularly from one rock face to the other.

NL De hangbrug 'Titlis Cliff Walk' is 100 meter lang en één meter breed en biedt een spectaculaire overtocht van de ene rotswand naar de andere.

Ingles Dutch
long lang
wide breed
the de
and en
metres meter
other andere

EN Engelberg-Titlis is the largest winter and summer holiday destination in central Switzerland

NL Engelberg-Titlis is de grootste winter- en zomer-vakantiebestemming in Centraal-Zwitserland

Ingles Dutch
in in
central centraal
switzerland zwitserland
is is
the de
winter winter
summer zomer
and en
largest de grootste

EN Faster than ever directly into the eternal ice with the “Titlis Rotair” gondola

NL In de “Titlis Rotair” sneller dan ooit tevoren rechtstreeks naar het eeuwige ijs

EN Set your spirit free and enjoy a healing and relaxing whey bath in front of the Gerschnialp alpine cheese dairy at the foot of the Titlis, 1,300 metres above sea level

NL Relax en geniet van een genezend en ontspannend weibad voor de alpenkaasmakerij Gerschnialp op 1300 m aan de voet van de Titlis

Ingles Dutch
enjoy geniet
relaxing ontspannend
foot voet
the de
front voor
a een
and en
above op
of van

EN The trail leads over two rises to the scenic Trübsee lake at the foot of the Titlis and on over the Joch Pass into the Bernese Oberland

NL De Kesch-Trek door de bergen van Graubünden betekent vier dagen bergwereld van superlatieven

Ingles Dutch
the de
to betekent
pass door
on dagen
of van

EN Engelberg is snow-sure right through into the spring and is well known for its varied skiing and freeride area. Don’t miss Titlis Rotair – the world's first revolving cable car. 45 minutes from Lucerne.

NL Engelberg staat bekend om zijn sneeuwzekerheid tot ver in het voorjaar en om zijn afwisselende ski- en freeridegebied. Niet missen: de Titlis Rotair – de eerste draaibare kabelbaan ter wereld. 45 minuten van Luzern

EN Things get really cool at the upper station, where a 150-metre-long artificial glacier cave cuts straight into the heart of the Titlis Glacier

NL Maar echt cool wordt het bij het bergstation: dwars door de Titlisgletsjer brengt een 150 meter lange grot je direct in het hart van de gletsjer

Ingles Dutch
cool cool
glacier gletsjer
cave grot
straight direct
heart hart
metre meter
long lange
really echt
the de
into in
a een
of van

EN Zentralbahn railway from Lucerne to Engelberg, walk to the valley station, gondola and cable car to the top of the Titlis 

NL Zentralbahn (trein) van Luzern naar Engelberg, te voet naar het dalstation, met gondel en kabelbaan naar de Titlis 

Ingles Dutch
lucerne luzern
engelberg engelberg
the de
and en
of van

EN Find out more about: TITLIS Resort

NL Meer info over: Locarno Youth Hostel

Ingles Dutch
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + TITLIS Resort

NL Meer info over: + Locarno Youth Hostel

Ingles Dutch
about info
more meer
out over

EN The Waldegg has a beautiful south-facing setting above the rooftops of Engelberg and every room has views of the Titlis and the mountains

NL Prachtig op het zuiden gelegen, boven de daken van Engelberg, elke kamer biedt uitzicht op de Titlis en de bergen

Ingles Dutch
beautiful prachtig
rooftops daken
engelberg engelberg
views uitzicht
mountains bergen
south zuiden
room kamer
the de
every elke
above op
and en
of van
a boven

EN Engelberg-Titlis is the largest winter and summer holiday destination in central Switzerland

NL Engelberg-Titlis is de grootste winter- en zomer-vakantiebestemming in Centraal-Zwitserland

Ingles Dutch
in in
central centraal
switzerland zwitserland
is is
the de
winter winter
summer zomer
and en
largest de grootste

EN Faster than ever directly into the eternal ice with the “Titlis Rotair” gondola

NL In de “Titlis Rotair” sneller dan ooit tevoren rechtstreeks naar het eeuwige ijs

EN At 100 metres long and one metre wide, the “Titlis Cliff Walk” suspension bridge stretches spectacularly from one rock face to the other.

NL De hangbrug 'Titlis Cliff Walk' is 100 meter lang en één meter breed en biedt een spectaculaire overtocht van de ene rotswand naar de andere.

Ingles Dutch
long lang
wide breed
the de
and en
metres meter
other andere

EN As you step onto the “Titlis Cliff walk” from the Südwandfenster viewing platform at 3,041 metres above sea level, a huge 500-metre chasm opens beneath your feet

NL Vanaf het uitzichtpunt op de zuidelijke wand komt u op de Titlis Cliff Walk op 3041 meter boven de zeespiegel en loopt u boven een enorme afgrond van 500 meter diep

Ingles Dutch
sea level zeespiegel
huge enorme
the de
you u
metres meter
above boven
from vanaf
a een
your komt

EN Experience an adrenaline rush and revel in the stunning mountain scenery as you take the 150 steps over the “Titlis Cliff Walk” to the other side

NL De 150 stappen over de Titlis Cliff Walk tot de andere kant worden beloond met een adembenemend berglandschap en een echte adrenalinekick

Ingles Dutch
side kant
mountain berglandschap
the de
and en
other andere
steps stappen

EN The Continental Cup Ski Jumping, which will be held on 27 and 28 December 2022 on the Gross-Titlis ski jump, guarantees a special ambience.

NL De Continental Cup Skispringen, die op 27 en 28 december 2022 op de Gross-Titlis springschans zal worden gehouden, staat garant voor een bijzondere ambiance.

Ingles Dutch
cup cup
held gehouden
december december
ambience ambiance
on op
the de
will zal
be worden
and en

EN As the name denotes: the Berghotel Trübsee, close to the lake and surrounded by the mountains, lies halfway between Engelberg and the Titlis top station - and is accessible only by gondola

NL De naam zegt het al: Berghotel Trübsee ligt midden in het berglandschap halverwege de Engelberg en het station op de top van de Titlis en is uitsluitend per gondelbaan bereikbaar

Ingles Dutch
mountains berglandschap
lies ligt
halfway halverwege
engelberg engelberg
station station
accessible bereikbaar
is is
the de
name naam
as zegt
and en
top op
to per

EN The trail leads over two rises to the scenic Trübsee lake at the foot of the Titlis and on over the Joch Pass into the Bernese Oberland

NL De Kesch-Trek door de bergen van Graubünden betekent vier dagen bergwereld van superlatieven

Ingles Dutch
the de
to betekent
pass door
on dagen
of van

EN Engelberg is snow-sure right through into the spring and is well known for its varied skiing and freeride area. Don’t miss Titlis Rotair – the world's first revolving cable car. 45 minutes from Lucerne.

NL Engelberg staat bekend om zijn sneeuwzekerheid tot ver in het voorjaar en om zijn afwisselende ski- en freeridegebied. Niet missen: de Titlis Rotair – de eerste draaibare kabelbaan ter wereld. 45 minuten van Luzern

EN Things get really cool at the upper station, where a 150-metre-long artificial glacier cave cuts straight into the heart of the Titlis Glacier

NL Maar echt cool wordt het bij het bergstation: dwars door de Titlisgletsjer brengt een 150 meter lange grot je direct in het hart van de gletsjer

Ingles Dutch
cool cool
glacier gletsjer
cave grot
straight direct
heart hart
metre meter
long lange
really echt
the de
into in
a een
of van

EN Zentralbahn railway from Lucerne to Engelberg, walk to the valley station, gondola and cable car to the top of the Titlis 

NL Zentralbahn (trein) van Luzern naar Engelberg, te voet naar het dalstation, met gondel en kabelbaan naar de Titlis 

Ingles Dutch
lucerne luzern
engelberg engelberg
the de
and en
of van

EN Find out more about: + TITLIS Resort

NL Meer info over: + TITLIS Resort

Ingles Dutch
resort resort
about info
more meer
out over

EN At 1,920 metres above sea level, this stunning lakeside location offers panoramic views of Mount Titlis and other Alpine peaks and is the perfect base for exploring nature and outdoor adventures

NL De ligging aan een bergmeer op 1920 meter hoogte, met uitzicht op de toppen van de Alpen en de Titlis, biedt vele mogelijkheden voor unieke natuurbelevenissen en buitenavonturen

Ingles Dutch
metres meter
offers biedt
alpine alpen
peaks toppen
the de
views uitzicht
base een
level hoogte
and en
other van
for voor
above op

EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.

NL Je kleine, slagvaardige team werkt hard. Laat het nog efficiënter werken met Zendesk. Zendesk is krachtig en gebruiksvriendelijk, zodat je team beter kan samenwerken.

Ingles Dutch
small kleine
hard hard
zendesk zendesk
your je
team team
to zodat
better beter
work werken
and en
powerful krachtig
help samenwerken

EN The Jungfrau-Aletsch Region was chosen as the first Alpine UNESCO World Natural Heritage Site in 2001. At its heart lies the mighty rock massif of the Eiger, Mönch and Jungfrau and the glacial landscape around the Great Aletsch Glacier.

NL Het gebied Jungfrau-Aletsch werd in 2001 gekroond tot het eerste UNESCO-Wereldnatuurerfgoed in de Alpen. Centraal staat het enorme rotsmassief van Eiger, Mönch en Jungfrau met het gletsjerlandschap rondom de grote Aletschgletsjer.

Ingles Dutch
alpine alpen
unesco unesco
heart centraal
eiger eiger
jungfrau jungfrau
the de
was werd
in in
region gebied
and en
of van

EN Here the human endeavor to rule and the mighty nature of the Upper Engadine converge.

NL Hier bundelen menselijke aspiraties, heerschappij en de oerkracht van natuur van het Unterengadin hun krachten.

Ingles Dutch
nature natuur
the de
human menselijke
and en
here hier
of van

EN Getting hold of a PlayStation 5 might still be rare as hen's teeth, but if you have Sony's mighty console then, well, chances are you've already fille...

NL Het bemachtigen van een PlayStation 5 is misschien nog steeds zeldzaam, maar als je de machtige console van Sony hebt, is de kans groot dat je de inte...

Ingles Dutch
rare zeldzaam
mighty machtige
console console
might misschien
chances kans
a een
but
of van
getting dat

EN We have curated a mighty fine collection of the best geek pumpkins for you to enjoy and get in the mood for a spot of trick or treating.

NL Wat is de beste Bluetooth-tracker en welke moet je kiezen?

Ingles Dutch
the de
spot is
best beste
to wat
and en

EN By ship one can reach castles, the Rhine Falls Basin and even the mighty rock in the midst of the waterfall.

NL Vaar met een boot naar kastelen, in het bekken van de Rijnwaterval en zelfs naar het terras op de rots in het midden.

Ingles Dutch
castles kastelen
rock rots
midst midden
in in
the de
and en
even zelfs
of van

EN The rear Glarus valley is a place awash with water: mighty torrents cascade from the mountains all around

NL Het achterste Glarnerdal is een echte waterburcht: van alle kanten storten geweldige beken van de bergen

Ingles Dutch
mountains bergen
is is
around van de
the de
a een

EN Mighty rock formations up to more than 2,500 metres high tower up as if from nowhere.

NL Machtige, tot 2500 meter hoge rotsformaties rijzen op uit het niets.

Ingles Dutch
mighty machtige
metres meter
high hoge
than op
more niets
to tot

EN The hilly pre-Alpine landscape and the mighty Alpstein take on the appearance of a snowy-white winter fairytale

NL Het vooralpiene heuvellandschap en de machtige Alpstein presenteren zich als sneeuwwit wintersprookje

Ingles Dutch
mighty machtige
the de
a zich
and en
of het

EN Visitors follow old trails through colourful mixed forests, over massive granite slabs, always accompanied by the backdrop of the mighty mountain peaks that touch the sky on the other side of the valley.

NL Je volgt oude paden over massieve granieten platen en door kleurige gemengde bossen, waarbij je steeds de machtige bergpieken ziet die aan de andere kant van het dal in de lucht steken.

Ingles Dutch
follow volgt
old oude
trails paden
forests bossen
mighty machtige
side kant
valley dal
always steeds
the de
by door
other andere
that waarbij

EN Interlaken lies in the Bernese Oberland on an alluvial plain, between Lake Thun and Lake Brienz. The vacation destination, which is presided over by the three mighty mountains, Eiger, Mönch and Jungfrau, is the starting point for numerous activities.

NL Interlaken ligt in het Berner Oberland op een stuk land tussen het Thuner- en het Brienzermeer. Gedomineerd door de drie machtige bergen Eiger, Mönch en Jungfrau is deze vakantieplaats uitgangspunt voor talrijke activiteiten.

Ingles Dutch
interlaken interlaken
lies ligt
bernese berner
oberland oberland
mighty machtige
mountains bergen
eiger eiger
jungfrau jungfrau
point uitgangspunt
numerous talrijke
activities activiteiten
in in
on op
is is
the de
by door
three drie
and en
destination voor

EN The city of Porrentruy (Pruntrut in German) in the Jura is considered to be the cultural center of the region. The cityscape is dominated by the mighty medieval castle, which served as the residence of the prince bishops of Basel for 200 years.

NL De stad Porrentruy (Pruntrut) in de Jura staat bekend als het culturele centrum van de regio. Het stadsbeeld wordt gedomineerd door het enorme, middeleeuwse kasteel, dat meer dan 200 jaar lang residentie voor de vorst-bisschoppen van Bazel was.

Ingles Dutch
jura jura
cultural culturele
center centrum
medieval middeleeuwse
castle kasteel
basel bazel
city stad
in in
the de
as als
region regio
years jaar
for voor
to meer
by door
of van
is staat

EN Thanks to their proud architecture, the Engadine houses with their mighty stonewalls and funnel-shaped windows are impressive at first glance. Their soul, however, lies in their artistic decorations, the Sgraffiti.

NL De Engadiner huizen met hun machtige stenen muren en de trechtervormige ramen maken dankzij hun trotse architectuur al bij de eerste aanblik indruk. Hun ziel ligt echter in de kunstvolle versieringen, de sgraffiti.

Ingles Dutch
architecture architectuur
mighty machtige
windows ramen
soul ziel
lies ligt
the de
and en
in in
with bij
their hun

EN The culture landscape is shaped by historic transportation routes, mighty fortresses and 19 authentic villages that have all retained their very own charm

NL Het cultuurlandschap wordt gekenmerkt door historische verkeerswegen, machtige burchten en 19 authentieke dorpen, die hun hoogsteigen charme hebben bewaard

Ingles Dutch
historic historische
mighty machtige
villages dorpen
retained bewaard
charm charme
by door
and en
have hebben
their hun
the wordt

EN The Gottéron Gorge near Fribourg/Freiburg is a small but beautiful and idyllic valley between the German-speaking and French-speaking parts of Switzerland. Mighty, often vertically sloping rock walls line the narrow gorge.

NL Het Galterntal bij Fribourg is een kleine maar fijne idyllische plek waar je trap op, trap af over de taalgrens gaat. Machtige, vaak loodrechte rotswanden omzomen de smalle kloof.

Ingles Dutch
gorge kloof
fribourg fribourg
idyllic idyllische
mighty machtige
is is
small kleine
the de
near bij
line op
often vaak
a een
but

EN You follow old paths through light mixed forest, over solid granite slabs and always with views of mighty granite spikes touching the sky on the other side of the valley.

NL Je volgt oude paden over massieve granieten platen en door kleurige gemengde bossen, waarbij je steeds de machtige bergpieken die aan de andere kant van het dal in de lucht steken in het zicht houdt.

Ingles Dutch
follow volgt
old oude
paths paden
forest bossen
views zicht
mighty machtige
side kant
valley dal
always steeds
the de
and en
other andere
with waarbij

EN At 1,868m, the SAC hut Cabane des Marindes sits majestically above the nature reserve, with unique views of the mighty Gastlosen mountain chain and on a clear day stretching as far as the Eiger, Mönch and Jungfrau

NL Met een uniek uitzicht op de machtige bergketen van de Gastlosen en bij helder weer zelfs tot de Eiger, Mönch en Jungfrau

Ingles Dutch
m m
mighty machtige
clear helder
eiger eiger
jungfrau jungfrau
the de
views uitzicht
far van de
a uniek
with bij
on op
and en
of van

EN The mighty mill wheel in Restaurant Mühle is more than a century old. Our beer garden is one of finest in the region. The kitchen team headed up by Jürgen Stöckel serves healthy and carefully prepared seasonal dishes to tingle your tastebuds.

NL Het krachtige, meer dan honderd jaar oude molenrad in Restaurant Mühle is indrukwekkend. Ons tuinrestaurant is een van de mooiste in de regio.

Ingles Dutch
region regio
restaurant restaurant
is is
the de
in in
old oude
a een
more meer
of van

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin