EN StepStone wishes you a merry Christmas!
EN StepStone wishes you a merry Christmas!
NL Meer diversiteit in uw bedrijf. Graag, maar hoe?
Ingles | Dutch |
---|---|
a | maar |
you | uw |
EN When our chef, Claude Legras, was growing up, ?eat, drink, and be merry? was the norm, and becoming accustomed to the generous portions around his family?s table, he naturally associated the pleasure of giving with the culinary arts.
NL Schauenstein Schloss Restaurant Hotel is een historisch kasteel dat wordt beheerd door Andreas Caminada, met een meervoudig bekroond restaurant en negen unieke en individueel ingerichte kamers.
Ingles | Dutch |
---|---|
the | wordt |
and | en |
with | met |
eat | is |
EN Get a free translation of "Merry Christmas and Happy New Year" in 30 different languages. Translated by professional translators!
NL Krijg een gratis vertaling van 'Prettige Kerstdagen en Gelukkig Nieuwjaar' in 30 verschillende talen.
Ingles | Dutch |
---|---|
free | gratis |
happy | gelukkig |
get | krijg |
in | in |
and | en |
languages | talen |
EN But now officially a 'Merry Christmas' from me, tomorrow I'll be hiking 'properly' again in order to still achieve my desired '4K resolution' by the end of the year.
NL Maar nu officieel een 'Merry Christmas' van mij, morgen ga ik weer 'fatsoenlijk' wandelen om voor het einde van het jaar toch mijn gewenste '4K resolutie' te halen.
Ingles | Dutch |
---|---|
officially | officieel |
achieve | halen |
desired | gewenste |
resolution | resolutie |
christmas | christmas |
now | nu |
tomorrow | morgen |
again | weer |
year | jaar |
to | om |
hiking | wandelen |
but | |
my | mijn |
the end | einde |
me | mij |
the | toch |
a | een |
of | van |
EN With the Normann Copenhagen Rise Wall Lamp your spaces will be filled with joy and merry from its warm and hearty glow. This is the best wall lamp you can have as it packs efficiency and practicality.
NL Met de Normann Copenhagen Rise wandlamp worden uw ruimtes gevuld met vreugde en vrolijkheid door zijn warme en hartige gloed. Dit is de beste wandlamp die u kunt hebben, omdat deze efficiëntie en bruikbaarheid combineert.
Ingles | Dutch |
---|---|
spaces | ruimtes |
filled | gevuld |
warm | warme |
glow | gloed |
is | is |
efficiency | efficiëntie |
the | de |
be | worden |
best | beste |
with | met |
you can | kunt |
as | omdat |
and | en |
you | u |
have | hebben |
this | dit |
EN Or, you could always join the buzzy open-air concerts and feasts in Riga: it’s a great city for eating, drinking, and making merry!
NL Stadsmensen kunnen zich ook aansluiten bij de bruisende openluchtconcerten en feesten in Riga, een geweldige plek om te eten, drinken en genieten.
Ingles | Dutch |
---|---|
drinking | drinken |
city | plek |
the | de |
great | geweldige |
could | kunnen |
in | in |
a | een |
join | . |
and | en |
EN There are plenty of dining options and you might find yourself getting to know the islanders on a merry pub crawl.
NL Er zijn talrijke eetgelegenheden en misschien leert u de eilandbewoners wel kennen tijdens een gezellige kroegentocht.
Ingles | Dutch |
---|---|
the | de |
to know | kennen |
there | er |
might | misschien |
find | en |
a | een |
are | zijn |
on | tijdens |
EN Merry Chistmas and a Happy New Year (2021)
NL Fijne Kerstdagen en een mooi Nieuw Jaar (2021...
Ingles | Dutch |
---|---|
new | nieuw |
year | jaar |
and | en |
a | een |
EN Merry Chistmas and a Happy New Year (2021) by Hans
NL macOS (Monterey) - Controleer Internet snelheid in Terminal (networkQuality) door Hans
Ingles | Dutch |
---|---|
hans | hans |
by | door |
EN Troll Face and his merry gang of pranksters will be going after everybody from Sherlock Holmes to a very famous and very grumpy cat
NL Troll Face en zijn vrolijke bende van grappenmakers zullen het op iedereen van Sherlock Holmes tot een hele beroemde en hele sacherijnige kat munten
Ingles | Dutch |
---|---|
face | face |
famous | beroemde |
after | op |
and | en |
will | zullen |
a | een |
cat | kat |
to | tot |
EN Our office is closed until 3 January 2021. We wish you a merry Christmas and a happy New Year!
NL Ons kantoor is gesloten tot 3 januari 2021. Wij wensen u een vrolijk kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar!
Ingles | Dutch |
---|---|
office | kantoor |
closed | gesloten |
january | januari |
wish | wensen |
is | is |
we | wij |
a | een |
and | en |
our | ons |
you | u |
EN Immerse yourself in the spirit of the season with champagne ready-outfits, festive food and drink specials, and up to 70% off designer gifts to make everyone merry.
NL Dompel je onder in kerstsferen met indrukwekkende outfits, feestelijke hapjes, speciale drankjes en designercadeaus met kortingen tot wel 70% waar iedereen vrolijk van wordt.
Ingles | Dutch |
---|---|
in | in |
the | wordt |
everyone | iedereen |
yourself | je |
and | en |
with | met |
off | van |
EN Translation of "Merry Christmas and Happy New Year"
NL Vertaling van 'Prettige Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar'
Ingles | Dutch |
---|---|
happy | gelukkig |
and | en |
of | van |
EN How to translate Merry Christmas and Happy New Year
NL Hoe vertaal je Prettige Kerstdagen en Gelukkig Nieuwjaar
Ingles | Dutch |
---|---|
happy | gelukkig |
and | en |
EN With the Normann Copenhagen Rise Wall Lamp your spaces will be filled with joy and merry from its warm and hearty glow. This is the best wall lamp you can have as it packs efficiency and practicality.
NL Met de Normann Copenhagen Rise wandlamp worden uw ruimtes gevuld met vreugde en vrolijkheid door zijn warme en hartige gloed. Dit is de beste wandlamp die u kunt hebben, omdat deze efficiëntie en bruikbaarheid combineert.
Ingles | Dutch |
---|---|
spaces | ruimtes |
filled | gevuld |
warm | warme |
glow | gloed |
is | is |
efficiency | efficiëntie |
the | de |
be | worden |
best | beste |
with | met |
you can | kunt |
as | omdat |
and | en |
you | u |
have | hebben |
this | dit |
EN With this suspension lamp your spaces will be filled with joy and merry from its warm and hearty glow Gone are the days when lamps were so bulky and eye sores to look at
NL Met deze hanglamp worden uw ruimtes gevuld met vreugde en vrolijkheid door de warme en hartelijke gloed
Ingles | Dutch |
---|---|
spaces | ruimtes |
filled | gevuld |
warm | warme |
glow | gloed |
the | de |
and | en |
with | met |
be | worden |
EN In the end I didn?t make a choice; I just use them both. Merry Christmas and a great 2015!
NL Uiteindelijk heb ik geen keus gemaakt; ik gebruik ze gewoon allebei. Fijne kerstdagen en een mooi 2015!
Ingles | Dutch |
---|---|
i | ik |
choice | keus |
use | gebruik |
great | mooi |
them | ze |
and | en |
the | geen |
EN Save Merry & Bright Holiday Event to your collection.
NL Sla Merry & Bright Holiday Event op in je collectie.
Ingles | Dutch |
---|---|
your | je |
collection | collectie |
event | event |
EN Save Niagara-on-the-Lake Holiday House Tour | Merry & Bright Christmas Tour to your collection.
NL Sla Niagara-on-the-Lake Holiday House Tour | Merry & Bright Christmas Tour op in je collectie.
Ingles | Dutch |
---|---|
tour | tour |
your | je |
collection | collectie |
christmas | christmas |
on | op |
house | in |
Ipinapakita ang 19 ng 19 na mga pagsasalin