EN No way to transfer custom fields to repeater fields or css grid layout, then drag and drop CSS grid and now add extra button columns with dynamic content of the listing grid this easy way to fix this issue
Isalin ang "meet changing grid" sa Dutch
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "meet changing grid" mula sa Ingles hanggang Dutch
Mga pagsasalin ng meet changing grid
Maaaring isalin ang "meet changing grid" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng meet changing grid
Ingles
Dutch
NL raster en voeg nu extra knopkolommen toe met dynamische inhoud van het lijstraster om dit probleem eenvoudig op te lossen
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| grid | raster |
| dynamic | dynamische |
| content | inhoud |
| easy | eenvoudig |
| issue | probleem |
| now | nu |
| add | voeg |
| and | en |
| to | om |
| with | op |
| extra | extra |
| this | dit |
EN We help you meet changing grid demands, implement complex system upgrades, improve efficiency and meet the planet's growing need for smarter power generation.
NL Wij helpen u te voldoen aan de veranderende vraag naar netstroom, wij implementeren complexe systeemupgrades en rendementsverbeteringen en leveren oplossingen voor de toenemende behoefte aan slimmere energieopwekking.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| changing | veranderende |
| complex | complexe |
| implement | implementeren |
| the | de |
| we | wij |
| meet | voldoen |
| for | voor |
| help | helpen |
| demands | vraag naar |
| and | en |
| you | u |
EN There are 1 billion people in the world that live off-grid, without access to a conventional electricity grid. They depend on toxic, dangerous and dirty kerosene lamps for lighting or simply live in the dark at night.
NL Wereldwijd hebben 1 miljard mensen geen toegang tot een gewoon elektriciteitsnetwerk. Daardoor zijn ze afhankelijk van giftige, gevaarlijke en vervuilende kerosinelampen, of ze leven ?s avonds in het donker.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| billion | miljard |
| access | toegang |
| toxic | giftige |
| dangerous | gevaarlijke |
| dark | donker |
| night | avonds |
| people | mensen |
| in | in |
| world | wereldwijd |
| or | of |
| and | en |
| they | ze |
| depend | afhankelijk |
| are | zijn |
| to | tot |
| simply | een |
EN Trading Grid Analytics is a cloud-based predictive analytics platform embedded within OpenText™ Trading Grid™ and OpenText™ B2B Managed Services
NL Trading Grid Analytics is een cloudgebaseerd voorspellend analyseplatform dat hierin is ingebed OpenText™ Trading Grid ™ en OpenText™ B2B-beheerde services
EN Use the Grid Element to make the Responsive Modes easily. On the smaller screens, the Grid Cells move one under another automatically.
NL Gebruik het rasterelement om de responsieve modi gemakkelijk te maken. Op de kleinere schermen bewegen de rastercellen automatisch onder elkaar.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| use | gebruik |
| responsive | responsieve |
| modes | modi |
| easily | gemakkelijk |
| smaller | kleinere |
| screens | schermen |
| move | bewegen |
| automatically | automatisch |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
EN Get the widest variety of Grid layouts for your web design. The Grid Elements helps you to make your designs mobile-friendly automatically.
NL Krijg de grootste verscheidenheid aan rasterlay-outs voor uw webontwerp. De Grid Elements helpen je om je ontwerpen automatisch mobielvriendelijk te maken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| variety | verscheidenheid |
| helps | helpen |
| automatically | automatisch |
| grid | grid |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| designs | ontwerpen |
EN An Over Grid Website Templates are web design tools that help any website builder with a responsive CSS grid to quickly apply everything you need on a landing page of your agency website layout
NL Een Over Grid-websitesjablonen zijn webontwerptools die elke websitebouwer met een responsief CSS-raster helpen om snel alles wat u nodig heeft toe te passen op een bestemmingspagina van de website-indeling van uw bureau
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| grid | raster |
| css | css |
| layout | indeling |
| website | website |
| help | helpen |
| page | van de |
| agency | bureau |
| responsive | responsief |
| quickly | snel |
| to | om |
| need | nodig |
| a | een |
| on | op |
| you | u |
| of | van |
| are | zijn |
| that | die |
EN Independent web designers create minimal one page grid HTML website that has similar creative grid full screen assets as Envato tuts+, loom multipurpose responsive tools, and apple motion templates
NL Onafhankelijke webontwerpers maken minimaal één pagina-raster HTML-website met vergelijkbare creatieve rasterelementen op volledig scherm als Envato tuts +, weefgetouw multifunctionele responsieve tools en Apple-bewegingssjablonen
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| minimal | minimaal |
| grid | raster |
| html | html |
| similar | vergelijkbare |
| screen | scherm |
| responsive | responsieve |
| tools | tools |
| apple | apple |
| page | pagina |
| creative | creatieve |
| website | website |
| as | als |
| and | en |
| one | één |
| full | volledig |
EN Use our help center and follow us CTA to learn more about the creative grid HTML template, modern portfolio theme, and portfolio grid projects faster web design development assets.
NL Gebruik ons helpcentrum en volg ons CTA voor meer informatie over de creatieve raster-HTML-sjabloon, het moderne portfoliothema en portfolio-rasterprojecten en snellere middelen voor het ontwikkelen van webdesign.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| follow | volg |
| cta | cta |
| creative | creatieve |
| grid | raster |
| html | html |
| template | sjabloon |
| modern | moderne |
| portfolio | portfolio |
| faster | snellere |
| assets | middelen |
| use | gebruik |
| the | de |
| development | ontwikkelen |
| our | ons |
| learn | en |
| more | meer |
EN The grid website forms and lines are visually appealing, and the grid templates free perfectly blend content and allow to design of a web page with WordPress plugins, adobe photoshop
NL De vormen en lijnen van de gridwebsite zijn visueel aantrekkelijk, en de gratis grid-sjablonen mengen inhoud perfect en maken het mogelijk om een webpagina te ontwerpen met WordPress-plug-ins, Adobe Photoshop
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| visually | visueel |
| appealing | aantrekkelijk |
| free | gratis |
| perfectly | perfect |
| blend | mengen |
| content | inhoud |
| allow | mogelijk |
| web | webpagina |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plug-ins |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| templates | sjablonen |
| a | een |
| forms | vormen |
| design | ontwerpen |
| of | van |
| and | en |
| lines | lijnen |
| to | om |
EN Shown below steps with an example of how to create related products or site map using drop listing grid widget displayed in default UI or css grid layout.
NL Hieronder worden de stappen weergegeven met een voorbeeld van hoe u gerelateerde producten of een sitemap kunt maken met behulp van een droplist-rasterwidget die wordt weergegeven in de standaard gebruikersinterface of CSS-rasterlay-out.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| related | gerelateerde |
| default | standaard |
| css | css |
| or | of |
| in | in |
| displayed | weergegeven |
| below | hieronder |
| products | producten |
| steps | stappen |
| with | met |
| of | van |
EN If you want to use a 7’’ grid from another manufacturer, the Seven Inch Grid Reflector is the solution.
NL Als u een 7“ grid van een andere producent wilt gebruiken, dan is de Seven Inch Grid Reflector de oplossing.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| use | gebruiken |
| manufacturer | producent |
| inch | inch |
| reflector | reflector |
| solution | oplossing |
| if | als |
| a | een |
| is | is |
| want | wilt |
| to | van |
| another | andere |
| you | u |
EN CSS Grid – The Great Big Guide to Learning CSS Grid Layouts
NL CSS Grid - de gids voor het leren van CSS Grid Layouts
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| css | css |
| grid | grid |
| guide | gids |
| learning | leren |
| the | de |
EN Daxx by Grid Dynamics Is Now Grid Dynamics read more here.
NL Daxx by Grid Dynamics Is Now Grid Dynamics Lees hier meer.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| daxx | daxx |
| grid | grid |
| is | is |
| now | now |
| by | by |
| here | hier |
| read | lees |
EN There are 1 billion people in the world that live off-grid, without access to a conventional electricity grid. They depend on toxic, dangerous and dirty kerosene lamps for lighting or simply live in the dark at night.
NL Wereldwijd hebben 1 miljard mensen geen toegang tot een gewoon elektriciteitsnetwerk. Daardoor zijn ze afhankelijk van giftige, gevaarlijke en vervuilende kerosinelampen, of ze leven ?s avonds in het donker.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| billion | miljard |
| access | toegang |
| toxic | giftige |
| dangerous | gevaarlijke |
| dark | donker |
| night | avonds |
| people | mensen |
| in | in |
| world | wereldwijd |
| or | of |
| and | en |
| they | ze |
| depend | afhankelijk |
| are | zijn |
| to | tot |
| simply | een |
EN Our new grid represents optimised and flexible ergonomics and storage solutions for planning and design: our grid “n144” enables a new level of consistency in layout alignment.
NL Ons nieuwe raster staat voor optimale en meer flexibele ergonomie- en bergruimte oplossingen bij planningen en vormgevingen: ons raster “n144” maakt dus een nieuwe continuïteit in de lijnvoering mogelijk.
EN Trading Grid can manage all integration needs to quickly and securely meet business goals, without incremental investment in hardware, software and personnel.
NL Trading Grid kan alle integratiebehoeften beheren om snel en veilig bedrijfsdoelen te behalen, zonder incrementele investeringen in hardware, software en personeel.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| quickly | snel |
| without | zonder |
| investment | investeringen |
| personnel | personeel |
| grid | grid |
| meet | behalen |
| can | kan |
| manage | beheren |
| in | in |
| hardware | hardware |
| software | software |
| to | om |
| and | en |
| trading | trading |
| all | alle |
| securely | te |
EN ?We have seen an EDI growth of 61% in the past 3 years and OpenText Trading Grid Messaging Service has enabled us to easily scale to meet this growing demand.?
NL “We hebben een EDI-groei van 61% gezien in de afgelopen 3 jaar en OpenText Met Trading Grid Messaging Service konden we gemakkelijk opschalen om aan deze groeiende vraag te voldoen. "
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| seen | gezien |
| edi | edi |
| opentext | opentext |
| trading | trading |
| messaging | messaging |
| service | service |
| easily | gemakkelijk |
| meet | voldoen |
| demand | vraag |
| an | een |
| growth | groei |
| in | in |
| growing | groeiende |
| of | van |
| years | jaar |
| and | en |
| have | hebben |
| to | om |
EN QuoVadis operates a managed CA for EuroGridPMA members that are accredited to meet the Authentication Profile of the International Grid Trust Federation (IGTF)
NL QuoVadis beheert een CA voor de leden van EUgridPMA, die zijn geaccrediteerd voor het Authentication Profile van de International Grid Trust Federation (IGTF)
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| operates | beheert |
| ca | ca |
| members | leden |
| accredited | geaccrediteerd |
| profile | profile |
| international | international |
| trust | trust |
| grid | grid |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| are | zijn |
EN QuoVadis operates a managed CA for EuroGridPMA members that are accredited to meet the Authentication Profile of the International Grid Trust Federation (IGTF)
NL QuoVadis beheert een CA voor de leden van EUgridPMA, die zijn geaccrediteerd voor het Authentication Profile van de International Grid Trust Federation (IGTF)
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| operates | beheert |
| ca | ca |
| members | leden |
| accredited | geaccrediteerd |
| profile | profile |
| international | international |
| trust | trust |
| grid | grid |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| are | zijn |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| changing | wijzigen |
| currency | valuta |
| online | online |
| talk | contact opnemen |
| delighted | graag |
| will | zal |
| we | wij |
| about | contact |
| our | ons |
| not | de |
| if | als |
| you | u |
| assist | helpen |
| to | opnemen |
| do | moet |
EN We’re passionate about changing the way you look at clothing and changing the way they’re made
NL We zijn gepassioneerd en willen de manier waarop u naar kleding kijkt en de manier waarop kleding wordt gemaakt veranderen
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| passionate | gepassioneerd |
| way | manier |
| clothing | kleding |
| made | gemaakt |
| the | de |
| changing | veranderen |
| and | en |
| you | u |
EN Changing the address of an ISR can be done by changing bytes directly on the memory location in the table, or better, using a DOS software interrupt designed for it
NL Het startadres van een ISR in de BIOS tabel kan worden veranderd door de bytes direct te veranderen op de geëigende geheugenplaats, maar het is beter om een DOS software interrupt toe te passen die daarvoor ontworpen is
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| bytes | bytes |
| directly | direct |
| table | tabel |
| better | beter |
| software | software |
| in | in |
| the | de |
| changing | veranderen |
| on | op |
| dos | dos |
| can | kan |
| be | worden |
| by | door |
| a | een |
| designed | ontworpen |
| of | van |
| it | maar |
| for | toe |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| changing | wijzigen |
| currency | valuta |
| online | online |
| talk | contact opnemen |
| delighted | graag |
| will | zal |
| we | wij |
| about | contact |
| our | ons |
| not | de |
| if | als |
| you | u |
| assist | helpen |
| to | opnemen |
| do | moet |
EN Changing the address of an ISR can be done by changing bytes directly on the memory location in the table, or better, using a DOS software interrupt designed for it
NL Het startadres van een ISR in de BIOS tabel kan worden veranderd door de bytes direct te veranderen op de geëigende geheugenplaats, maar het is beter om een DOS software interrupt toe te passen die daarvoor ontworpen is
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| bytes | bytes |
| directly | direct |
| table | tabel |
| better | beter |
| software | software |
| in | in |
| the | de |
| changing | veranderen |
| on | op |
| dos | dos |
| can | kan |
| be | worden |
| by | door |
| a | een |
| designed | ontworpen |
| of | van |
| it | maar |
| for | toe |
EN But that is no longer relevant. The world is changing rapidly and new technologies are being developed every day, changing the market for many industries. Knowledge is no longer the most important thing, competencies and attitudes are.
NL Maar dat is niet langer relevant. De wereld verandert snel en elke dag worden nieuwe technologieën ontwikkeld, waardoor de markt voor veel branches verandert. Kennis is niet meer het allerbelangrijkste, competenties en attitudes zijn dat wel.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| relevant | relevant |
| changing | verandert |
| rapidly | snel |
| developed | ontwikkeld |
| industries | branches |
| competencies | competenties |
| is | is |
| new | nieuwe |
| every | elke |
| the | de |
| many | veel |
| technologies | technologieën |
| day | dag |
| market | markt |
| world | wereld |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| for | voor |
| that | dat |
| are | worden |
| but | |
| longer | langer |
EN Not changing for the sake of changing but standing back and asking: how can we do things smarter? This way of thinking and doing is unique to Rabobank, and I feel really at home in this culture.’
NL Niet veranderen om te veranderen, maar goed kijken: wat kunnen we slimmer doen? Deze manier van denken en doen is uniek in de Rabobank, en ik voel me er zeer in thuis.’
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| smarter | slimmer |
| way | manier |
| thinking | denken |
| rabobank | rabobank |
| feel | voel |
| is | is |
| i | ik |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| changing | veranderen |
| to | om |
| can | kunnen |
| and | en |
| do | doen |
| of | van |
| but | |
| this | deze |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| changing | wijzigen |
| currency | valuta |
| online | online |
| talk | contact opnemen |
| delighted | graag |
| will | zal |
| we | wij |
| about | contact |
| our | ons |
| not | de |
| if | als |
| you | u |
| assist | helpen |
| to | opnemen |
| do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| changing | wijzigen |
| currency | valuta |
| online | online |
| talk | contact opnemen |
| delighted | graag |
| will | zal |
| we | wij |
| about | contact |
| our | ons |
| not | de |
| if | als |
| you | u |
| assist | helpen |
| to | opnemen |
| do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| changing | wijzigen |
| currency | valuta |
| online | online |
| talk | contact opnemen |
| delighted | graag |
| will | zal |
| we | wij |
| about | contact |
| our | ons |
| not | de |
| if | als |
| you | u |
| assist | helpen |
| to | opnemen |
| do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| changing | wijzigen |
| currency | valuta |
| online | online |
| talk | contact opnemen |
| delighted | graag |
| will | zal |
| we | wij |
| about | contact |
| our | ons |
| not | de |
| if | als |
| you | u |
| assist | helpen |
| to | opnemen |
| do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| changing | wijzigen |
| currency | valuta |
| online | online |
| talk | contact opnemen |
| delighted | graag |
| will | zal |
| we | wij |
| about | contact |
| our | ons |
| not | de |
| if | als |
| you | u |
| assist | helpen |
| to | opnemen |
| do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| changing | wijzigen |
| currency | valuta |
| online | online |
| talk | contact opnemen |
| delighted | graag |
| will | zal |
| we | wij |
| about | contact |
| our | ons |
| not | de |
| if | als |
| you | u |
| assist | helpen |
| to | opnemen |
| do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| changing | wijzigen |
| currency | valuta |
| online | online |
| talk | contact opnemen |
| delighted | graag |
| will | zal |
| we | wij |
| about | contact |
| our | ons |
| not | de |
| if | als |
| you | u |
| assist | helpen |
| to | opnemen |
| do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| changing | wijzigen |
| currency | valuta |
| online | online |
| talk | contact opnemen |
| delighted | graag |
| will | zal |
| we | wij |
| about | contact |
| our | ons |
| not | de |
| if | als |
| you | u |
| assist | helpen |
| to | opnemen |
| do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| changing | wijzigen |
| currency | valuta |
| online | online |
| talk | contact opnemen |
| delighted | graag |
| will | zal |
| we | wij |
| about | contact |
| our | ons |
| not | de |
| if | als |
| you | u |
| assist | helpen |
| to | opnemen |
| do | moet |
EN Through technology solutions, timely research, and community programs, OCLC empowers libraries to meet changing needs.
NL OCLC helpt bibliotheken voldoen aan veranderende behoeften met technische oplossingen, actueel onderzoek en gemeenschappelijke programma's.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| technology | technische |
| solutions | oplossingen |
| research | onderzoek |
| oclc | oclc |
| libraries | bibliotheken |
| changing | veranderende |
| needs | behoeften |
| and | en |
| meet | voldoen |
| to | aan |
EN Learn about our vision to help libraries meet changing expectations through technology, tools, and capacity to create impactful end‑user experiences.
NL SchoolWise is het systeem dat het meest wordt gebruikt door basisscholen in Nederland. Het sluit technisch en inhoudelijk aan bij de Bibliotheek op school.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| user | gebruikt |
| technology | technisch |
| libraries | bibliotheek |
| and | en |
EN Our products, services, programs, and research help every type of library work smarter, collaborate better, and meet the changing needs of its users.
NL Onze producten, services, programma's en onderzoeksactiviteiten helpen elk type bibliotheek slimmer te werken, beter samen te werken en te voldoen aan de veranderende behoeften van de gebruikers.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| type | type |
| library | bibliotheek |
| smarter | slimmer |
| better | beter |
| changing | veranderende |
| needs | behoeften |
| users | gebruikers |
| work | werken |
| the | de |
| services | services |
| help | helpen |
| meet | voldoen |
| our | onze |
| products | producten |
| and | en |
| every | te |
| of | van |
EN Flexible to meet your unique and changing needs
NL Flexibel om aan unieke en veranderende behoeften te voldoen
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| flexible | flexibel |
| changing | veranderende |
| needs | behoeften |
| unique | unieke |
| to | om |
| and | en |
| meet | voldoen |
EN In a rapidly changing educational environment, academic libraries need more time and staff resources to meet the needs of faculty and students
NL In de snel veranderende omgeving van het onderwijs, hebben wetenschappelijke bibliotheken meer behoefte aan tijd en personeel om te blijven voldoen aan de verwachtingen van docenten en studenten
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| rapidly | snel |
| changing | veranderende |
| educational | onderwijs |
| environment | omgeving |
| libraries | bibliotheken |
| students | studenten |
| in | in |
| staff | personeel |
| the | de |
| time | tijd |
| to | om |
| needs | verwachtingen |
| meet | voldoen |
| and | en |
| of | van |
| more | meer |
EN A fully integrated library platform designed to meet the changing needs of modern libraries
NL Een volledig geïntegreerd bibliotheekplatform dat speciaal is ontwikkeld voor de veranderende behoeften van moderne bibliotheken
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| changing | veranderende |
| needs | behoeften |
| modern | moderne |
| the | de |
| libraries | bibliotheken |
| fully | volledig |
| a | een |
| of | van |
EN Fugro has grown and adapted to meet the changing needs of clients and the world around them, openly committing to sustainable innovation and environmentally ethical development
NL Fugro is gegroeid en heeft zich aangepast aan de veranderende behoeften van klanten en de wereld om zich heen, en openlijk aangegeven dat men zich inzet voor duurzame innovatie en ecologische ethische ontwikkeling
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| fugro | fugro |
| grown | gegroeid |
| adapted | aangepast |
| changing | veranderende |
| clients | klanten |
| sustainable | duurzame |
| ethical | ethische |
| innovation | innovatie |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| needs | behoeften |
| to | om |
| and | en |
| world | wereld |
| of | van |
EN No matter your team size or requirements today or in 10 years, we offer a range of plans, from Free to Enterprise, that are flexible enough to grow with you and meet your needs. And changing plans is simple.
NL We bieden verschillende abonnementen, van Free tot Enterprise, die zó flexibel zijn dat ze met je meegroeien en altijd aan je behoeften voldoen, ongeacht de grootte of eisen van je team vandaag of over 10 jaar. En van abonnement wisselen gaat eenvoudig.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| size | grootte |
| free | free |
| enterprise | enterprise |
| flexible | flexibel |
| simple | eenvoudig |
| no matter | ongeacht |
| your | je |
| team | team |
| or | of |
| meet | voldoen |
| we | we |
| today | vandaag |
| needs | behoeften |
| requirements | eisen |
| offer | bieden |
| plans | abonnementen |
| no | altijd |
| years | jaar |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| to | gaat |
| are | zijn |
| that | dat |
EN Her goal is to give everyone the power to be presented with opportunities and meet life-changing people by creating a global search engine out of people's video profiles.
NL Haar doel is om iedereen de mogelijkheid te bieden om kansen te krijgen en mensen te ontmoeten die leven veranderen door een wereldwijde zoekmachine te maken op basis van videoprofielen van mensen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| power | mogelijkheid |
| global | wereldwijde |
| goal | doel |
| is | is |
| people | mensen |
| the | de |
| changing | veranderen |
| to | om |
| opportunities | kansen |
| with | op |
| life | leven |
| meet | ontmoeten |
| everyone | iedereen |
| and | en |
| by | door |
| a | een |
| search engine | zoekmachine |
| out | te |
EN We do this by giving retailers perfect inventory visibility to enable a seamless shopping experience. In this way, retailers can meet the changing consumer needs while remaining profitable.
NL We doen dit door retailers een perfect zicht op de voorraad te geven om een optimale winkelervaring mogelijk te maken. Op deze manier kunnen retailers voldoen aan de veranderende consumentenbehoeften en tegelijkertijd winstgevend blijven.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| retailers | retailers |
| inventory | voorraad |
| visibility | zicht |
| way | manier |
| changing | veranderende |
| profitable | winstgevend |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| enable | mogelijk |
| perfect | perfect |
| can | kunnen |
| meet | voldoen |
| by | door |
| a | een |
| do | doen |
| this | dit |
EN The redefinition of consolidation, reporting and budget needs: your group is changing as are the expectations of your shareholders and investors. We help you meet them and strengthen your role as a business partner.
NL Definitie van de noden in consolidatie, rapportering, budgettering, planning
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| consolidation | consolidatie |
| needs | noden |
| the | de |
| of | van |
EN Increase digitization for greater agility to meet changing business demands, without drastically shifting resources or hiring new personnel.
NL Verhoog de digitalisering voor meer flexibiliteit om te voldoen aan veranderende zakelijke eisen, zonder drastisch te verschuiven van middelen of nieuw personeel aan te nemen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| digitization | digitalisering |
| agility | flexibiliteit |
| changing | veranderende |
| business | zakelijke |
| demands | eisen |
| drastically | drastisch |
| resources | middelen |
| hiring | nemen |
| new | nieuw |
| personnel | personeel |
| increase | verhoog |
| or | of |
| to | om |
| meet | voldoen |
| without | zonder |
| for | voor |
| greater | te |
EN The non-profit sector needs to innovate strategically to meet the challenge of changing circumstances.
NL Door de juiste vragen te stellen zien onze Retail en FMCG klanten dat het eenvoudiger kan.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| the | de |
| challenge | vragen |
EN We work to meet ever-changing heating needs, customizing our products so you get what you need, whenever and wherever you need it.
NL We werken aan de steeds veranderende verwarmingsbehoeften en passen onze producten aan zodat u krijgt wat u nodig heeft, waar en wanneer u het nodig heeft.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| ever | steeds |
| changing | veranderende |
| work | werken |
| we | we |
| our | onze |
| products | producten |
| need | nodig |
| needs | heeft |
| you | u |
| and | en |
| what | wat |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
changing grid demands meet changing needs meet changing business meet life changing meet the changing meet changing libraries meet changing industrial grid trading grid provides grid style trading grid grid grid repeater trading grid analytics data grid grid website templates css grid templates feature grid grid element grid cells move grid cells power grid each grid css grid layout smart grid drop css grid listing grid grid scale grid dynamics opentext trading grid namibia's grid clic grid attached visualized grid different grid views trading grid online grid view xml grid over grid grid change grid and placed digital grid grid widget grid kit grid conditions industrial grid provides css grid – grid dynamics read national grid proof electricity grid grid and completeIsalin ang meet changing grid sa ibang wika
Aleman 
Arabo 
Czech 
Dutch 
Finnish 
Hungarian 
Indonesian 
Intsik 
Italyano 
Japanese 
Kastila 
Koreano 
Norwegian 
Polish 
Portuges 
Pranses 
Russian 
Suweko 
Turko 
Vietnamese